→ marrins:計較太多，反而一無所有 推 140.119.200.98 05/01
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: marrins (群魔亂舞的小島) 看板: Korea
標題: Re: 大家是怎麼樣會想要學韓文呢?
時間: Sat May 1 03:22:51 2004
※ 引述《ting945 (Tingting)》之銘言：
: 我是因為最近交了一個韓國男友啊
: 所以開始有點點想要學韓文
: 不過說真的還是日本人比較好
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: 韓國人禮數太多 不習慣
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
日本人其實也沒有好到哪裡
如果以後想做生意
最近大家常常講到爛卻又不知所謂的"國際觀"這三個東西可是很重要的
我個人對於國際觀的定義是
了解一個國家的文化與次文化，包括生活上，正式場合上，以及社會經濟政治
外交等那個國家的一切事物
有些東西最好硬著頭皮去學吧
辛苦必有代價的
想當年我學韓文，還不是被我老爸錯一個字挨一下手心，一邊揍一邊學
現在可是受惠良多，感恩阿幸虧父親那個時候逼我不然現在可能就是一個
三餐不濟、生活困難的窮學生
: ANYWAY, 我下學期想要選語文上
: 我之前就對日文非常有興趣了
: 學好日文也一直是我的夢想
: 不過現在和他在一起後
: 有點想要學韓文 因為啊..我想說
: 至少我就可有很多綀習的機會
: 但說真的還是喜歡日文比較多
如果顧得來，兩者通修吧
不然就是放七分力氣在日文，三分力氣在韓文
: 而且我也不知我會和他在一起多久
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
感情這個東西本來就是一時的
: 要是上了韓文 後來分了...那不知會不會白學
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
但是學會一種語言，可是你的一項很大的資產，特別是這個語言在某國家尚屬於
冷門且沒有很多人競爭的時候更是可以擴展一片天
: 還有以後找工作,不知那一種比較吃香
不管如何多學一樣語言又何妨，這樣子你就多別人一樣無法替代的技能不是嗎?
: 請給點意見吧!
--
經常如此
生活是繼續延續者
唯獨留下來的只有回憶
想當翻譯師的可以來看過來人的經驗喔
http://mypaper.pchome.com.tw/news/marrins/
http://www.wretch.twbbs.org/album/marrins
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.200.98
→ leader81:我是用韓文文法去學日文^^ 推 61.62.128.9 05/03
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: yeweisnine (我要我們在一起^0^) 看板: Korea
標題: Re: 大家是怎麼樣會想要學韓文呢?
時間: Sat May 1 11:39:58 2004
※ 引述《ting945 (Tingting)》之銘言：
: 我是因為最近交了一個韓國男友啊
: 所以開始有點點想要學韓文
: 不過說真的還是日本人比較好
: 韓國人禮數太多 不習慣
唉~我是覺得日本人跟韓國人一樣禮數都很多
相對的都反映在他們的語言上面
老實說，論歸毛程度，兩國語言都差不多
: ANYWAY, 我下學期想要選語文上
多學點語言可以多認識那個國家，其實也不賴
: 我之前就對日文非常有興趣了
: 學好日文也一直是我的夢想
很多人都會這樣想
: 不過現在和他在一起後
: 有點想要學韓文 因為啊..我想說
: 至少我就可有很多綀習的機會
嗯..可以多多練習，不像我都沒有練習的機會
到現在都只會很基本的會話，想要聊天，都很困難
: 但說真的還是喜歡日文比較多
: 而且我也不知我會和他在一起多久
: 要是上了韓文 後來分了...那不知會不會白學
呵呵....不會白學啦就算以後分手
你身旁應該都還是會有韓國朋友壓^0^
況且，學語言，對自己好處很多呀
現在資訊很發達，透過網際網路都可以看看別國的新聞或資訊
多學一個韓文，也可以多了解一個國家
應該是益處多多啦^0^
: 還有以後找工作,不知那一種比較吃香
: 請給點意見吧!
至於找工作吃香的程度，這很難說啦...
反正，要把韓文或是日文學到可以對工作有幫助
其實，並沒有那麼容易啦......
