(參考洛杉磯時報，ESPN)
星期五去鷹郡參加了另一次的聽證會，星期六的早晨在洛杉磯起床後搭飛機前
往鹽湖城，及時趕上了球隊在早上的練習。那次的練習他感覺自己的狀況好多了，
隨後他也從傷兵名單中被放了出來。
賽前穿著灰色熱身服的他不斷地撫摸他的右肩膀---自從一月十二日對騎士的比
賽第一節受傷以來，這是他將要參與最激烈的一次運動。你可以看到他在一次上籃
後臉上露出不甚舒服的表情。
But on a night when the big fella is snacking on donuts on his couch,
Kobe has to play to give the reeling Lakers some boost.
Kobe 投進了他十二天以來第一次正式比賽中的外線嘗試。並且在接下來的四次
出手中也投進了三球。最後以二十一分、六次助攻---更重要的，是他帶給湖人場上
隊員許久不見的活力與信心---幫助球隊拿到了七個禮拜以來久違的客場勝利。
禪師賽後表示，“我覺得 Kobe 的歸陣真的給我們很大的激勵。他一開始投籃表
現非常好，幫助我們打了開來。他帶給球隊精力和信心，這是我們過去兩場客場比賽
所缺乏的。”
Phil Jackson 在這場比賽中非常小心地使用 Kobe。他在 Kobe 開始打不順時就
將他調下去休息。另一方面，在防守佈陣上，他只須負責防守對方不用貼太緊的那位
球員。
被問及他的傷勢對他場上的表現有什麼影響，Kobe 回答道“呃，我沒辦法作假
動作騙對方犯規吧。切入的時候我也無法像平常一樣隨心所欲。除此之外，我覺得我
還算可以掌控比賽，適時地投進一些球，並且可以扮演誘餌的角色。”
Medvedenko 附和說，“當 Kobe 和 Gary 同時在場上的時候，的確有很大的不
同。他們常常切入，同時我們就會有空檔的機會出現。事情就簡單多了。”
Kobe 在這場比賽中被鹽湖城的球迷以噓聲大大伺候了一番。情況顯然和他上次
來到這邊最後接受客場球迷“MVP! MVP!”歡呼的光景大不相同。從開賽前的球員介
紹，比賽中他每次拿到球，以及他每一次的投籃失手和被撞倒在地板上。
不過這是 Kobe 這個球季以來一直必須面對的情況。而他似乎也能將集中力維持
在比賽中。當然這場比賽大家的焦點都在他重新回到湖人陣中，以及他的右肩傷勢究
竟恢復得如何。
Kobe 說“我已經做好上場比賽的準備有一陣子了，只是在等待離開傷兵名單的
時機。如果肩膀的情況還可以的話，那當然就是換好衣服穿上球鞋上場比賽。”
“肩膀的傷勢的確困擾著我。現在 (比賽完) 的感覺就像失去了生氣一般。我會
再接受治療。事前我也預想一切會是這樣的情況。”
“只要我的右肩不再接受強烈的撞擊，我想一切就都還好。”
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.20.67.2