[問題] 請問一下 韓-中 翻譯!!!

[shu310 (簡單快樂的生活)]

請問一下 有誰知道什麼比較好的 韓-中翻譯 嗎?

最好是可以線上翻譯的網頁吧!!不然有什麼軟體之類的嗎?

因為最近上了很多的 韓文網頁 都看不懂...

而只好到一些 韓-日 --> 日-中(繁) 的網頁翻譯

可是發現 大多到韓-日 還OK!!但是 日-中 就一整個翻不出來了!!!

可以請大家幫幫忙嗎?多謝了!!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.127.39.145
推 Anodize:我用excite韓日翻譯有時候錯的離譜說._.
推 changwenchi:我試過的都很可怕，後來發現自己學拆句和基本的再來查
→ changwenchi:反而有效率
推 shu310:我好像就是用1F說的那個....!!!!哈哈~
 作者  tina4689 (學習欣賞讓自己進步)                              看板  Korea 
 標題  Re: [問題] 請問一下 韓-中 翻譯!!!                                      
 時間  Mon Jun 12 17:21:44 2006                                               
───────────────────────────────────────

http://www3.j-server.com/KODENSHA/contents/trial/index.htm
J server這是我覺得最好用的~
不過一個月只能用30次的樣子~
要省著點用阿XD

http://www.worldlingo.com/products_services/worldlingo_translator.html
WORLD LINGO 這也不錯用~
不過就很照字面翻~
查單字比較好用~
句子的話可能語意上有點問題!!

※ 引述《shu310 (簡單快樂的生活)》之銘言：
: 請問一下 有誰知道什麼比較好的 韓-中翻譯 嗎?
: 最好是可以線上翻譯的網頁吧!!不然有什麼軟體之類的嗎?
: 因為最近上了很多的 韓文網頁 都看不懂...
: 而只好到一些 韓-日 --> 日-中(繁) 的網頁翻譯
: 可是發現 大多到韓-日 還OK!!但是 日-中 就一整個翻不出來了!!!
: 可以請大家幫幫忙嗎?多謝了!!!
  瀏覽 第 1/2 頁 ( 73%)  目前顯示: 第 01~22 行           (h)按鍵說明 ←[q]離開