先下工夫學好一個語言，才有辦法不是嗎？
另外，不太建議你兩種同時學，至少不要排到同一天分上下午
要不然還是有搞混的情況發生.....
--
歡迎大家光臨yeweisnine 的批兔個版
溫馨烘焙坊 溫暖‧享用-->群組 Σ熱呼呼麵包
yeweisnine 菠蘿 ◎念舊的小孩
也歡迎大家同時支持我的明日報新聞台
S9特區之性別歧視 http://mypaper.pchome.com.tw/news/yewei/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.204.141.8
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Hijust (薄荷糖) 看板: Korea
標題: Re: 大家是怎麼樣會想要學韓文呢?
時間: Sun May 2 01:23:40 2004
※ 引述《yeweisnine (我要我們在一起^0^)》之銘言：
: 另外，不太建議你兩種同時學，至少不要排到同一天分上下午
: 要不然還是有搞混的情況發生.....
我先學了日文五十音，
後來學了一年韓文，
接著開始學日文，但是同時還是繼續學了半年韓文到今年初，
我覺得日文比韓文簡單，
最起碼有漢字，發音也比較不複雜，
韓文的音變和語尾型態真的讓人很沒耐心....
還有縮寫，常常為發音方便把兩個字縮成一個字，
查字典都查不到，很煩啊
我自己算是對語言還蠻有興趣的，
所以當初也是沒壓力和目的去學韓文，
但是就專業技能來說，我比較想把日文學好，
韓文的話，目前大概去韓國玩的時候會基本溝通就夠了...
看看趨勢吧..也許韓國未來幾年會更有國際競爭力...
有了基礎再加強也比較容易....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.130.10.36
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: ting945 (Tingting) 看板: Korea
標題: Re: 大家是怎麼樣會想要學韓文呢?
時間: Sun May 2 04:44:16 2004
謝謝大家的經驗談和建議啊!
你們都說得滿客觀的...
而且我真的覺得學語言要興趣!
我還會再多想想吧!
我是不太可能日文和韓文一起學..
因為我是在美國唸大學..
每天都在用英文了
再來一個語文就夠吃力了~
嗯..可能我還會再看看我跟他感情到下學期時穩不穩定吧!
這還是最現實的一部分,
畢竟他是我學韓文的動力!!
※ 引述《Hijust (薄荷糖)》之銘言：
: 標題: Re: 大家是怎麼樣會想要學韓文呢?
: 時間: Sun May 2 01:23:40 2004
:
: ※ 引述《yeweisnine (我要我們在一起^0^)》之銘言：
: : 另外，不太建議你兩種同時學，至少不要排到同一天分上下午
: : 要不然還是有搞混的情況發生.....
:
: 我先學了日文五十音，
: 後來學了一年韓文，
: 接著開始學日文，但是同時還是繼續學了半年韓文到今年初，
: 我覺得日文比韓文簡單，
: 最起碼有漢字，發音也比較不複雜，
: 韓文的音變和語尾型態真的讓人很沒耐心....
: 還有縮寫，常常為發音方便把兩個字縮成一個字，
: 查字典都查不到，很煩啊
:
: 我自己算是對語言還蠻有興趣的，
: 所以當初也是沒壓力和目的去學韓文，
: 但是就專業技能來說，我比較想把日文學好，
: 韓文的話，目前大概去韓國玩的時候會基本溝通就夠了...
: 看看趨勢吧..也許韓國未來幾年會更有國際競爭力...
: 有了基礎再加強也比較容易....
:
:
: --
: ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
: ◆ From: 220.130.10.36
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 67.20.20.91
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: volkl3 (愛你的趴趴走!!) 看板: Korea
標題: Re: 大家是怎麼樣會想要學韓文呢?
時間: Sun May 2 18:01:09 2004
※ 引述《ting945 (Tingting)》之銘言：
: 謝謝大家的經驗談和建議啊!
: 你們都說得滿客觀的...
: 而且我真的覺得學語言要興趣!
: 我還會再多想想吧!
: 我是不太可能日文和韓文一起學..
: 因為我是在美國唸大學..
