[公告] 版規Ver.9之初稿

[toveaki (。鮮奶。)]

◆◆◆  2012年6月17日發佈 韓劇版版規 Ver.9 初稿。
        2012年7月 1日發佈 韓劇版版規 Ver.9 定稿（預計）。
        定稿發佈前，有任何建議與疑問歡迎提出，正式發佈後，採不溯及既往原則。

        第 1條  字詞及非法平台之限制(增修)
        第 2條  禁止求檔、求來源、提供相關教學或暗示情報
        第 3條  禁止發《無心得》之求薦文(增修)
        第 4條  一行文與推文行數之限制(增修)
        第 5條  禁止與韓劇無關之發文(增修)

        第 6條  請於標題或文中註明(雷)
        第 7條  發文或推文請注意選字，請支持明星之正名
        第 8條  勿自創發文分類
        第 9條  新聞轉載與轉錄文章
        第10條  禁止互相言語攻擊、謾罵、批評板友、演員藝人及他國戲劇作品(增修)



◆◆◆  第1條  字詞及非法平台之限制

           1.1 禁止任何提供「完整檔案」及「分段完整劇集」之網站連結。

               「禁止完整劇集」及「禁止分段視頻」適用於所有網站。雖允許
               「Youtube」及「Facebook」之視頻連結，倘若將一集內容分成六至七
               個片段透過Youtube等散播連結之情況為禁止。

               《Justin.tv》能提供LIVE收看，但該網站同時也提供「無中字、有
               中字之完視頻」之播放。基於「禁止提供完整檔案」原則下，
               《Justin.tv》禁止。

           1.2 未違反版規2之前提，全面開放所有字幕組之討論。

           1.3 未違反版規2之前提，全面開放討論完整戲劇視頻之網址名稱。
               例如：最近在pps看不到王二心了呢。（○）
                     請問pps軟體應該去哪裡下載？（ｘ）


        → 1.1~1.3 違規發文請於發文時間24小時內修文，未修文則警告一次並刪文
                   違規推文則警告一次

◆◆◆  第2條  禁止求檔、求來源、提供相關教學或暗示情報

          2.1 禁止推發文中任何有涉及「求檔、下載、教學」之意思表示。

              包含任何劇集影像、演員上綜藝節目的完整檔案，及花絮視頻，
              其任何下載、非法視頻之平台，禁止提供連結、教學及詢問。
              劇照及其他花絮圖允許提供連結觀賞及連結打包，
              手機鈴聲僅接受板友自行剪輯之檔案載點。

        → 違規發文請於發文時間24小時內修文，未修文則警告一次並刪文。
           違規推文則警告一次











◆◆◆  第3條  禁止發《無心得》之求薦文


          3.1  任何求薦皆必須附上任一戲劇心得200字

               提醒您，發求薦文前，請按「/」搜尋主題類型，或參考置底整理文
               及精華區z-5。

        → 違規發文者直接刪文。

        → 不分享心得者，請至置底「求薦文」中推文詢問。
           請板眾能多在置底互動，推薦給想尋劇的新手










◆◆◆  第4條  一行文與推文行數之限制

          4.1  一行文

               每篇文總字數不記標點需40字以上，嚴禁15字以下。

                   字數定義：a.標點符號、表情符號等不算字，
                             b.以多個英文或數字組成一個字義者，皆認定為一字。
                               例如：MSN，網址，電子郵件或其他英文單字。
                             c.回文所引述原文及簽名檔，發文提示亦不列入字數。
                             d.用多個字組成一個大字，或是圖皆認定為一字。

