作者Cousins15 (孩子王)
看板Kings
標題[外電]
時間Sun Oct 10 13:13:02 2010
http://www.draftexpress.com/profile/darnell-jackson-5101/
There are few players more statistically improved this season than Kansas
senior big man, Darnell Jackson. The fact that he has become a key role
player for one of the premier programs in the country has surely made scouts
and opposing teams take note.
有很多球員數據都比Darnell Jackson好
但是沒有人跟他一樣能在奪冠球隊Kansas擔任重要的角色球員一職。
On offense, Jackson has established himself as one of the most efficient
players in the country. Not only is he scoring more than twice as many points
as he did last year, he is also doing it while using less than 14% of his team
’s possessions. Statistically, he is easily one of the most efficient
players in college basketball. He is ranked 13th amongst draft prospects
averaging 1.3 points per possession, and in the top 20 amongst post players
in PER (29.6) and Efficiency per 40 minutes (28.4). However, his most
important number may be his field goal percentage which ranks him in the top
10 amongst all draft prospects at 67.4%.
進攻上他是大學裡最有效率的球員，
不只會得分而已，而且他只用不到球隊14%的進攻資源就能完成這些得分
數據也顯示他是個高產能的傢伙
他在每個possession能得到 1.3分 排名選秀排行榜第13
PER(29.6) 也名列前20位待選禁區球員之中。
每40分鐘效率榜 (28.4) 同樣名列前20位待選禁區球員之中。
然而他最大的進步是在FG%上 高達67.4
高達待選球員排名前10傑。
Jackson gets a good amount of his points around the basket. He has good
offensive awareness and always seems to be in the right place at the right
time around the basket. While he does not always show the best instincts, he
uses his body well and has good hands to catch the ball. This offensive
awareness is what really sets him apart from the pack, and is partly the
reason that he is such an efficient player.
很多得分都是來自籃下取分
他有很棒的得分直覺，你常常可以看到他在適合的時機出現在適合的得分位置。
但他不是全靠籃球IQ打球，身體的硬度跟護球基本功也相當夠
這樣對球場意識的理解是為什麼他能有這麼高效率的原因。
Utilizing his nice touch and body control, he is able to score over taller
and more athletic players in addition to being able to draw contact around
the basket. Also impressive is how active he is around the hoop, always in
the mix for offensive rebounds and finishing after collecting missed shots.
However, most impressive thus far this season is how well he finishes in
transition. He runs the floor well for a big man and loves to be on the
receiving end of alley-oop passes that he emphatically dunks. These
opportunities are possible because he clearly has the trust of his guards on
the offensive end, and this chemistry is combined with his good hands and
nice touch.
運用他的柔軟投籃手感還有body control，他常常能在敵隊更高大球員
體能更好的球員面前得分，並且製造犯規。
並且他在籃下的活動力超強，常常抓下進攻籃板直接補籃得分
但是更好的在後頭
他很能跑，在攻守轉換時會加速跟小後衛來個alley-oop小組配合
因為他很信任後衛的給球，加上前面提到的柔軟投籃手感跟合理的進攻手段
造就了良好的團隊默契。
Despite the assumptions usually made about high shooting percentages, Jackson
does some damage away from the basket as well. Jackson has become a decent
spot up shooter from mid-range, and has range out to the college three-point
line. His mechanics are a little inconsistent at this stage, and he is
shooting awkwardly from his chin at times. However, his improvements in the
past season into a good set shooter might indicate that he has room to grow
as an offensive post player and. While he might not be the best prospect at
the moment, he might be able to develop into a Udonis Haslem type role.
