推 tpc122:唉，為何不給軟豆腐多一點上場時間... 12/21 14:55
拯救隊長小斯，替補請給力。
[翻譯]拯救隊菲爾頓夫人 發表在HoopChina·
尼克斯專區 http://bbs.hoopchina.com/knicks
原文:NewYorkPost
http://www.nypost.com/p/sports/knicks/bench_pressure_AEjzd1n7idQC6Mf2KzfdnL
鬍子對擴大輪轉陣容失去了信心。而他的輪轉隊員是以13個而不是15個人為選拔基礎的。
Azubuike一個月前開始恢復訓練，但目前鬍子並不認為經歷了膝蓋手術的他達到了上場比
賽的水平。中鋒肥庫(Curry)已經被鬍子放棄了，前者達不到後者的跑位要求。
潛力股小豆腐(AR)是被打入冷宮的替補中最出名的一個。他在球隊連敗之前就淪為邊緣人
物了，他還會得到鬍子的垂青麼？
另一個失寵者是梅森，今夏簽約爛泥的自由球員。他只打了7場比賽，儼然化身為上賽季的
米利西奇(米粒)。墨子(Moz)同學也漸漸被劃入DNP名單。
屠夫由無比寶貴的先發中鋒變成了場均12分鐘的板凳隊員。鬍子認為屠夫受傷的膝蓋還未
百分百痊癒，這也影響到了他的表現。假如屠夫可以再度首發，錢兒就可以去打第六人的
位置了。
一直以來表現低迷的鋒線搖擺人肖恩威廉姆斯(香威)在週六的比賽中砍下12分，重新贏回
了鬍子的信任。但沃克(Walker)的表現就沒有那麼穩定了。所以爛泥(尼克)的輪轉陣容確
定為8人，（雷打不動5位先發，）小道(TD)、肖恩(香威)和屠夫為替補。
儘管肥頓和斯仔(阿罵)需要縮減比賽時間，鬍子表示他已經意識到不能讓倆人同時下場休
息，因為那樣的話，球隊就變得軟弱混亂，一盤散沙。
輸給騎士以後，鬍子在更衣室裡大發脾氣。此前他從來沒有這樣過，即使是6連敗那段時
間，鬍子也總是為隊員找一堆藉口。
小道(TD)同學被點名批評。摸摸(安慰的意思..)小道，你也別覺得委屈。你年輕，資歷尚
淺，但作為一個PG，23分鐘之內11投3中0次助攻，任憑誰看了都會冒火。
小斯( 阿罵)在和騎士的比賽之前得了重感冒，比賽中被天選之二傷到了脖子，短時間內左
臂失去知覺。第三節曾一度回到更衣室檢查。今天訓練的時候脖子依然疼痛。肥頓在和凱
爾特人(超賽)的比賽中傷到了手腕，淤青，而且他現在的上場時間比小斯還多，每場比賽
至少40+ ……真不帶這麼玩兒的，就算把他倆都累死，加起來也只能製造 12塊兒肥皂出
來而已，個體的力量畢竟是有限的。
爛泥(尼克)現在就是這樣一支球隊，板凳上一堆人，能上場的沒幾個，上了場能得分的就
更少了。所以作為爛泥的一員，不管你拿的工資多少、先發還是替補，該是你為球隊做貢
獻的時候，請一定得給力。光靠肥頓和小斯(阿罵)，爛泥撐不到季後賽。錢兒表現比較穩
定，蘭蘭(Fields沒綽號好難叫)很努力也不能要求太高，伽羅(Galo)必須得強硬起來，上
一場14投3中，三分球10投1中，不但坑爹，你把我也坑了，差點兒精神分裂嘍。雖然你沒
像小道(TD)那樣被點名，但是我們都希望你能成為除了小斯和肥頓之外爛泥的第三個穩定
的牢靠的得分點，但很可惜你現在仍然不是，雖然你表情優美、肢體語言豐富……能幫助
球隊贏球才是關鍵啊，帥哥！！
梅森已經可有可無；墨子(Moz)依然是場均2+1(2分1籃板? 2籃板1分 沒差多少)的水平；
人人都贊其有潛力的豆腐，因為慘不忍睹的命中率被鬍子放棄了；肥庫￥%#@&*……；
安迪(新秀PG)尚難堪重任；沃克(Walker)泯然路人了；阿祖(Azubu)還在漫長的恢復期…
…諸位神靈，請賜給爛泥一點力量吧！
翻簡體比翻英文輕鬆多了~
順便聊聊最近的乳摸
魔術說要拿杜洪來換屠夫(他們缺內線，我們缺替補PG，不過!!我們也缺內線)
哈哈哈~想的美~
Azubuike跟你換杜洪還可以考慮
再不然就是Mason+Azu跟你換杜洪+J-Will可以想一下
之後是有關魔獸DH
除非是尼克沒簽到甜瓜，不然是沒有空間去簽魔獸的。
就這樣= =
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.184.12