轉自:°☆°KoreaStar~亞洲第一個中文繁體論壇☆ http://www.lovekoreastar.com
第一集
車秀晶（高賢廷飾）是首爾江南警察署重案四組的組長，在一次追捕黑社會頭目水牛的突
擊行動中，水牛通過一條秘密暗道逃走。車秀晶追去，出動直升飛機等追鋪水牛。走投無
路的水牛以載允作爲人質，轉入漢江逃竄。
載允向同事鄭仁熙（尹智旼飾）求助，作爲警隊科學調查研究所博士的仁熙打電話告訴秀
晶真實情況，秀晶讓載允跳水，無奈的載允只好抱住水牛一起跳入水中，抓獲水牛後，新
人檢察官金載允也一炮而紅，而秀晶則因爲沒有親自抓獲水牛而被上司斥責。載允來警局
拿抓住水牛的懸賞金，他好心地把獎金給秀晶，秀晶的手下很不滿，秀晶把錢還給他，讓
他就參加非法賭博寫檢討。
仁熙讓平時是混混的載允想好爲什麽要當檢察官。秀晶請全組的人邊吃飯邊值班，不料有
殺人案件發生，秀晶趕往凶案地點，卻發覺這是一起熟悉的殺人事件。經過仔細的勘查，
秀晶認定這是一起變態殺人案，兇犯曾用同樣的手法殺過人。雖然上司們不認同連鎖殺人
案的說法，秀晶還是按照自己的思路去破案。她找到各種證據，證明的確是連鎖殺人，卻
被課長警告等候總部的命令。
屬下爲秀晶過35歲生日，路過的載允對朋友們表示要作一個好檢察官。記者以“警察故意
回避連鎖殺人案”爲標題，讓課長對秀晶非常不滿，一再警告她不要確定爲連鎖殺人案，
秀晶還是堅持彙報。在彙報會上，秀晶承認是自己把消息透給媒體。廳長宣佈總部設立重
案特別行動組，組長正是秀晶。
第二集
名義爲重案特別行動組（HIT），但事實上是給秀晶卸權，分給她的組員全是一些比較奇
怪的人。廳長向秀晶坦白安排她當HIT組長是一種姿態，取得成績可以爲警隊爭取政府的
更多財政支援，失敗了也只是女性的失敗。載允也被安排來到HIT負責案件，秀晶覺得不
可思議。
在第一次會議上，秀晶和載允的就案件的意見就差別很大，兩人鬥氣似的安排任務，手下
均很爲難。爲了儘快破案，HIT各成員都開始調查和搜證。秀晶發現了兇犯用的兇器很特
別，於是開始派人追查賣兇器的店和購買兇器的人。
載允通過自己的調研，也確定了案件不是連鎖殺人案的想法，他趕到HIT的辦公室，阻止
秀晶要求頒發逮捕令的要求。兩人爭持之下，課長打來電話，告知秀晶忠和洞的案件已經
破獲，忠和洞的案件是一起惡意的仇殺事件，秀晶很驚愕，難以置信相信自己犯的這麽嚴
重的失誤。
她回想起了14年前的往事，在她生日的那一天，她的刑警愛人因爲追趕一個逃犯，來不及
等待總部的救援，被逃犯捅傷最後喪生的事情。逃犯最後逃竄了，秀晶也變成了工作狂人
。秀晶來金榮度（金正民飾）開的酒吧買醉，榮度坦言因爲自己而讓秀晶愛人去世，自己
心不安。
載允這才知道原來秀晶熱衷於連鎖殺人案是因爲愛人的過世。載允送醉酒的秀晶回家，發
覺秀晶原來是收集皮鞋的小女人。秀晶手下的沈警官出去辦事，意外發現了一個拐賣小姐
的團夥，不過此時秀晶的視線被一起新的案件吸引了。
第三集
一起強姦未遂案讓秀晶開始注意一組號碼，而這組號碼和沈警官正在調查的小姐失蹤案的
號碼一致。正在大家愁眉不展之際，一個新的失蹤案出現了，而涉案號碼正和秀晶在調查
的一樣。HIT在追蹤號碼之際，卻傳來警察廳壓力過大要解散HIT的消息。
秀晶在部長面前保證，如果一個星期之內抓不到嫌犯，那麽自己將不再出現在犯罪現場。
此時，HIT內部也發生了分化，一心想升警尉的沈警官讓自己的小弟保守秘密，而心急的
秀晶準備從其他方便找線索，她拼命的態度卻讓周圍的人心疼。因爲秀晶而心煩的載允在
金榮度的酒吧喝酒，榮度聽到了載允的話，知道秀晶又在拼命了，他讓秀晶注意身體而秀
晶卻不以爲意。
秀晶來找強姦未遂案的報案者瞭解詳細情況，不料沈警官卻故意藏起重要的線人，秀晶對
組員的表現大爲不滿。張警官知道沈警官欺騙組員非常生氣，沈警官也說出了張警官的淒
涼生活，原來剛離婚的張警官此刻女兒也離家出走了，兩個人互相向對方吐露心事。秀晶
和南警官經過一系列的查案，終於發現了罪犯的重要線索，在一個山上樹木被劃出了多道
傷痕，她請求上司支援搜山，而原本不想參合的載允把秀晶遺忘在辦公室送去給她。