: 每天都在用英文了
: 再來一個語文就夠吃力了~
: 嗯..可能我還會再看看我跟他感情到下學期時穩不穩定吧!
: 這還是最現實的一部分,
: 畢竟他是我學韓文的動力!!
我覺得啊...既然身邊的男朋友是韓國人
何不叫他直接教妳呢!
因為我也是這樣^^
當初我是在日本讀書時遇見現在的男朋友(韓國人)
剛在一起每天聽他跟韓國朋友聊MSN時，很多基本單字都會說了。
之後我自己在台灣的網路訂購韓文文法書
請我男朋友有時間的話教我韓文!
他知道我想學韓文的時候高興的不得了!!
因為我一直很想開口跟他說韓文!
所以我進步的也很快!
加上日文的文法跟韓文很像~
現在我也會一點基本的韓文了!
對自己而言...靠語言吃飯的我...
薪水也會加一點^^|||
加油喔^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.106.238.119
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: ting945 (Tingting) 看板: Korea
標題: Re: 大家是怎麼樣會想要學韓文呢?
時間: Mon May 3 00:58:53 2004
有用嗎?
不是都要有課本然後一點一點的上課才會有進步?
你的他是怎麼教你的啊?
你有學到很多嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 67.20.20.91
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: volkl3 (愛你的趴趴走!!) 看板: Korea
標題: Re: 大家是怎麼樣會想要學韓文呢?
時間: Tue May 4 02:00:07 2004
※ 引述《ting945 (Tingting)》之銘言：
: 有用嗎?
: 不是都要有課本然後一點一點的上課才會有進步?
: 你的他是怎麼教你的啊?
: 你有學到很多嗎?
妳是回我的文嗎?!
應該是吧^^|||
我自己在台灣的網路訂購韓文文法書!
那應該就算是"課本"啦，
有空的時候自己先看一遍，
之後照頁數教啊!
不過之後會發現書上有很多"錯誤"!
不然就是他會說用法不對的地方!!
我不知道我學的算不算多!
不過韓文的字母發音都會了，
基本文法會話沒有太大的問題就是了!
這次去第一次韓國，
他在工作的時候我自己去逛街買東西問路什麼的也沒問題!
在工作上，我可以跟韓國分公司的人連絡!
我自己覺得我學了不少!
也從他身上了解了韓國，真的是個很厲害很勤奮的國家^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.106.238.119
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: ppma (無聊) 看板: Korea
標題: Re: 大家是怎麼樣會想要學韓文呢?
時間: Wed May 26 04:16:35 2004
我想學韓文 是因為老公這一兩年常去韓國出差
一去就好幾個月
上次跟他一起去韓國後 喜歡上韓國
那邊物價跟台灣差不多 就是比日本便宜多了、東西物美價廉
吃的東西又很合我胃口 超喜歡辣泡菜鍋
蠻適合我生存的
所以對韓文產生興趣 同時也可以跟老公一起學韓文
讓韓國那的合作公司有好感
但是同樣的 要是他以後沒要去韓國出差的話
（這幾年還是會去，但是五年十年後就不知了）
那韓文對我來說以後也沒有很大的需要 可能就會荒廢掉
要去玩的話 反而會比較常跑日本
另外 韓文真不好學
上了幾堂發音的課後 就深深覺得自己沒天分
自己現在還在為了學日文或是韓文在猶豫中....
※ 引述《ting945 (Tingting)》之銘言：
: 我是因為最近交了一個韓國男友啊
: 所以開始有點點想要學韓文
: 不過說真的還是日本人比較好
: 韓國人禮數太多 不習慣
: ANYWAY, 我下學期想要選語文上
: 我之前就對日文非常有興趣了
: 學好日文也一直是我的夢想
: 不過現在和他在一起後
: 有點想要學韓文 因為啊..我想說
: 至少我就可有很多綀習的機會
: 但說真的還是喜歡日文比較多
: 而且我也不知我會和他在一起多久
: 要是上了韓文 後來分了...那不知會不會白學
: 還有以後找工作,不知那一種比較吃香
: 請給點意見吧!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.226.243
推 u6503106:不小心念到這個系@@~ 220.135.8.107 06/10