→ jayyoung:Bravo!! 推 61.58.181.31 02/01
(參考洛杉磯時報和通訊稿)
Kobe Bryant 的律師團隊在星期四贏得一場關鍵的勝利,確保 Kobe 在
案發一天後對調查人員所作的呈述將不會在下星期的聽證會中對外呈現。
法官在星期四判決關於任何 Kobe 對調查人員呈述的作證和相關證據都
不會對外開放。但下星期的聽證會有一部分是對外開放的,包括有關這項
調查是否透過合法的法律程序的討論,以及 Kobe 的保鑣對於案發後偕同
Kobe 一趟將近一百公里的行程前往 Valley View Hospital 提供 DNA 樣
本的相關證詞和描述也會對外開放。
法官對他所作的決定表示 Kobe 的呈述中含有一些細節是“私人的、高
敏感性的並且明顯和本案沒有任何相關。”他同時認為這項呈述會威脅到
Kobe 能否獲得一場公平的審判。
Kobe 的律師團試著說服法官這項調查應該被禁止發表,因為 Kobe 當
時是被拘留的情況,他理應被告知他的米蘭達權利 (Miranda rights :
在美國,犯人被捕時警方必須告知他們理應享受的合法權利,包括有權保
持沉默和取得律師的協助)。根據科羅拉多法律,被拘留 (in custody)
意味著指涉物感覺無法自由離開的時候。另一方面,辯方認為員警所持有
的搜索票是在白天才合法的,但這項調查是在晚上所進行。
根據消息來源指出,當晚負責調查的 Doug Winters 和 Dan Loya 成功
地在調查開始前將 Kobe 和他的保鑣分離。他們前往停車場找到 Kobe 的
時候,他因為剛動完膝蓋手術正柱著柺杖。兩位調查員告訴他說他們必須
單獨和他談話,接著就把他帶去他的房間裡開始問話。這其中一位調查員
Loya 並且秘密地將持續七十五分鐘左右的調查錄了下來 (聲音)。
Kobe 的辯護律師 Hal Haddon 即認為鷹郡的警方調查員從事非法側錄
的行為。而且調查工作的執行有明顯濫用搜索票的權限。警長 Joseph Hoy
則為他調查員的行徑辯護,而 Mark Hurlbert 表示過調查過程如何進行與
他無關。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.20.67.2