精華區beta KoreaDrama 關於我們 聯絡資訊
劇名:Nine room/九號房間 ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ 官網: http://program.tving.com/tvn/roomno9/ ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ 電視台: TvN ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ 播放時間:2018年10月6號播出 每周六、日晚上09:00(韓國時間)台灣時間晚上8:00 台灣方面由愛奇藝台灣站 每周日、一 早上10點跟播 愛奇藝:https://tw.iqiyi.com/a_19rrh4y93h.html ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ 集數:16 ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ 編劇: 鄭成熙 《生意之神 - 客主2015》、《火花裡》 ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ 導演: 池英洙 《高品格單戀》、《為純情著迷》 ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ 演員: 金喜善《有品位的她》、《憤怒的媽媽》 金海淑《想暫停的瞬間:About Time》、《李判史判》 金英光《守望者》、《住在我家的男人》 ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ 劇情簡介: 金喜善、金英光及金海淑主演,講述一個惡毒的女死刑犯 與改變她命運的律師,以及背負命運鑰匙的男人之間,復仇、重獲新生的故事 60多歲的死刑犯和30多歲的律師, 兩個女人的人生被顛倒了! 要求重審的商談中 律師意外和死囚發生靈魂交換. 這種超自然現象 對死囚張華娑而言,這是上天賜予的奇蹟, 對律師乙支海伊來說,這是一次荒唐的死亡宣判. 究竟海伊能找回自己的人生嗎? 不然,張華娑永遠佔據着海伊身體. 冤枉自己成爲死囚地他們 可以實行報復,查明真相嗎? 乙支海伊和張華娑. 兩人最後的勝者會是誰? 顛倒人生的兩個女人激烈的生存遊戲 其中描繪了特別地友情和成長, 是人生重播的電視劇. cr.維基百科和papa go翻譯器 ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ 角色介紹: https://i.imgur.com/qZk6l7a.png 乙支海伊 (女,36歲) 律師 & 死刑犯 一人飾2角 《錢&出人頭地》是代表她的兩個關鍵詞. 律師這職稱令人感到羞愧,而對於有權者阿諛 奉承,無力的人卻徹底不予理睬,真是沒有概念的法律界人士. 握緊錢和名聲,即將晉升爲韓國最高律師事務所的合夥人,卻意外和死囚張華娑靈魂互換. 海伊用盡全力向戀人有鎮證明自己是"乙支海伊",尋找挽回靈魂的方法,究竟, 海伊能否擺脫這一生中的危機呢?還是因此死在死囚張華娑裡 https://i.imgur.com/OR0WuvO.png 張華娑 刑罰執行時間推遲34年,是最長未決犯,也是死刑犯&律師乙支海伊1人飾2角 轟動全國的《張花娑Seconal殺人事件》的主人公. [SHC集團]前身[世雄上士]的經理女職員出身,成爲《世宗上士》的創始人趙世雄被拋棄的 兒子秋英培的目標. 對父親的報復心,我都不知道他已經接近了自己,我全心全意地憐憫並 愛上了從出生開始就很不幸的秋英培. 但由於秋英培的背叛,他以"把奇世雄的婚外子秋英培送入世光殿後窒息而死"的罪名被起 訴,並在34年因揹負殺人罪被關進監獄. 作爲模範囚被列入減免對象的張華娑,正期待著通 過減刑獲得假釋的可能性,但由於與律師乙支海伊的偶然事故改變了靈魂. 成爲30多歲的律師走出監獄圍牆的張華娑,確認了以爲死去的秋英培,並開始調查自己成爲 死刑犯的那天晚上的真相 https://i.imgur.com/RfWJQFQ.png 奇有鎮 (男,33歲) 乙支海伊戀人 岐山遺腹者. 殺害了父親岐山,被偷取其名和人生的秋英培(岐山). 秋英培(岐山) 取代岐山後,雖然他是張世雄的孫子,但最終還是以婚外子女的身份加入戶籍. 他雖然是韓 國財界排名第八的 [SHC集團]的繼承人,但在被稱爲父親元帥的叔叔秋英培哥哥的殘酷諷 刺下,他被剝奪了一切. 有鎮不知道自己的親生母親是誰. 父親趙世雄甚至忌諱談論有鎮的親生母親.