作者unremembered (風聲鶴唳"鳥"木皆兵="=)
看板KoreaDrama
標題[心得]浪漫滿屋--漫畫VS電視劇比較(三)有雷
時間Tue Jul 12 15:13:35 2005
◎深情男配角VS火狐狸?!
金成洙扮演的民赫,算是全部裡面最像漫畫的一個角色。連記者訪問他,說
你跟漫畫裡的男配角有什麼不同,他都說:「沒什麼不同!就是比較早出現而
已!」
這樣的形容倒是挺貼切的。德爾蒙跟民赫一樣,有錢多金、既英俊又有能力,
再配上體貼的個性(除了德爾蒙是外國人外,相似度還真是百分百!)他的身旁
也有著許多女人圍繞,包括著許許多多的大明星。女人緣甚好的他,在眾多女人
間周旋,無往不利,卻很少認真的去看待感情。
或許,就是因為太容易了,不用太認真,別人也會認真的對他,也或許是因
為,有太多人願意改變自己去配合他。德爾蒙,另一個可以讓女人麻雀變鳳凰的
角色,在漫畫的後半部誕生,而他,也是個讓男主角坦承面對感情的重要角色。
這點,在電視劇中,也是一樣的定位。
池愛莉的出現,對德爾蒙是個震撼,如同智恩對民赫一樣。漫畫中的女主角
既聰明又風趣,樂觀又有勇氣,與以往在他身邊的女人那種刻意附和,只有美
麗的表象,是截然不同的。(智恩,也是可愛又搞笑,樂觀的面對事情,跟漫畫
女主角吸引男配角的原因,有很大的相似度。不過,民赫對智恩的開始,似乎還
加上了一點不捨與同情。)當然,不可否認的,女主角的心永遠抓不住,也是使
德爾蒙猛力追求的關鍵。當他發現女主角對他跟以往的女人不同時,就體認到自
己已經陷入很深的感情世界裡。
德爾蒙也跟民赫一樣,決心奮力的一搏,把她從男主角身旁搶過來。運用了
財力與人脈,他也成功的製造了許多機會。同樣的,漫畫裡也有個雨天的重要場
景(後面會提,漫畫還挺晚出現的),也是個男主角男配角正式坦承對峙,相爭
女主角的主要場面。
池愛莉曾說:「在以前,德爾蒙一定是我夢寐以求的情人,偏偏…我已經愛
上了拉德。」(類似這樣的話語,詳細的對話,就參照漫畫吧!)對韓智恩來說,
也是這樣的心情。因為心已經給了英宰,即使再好的對象出現,也無法影響智恩
的決定。就這裡來說,民赫給智恩的感受,跟德爾蒙對池愛莉的感受也是相似的。
至於說到火狐狸,漫畫中的狐狸精只能用:「挖!到處都有!!!」來形容。
(不過,女主角其實除了深情男配角外,還有另一個多年好友在追求,但真的能
夠跟拉德實力相較的,卻只有德爾蒙。)但是,真的算是頂級有競爭力的火狐狸,
就是拉德的美女經紀人米蘭達莫屬。
米蘭達與拉德也是多年交情,她利用了經紀人的身份,製造了自己與拉德的機
會,也從中搞了不少破壞。(這一點,後半段的慧媛,就比較傾向這角色)。但不
同於慧媛,米蘭達暗戀著拉德多年,他看著拉德成為巨星,知道心中有傷的拉德
沒辦法去愛,所以她一直以為,只要她留在他身邊,拉德就永遠是她的。
另一個重要的第三者,就是之前提過的那個死去的女孩。其實那女孩才是池
愛莉最主要的競爭者。不過也如同戲劇的中後半段,英宰漸漸的發現智恩在心中
地位越來越重,同樣的,拉德也把隨身攜帶的一個掛鍊,裡面女孩的照片,悄悄
換成了池愛莉。甚至後來,男主角一路紅到好萊塢,出現了另一個跟那死去女孩
長的一樣的美女明星,池愛莉在吃醋時,拉德就很生氣的說,「妳覺得我是這樣
的人嗎!」
所以我想,如果要合理的去說,英宰當然是愛過慧媛的。為她的病而緊張,
而她的吻而開心,為她的失落而難過,只是後來,智恩在他心中的地位越來越重,
慧媛也相對的減少了份量。(在酒吧的對話,英宰也從一開始的淚光閃閃與深情
款款,變成了無奈與徬徨。)當然,大家的解釋會不同,主要的差距就在於,戲
劇的女配角一直在身邊,而漫畫中男主角真的深愛過的人,卻早已離去。拉德的
