作者fst (沒ID)
看板Korea
標題Re: [請益] 與韓國人長輩相處的方法?!
時間Sun Apr 25 17:52:50 2004
http://chinese.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2004/04/23/20040423000041.html
中文翻譯
應該是這篇吧-_-
※ 引述《hyochon (我累了.也倦了)》之銘言:
: ※ 引述《marrins (英文也可以很粗魯到爆)》之銘言:
: : 可能是他們的文化吧
: 這不叫勒索吧...主要是娘家自己也會很用心的在準備這些錢
: 日本也是ㄚ...
: 不然女兒嫁出去.讓人家覺得娘家很鳥.以後被欺負
: 而且如果東西都是女兒家出的
: 以後婆婆要嫌.也沒得嫌.因為可以說"ㄟ!那都是我媽買給我的"
: 雖然我的韓文還不至於可以看得懂那個新聞
: 但是我覺得這種事沒有必要那麼誇張化.會報出來的新聞一定都是比較扯ㄉㄚ
: 確定知道的是.未來家裡用的鍋碗瓢盆.女方都要準備一份
: 所以很多疼女兒的媽媽都是從年輕就慢慢慢慢的買
: 留著要給女兒出嫁用
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.40.79
→ hyochon:所以根本就是她自己愛嫁醫生被詐財 推 61.229.37.215 04/25
→ wilsonko:我不覺得男方的要求很合理耶..@@ 推 140.112.7.59 04/25
→ hyochon:這本來就是一件不合理的事.但是我覺得這跟 推 61.229.37.215 04/25
→ hyochon:大部份的情況.硬要連在一起很不合理 推 61.229.28.93 04/26