(1)
VS Toronto Raptors
MIN FGM-A 3GM-A FTM-A OFF DEF TOT AST PF ST TO BS PTS
37 5-11 1-1 8-10 1 2 3 4 4 1 3 0 19
O'Neal 在和星期三的交通移動一樣慢速的巴特爾上場後得以為所欲為。不過 Kobe
Bryant 在場上表現得卻畏首畏尾，看來有點無精打采，有時候在湖人進攻時你會
誤以為場上只有九個人在打球。在比賽第一節終了前通常湖人會把球交到他的手上
然後拉開讓他作一對一的進攻，然而今天的情況是在這次進攻中所有場上湖人隊員
都碰到球了，只有一個人例外。
當 Kobe Bryant 手上持球時的確試著要和隊友們打配合的進攻。但如果他打算把球
傳給 Malone 和 Payton 的時候，接到球的兩個人最好能把球放進籃框中。Kobe 在
上半場沒有助攻的紀錄，整場比賽下來通算只有四個，那是因為 Payton 的上籃數次
失手以及 Malone 沒辦法把球接好。
(by Tim Brown)
(2)
在比賽開打一個小時前，洛杉磯的天氣和交通看來要把 Shaq 和 Payton 留在洛杉磯
的街道上而非讓他們到 Staples Center 進行比賽。
我想那個時候在湖人休息室劃過一些人腦袋的念頭可能是:糟糕，怎麼被交通困住到不
了的人不是叫 Kobe Bryant。有沒有什麼方法可以讓他不要在場上自顧自的出手呢?
到目前為止說實話 Payton 拿球的時間比 Kobe 多了許多，不過我不會太介意，只要
他別把球猛塞到禁區給 Shaquille O'Neal 就好。我總希望我視為娛樂的籃球賽事是
不包含他的，畢竟我若想看大漢們在那搶位置的話，看美式足球就好了。即使 Shaq
在場上拼命扣籃和一堆罰球不進也引不起我的興趣。
O'Neal 是個具有娛樂性的角色，我指在他不怨東怨西的賽後記者會上。毫無疑問的，
球隊的輸贏繫於他的身上，不過一場乏味的湖人比賽無論輸贏都很難在我的生命中留
下痕跡。
我堅持運動就是一種娛樂，Kobe Bryant 無庸置疑地常常能在這方面滿足我的需求。
但我很憂心要讓場上的名人堂球員都開開心心的壓力會迫使 Kobe 離開這支球隊---
壓力是來自於球隊內部和球迷間的聲音。
這似乎已成了司空見慣的抱怨，那些準名人堂成員要求 Kobe Bryant 跟他們一起作戰
，把手上的球傳給他們，好讓他們能夠得分吧，我想。
(by T.J. Simers)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.20.67.2