http://www.nbamag.com/article.php?sid=1453
球隊報導：沙加緬度國王上半季球隊報導
作者：pistonJW 於 02/19/2004 發表 （已獲原作者同意轉載）
至明星賽為止，國王戰績為三十七勝十三負，勝率暫居全聯盟榜首。
在球季前五十場比賽裡，這支球隊再度展現了一向為人忽視的堅實團隊戰力，即使在
第一主將 Chris Webber 至今仍因傷缺陣的情況下，仍然在競爭極度激烈的西區拿下
領先的戰績。
然而，在明星週末過後，這支球隊卻將面臨更大的挑戰。在經過將近八個月的復健之
後， Webber 終於有機會能夠重返球場，但如今他卻將要面臨聯盟嚴厲的禁賽處分﹔
而令人驚訝的是，除了早就為人所知的向陪審團作偽證這項罪名之外，最新消息又顯
示他還違反了聯盟的藥物濫用規範，如此將會使他的禁賽場次來到八場。
而本季至今球隊優秀戰績最重要的功臣， 同時再度入選明星賽的中大前鋒 Brad
Miller，卻意外的在一向強調個人球技表演，競爭意識薄弱的明星賽當中扭傷右腳，
預計至少將缺賽一至二週，這讓球隊禁區戰力短缺的問題更是雪上加霜。
也許在這些不幸的消息接踵而來時，唯一值得慶幸的是，過去兩個多球季以來，這支
球隊早已習慣了在缺兵少將的情況下作戰﹔ 而包括大前鋒 Darius Songaila 和搖擺
人 Gerald Wallace 等年輕球員，也可望在二月剩下的比賽當中得到更多的上場時間
。
倚靠兩位長人 Miller 和中鋒 Vlade Divac 在高位發起的傳導， 利用球員之間交叉
擋人製造的空檔，製造輕鬆得分或外線出手的機會，仍然是球隊半場進攻最重要的手
段﹔在面對聯盟大多數對手時，這套自普林斯頓進攻變化而來的進攻戰術仍然可以收
到不錯的效果。
球隊目前需要加強的，是在面對聯盟當中的一級強隊時，如何因應對方各種破解半場
進攻運作的防守嘗試：小牛隊會以可變式區域防守（Match-up Zone） 讓國王的長人
們無法在高位順利的拿球指揮進攻，並且阻絕開後門和擋人後出現空檔機會的出現；
馬刺會以紮實的輪轉補位防守跟上國王的傳導速度， 內線還有具有優秀火鍋能力的
Tim Duncan 和 Rasho Nesterovic，並且企圖以防守第一高手 Bruce Bowen 封鎖國
王射手 Peja Stojakovic 的進攻火力﹔ 灰狼則會以較矮小快速的陣容徹底盯防國王
的球員跑位，防止任何被開後門的可能，寧可讓國王球員們在外線防守球員面前出手
。
在面對這些防守壓力時，球員必須了解，最重要的破解關鍵是保持自己對於這套普林
斯頓進攻的信心，以更確實的擋人跑位、和更具耐心的傳切，製造更好的出手空檔。
在面對嚴防時，單純倚靠外線手氣的濫投嘗試，也許能夠在某些比賽僥倖得到勝利，
但必將會有失敗的時候﹔只有回到球賽的基本面，持續執行這支球隊最擅長的高位擋
切傳導戰術，才能真正扭轉比賽的節奏，同時讓對手的信心崩潰。
對於這支球隊而言，另一個比較明顯的問題，是在某些比賽當中展現的專注力和對手
有明顯的落差，甚至在一些面對聯盟強隊的比賽當中，這樣的情況仍然屢見不鮮﹔而
集中力的不足，也會讓球隊本來防守就並不出色的問題更是雪上加霜。比較值得慶幸
的是，球隊的精神狀態似乎隨著球季的進行有逐漸上緊發條的趨勢，而這也是球隊的
客場戰績能夠提升的最大關鍵。例如在一月下旬德州三連戰的後兩場比賽裡，球隊就
能靠著堅實的防守，分別擊敗強敵火箭和馬刺。球員們必須要了解聯盟各隊早已把戰
