上季季後賽差點讓小牛翻船的拓荒者板凳奇兵Zach Randolph今天(14日)再度扮演
拓荒者的救世主，轟下全場最高的28分，抓下14顆籃板，還送出 5助攻、3火鍋，
不但幫助拓荒者在延長賽中以112比110力克國王，也讓拓荒者拿下三連勝。
除Randolph外，Bonzi Wells貢獻27分、9籃板，Rasheed Wallace也有26分、6籃板
進帳，加上拓荒者團隊投籃命中率及禁區攻守表現都優於國王，也因此在最後反敗
為勝。拿下這場勝利後，拓荒者也將面對國王的主場戰績推進至37勝5負。 一開始
國王便展現積極的攻勢，第一節結束時國王取得34比18的大幅領先，但拓荒者並不
肯認輸，硬把國王拉入延長賽。
而在比賽結束前3分23秒，拓荒者靠著 Damon Stoudamire的上籃取得109比107首度
領先隨後R. Wallace再以一次精采的灌籃拉開比數，但國王當家控衛Mike Bibby馬
上以三分球還以顏色。後來Doug Christie的跳投失手，此時 R. Wallace又補上一
顆罰球，幫助拓荒者以2分險勝國王。國王射手Peja Stojakovic是全隊表現最優秀
的球員，出賽49分鐘，16次出手命中10球，三分球9投5中，全場飆下27分，但他在
第三節以後只拿下2分，也是國王攻勢後繼無力的主要原因。
另外，Bibby也有26分、15助攻的雙十演出，Bobby Jackson攻得16分，老將 Vlade
Divac 摘下13分、6籃板、5助攻，只可惜他在第四節六犯離場，讓國王頓失禁區支
柱。
轉自nba台灣官方網
----------------------------------------------------------------------------
Portland 112, Sacramento 110 (OT)
PORTLAND, Ore., Nov. 13 (Ticker) -- Zach Randolph did a little bit of
everything as the Portland Trail Blazers staged a remarkable comeback
against the Sacramento Kings.
Randolph had 28 points, 14 rebounds, five assists and three blocks,
including a key one in overtime -- as the Trail Blazers rallied from a
24-point deficit to defeat the Kings, 112-110.
Bonzi Wells added 27 points and nine rebounds and Rasheed Wallace provided
26 points and great defense on Peja Stojakovic for Portland, which erased
an 18-point halftime deficit to record its third straight win.
" They got everything they wanted in the first half - layups, threes, "
Wells said. "They hit everything they wanted. We came in here at halftime
and told ourselves, 'They're not going to shoot this well in the second
half.' We tightened up our defense in the second half and made them work
for everything and got back in it."
"That's about as good as it gets," Wallace added. "A whole lot of people
gave up on us. (In the second half), we went out there and executed."
Portland never led in regulation but took the lead for good, 109-107, on
a layup by Damon Stoudamire with 3:23 left in overtime. Wallace dunked
before Mike Bibby nailed a three-pointer to pull the Kings within 111-110
with two minutes left.
Wallace was called for a moving pick on Bobby Jackson with 16.2 seconds
remaining and Bibby drove the lane, but Randolph blocked his leaner and
the ball went off Bibby's hand out of bounds with 6.4 seconds left.
"That was a good block," Randolph said. "He took it to the basket, I don't
think he really wanted to take that shot, but I'm glad I just got a piece
of it."
Wallace split two free throws and Bibby missed a jumper off the right side
of the rim before the buzzer.
" The way we stayed in it and battled back was very heartening, " said
Portland coach Maurice Cheeks, who signed a one-year contract extension
through the 2005-2006 season earlier Thursday. "It was like the game
started for us at 8:30 or 9 instead of 7 p.m. We played so poorly in the
first half, and then to come back the way we did really tells you this
team really won't give up."
Stojakovic scored 27 points, just two after the third quarter, and Bibby
had 26 and 15 assists for Sacramento, which fell to 5-37 all-time in
Portland.
Sacramento struggled down the stretch and overtime without big men Brad
Miller, who injured his right thumb, and Vlade Divac, who fouled out
with 1:26 left in regulation. "I wish I had one of them down there in
the end," Kings coach Rick Adelman said. "It hurts our offense 'cause
we run a lot of things through those guys, so it really was a factor."
http://www.nba.com/games/20031113/SACPOR/recap.html
--
Pick a number and make it famous.
Remember, the number on your back does not make the player.
－ＶＣ－
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.99.140