          → 40字以下違規發文請於發文時間24小時內修文，未修文則警告一次並刪文。
             15字以下則直接刪文並警告一次，警告二次以上劣退。


          4.2  推文長度：推文勿超過連續10行。

               此條例採勸告型，不強行警告，請板友克制推文長度。



          4.3  注音文：注音符號造成閱讀障礙即稱之。

               例二：以字母縮寫表示，請務必註明原意，如：BJ(編劇)。


          → 4.3 此條列不強行禁止，採勸說。


          4.4  智慧型手機推發文而違反一行文之規定

          → 4.4 違規發文請於發文時間起12小時內修文，未修文則警告一次並刪文。
             違規推文則警告一次










 ◆◆◆  第5條  禁止與韓劇無關之發文

          5.1  韓星文：與演員戲劇無關者皆視為韓星文。詳細說明請參考 #1C3vP9sT

          5.2  長相文：包含演員之長相及整型皆屬之。

                       長相文，例如：有沒有人覺得朴有天長得好像XXX
                       整型文，例如：有沒有人覺得XXX整得很奇怪

               演員是否整型話題與長相話題之發文禁止。推文不強行禁止，請克制
               於推文中大肆討論整型話題。


      　　5.3  買賣文：嚴禁任何商品買賣文，請至各專版或到置底聊天文。
                       拍賣、團購等皆屬之

          5.4  置入性商品文：文內僅詢問戲劇內之商品價格、品牌、買賣、
                             顏色型號等稱之。

                            例如：屋塔房他們拿的手機是哪個牌子的？
                                  秘密花園中，金主園的義大利手工外套哪裡買？


          5.5  問卷文：問卷文請事先來信告知，經同意後可發文，但僅限與
                       韓劇相關之問卷。

          → 5.1~5.5 違規發文請於發文時間24小時內修文，未修文則警告一次並刪文。



          5.6  張爸(推)文：全面禁止，不另行提醒皆永久水桶處置，商品廣告文亦同

          5.7  文不對題文：5.1~5.7之外，與韓劇無關內容皆屬之。


          → 5.6、5.7 違規不另行提醒直接刪文並劣退









◆◆◆  第6條  請於標題或文中註明(雷)

           ＊  請勿在標題及推文放雷，特別是標題雷，版主可視情況修改標題。
               多次於推文放雷者視為惡意放雷，板主可視情況規勸或警告。

           ＊  「心得文」不在此限。心得大多會涉及劇情雷文，板友可加可不加。




◆◆◆  第7條  發文或推文請注意選字，請支持明星之正名

           ＊  請支持明星之正名，韓國明星名字翻譯版本請使用最常出現的翻譯名，
               新聞、情報文則不在此限。

           ＊  發文務必注意用詞選字，請勿過多錯字造成閱讀障礙。






◆◆◆  第8條  勿自創發文分類

           ＊  公告：僅限版主使用，且公告禁止回文。

           ＊  Live：此文章類別請在戲劇直播時選用，且於戲劇「倒數30分鐘」
                     播出前PO文。標題註明戲劇名稱和集數（韓台皆可），並
                     同時符合任何版規。

           ＊  情報：收視率、新戲上檔、原聲帶、韓星來台活動，皆屬於「情報」文。

           ＊  求薦：遵守版規第3條。

           ＊  閒聊：可針對戲劇和板友一同討論，但內容請勿過度脫離韓劇劇情及
                     心得。

           ＊  問題：請確實於看板搜尋關鍵字，並須遵守版規第5條。






◆◆◆  第9條  新聞轉載與轉錄文章

          9.1  新聞、情報之轉載：

               須附上新聞連結、記者姓名，原文之翻譯請附上翻譯作者。
               同部戲新聞同ID發表須集中同篇，板上已發表過之新聞禁止
               重覆發文。