他的中距離也是殺招，大學時射程遠達三分。
出手姿勢雖然很難看，動作頻率也不算穩定。
但是他柔軟的投射手感意味著他可能發展成
有進攻能力的苦工型長人。
樣板: Udonis Haslem
To do that, he must show that he can defend his position at the next level—
something that seems questionable at best right now. His effort here leaves
much to be desired, displaying poor lateral quickness and not seeming to put
as much effort in on this end of the floor. He has decent athleticism and
size, but for some reason or another cannot translate his superb timing on
offense to his defensive effort. He shows poor awareness, does not contain
his man in the paint, and is frequently beaten off the dribble when trying to
defend the pick and roll. In order for him to have any potential at the next
level, he is going to have to improve.
他必須證明他可以防守NBA等級的球員，這是目前對他最大的疑問。
(西佛表示: 沒問題啦)
橫移不佳並且沒有像在進攻端那樣有熱情
他有時沒辦法卡住他身前的對手
並且在防守P&R 時容易被後衛運球吃掉
他需要進步證明給NBA球隊看他會防守。
Jackson’s improvements are nice and he is steadily moving towards becoming a
draft prospect. However, he must continue to play his role and maintain his
efficiency if he wants to get there eventually. He’ll likely be looked at as
a candidate to play at Portsmouth, and seems to be the type of player that
can make a name for himself in an increased role there. Kansas looks like one
of the premier teams in the country and Jackson will certainly have many
opportunities to prove himself throughout the remainder of the season.
Jackson的進步很明顯，這使他成為選秀前被看好的一隻潛力股
他仍然要保持這種態度，Kansas大學籃球隊在美國知名度很高
只要Jackson肯繼續努力他有很多機會可以證明自己。
===
09/10發展聯盟數據:
(每場)
上場 41.5分鐘
平均 33 分
FG% 65.1%
籃板:11.5
ST: 3
blk:1
FT%:52.6%
失誤:3
犯規:4
NBA樣板: Udonis Haslem
而且他的防守進NBA後已經被不少教練稱讚過
看來有進步到NBA平均水平了。
現有資料來說 (練習賽、高光)
我對他最大印象就是攻守兩端轉換跑非常快
跟POOH這樣的後衛配合很不錯
以長人來說算是超快
http://www.youtube.com/watch?v=DUJO1wdZvd0
並且肯搶籃板跟補籃意識跟中距離都不錯
進攻方面是個很聰明的球員，跟文章描述的差不多效率很高。
也還年輕 (24快25)
如果好好養難保不會是下一個類似Carl Landry的二輪驚奇
(Carl Landry也在國王喔? 拍謝啦 XXDDDDDDD)
Udonis Haslem也算是熱火目前最穩的禁區戰士了
如果能練到那個程度我們也算值回票價了。
所以希望能留他隨隊不能上場陪練也好。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.36.212
→ Cousins15:他的隊友Darrell Arthur 在灰熊看起來也很不錯 10/10 13:21
→ Cousins15:2008選秀我們本來有考慮選Darrell Arthur 10/10 13:22
→ Cousins15:這是兄弟兩當年聯手打拼打敗ROSE領軍的Memphis大學的 10/10 13:37
→ Cousins15:高光 10/10 13:37
→ Cousins15:那個最後幾秒投進三分的小後衛是現在熱火的 10/10 13:38
→ Cousins15: Mario Chalmers 10/10 13:39
→ Cousins15:可以看到很多新一代NBA面孔......... 10/10 13:43
→ Cousins15:Darnell Jackson那場表現還不錯，八分八板....... 10/10 13:43
→ Cousins15:所以他是有NCAA冠軍賽經驗的球員，適應NBA應該心理層面 10/10 13:44
→ Cousins15:不是問題。 10/10 13:44
※ 編輯: Cousins15 來自: 59.121.36.212 (10/10 13:46)
→ Cousins15:對後我忘了BOSH XDDDD 10/10 14:03
→ Cousins15:Udonis Haslem 算是BOSH以外熱火最穩的禁區戰士! 10/10 14:03
→ Cousins15:BOSH: 忘很大 ....... = = 10/10 14:03
推 zenwu:這一隻 其實也是熱火選的 只是交易到騎士 10/10 15:57