績領先的國王視為假想敵的事實，在剩下的每一場例行賽都會遭遇頑強的抵抗，勢必
都需要全心應付。
而在這個團隊進攻火力有每下愈況趨勢的聯盟當中，國王卻繼續以流暢的傳導和純熟
的默契成為其中的異數。 也許球隊上半季最後一場對活塞的比賽當中，射手 Peja
Stojakovic 槍響前的最後一球，可以作為一個很好的例子。
在這一次攻守當中， Stojakovic 先從邊線將球發給身處高位的中鋒 Divac，接著和
控衛 Mike Bibby 在四十五度角堆砌， 讓活塞的防守球員 Bob Sura 和 Tayshaun
Prince 必須換防以才能釘牢他們； Divac 隨後先是一個傳球的假動作，假裝要傳
給同一時間繞出三分線外接球的 Bibby ，這個動作已經同時騙到了換防守到 Bibby
的 Prince，和原本防守 Divac 的中大前鋒 Ben Wallace，同時撲向假裝要接球跳投
的 Bibby。Divac 隨後收球向裡切入，此時前面已經沒有防守球員，但他此時運用自
己的經驗，切入以身體作為掩護， 傳給了在此同時正好從底線繞出來的 Stojakovic
。接下來的，就是 Stojakovic 第一時間例落的出手，和播報員在進球後激動的吶喊
。
從這一球，你或許可以看到這支球隊最可貴的地方。從傳球、擋人、跑位到最後的外
線出手，球員之間的配合是如此的一氣呵成─而別忘記了，如此的配合是出現在比賽
的最後一刻，而這場跟活塞隊的比賽，比賽節奏更是典型東區以防守至上的風格﹔而
在場上大部分的球員都經過四節比賽的努力拼戰和激烈身體對抗之後，球員們還是能
成功的製造出這個出手機會，除了能夠確實執行教練團的戰術之外，還有更重要的兩
項因素─這需要球員擁有一定水準的籃球智慧，和彼此間宛如心靈互通一般的純熟默
契。
如今的國王隊， 正是聯盟當中絕無僅有能夠擁有這兩項特長的球隊。 在總管 Geoff
Petrie 這些年持續不變的建隊理念─尋找擁有一定外線和傳球能力、同時了解比賽
本質的球員，和老闆 Maloof 兄弟直到去年為止近乎無條件的財力支援之下，讓這支
球隊得以擁有一批具備優秀籃球素養的核心球員。
而儘管經常被批評臨場調度過於保守，但不可否認的是，總教練 Rick Adelman 的確
替這批球員塑造了一個自由、開放而溫暖的球隊環境，而在老大哥 Divac 和 Webber
的帶頭之下，讓球隊的更衣室始終是聯盟內最愉悅的工作環境之一，也造就了這批球
員彼此之間難得的默契。就如同這個對活塞的關鍵一擊所顯示的，如果球員們不是對
彼此的球路有深刻的了解，能夠在最適當的時機出現在最適當的位置，這一球絕對不
可能在讀秒階段出現像 Stojakovic 最後那個出手一般的空檔﹔而再天衣無縫的戰術
，假使沒有球員們在場上的臨機應變，終究也只是紙上談兵。
儘管這一季到目前為止，這支球隊並非不曾有過令人搖頭的失利─十一月初，球隊曾
經在客場領先達到二十四分的情況下被逆轉，最後敗給拓荒者﹔十二月初，球隊更曾
在正規賽剩下三十秒還領先六分的情況下， 被 Kevin Garnett 的兩記大號三分球追
平，在延長賽當中輸給灰狼─但在更多的比賽裡，球隊純熟的進攻跑位運作，許多時
候還是成為了決定雙方勝負最重要的因素﹔而在進攻運作順暢的情況下，這支球隊不
但可以因此掩蓋因專注力不夠和運動力不足所導致防守不佳的問題，更能夠藉由進攻
掌握比賽的節奏和致勝的關鍵。
面對各種橫逆和各方勁旅，籃球智慧和純熟默契，仍然會是這支球隊企圖克敵制勝最
重要的法寶。