[轉錄][專欄] 新秀觀測：誰是No.1

[christieswei (我要馬丁頭)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板]

作者: BrentRoy (羅伊) 看板: NBA
標題: [專欄] 新秀觀測：誰是No.1
時間: Tue Nov  3 21:54:52 2009

Rookie Watch: Who's No. 1?

By David Thorpe


今年新秀中的招牌人物，不幸的Black Griffin得從穿西裝開始新賽季了。


就在上賽季，新秀們讓人們眼前一亮，同時留下了深刻的印象。
本屆新秀在與上屆新秀的PK中並不落下風，他們雖沒有被驚為天人，但個個擁有無限潛力。
這將會是一場令人望而生畏的對決。

在過去幾年，每週我都會根據新秀們的上週表現來做一個排名。

但在我的第一份觀察報告裡，
我的排名依據的是他們在大學/國際聯賽，夏季聯賽以及季前賽的表現情況。
所以即使傷病會導致他缺陣長達6周，但是今年新秀的NO.1依然是：



1.Blake Griffin, Clippers :

我會在下周的觀察報告中把他的傷病以及由此造成的缺陣納入考慮。
但就截至到今天的表現而言，他毫無疑問是最棒的。
不過，快艇球迷只能期望Griffin別因為「快艇詛咒」就突然改變他的打球風格。
我衷心地希望等他歸來之後表現依舊出色。



2. DeJuan Blair, Spurs:

在聯盟中，許多球員的巨星之路都不平坦，但他們都一一克服了這些障礙。
Blair也會像這些球員一樣，他的身高對於大前鋒這個位置來說略顯不足，
而且他的兩個膝關節都動過手術。

不過他的臂展，敏捷以及一雙大手可以讓他和馬刺隊的大個子們合作默契，
他對比賽的感覺可以讓他更早上位，他的力量和塔夫可以讓他更具競爭力。

他在第一場常規賽表現優異，面對黃蜂隊，僅用23分鐘就拿下14分和10個籃板。



3. Tyreke Evans, Kings:

Evans再次證明了提高速度的最有效方法就是換一個更高速的「變速箱」。
他那些狡猾的招數對防守者來說十分棘手。他的身高和臂展使他很容易接近籃筐得分。

在季前賽中，他的得分效率並不高，主要是因為他糟糕的外線投籃，
但隨著賽季的進行，他的技巧以及投籃選擇一定會有所改善。
他在開幕戰表現不佳，16次投籃只拿到10分，同時會經常犯持球時間過長的錯誤。



4. Jonny Flynn, Timberwolves:

Flynn的賽季表現很難預測，因為他將要與Ramon Session這樣的強敵爭奪上場時間。
不過無論他作為主力或是替補，Flynn的領導能力和機智敏捷都會給他帶來不少的出場時間

和Evans以及上賽季的Derrick Rose一樣，他的跳投會隨著賽季進行而逐漸改善。
Flynn上場比賽的數據為18分2助攻3失誤，而且在比賽的後半段完成了一些關鍵球進攻，
而灰狼也在與籃網的開幕戰中取得了勝利。



5. Terrence Williams, Nets:

Williams 對籃網來說將會是不錯的補強，他將會得到很長的上場時間。
同時他可以做出許多從數據統計上看不出的貢獻，
比如傳出「Gretzkys」（即助攻之前的那次傳球），還有對外線球員的良好防守。
不過也正因為他擁有優秀的身體素質，他的技術略顯粗糙，
而且看起來他的頭腦很容易發熱。

令人吃驚的是他總共七場季前賽的3分命中率高達42％。
在對灰狼的揭幕戰中，他拿下15分10板，看起來他有能力在整個賽季都保持這樣的水準。



6. James Harden, Thunder:

Harden目前最大的缺點是他的投籃，對像他這樣得分後衛來說，顯得十分諷刺。
不過作為一個出色的射手，他應該會很快在比賽中找到自己的投籃節奏。
同時他在其它方面都有所表現。
一位聯盟老將曾經這麼告訴我：「這孩子真是八面玲瓏」。



7. Stephen Curry, Warriors:

整個夏季聯賽和季前賽，Curry在射手位置上舉步維艱
他七場季前賽的實際投籃命中率低於50％，對他來說要好好改改自己的投籃選擇了。

不過還記得 Kevin Durant的新秀賽季嗎？
賽季剛開始的時候，他丟了一個又一個的球，但是賽季末他的實際投籃命中率為51.9％，
Curry看起來也會和Kevin Durant一樣。
如果Curry在比賽中能更嚴格地要求自己，他的數據將會有所上升。

