請問幾句韓文喔
1. 情人節快樂
2. 你想不想我?
3. 我好想你喔
因為我不會韓文 只要教我唸法就行了
不管是羅馬拼音還是中文還是注音
發音就行囉
謝謝喔^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.68.68.151
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: niceguybh (E04) 看板: Korea
標題: Re: [請益] 請問情人節快樂的韓文
時間: Fri Feb 13 16:44:18 2004
※ 引述《yayabe (^0^)》之銘言：
: 請問幾句韓文喔
: 1. 情人節快樂
: 2. 你想不想我?
: 3. 我好想你喔
: 因為我不會韓文 只要教我唸法就行了
: 不管是羅馬拼音還是中文還是注音
: 發音就行囉
: 謝謝喔^^
韓國好像不教情人節ㄟ 用英文吧
1. happy bal lan ta in day
2. ne saeng gak n ha ni?
ㄋㄟ 恩 哈 擬
3. nan no man saeng gak man he
湳 滿 滿 黑
差不多這樣吧 並不是正確ㄉ發音喔
英文自是比較正確ㄉ
英文下面ㄉ中文是 差不多要哪樣唸ㄉ方法囉
如果有問題 盡請問喔``小弟一定會回答^^
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.173.197
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: yeweisnine (對不起，是我太天真了...) 看板: Korea
標題: Re: [請益] 請問情人節快樂的韓文
時間: Fri Feb 13 21:34:08 2004
※ 引述《niceguybh (E04)》之銘言：
: ※ 引述《yayabe (^0^)》之銘言：
: : 請問幾句韓文喔
: : 1. 情人節快樂
: : 2. 你想不想我?
: : 3. 我好想你喔
: : 因為我不會韓文 只要教我唸法就行了
: : 不管是羅馬拼音還是中文還是注音
: : 發音就行囉
: : 謝謝喔^^
: 韓國好像不教情人節ㄟ 用英文吧
: 1. happy bal lan ta in day
: 2. ne saeng gak n ha ni?
: ㄋㄟ 恩 哈 擬
: 3. nan no man saeng gak man he
^^^^^^^^^^^^
這個字應該不是想不想(人)的單字字吧...
l_l ----- l
l l l----
__l__ ----- l
應該是用'撲勾悉波優(中文翻譯:好想你喔)'比較正確吧....
韓文在說話者是本人時，通常不用將"我"這個字說出來喲~
--
呵呵...我第一次成功的劃出韓文耶^0^
雖然劃得很醜......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.204.141.8
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: niceguybh (E04) 看板: Korea
標題: Re: [請益] 請問情人節快樂的韓文
時間: Fri Feb 13 22:18:51 2004
※ 引述《yeweisnine (對不起，是我太天真了...)》之銘言：
: ※ 引述《niceguybh (E04)》之銘言：
: : 韓國好像不教情人節ㄟ 用英文吧
: : 1. happy bal lan ta in day
: : 2. ne saeng gak n ha ni?
: : ㄋㄟ 恩 哈 擬
: : 3. nan no man saeng gak man he
: ^^^^^^^^^^^^
: 這個字應該不是想不想(人)的單字字吧...
: l_l ----- l
: l l l----
: __l__ ----- l
: 應該是用'撲勾悉波優(中文翻譯:好想你喔)'比較正確吧....
^^^^^^^^^^這些應該算是尊敬語吧
: 韓文在說話者是本人時，通常不用將"我"這個字說出來喲~
因為我在第二句說ㄉ是對同輩說ㄉ語法
所以第三句也是用了對同輩說ㄉ語法阿
還有第三具好像多寫了= =
更正....
3. nan no saeng gak man he
還有如果像你說ㄉ哪樣也可以阿 只是哪是尊敬語
如果用你說ㄉ方法ㄉ話 應該是
bo go sip po
先說對不起喔
因為小弟 在韓國ㄉ時候 都是不良學生 所以對同輩很少會用尊敬語
長輩是一定會用尊敬語啦^^
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.173.197