爲了確 認張華娑是不是母親,有鎮來到了清州女子教導所 張華莎因始料不及的而倒下, 當有鎮使用自動體外心臟去顫器,發出奇怪的綠色閃光, 引發海伊和張華娑之間的靈魂交換. 究竟有鎮能和張華娑一起揭開與父親死亡相關的真相,懲罰秋英培,同時找回靈魂互換的 戀人海伊的身體嗎? 翻譯來源:PAPAGO 翻譯器 ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ 海報: https://i.imgur.com/Dbx99Qg.jpg https://i.imgur.com/xeZeWCk.jpg https://i.imgur.com/wa5kv4N.jpg 人物關係圖: https://i.imgur.com/jipeqyg.gif cr.cross 官網 ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ 本周劇照: https://i.imgur.com/fFuwmNG.jpg https://i.imgur.com/9qXMVw5.jpg https://i.imgur.com/Bqhnagr.jpg https://i.imgur.com/Vly0pIL.jpg https://i.imgur.com/9400wng.jpg 花絮照: https://i.imgur.com/UVn08L9.jpg https://i.imgur.com/njdNDp5.jpg https://i.imgur.com/5j5ja6P.jpg https://i.imgur.com/5DIBL9S.jpg https://i.imgur.com/RueyBEm.jpg https://i.imgur.com/KFw1S4H.jpg cr.cross 官網 ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ EP5預告: https://youtu.be/5pue6M1Jxc8
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ 直播網址 AQ:http://www.92flvtv.com/korea-tv/tvn.php 愛豆網:https://goo.gl/QKtSQ3 官網: m.tving.com/live/C00551 手機可收看 一樣用FB或twitter登入收看 http://m.tving.com/live/c00551 需用FB或推特登入 點進網址進去會看到右下角出現↓ https://i.imgur.com/gPz9P52.png 再點進去會有FB或twitter任選一個點進去就會出現畫面 就可以了 https://i.imgur.com/Ifqnm5y.png 彼岸:https://live.bilibili.com/11159549 撥出時間才會出現 ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ 花絮影片: 劇本閱讀:https://tv.naver.com/v/3862991 https://tv.naver.com/v/4050136/list/247653 https://tv.naver.com/v/4077503/list/247653 https://tv.naver.com/v/4110613/list/247653 https://www.youtube.com/watch?v=F0UWJRMKyFg
https://youtu.be/2jCkT2IMmVQ
目前還沒有中字有看到會再補上 ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ OST: -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.239.87 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1540035402.A.68D.html ※ 編輯: tcchenk (42.72.239.87), 10/20/2018 19:40:27
per456: 推 10/20 19:44
angera: 先推三金 10/20 19:54
raininglight: 來惹! 10/20 19:56
ereirred: 推!! 10/20 20:08
jopojopo: 劇照染血的喜善怎麼回事!!!不知道是誰所以打喜善XD 10/20 20:11
raininglight: 前情提要中 10/20 20:14
raininglight: 這是怕有人看不懂嗎? 10/20 20:16