在勇士輸給火箭的揭幕戰中，他得到14分，同時送出7次助攻，而且只有2個失誤。



8. Omri Casspi, Kings:

不要對Casspi在季前賽中的出色表現感到吃驚。
畢竟當他只有19歲時，就作為球隊先發球員打過歐洲籃球聯賽半決賽和決賽，
而且他還打過不計其數的重要國際賽事以及歐洲聯賽。



今年季前賽，Casspi的3分球領先於所有新秀，一共投進11記3分球，
同時擁有52.4％的驚人三分命中率（21投11中），場均得分超過11分。

Francisco Garcia的受傷使得Casspi可以在季初就能夠獲得不少的上場時間，
他在國王的開幕戰中表現出色，
9投7中、得15分的表現使他成為新賽季國王隊僅有的幾個亮點之一。



9. Ty Lawson, Nuggets:

看起來更像是那個在UNC季前賽統治了比賽的傢伙，而不是那個在Vegas我們看到的傢伙。
在所有新秀中，他是唯一助攻/失誤比高於3/1的球員。
他在防守端也表現得異常出色，一場得到4個抄截，而另一場得到了5個，
同時他的投籃命中率高於50％。

他正是丹佛需要的「板凳暴徒」。
他擁有一次出色的常規賽處女秀，17分6助攻幫助金塊取得第一勝。




10. DeMar DeRozan, Raptors:

DeRozan在季前賽顯示了很高的籃球智商，這對一個年輕得分後衛來說異常難得、
在他的前三場季前賽中他一共投了8記3分，同時得到7次罰球，
而在後五場季前賽中他一共只投了3記3P，不過贏得了32次罰球。

聯盟中有無數的後衛可以飄在外線投3分，然而既會投籃又會突破的並不是很多，

希望DeRozan在11月和12月的表現
會讓我們找到一個既能投籃又能衝擊籃框的優秀後衛。
在和克里夫蘭的揭幕戰中，他在24分鐘內得到8分5籃板。




11. DeMarre Carroll, Grizzlies:

Carroll 在本屆新秀中是排在Blair和Griffin之後的第三號「外帶全家餐型」球員。
因為他可以在每次訓練和比賽中傾其所有地幫助球隊，



而且他可以在許多方面做出貢獻從而改變比賽的進程，
最棒的是他並不需要大量的持球機會就可以做到這點，
這對他的球隊來說，真是太完美了。

由於Darrell Arthur將會有數月的缺陣，Carroll很有希望進入輪換陣容。
但是他在開幕戰表現得差強人意，投籃5中0以及罰球6中2。



12. Jeff Teague, Hawks:

Teague 是那種一上場就能打出好球的球員，
他的速度和豐富的進攻技巧讓他可以得到大量的得分和助攻機會。

不過他在直接投籃前的猶豫不決以及失誤可能會影響到他的上場時間，
不過他的天賦擺在那裡，所以他的上場時間不會太少。
在亞特蘭大的揭幕戰中，他在14分鐘內得到5分4助攻。





13. Brandon Jennings, Bucks:

如果要評選「哪個新秀最能帶給比賽純粹的激情」，

我會毫不猶豫地把票投給Jennings，不過從某種意義上，我很難預測他的表現。

因為他在四場季前賽中僅僅42投8中，同時有11次失誤。
然而他在助攻方面領先於所有其他新秀，而且就像我們在Vegas看到的那樣，
他也熱衷於送出一次又一次的助攻。

如果讓我選擇「賽季中進步最快的新秀」的話，我會選擇Jennings。



14. Earl Clark, Suns:

Clark 將會是「賽季中進步最快的新秀」的第二候選，只排在Jennings之後。

他的比賽感覺十分出色，如果他可以在比賽中更謹慎一點，
別衝得那麼猛，他也可以投進更多的球。如果這樣，他就可以在攻防兩端做出很大的貢獻。
他的防守能力已經能夠經受大場面的考驗。