               若新聞及情報或他人部落格原文已註明『禁止轉載』，嚴禁自行轉錄，
               若經官方或本人同意，請附上原著同意之訊息或留言網址以供版主查證。



               防止韓劇版任何文章造成八卦板謾罵的對象。



          → 9.1~9.2 違規發文直接警告一次並刪文。




          9.3  心得文之轉載：

               原則禁止無斷轉載。非經原作者同意不得轉載板上所有文章至他處；
               亦不得轉載他人文章至本板

               註：PttOnline文章流通是否合法，ptt站方已出面處理，韓劇版遵從
                   站方之決定。

          → 9.3 經查獲者不警告直接水桶。














◆◆◆  第10條  禁止互相言語攻擊、謾罵、批評板友、演員藝人及他國戲劇作品

           10.1 討論韓劇請理性，禁止使用情緒性字眼，只要造成板友閱讀不便
                皆視為引戰。

           10.2 避免替劇中人名或現實演員名字取諧音。罵劇中角色或取綽號無
                任何罰責。但僅限劇中角色，不可延伸至演員本身。

           10.3 惡意鬧板：因言辭帶有引戰內容經版主或眾板友認定為鬧板者，
                即時刪文並永久水桶。例：韓狗、含狗。

           10.4 禁止批評他國之戲劇作品並淪於惡意比較，亦禁止批評他國演員。
                戲劇之多國版本之間請良性比較並理性討論，勿因使用過度情緒
                性之字眼，經板主判定有引戰之嫌時，可鎖文或警告處理。警告
                二次以上，水桶30天。

        → 違規發文請於發文時間24小時內修文，未修文則警告一次並刪文。
           違規推文則警告一次



    版主的話：

    ＊版上任何給予的警告罰責，三次警告則水桶一個月，水桶三次則永久水桶。

    ＊已被水桶的使用者禁止使用分身在板上發文，若經檢舉板主有權向帳號部申請
      查詢，請板友自重，切勿忽視水桶罰責。

    ＊前項板規未規定之事項，不須事先詢問版主群。

    ＊當月警告名單，會於隔月初公布。違規文章皆收入精華區z-2-2以供查驗。

    ＊若對板務產生不良影響，版主將視情況決定必須中止並再度增修板規。




                                                     板主群 FeverDance
                                                            toveaki