raininglight: 他講中文(依然聽不懂) 10/20 20:20
jopojopo: 這劇情看了提要也不懂啦XD 10/20 20:20
raininglight: 華莎的中文比較好XD 10/20 20:20
jopojopo: 華沙好強化解了 10/20 20:21
raininglight: 代表用英文又換中文測試華莎 10/20 20:21
jopojopo: 剛沒看到她回中文? 10/20 20:21
jopojopo: 喔喔 10/20 20:22
raininglight: 又去垃圾桶把信撿回來了 10/20 20:22
raininglight: 小八這樣蠻危險的 10/20 20:23
jopojopo: 海伊真的只是律師嗎!!!!太誇張 10/20 20:23
raininglight: 這樣讓她把華莎的錢拿走好嗎XD 10/20 20:24
raininglight: 錯了是海伊XD 10/20 20:24
jopojopo: 黑吃黑了 10/20 20:24
raininglight: 三部長又出來當某案件人之一了 10/20 20:25
raininglight: 買了新的所以要把那台電擊器丟掉了 10/20 20:25
jopojopo: 那個金庫。。。。。。。海伊壞事做不少 10/20 20:26
raininglight: 不會有鎮是在九號房間出生的吧? 10/20 20:27
tcchenk: 女生是誰 10/20 20:28
jopojopo: 感覺是耶,所以觸動那台機器的必須是有鎮囉 10/20 20:28
raininglight: 那台機器也太鬼神了吧? 10/20 20:29
raininglight: 代表跑去找海伊了 10/20 20:30
tcchenk: 不會是什麼天上的神器掉下來之類的吧!只是被帶走就風雲 10/20 20:30
tcchenk: 變色 10/20 20:30
jopojopo: 代表來找海伊了 10/20 20:30
tcchenk: 錄音了 10/20 20:30
raininglight: 那台機器太莫名其妙了XD 莫非有鎮媽媽的靈魂附在上 10/20 20:31
raininglight: 面? 10/20 20:31
tcchenk: 海伊看到有鎮怎麼就沒趕快說出來XD 10/20 20:31
tcchenk: 聽到關鍵字了 10/20 20:32
raininglight: 天啊代表居然是曝露狂 10/20 20:32
tcchenk: 代表是變態? 10/20 20:32
jopojopo: 哈哈哈哈代表是風衣變態呀 10/20 20:32
tcchenk: 天啊 10/20 20:32
raininglight: 相信她是海伊了 10/20 20:33
tcchenk: 她有拍照? 10/20 20:33
raininglight: 海淑阿姨好厲害 10/20 20:33
jopojopo: 這編劇好幽默下次可以寫喜劇呀 10/20 20:33
tcchenk: 海伊知道代表好多把柄 10/20 20:33
jopojopo: 越演越像海伊了入魂了 10/20 20:34
tcchenk: 來不及了 10/20 20:34
raininglight: 華莎真的太弱了XD 10/20 20:35
tcchenk: 萬一代表不救海伊,那海伊會怎樣 10/20 20:37
tcchenk: 還是代表很需要海伊 10/20 20:37
tcchenk: 小八人脈很廣 10/20 20:37
raininglight: 代表還能獲得會長信任嗎? 10/20 20:38
raininglight: 大海要棄屍很容易耶 10/20 20:38
tcchenk: 要滅掉代表嗎 10/20 20:39
raininglight: 怎麼知道我是秋英培的? 10/20 20:39
tcchenk: 他怎麼會知道他是秋榮培 10/20 20:39
tcchenk: 代表便當感覺在熱了 10/20 20:40
tcchenk: 他不相信代表 10/20 20:40
raininglight: 沒事不要跟會長出海啦 10/20 20:41
tcchenk: 萬一代表掛掉,海伊就沒機會了 10/20 20:42
raininglight: 這會長一直掐人快要被我寫進死亡筆記本了XD 10/20 20:42
jopojopo: 還好逃過一劫 10/20 20:43
tcchenk: 但代表那麼壯怎麼會輸會長 10/20 20:43
raininglight: 大喊她是張華莎 10/20 20:43
tcchenk: 指著她是張華娑 10/20 20:44
raininglight: 會長可是知道她知道他是秋英培了呢 10/20 20:44