在太陽戰勝快艇的比賽中，他在20分鐘內取得6分5板。



15. Chase Budinger, Rockets:

有一些球員成為職業籃球運動員後，比他們的大學籃球生涯要表現得更好，

看起來這個描述也適用於Budinger。
他應該成為一個有專長的球員，而不是所謂的「全能型」選手，
所以休士頓是一個很適合他的地方。

雖然Budinger並沒有將火熱的投籃手感延續到季前賽的比賽中，
七場季前賽的三分球命中率僅為33投9中，
不過他在夏季聯賽以及季前賽的某些場次是一個神射手（有一場季前賽甚至是好的籃板手）

在火箭隊的開幕戰中，他剛開始表現不佳，
但是他很快調整狀態並在火箭隊第四節的大反攻中做出了自己的貢獻，
他7次投籃拿下6分，而且是在前三次投籃全失的基礎上。

--

By David Thorpe
原文：http://tinyurl.com/yf4wt3x
翻譯︰http://tinyurl.com/yl658oj　by zqk

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.90.132
※ 編輯: BrentRoy        來自: 114.137.90.132       (11/03 21:55)
推 hllwolfkhan :先投 我預測的第一對
推 ASDF0714    :馬刺真的賺翻
推 hllwolfkhan :G Jennings Flynn F Evans Blair C Griffen
推 wade1223    :推一下
推 rainingdayz :大推Lawson
推 hllwolfkhan :羅伊 你這篇記得自己要收精華區喔
推 kirchize    :Net 的CDR怎麼沒入選阿
推 Odyseus     :力量和塔夫？ 原文是 tough 嗎？...
推 udofu       :版主借我轉馬刺板
推 celestial318:沒想到Jennings這麼後面...
※ udofu:轉錄至看板 Spurs                                          11/03 22:05
推 WILLY955230 :推布丁狗，借轉升空版
推 wade1223    :Jennings 切入超賞心悅目
※ WILLY955230:轉錄至看板 Rockets                                  11/03 22:06
推 sooon219    :CDR不是新秀阿
推 crypupa     :CDR今年第二年了
推 asdfe88466  :推用心
推 bulletproof :借轉泰勞之家
※ bulletproof:轉錄至看板 Nuggets                                  11/03 22:10
推 hihi29      :h版主 你的Evans是國王隊那隻嗎?
→ hihi29      :如果是的話 位置錯了 國王一直想把Evans當pg養..
→ hihi29      :即使最後pg養失敗了 也是打sg的位置...
推 hllwolfkhan :給樓上 我知道阿 我知道國王把它擺PG位置 但是問題是
→ Gunsroses   :下禮拜傑尼斯應該會升到前三吧
→ hllwolfkhan :我很喜歡FLYNN跟JENNINGS 所以不得以之下 讓EVANS打
推 hllwolfkhan :SF 印象中 有場比賽 EVANS被國王擺在SF
推 hihi29      :那不會是常態 SF的位置也有人要養 也就是第八名Omri
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.114.148

一次入選兩個  可喜可賀!


