[問題] 含孝珠與韓孝珠....

[sayakosun (裂冰負載著哀傷離岸)]

我想問的是
這兩個名字到底是不是同一個人
剛剛看到一則很驚悚的新聞
29歲韓星含孝珠遭車撞　搶救無效身亡

http://ppt.cc/dX~X

我知道的韓孝珠是個女演員
之前看她上跑跑人的時候印象很深刻....

到底!!誰是誰啊>______<

--
                        當冬雪讓妳踉蹌
                        他駕著駿馬 瀟灑踏出斷裂的琵音
   柳枝黃了又綠         迎娶了深居王府的她
   折扇搖了又搖         妳尚明白 歌樓棋院  只二步磚
                        卻是  千山萬水
                                           節錄自<二步磚>by小夜

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 36.226.118.18
推 wwokeb:我剛看了也嚇了一跳，但不是韓孝珠喔~~
推 yuyemoon:看看板上的情況就知道是不是了，而且年齡不對
→ wwokeb:不過含孝珠也不過29歲，希望她一路好走~R.I.P
推 daniel1344:那個是諧星不是女演員韓孝珠
→ p3726:剛看到YAHOO首頁嚇了一跳 就去GOOLE 確定不是演員韓孝珠
推 arnoldlai:我也是差點嚇死了= =...
→ twinschoi:不同人 我剛看到也背發涼 去查一下 不同人 不過也是RIP
推 facatess:嚇我一跳 R.I.P.
推 kimchi0207:希望從此以後不要發生車禍死亡的事
推 ching924:意外過世的是咸孝珠，咸跟韓這兩個字韓文發音很像
推 qwade:韓孝珠不是正名為韓孝周了嗎?
推 crocodile214:韓國藝人好像挺容易車禍
推 ts8832182000:剛剛嚇超大跳 新聞裡有說是女諧星~
推 papa989:我也嚇到了 以為是韓孝珠
推 susie97:我看到也嚇到
推 centerfield:沒看到那個新聞,但被這篇嚇到...
噓 LSSkorea:奇摩新聞不是就有寫了是諧星嗎 韓孝周是嗎？
→ FeverDance:5.1
→ FeverDance:總之，不是韓孝周 此篇和韓劇無關，請刪除
→ huangjyuan:http://ppt.cc/IFjA 是這位 R.I.P...
推 jazir:R.I.P
→ elwyn:我也被新聞嚇到了
推 checkmater:我看到以為是韓孝珠嚇到........
推 jahan0124:韓文字的話韓跟含是不同的字 看新聞我媽也有被嚇到
→ jahan0124:希望這位女星一路好走 R.I.P
推 niner9163:搞笑女藝人....一看就覺得不是
推 pleasant:原來有人姓"含"喔，我還以為新聞打錯字咧
→ razan:其實翻 咸 才正確些
→ razan:反正台灣這則新聞翻譯來源都是大陸的
推 pleasant:其實我也常李冰冰&范冰冰 李嘉欣&林嘉欣 傻傻分不清楚