tcchenk: 原來是華娑自己來找會長的 10/20 20:44
tcchenk: 我還以為是會長約她的 10/20 20:45
tcchenk: 這樣華娑非常危險 10/20 20:45
tcchenk: 被查出來了?? 10/20 20:45
tcchenk: 哇,海伊也很厲害 10/20 20:47
tcchenk: 是不是查出什麼 10/20 20:47
raininglight: 這什麼奇怪的情況 10/20 20:48
tcchenk: 哈哈哈 10/20 20:48
tcchenk: 為什麼剛好都在這裡 10/20 20:48
tcchenk: 藏匿證據和證人? 10/20 20:49
tcchenk: 有人死掉了 10/20 20:51
tcchenk: 剛好要傳喚證人,證人就死掉? 10/20 20:51
raininglight: 知道有鎮是海伊的男朋友了XD 10/20 20:52
tcchenk: 知道是海伊男朋友了 10/20 20:52
tcchenk: 對 10/20 20:52
tcchenk: 果然會很在意 10/20 20:52
raininglight: 有鎮也想起來在哪裡看過他了 10/20 20:53
tcchenk: 有鎮也很在意他 10/20 20:53
tcchenk: 這麼剛好也找到影片 10/20 20:54
raininglight: 這是開始的那套衣服 10/20 20:54
jopojopo: 有鎮預告裡也有來這裡 10/20 20:55
tcchenk: 好緊張 10/20 20:55
jopojopo: 華沙妳母湯呀。。。。。。。 10/20 20:55
tcchenk: 要色誘? 10/20 20:55
tcchenk: 有鎮怎麼會來這裡 10/20 20:56
per456: 最近覺得金英光好有魅力,之前看九數少年和住我家的男人 10/20 20:56
per456: 覺得還好...... 10/20 20:56
jopojopo: 代表會死在誰手裡? 10/20 20:56
jopojopo: 守望者也很有魅力 10/20 20:56
tcchenk: 我覺得他在守望者比較帥 10/20 20:57
raininglight: 華莎真的太天真了 10/20 20:57
tcchenk: 華娑太天真了 10/20 20:57
tcchenk: 找代表聯手根本是尋死 10/20 20:57
raininglight: 英光目前還沒什麼反轉魅力. 10/20 20:58
raininglight: 守望者裡發揮比較多 10/20 20:58
tcchenk: 還不如找有鎮 10/20 20:58
tcchenk: 華娑有承認自己華娑嗎 10/20 20:59
raininglight: 華莎啊 10/20 20:59
tcchenk: 好傻 10/20 20:59
tcchenk: 感覺會被陷害 10/20 21:00
raininglight: 今天一直打錯字,是華娑 10/20 21:00
tcchenk: 代表看起來好可怕 10/20 21:00
raininglight: 代表倒是過去現在感覺蠻像的XD 10/20 21:00
tcchenk: 這樣華娑很危險,暴露自己是華娑 10/20 21:01
jopojopo: 感覺老秋除掉代表嫁禍華娑剛好 10/20 21:01
tcchenk: 會長最不像 10/20 21:01
jopojopo: 兩個是有沒有需要一直喝啦暈 10/20 21:01
tcchenk: 這兩個都醉了 10/20 21:02
raininglight: 華娑媽媽居然是代表打的 10/20 21:02
tcchenk: 是他打的 10/20 21:02
jopojopo: 代表喝醉也太老實 10/20 21:02
tcchenk: 天啊 10/20 21:02
jopojopo: 囧 10/20 21:02
tcchenk: 承認了 10/20 21:02
raininglight: 欸... 10/20 21:03
tcchenk: 哇 10/20 21:03
jopojopo: 拿人家身體幹什麼啦 10/20 21:03
tcchenk: 怎麼會長也在這 10/20 21:03
jopojopo: 華娑真的傻到有剩耶 10/20 21:03
tcchenk: 直接問狗是不是他殺的 10/20 21:04
jopojopo: 會長的飯店呀,剛的生魚片外送本來飯店不給進的會長助手 10/20 21:04
jopojopo: 放行的因為知道代表點的 10/20 21:04
jopojopo: 老秋看著有鎮到底在想什麼呀 10/20 21:06