※ 編輯: christieswei    來自: 220.134.114.148      (11/03 22:27)
推 SpencerHawes:!_!
推 felmizan:僅有的亮點，不中肯
推 squall9510:52.4% !!!!!!!!!!!!!!!
→ squall9510:他轉型PG 剛開始持球過長 出錯是很正常的 我們也有耐心
→ squall9510:的 真的希望他哪天變成penny hardway
→ squall9510:外界跟專家眼光應該還是認為他是標準SG
→ winnabe:CASSPI真的是賺到 感覺他應該練的起來
→ winnabe:個人比較看好JT跟Casspi~~
推 xyz30317:我希望EVANS會成為壯碩Billups  Omri會成為有防守的Peja
推 sokghiko:小綠掰，真是浪費綠綠的身材= =，不過合約都延長了
→ sokghiko:繼續當陪練的和加油團吧，說不定改天會開竅...
→ RonArtest93:小綠還有機會  他才20歲  mason的位置就是他的榜樣
→ sokghiko:還有可以讓他繼續做綠綠SHOW，讓大家會心一笑>_<
→ RonArtest93:說不定哪一天我們會被GREENE救回比賽 我相信有那一天
→ squall9510:他最後熱身賽 開竅很大 可惜現在沒甚麼位子給他打
→ sokghiko:我倒希望來個扣將，繼承GW的衣缽。順便吸引票房=====
→ RonArtest93:沒辦法以色列人太搶眼  .... 但GREENE始終是天份
推 squall9510:這場教練可能會對烏錐的使用說明改觀
推 RonArtest93:BENO的身價又回來了  6,700百萬買一個板凳隊長不算貴
→ RonArtest93:因為他是會帶領球隊板凳作亂的板凳隊長!
→ squall9510:話說現在狀元到探花都沒甚麼上場時間
推 eliczone:綠綠還有機會哦 如果連綠綠都養起來 國王的天份很噁心的
推 sokghiko:我只想說                 我要禁區啊！！！
推 SpencerHawes:Talent:99 Experience:70
→ sokghiko:我希望球季中交易一個夠看的禁區或季外買星星，再選一個
→ sokghiko:內線，這樣就很完整了。
推 SergioRod:casspi跟evans 都不錯
推 KevinMartin:交易 或FA  或選秀  再找一隻禁區  就成型了
→ sokghiko:所以真正能期待季後賽的是明年。今年就先磨和及練兵吧。
→ KevinMartin:不用到兩隻啦  只要再一隻禁區戰力就OK了
推 z6301:跟原PO一起幫費城人隊加油~!!!我們支持的球隊都一樣耶XDDD
→ eliczone:JT也是費城人的哦 你們可以上他的twitter一起加油
→ sokghiko:買或交易一個及戰力，選秀選一個禁區。明年禁區咖素質令
→ sokghiko:人流口水。   may就當內線第五人吧 。
推 KevinMartin:明年 之前有提過 FA就龍王跟拳王 比較直得買
→ christieswei:費城贏了就爽翻天  輸了老王也有戒指可拿  兩難啊
→ KevinMartin:不過大概都很貴就是 ...  貴到會影響團隊薪資的程度
推 squall9510:明年是不是要選一個所謂的"中前鋒"阿? 個人希望小湯專
→ squall9510:心 4號就好了
→ KevinMartin:所以我在想選秀是最經濟的方法 反正我們又不急進季後
→ KevinMartin:賽 ....
推 z6301:戒指老王明年自己拿吧,阿明年冠軍還是費城人我忘了
推 sokghiko:明年沒啥便宜實惠的中前鋒可買，除非總管硬要簽星星
→ christieswei:XD
→ sokghiko:剩交易可以搶好咖。我是怕等我們新秀養大後，KM一輩都要
→ sokghiko:走下坡了。KM26 小賈28了吧，
→ christieswei:老王來費城人就是最佳解了
推 KevinMartin:我上坡都還沒走完你叫我走下坡..........
→ christieswei:今天的KM  沒有極限  (有押韻)
→ KevinMartin:其實還好啦  看看那ray allen  34 了 還是個咖
→ KevinMartin:看球員自己會不會保養狀態 ...KM 打球很聰明
→ KevinMartin:高峰期應該不會太短....
→ christieswei:但是KM是傷兵名單的常客啊...
推 FDiceK:很喜歡KM的成名方式~喜歡那種慢慢成長為SUPERSTAR那種的球
→ KevinMartin:那是去年他還在用錯誤的打法....之前有討論過
→ FDiceK:員~反而不喜歡一進來就是SUPERSTAR的球員
→ christieswei:KM是一選進來我就在關注的球員啊! 雖然大家都說他不
→ christieswei:是非賣品(我個人也同意) 可是真的不希望他被交易啊
→ FDiceK:希望KM能保持健康~他跟Garcia是我對國王不離不棄的原因阿!!
推 KevinMartin:5224 篇 我們有討論到
→ christieswei:會一開始就注意到KM是因為HOOP之前介紹新秀 說到他跟
→ christieswei:我最愛的DC學防守學的很認真(現在看起來....) 所以
→ KevinMartin:只要他改變硬切的頻率 他不會這麼常受傷
→ christieswei:才會這麼注意這個小子
推 sokghiko:KM今天讓我刮目相看，很敢投。不像之前硬要騙犯規。
→ sokghiko:防守也夠積極。好現象   嗯嗯
推 eliczone:他在我心中他是非賣品
推 eliczone:灰熊那邊一堆高個 款幾個過來用啦
推 KevinMartin:推一下 srod好了 才剛開季 他仍然有機會跟beno競爭
→ KevinMartin:今天都沒人提他 所以提一下  只要他把中距離跟防守
→ KevinMartin:在這一季練出來  還是有機會挑戰beno板凳一哥的地位
推 Yocoldagain:我願意等Evans 當初Billups還不是敖很久 XD
→ Yocoldagain:國王的mark 是我不離不棄的原因^^
推 sptcq81:SRod現在的功用，是讓Beno不要擺爛