推 patter:可以保留原文也翻譯呀=.= 英文太差s 220.139.208.201 10/20
Kobe watch (LG 的 DancingBarry 提供的觀點):
Only 10 points on 2-10 shooting, 5 assists and 5 rebounds from Kobe in 33
minutes. His offensive game seems to have been throttled back as the team is
looking to develop chemistry. Play of the game for Kobe was his one-on-four
blocked shot of Ferguson, spiking the ball on what should have been an easy
bucket for the Kings. Kobe had a couple of nice back-to-back outlet passes that
led straight to breakaway scores when he was playing at the SF in the second
quarter. In the start of the second half they went to Kobe several times in the
mid post where he started causing problems for the D. When the Kings sent the
double, he made them pay finding Mihm. This is the play the Lakers rarely ran
last post season when the doubles were coming on Kobe. If you run that shallow,
close-to-the-basket pick and roll it makes it extremely difficult for the defen
-se to react. Malone and Kobe did it only a handful of times and it always
picked apart the defense. Rudy has run in more in three preseason games than we
did in the entire post season. Good to see. That's a play that will be part of
the bread and butter when the postseason comes.
媒體的報導:
Kobe Bryant had 10 points, five assists and five rebounds while playing 33
minutes for the Lakers.
But Bryant was everywhere for the Lakers, directing the offense and talking
trash after blocking a shot by Sacramento's Anwar Ferguson. Bryant has received
an unusual amount of playing time in the preseason while building chemistry
with a roster full of newcomers.
Bryant was in a playful mood, laughing with his teammates and trading jibes
with the Kings' bench when coach Rick Adelman begged the referees to call the
superstar for pushing off while driving to the hoop.
比賽剪輯:
http://home.comcast.net/~outfear/kobe-sick-dunk.mpeg
http://home.comcast.net/~outfear/KB_block-ButlerDunk.mpeg
http://s11.yousendit.com/d.aspx?id=DE3C8B12D72061B6FEA43F2DC76652AF
參考連結:
http://forums.lakersground.net/viewtopic.php?topic=71248&forum=1&1
http://forums.lakersground.net/viewtopic.php?topic=71243&forum=1&8
http://forums.lakersground.net/viewtopic.php?topic=71241&forum=1&5
http://tinyurl.com/536co
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.206.205