raininglight: 有鎮快點爆炸吧 10/20 21:06
jopojopo: 願意這樣照顧他 10/20 21:06
jopojopo: 代表不會掛了吧。。。 10/20 21:06
raininglight: 有鎮看來都知道(除了自己真正身份)只是不想爭 10/20 21:06
raininglight: 這兩個豆比助理 10/20 21:07
jopojopo: 華娑做的事真的不是普通蠢 10/20 21:07
tcchenk: 這兩個XDDD 10/20 21:07
jopojopo: 打完代表應該也醉倒了 10/20 21:08
raininglight: 看來再度被陷害了 10/20 21:08
raininglight: 已經經歷過一次了還這麼蠢啊啊啊(搖晃) 10/20 21:09
tcchenk: 要怎麼收拾 10/20 21:09
jopojopo: 這次也不是被陷害的真的殺人了 10/20 21:09
tcchenk: 都是血 10/20 21:09
jopojopo: 蠢死 10/20 21:09
tcchenk: 天啊! 10/20 21:09
tcchenk: 怎麼辦 10/20 21:10
tcchenk: 是現行犯 10/20 21:10
raininglight: 這集看不太懂了 10/20 21:10
tcchenk: 沒死 10/20 21:11
jopojopo: 好啦好啦一起抓去關 10/20 21:11
tcchenk: 就算不是華娑殺的也很難解釋 10/20 21:11
tcchenk: 所以華娑才會對海伊說要把身體還給她嗎? 10/20 21:12
tcchenk: 華娑呢 10/20 21:12
raininglight: 華娑如果是這樣才說要換回來就有點過分了 10/20 21:12
jopojopo: 有鎮覺得自己害的 10/20 21:13
tcchenk: 感覺很快就會查到是華娑殺的 10/20 21:14
tcchenk: CCTV一查就能查到是華娑了 10/20 21:14
tcchenk: 居然躲在這 10/20 21:14
jopojopo: 變殺手報仇比較快嗎。。。。。暈 10/20 21:15
raininglight: 客主的便當也發很多嗎? 10/20 21:15
tcchenk: 好了,不用查 10/20 21:15
tcchenk: 我沒看過客主XD 10/20 21:15
tcchenk: 終於聽到這部的ost了 10/20 21:15
jopojopo: 海伊這集真的衰了 10/20 21:15
raininglight: 因為這樣所以海伊才願意幫她的嗎? 10/20 21:15
tcchenk: 哇,海伊的說話態度怎麼變這麼軟化 10/20 21:16
raininglight: 果然是在監獄裡學會各種語言的 10/20 21:16
tcchenk: 真的是在這裡讀英文 10/20 21:16
tcchenk: 但是她滿身是血要怎麼逃過調查 10/20 21:17
raininglight: 在監獄裡考了各式各樣的資格證 10/20 21:17
raininglight: 今天有點充滿問號XD 但有鎮出生的房間可能真的也是 10/20 21:17
raininglight: 9號房 10/20 21:18
tcchenk: 所以剛剛躺著的女生是有鎮媽媽? 10/20 21:18
jopojopo: 找上老秋應該不會逃不掉只是越來越多把柄在敵人手上怎 10/20 21:18
jopojopo: 麼辦 10/20 21:18
NickeyOrli: 推文都是熟悉的帳號 XDD 請問目前這部推嗎? 10/20 23:09
tcchenk: N大到目前都很推 10/20 23:30
lapoto: 海伊超衰............. 10/20 23:31
tcchenk: 不知道華娑會不會讓海伊知道她用她的身體殺人,而海伊會 10/20 23:35
tcchenk: 有什麼應對 10/20 23:35
tcchenk: 希望華娑是被陷害的,如果真的是她做的,海伊真的很衰 10/20 23:37
hcc570910: 會講中文也太扯 10/21 11:33
angera: 收視率降好多QQ 但好好看 10/21 14:46
raininglight: 華娑昨天太傻讓我不想補中字XD 但看起來應該又被秋 10/21 15:06
raininglight: 榮培給設計了,威脅她要打贏他兒子的官司 10/21 15:06
raininglight: 所以二集開頭有鎮的夢真的是真的!那個開車的人是祁 10/21 15:10