日漸變心,也不會使人對專情男的定位有所質疑。
說完女孩的故事,還是得回來談談米蘭達。因為慧媛的角色,其實兼具米蘭
達與舊情人的身份。米蘭達最後也選擇放手,反而成了幫忙拉德與池愛莉的角
色。而在末段,米蘭達似乎有意圖要轉向找德爾蒙,困在感情中得德爾蒙當然是
狠狠的拒絕。(狠心的程度也不輸民赫,米蘭達叫德爾蒙請她吃飯,結果德爾蒙
一生氣就打電話去餐廳訂「一個人」的位置,幼稚的程度完全不下拉德^^;;;;)
然後就會有人問,「慧媛跟民赫,最後是怎樣,也好想要他們在一起喔!」
如果你好奇的話,那麼可以看看漫畫的結局,或許可以窺知編劇的心理。
記得嗎?戲劇裡的最後結尾,英宰邀民赫去家中聚餐,民赫也立刻想到了慧
媛。不可否認的,這是結尾中,使四個主角共聚一室的重要場景。不過拍攝的鏡
頭卻多出了幾幕,一個是慧媛跟民赫說:「羨慕吧!早選擇我就不會這樣了!」
然後對民赫笑說是開玩笑,民赫在這時回過頭來,淡淡的對慧媛一笑。另一幕是
最後民赫載慧媛離開,導演特別拍了一個,民赫注意到慧媛在拉安全帶,體貼的
幫忙她。這特別的幾幕,就主要的故事主軸,似乎是沒這麼必要的。
同樣的,漫畫裡,就給人一個更大的遐想空間。米蘭達看著池愛莉跟拉德打
打鬧鬧,突然意味深長的說:「這種情形我看多了,沒什麼可以把他們兩個人分
開的!」旁邊那位同樣失戀的德爾蒙聽到了,或許是同病相憐,或許是欣賞米蘭
達的豁達,他就對米蘭達說:「妳不是要我請妳嗎?改天一起去吃飯吧!」在那
一刻,德爾蒙也同樣注意到了米蘭達。
我看的是最早的舊版本,作者就點到這裡為止。有人說,後來有另一個補畫
的版本,拉德跟愛莉有了孩子,米蘭達和德爾蒙結婚,如果你深陷於漫畫中的甜
蜜,這樣的超美滿結局還真的是挺合畫迷的胃口。不過我覺得舊版本也不錯,就
文學的角度上,男女配角並非主線,留下一個想像的空間,則又是另一個故事的
開始。
不知道這樣,是否已經滿足你的好奇心?!
--
哈...哈...哈...
(又是尷尬的笑)
下一篇應該就是完結篇了吧^^b
會不會寫太多了 大家看的有點煩啊
哈...哈...哈...^^;;;
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.227.11
推 nowfish:很棒 加油阿 61.228.186.209 07/12
推 mieunyoun:真的很讚呢 精闢的見解.... 202.132.174.46 07/12
推 irma:我一直看成荷爾蒙 61.230.214.147 07/12
推 beabeajuly:推一個!!原po寫得真好,分析精闢^^ 61.71.250.132 07/12
推 icecherry:很棒!又勾起我小時候看這部漫畫的甜美回憶! 202.178.167.51 07/12
推 courage7:原PO太強了.. 220.139.178.19 07/12
推 JNHU:你寫的真好^^ 我要為你鼓掌 啪啪啪啪啪啪~~ 140.112.25.132 07/12
推 cg:的確又勾起當初看漫畫版的開心呢!推~~ 211.20.61.84 07/12
推 mjing:我想再看下去耶…哈...哈...哈... 210.192.170.37 07/13
推 vocal1615:真的超讚耶~可以考慮出書 220.137.99.110 07/13
推 drewoo:超棒!! 203.204.196.64 07/13
推 whitepurple:你寫得很棒....一點都不覺得煩! 218.170.40.52 07/13
推 enstella:超懷念~~~~~~~~~~~~~~ 218.161.3.27 07/19