[心得]浪漫滿屋--漫畫VS電視劇比較（一）有雷

[unremembered (風聲鶴唳"鳥"木皆兵="=)]

    我其實不迷韓劇，會看這齣戲，完全是因為漫畫。不過，我其實也不怎麼看

少女漫畫，會看這部漫畫，全是因為我學妹的推薦。


    她說，「我很少看過，男女主角，都讓我覺得非常喜歡的漫畫。」


    看過漫畫的人，或許都會有種感覺，韓劇的浪漫滿屋，似乎又是另一個故事。

不過某程度上，編劇在開始與結尾上都是殊途同歸，裡面的重要劇情也很多是相

似的，或許看戲會有很多問題，像是「男主角跟女主角最後是發生什麼事？」「民

赫跟慧媛最後怎樣了？」也許漫畫中較詳盡的劇情，可以猜出編劇所想給的方向。


    所以，我決定寫這樣一篇。


    雖然電視劇與漫畫，是個相同又不同的故事。不過，宋慧喬的確也演出了另

一番風味。


◎故事大綱的比較


    基本上，中後段的劇情，都是建立在男女主角各有一個追求者的故事基礎

上。吃醋與競爭，和夫妻情誼的增進與動搖。


    不過看戲的常有人說，英宰到底比較喜歡智恩還是慧媛，怎麼可能喜歡了十

五年的人，一開始又嫉妒又快掉淚，突然一夕之間發現一切都是親情，還是英宰

對智恩都是日久深情，慧媛一夕之間（至少是短短一年之內），在英宰心中的感

情地位從一百變成零。感情的描述與合理，似乎是戲劇上最大的問題，某部分，

是為搞笑而搞笑，因為是男主角，所以會喜歡女主角。


    當然，現實的層面，我們很難忽略掉男人變心其實也可以非常快（超級快烏

龜？！），不過，這一切出現在浪漫愛情且描述專情男的搞笑劇，男主角突然說

變心就變心，對劇迷來說是很不道德的。所以韓劇浪漫滿屋的內容，英宰突然釐

清自己對智恩才是真情時，其實有太多的不合理。


    漫畫對這部分有比較完整的解釋。男女主角間與其說是日久生情，其實用天

生一對是更好的形容。


    漫畫裡面的女主角其實對男性有某程度的恐懼症，不過這不是什麼特別的，

畢竟很多小說都會出現類似的情景。男主角的心情上，我覺得是比較好的部分，

因為漫畫中的男主角拉德，心裡有個很深的傷口。


    慧媛民赫英宰的那段三角戀情，在漫畫中，其實是一段重要的過去，不過，

慧媛這個角色，我之後會談，其實是把漫畫的兩個角色合而為一。


    漫畫中，男主角和自己的親生哥哥，同時愛上一個女孩，那女孩的父母本是

男主角家中的幫傭之類的下人，因為發生事故，他們家收留那女孩。從小，拉德

與他哥哥，就愛上那美麗又乖巧的妹妹。那女孩其實兩個人都愛，他愛哥哥的能

力身份與地位，那是哥哥的一部份，卻也愛拉德能給予他的關心與安慰。（其實

慧媛也有某程度這樣的影子存在）。當拉德默默無聞，為了演員的夢想離家時，

女孩卻也在同時選擇嫁給了哥哥。可是仍有一部份是哥哥沒辦法填補的，所以當

她有缺憾時，就會去找尋拉德的安慰。男主角既覺得對不起哥哥，又沒辦法忽略

對女孩的愛，對於親人，他既有恨，卻又帶著愧疚。


    不過真正嚴重的傷口，卻是在一個夜晚形成。女孩和哥哥有了爭執，一如以

往，她又開車去找拉德。男主角心情一直很矛盾，於是在那個夜晚，他正準備著

一個重要演出的面試，終於狠下心來，不再開門。女孩在門外哭了又哭，最後決

定離開。但帶著哀傷的她卻在回程中發生了車禍，離開人世。


    於是，拉德，一個帶著貴族氣息，卻散發著冷酷高傲的英國巨星形成。他不

斷的努力工作，遇上機會，成了著名的演員，卻沒辦法敞開心胸去愛人。直到他

遇上池愛莉。


    兩個人開始也是打打鬧鬧的，簡直是不打不相識。因為有這樣的過去，男主

角在多數人面前都是冷酷又高貴的大明星，卻在女主角的強悍下出現了防衛的本

能。因為他們的不斷爭執與相互較勁（事實上我覺得用以牙還牙更妥適），男主

角才漸漸的跳脫過去的陰影。


    其實，漫畫的男主角，沒有比較喜歡誰的問題，一個是過去的悲劇，一個是

今日的喜劇，他曾把心都掏給了那女孩，為那女孩而傷心，卻在今日滿腦子都是

池愛莉，因為池愛莉而快樂。電視劇到後來變成了一般韓劇的四角戀情，漫畫的

重心卻一直都是男女主角的相互角力。與其說是日久生情，其實兩個人就像是彼

此的鑰匙一般，從一開始就注定吻合的配對。



（待續）


--

漫畫很久以前看了 有錯就請指證並多多包容吧^O^

寫不完了 晚上回來繼續寫

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.227.11
推 jungli:寫得很好歐～期待你的下一篇
推 LWSH:漫畫很好看!!
推 mjing:推~我想看續集~
推 vocal1615:大推~超期待續集說
推 leafclover:推推推．．．好期待續集喔^^
推 bigheadling:推...好讚的一篇文!
推 akicrave:漫畫真的很好看  和戲劇幾本上是完全不一樣的
推 TSG660075:我覺得 漫畫的超難看說@@ 沒看完就拿去還了@@
推 sonjalee:這兩個故事幾乎不一樣不能拿來比吧
推 whitepurple:兩個人就像是彼此的鑰匙一般，從一開始就注
→ whitepurple:定吻合的配對。
推 LinUone:推一個^^~
推 putybee:推一下~~漫畫的同好!!!
推 enstella:懷念~~~~~~~~~~~~~~~