raininglight: 山(之前還一直想嬰兒是有鎮的話哪來開車的那個人) 10/21 15:10
raininglight: 但流星掉下來是什麼鬼東西啦XD 10/21 15:10
raininglight: 爸爸死掉的日子是兒子出生的日子 10/21 15:13
raininglight: 原來三部長幾乎只有照片出演XD 剛出現的證人一下子 10/21 15:33
raininglight: 就死了 10/21 15:33
tcchenk: 原來開車的是祈山 10/21 15:45
tcchenk: 想不到爸爸忌日是兒子的誕生日,可憐的有鎮 10/21 15:46
raininglight: 昨天有鎮跟秋榮培那段對話太匪夷所思所以一直以為自 10/21 15:56
raininglight: 己聽錯,沒想到他們真的根本是檯面上都講明了嘛,有 10/21 15:56
raininglight: 鎮連秋榮培會為了公司幹盡狠事(包含把有鎮放生去島 10/21 15:56
raininglight: 上跟任憑老會長死掉)都知道。 10/21 15:56
raininglight: 他怎麼有辦法講的那麼冷靜啊@@ 10/21 15:56
ereirred: 這集看得有點?? 然後還不小心跟別部劇情混在一起@ @ 10/21 15:57
ereirred: tcc大不是也有追客嗎? 10/21 15:58
jopojopo: 有鎮會不會變成裡面最狠的人 10/21 16:16
jopojopo: 好可憐 10/21 16:16
raininglight: 海伊跟代表交換條件的內容也很離奇啊跟他說讓他也可 10/21 16:39
raininglight: 以換一個年輕的身體(然後代表也信了! 10/21 16:39
jopojopo: 代表就天天的感覺哈哈 10/21 16:47
raininglight: 好怕他們會得要打怪(秋榮培)一路打到最後一集.. 10/21 17:02
raininglight: 那我會想要送秋榮培去跟朴日島跟鮮于慧作伴 10/21 17:03
tcchenk: e大我有追客 10/21 18:03
tcchenk: 看推文主角們智商怎麼怪怪的XD 10/21 18:05
tcchenk: 我覺得有可能會打到最後耶! 10/21 18:05
ereirred: 原來r大是問客主 我看成客了 XD 10/21 18:10
raininglight: 喔原來e大是在問前面的推文(這集怎麼這麼混亂哈) 10/21 18:23
raininglight: 有鎮唯一不知道的就是自己其實是孫子(不是罵人) 10/21 18:25
raininglight: 跟媽媽到底是誰XD 10/21 18:25
smileyfish: 收視幾乎掉快一半誒,雖然我還沒看這集,看推文猜該 10/21 18:44
smileyfish: 不會是華娑太蠢導致觀眾轉台,哈 10/21 18:44
jopojopo: 應該是這集中字我也懶得補只打算看有鎮部分 10/21 18:51
jopojopo: 被同一個人陷害2次真的不忍直視 10/21 18:51
raininglight: 華娑在監獄裡應該多看點推理小說而不是學語言.. 10/21 19:06
jopojopo: 讓小八去才是機靈多了XD 10/21 19:06
raininglight: 她隔壁棚那位逃獄的好歹念了一堆心理學XD 10/21 19:11
tcchenk: 還好華娑身邊還有小八 10/21 19:37
tcchenk: 隔壁碰是復仇女神那部嗎 10/21 19:37
tcchenk: 難道編劇這麼快就要崩壞了嗎? 10/21 19:38
tcchenk: 原來e大說的是客主,生意之神這部我沒看 10/21 19:47
raininglight: 對,復仇的女神.(雖然劇情有點離奇...) 10/21 20:12
tcchenk: 華娑連中文都會說也太強 10/21 21:22
tcchenk: 原來代表是聽到當初119報案才知道會長是秋榮培 10/21 21:38
cashko: 以當翻譯來講,華娑這中文不OK啊,翻譯可是要更專業的 10/24 20:04
cashko: 第一個拿望遠鏡看的男人應該也看到會長掐馬了吧,為什麼 10/24 20:57
cashko: 反應是這可是會長最喜歡的遊艇啊 10/24 20:57
cashko: 還有警察說跟受害者家屬打什麼招呼是指自己是李尚熙朋友 10/24 21:45
cashko: 給我打什麼招呼的意思嗎? 10/24 21:45
cashko: 有些地方覺得不自然,女主打馬頭後,那種情況她怎麼暈過去 10/25 00:38
cashko: 了,喝醉的關係? 10/25 00:38