                                                            2012.6.17



--
以上，為版規Ver.9之初稿內容，
歡迎大家於推文提供任何意見，明天將發佈「版規Ver.9之說明」文章。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.109.93
※ 編輯: toveaki         來自: 118.171.109.93       (06/17 02:07)
推 snsn:推 不同字幕組間的翻譯的確會影響到對戲的了解 支持開放討論
推 jun111018:推開放字幕組討論 版主佛心來的XDDD
推 pommpomm:請問開放到哪種程度呢？ 可以說出字幕組名稱嗎？
→ toveaki:可以 例如討論天使,玩玩等不同字幕組間之翻譯~
→ toveaki:不可以的是 例如:請問天使版本要上哪下載~即違反版規2
推 isly36:推開放字幕組討論!!
推 kyona:某某字幕組中字出了 可行?
推 kula7566:版主恕我直言 我認為版規其實只有對長駐在本版的版友才會
推 kula7566:而且我認為鮮少人會細讀版規 更不要說新手了
推 kula7566:因此求薦文的部份 我認為即使修文呼籲版友置底推
→ kula7566:相信也會有版友還是願意熱心的推薦給原po
推 kula7566:不管是否有200字的心得 畢竟想推戲的版友也不會care有沒
→ snsn:板友會熱心推戲跟修正版龜是不衝突兩件事吧 反正版主看到無心
→ snsn:得文就直接刪文
→ snsn:可以跟其他有置底文的板一樣 刪文後原標題改"請至置底區"
推 kula7566:有心得 但被要求補心得的人好像也閒聊一下
推 kula7566:我知道沒衝突 但一般新手進來看求薦標題若沒
推 kula7566:去看版規怎知道要200字心得？都是有推文提醒才補
推 takeruyamado:所以即便是新手也應該先去看一下板規啊!這是對這個板
→ takeruyamado:最起碼的尊重,不然訂板規幹麻!?
→ takeruyamado:話說..我真的蠻不喜歡每次都有人說xxx長的像誰;即便
→ takeruyamado:是出現在推文裡,都覺得很無聊,他(她)長得像他(她)父
→ takeruyamado:母不是嗎??像不像誰本來就很主觀,但每次都有人要討論
→ takeruyamado:看久了真的很累(煩)
→ snsn:現實一點講 不看板龜被刪幾篇文後就知道要先看過板龜在發文
→ snsn:新手看不看板龜是一回事 重點是只要板龜是合理的就好了
推 kula7566:所以我認為有些新手只有違規後才知道版規
→ toveaki:感謝kula的建言，有關於增設「置底求薦文」的想法是
→ toveaki:我想有許多板友應該也有注意到，因為被S而很勉強補上心得
→ toveaki:，或被S後補上像閒聊般的心得情況不少。
→ toveaki:對此，想以「置底求薦文」想減少這樣的情況。
→ toveaki:想分享心得者可以盡情寫，只想求薦的人在置底文求薦即可。
→ kula7566:但並不能遏止新手違規的發生
→ toveaki:對於新手無看版規發求薦的部份，是以刪文處理,並無警告
→ toveaki:針對其他增修條文之說明，例如大家詢問的字幕組怎麼詢問
→ toveaki:才不會犯規的例子，會一併在稍後發佈!
推 dayno:版規和法律一樣，不是妳不細讀或當作不知道就以為不存在
→ dayno:不管新朋友還是老朋友尊重版規就是尊重這個板上的所有使用者
→ dayno:支持開放字幕組的翻譯差異討論，謝謝版主^^
→ ajackfruit:對於開放討論到有關PPS等收看方式覺得似乎有點不妥
→ ajackfruit:畢竟是非正式收看的方法,還是會有觸法之疑慮?
→ ajackfruit:再來是置入性商品文,如果是這樣發一篇文不贊成,但若是
→ ajackfruit:心得文中夾雜或是推文中詢問倒是可以不禁止
→ FeverDance:謝謝，說明文中會解釋
→ ajackfruit:求薦文附心得或許可以更了解需求是哪種戲劇
→ ajackfruit:長相文是個人主觀,推文沒意見,但是整形文應該要全面禁
→ ajackfruit:止才是.畢竟這邊是韓"劇"版,不是韓星板
→ FeverDance:To kula 我想你的意思是 現在這樣新的方式 會讓很多新
→ FeverDance:手還是不了解自己違規在哪嗎？
→ FeverDance:所以希望維持舊的方式 標記S請原PO補心得嗎？
→ FeverDance:不過 我們會做這樣的增修 是因為我們疏忽了有些人或許
→ FeverDance:是想幫其他人求薦而寫不出心得 這部分的確很難處理
→ FeverDance:畢竟是幫別人求的 他也不能用自己的立場去幫別人寫心得
→ FeverDance:而有些想求薦的人 也不見得真的寫的出心得啊
→ FeverDance:有些板友其實只是想請大家推薦 沒有想過心得怎麼寫
→ FeverDance:而可能他好不容易寫出來的心得 可能又會被認為是
→ FeverDance:為了版規而硬加上去的 這樣也不好....
→ FeverDance:版規3這部分 從上次有板友幫媽媽求薦開始我們就在討論
→ FeverDance:是討論已久才得到這樣的結果
→ FeverDance:我認為這樣的做法比較洽當 寫心得求薦還是可以寫
→ FeverDance:直接刪文並沒有影響，再發一篇或是移到置底就可以
→ FeverDance:我個人比較不希望看到很多求薦文只為了符合200字
→ FeverDance:就失去了版規的主旨 200字心得只是為了精華區而已啊
→ FeverDance:剩下的，我會在說明文中解釋，謝謝以上的意見
推 joanneaqu:有些人可能也很難把自己的心得什麼的表達的長篇大論
→ joanneaqu:我讚成適當的放寬吧
→ FeverDance:整型文將全面禁止，謝謝意見
推 where3:版主們辛苦了
推 tomo16248:我因為這部戲 注意上金旼鐘 發現自己對熟男也有愛XDDDD
→ tomo16248:我推錯文了....Orz 版主對不起....