秀晶深夜留守深山，載允不放心跟著去，天下大雨，載允把秀晶強拉下山。被秀晶感動得
載允全力幫助秀晶查案，他威脅沈警官交出小弟，還準備佈局讓兇犯中計。此時，秀晶打
電話給載允，找到了。
第四集
原來秀晶只是找到了一組自行車印，手下人根據自行車的資料開始查找嫌疑犯。載允不忍
秀晶挨餓，買來飯給她吃。手下人查出自行車的所有者之一是申川百貨商店的職員鄭仁俊
，離犯罪地點很接近。但當秀晶等找去時，對方卻說自行車丟失的事情已經報警了。
秀晶查閱出臺老闆的紀錄，發現了其中的一些問題，她執意要去找新的線索。正在此時，
出臺老闆的電話響了，HIT組按照原來設計好的計劃設套捉拿犯罪嫌疑人，因爲秀晶出門
不帶手機，載允決定抓住後作爲大禮給秀晶。
正當罪犯要出門之際，秀晶找上門來。此時罪犯覺得手機響了，秀晶看出是沈警官的電話
，她明白對面的就是自己要抓的人。對方對秀晶先下手，秀晶要求HIT組員根據手機追蹤
位置。組員來遲，狡猾的罪犯李海江最終在秀晶的眼皮底下溜走。李海江打電話向負責賣
小姐的大哥要錢，正要洗澡的他發現許多人死在大哥家的浴缸裏，此時大哥出手把李海江
殺死。
根據搜索李海江家得來的線索，HIT組員發現了李海江所駕車的資訊，於是找到了新的線
索，一路追蹤來到了李海江所說的大哥裴東俊家，也發現了浴室中按摩小姐們的屍體。根
據裴東俊家殘留的一條血迹HIT發現了死去的HIT，秀晶發現疑犯其實是裴東俊。
李海江死前打電話該出臺老闆，錄音暴露了裴東俊要在釜山偷渡的消息。在直升飛機和釜
山警方的幫助下，HIT來到碼頭，秀晶終於手勤了裴東俊。經過拷問，裴東俊爆出自己當
年殺害了一名刑警，此人正是秀晶的愛人。
第五集
車秀京在屋裏看著與死去的男朋友的合影，突然想起載允，她急忙穿上衣服要去找載
允。但是走到門口，她開始猶豫著，最終給載允發短信，告訴載允自己有事找他。徘徊在
秀京家門前的載允收到秀京的短信後大吃一驚。秀京在屋裏聽到確認短信的信號後，打開
門要出去，不料看到在門外站著的載允。
車秀京去找張勇河的前妻，知道了張爲了離家出走的女兒去了香港，她慌忙準備去香
港。
第六集
車秀京被捆在倉庫裏，手腳被綁。看著不會用手槍的載允爲了救自己跑到香港，秀京
內心感動。秀京拿著載允扔過來的手槍開始反擊，兩個人逃跑途中被查裏樸發現，秀京手
臂不幸中彈。
金一柱和領事館的人們爲了找出張勇河來到公園，不料張勇河沒有出現，反被香港黑
邦盯上，但金一柱並未發現他們。仍在尋找張勇河，這時，突然有人把金一柱拽住。
第七集
車秀京穿上黑色連衣裙和 高跟鞋，載允望神地看著她。兩個人去高級餐廳吃了晚餐
，還去賭場小試了一把，度過像戀人般的時光。之後兩個人各自在紙上寫上自己的心意後
，約定在船上見面。
金一柱好不容易從黑邦手中逃脫，他向香港警察要求逮捕查理樸。但是香港警察卻表
示沒有證據是不能隨便抓人。無耐之下，金一柱命令金載允和車秀京一起先行行動。
第八集
犯罪份子利用孩子們販運毒品的事情使整個HIT組憤怒起來。熙真在大街上看到朋友
被人強行拉上車，立刻打車追在後面。熙真給父親張勇河打電話，告訴黑幫成員所在地，
HIT組成員立刻掉頭前往。
金載允找到趙奎元，表示要同時抓捕22名嫌疑犯，請求抓捕令。金載允拿著抓捕令得
意洋洋地出現在HIT辦公室，並把抓捕令給了秀京，全組人員興奮地準備出動。這時有人
來警察局投案自首。
第九集
HIT組接到查理朴和YJ會計師事物所的成勇俊見面的消息後立刻召開了緊急會議，車
秀京判斷兩個人是因爲被警察查到的毒品才冒著危險見面的，並讓沈宗金和南成植秘密調
查。但是這時趙奎元來到HIT組，表示要把沈宗金和南成植派到金載允檢察官那裏。
查理朴和成勇俊見面，見對方不顧自己的焦慮心情悠閒地笑著，憤怒地抓住成勇俊的
領子說如果一星期之內不能解決的話，兩個人都會完蛋。
第十集
HIT組接手的連鎖搶劫案，在調查途中發生了放在趙奎元課長辦公室裏的證物被盜的
事件。檢查廳立刻召開課長級以上的緊急會議，廳長決定把任務交給HIT組，並囑咐要做
好保密工作。車秀京和組員們一起開始做現場調查。
HIT組的人重復翻看當天的監控錄像，發現有一可疑人物走進女警宿舍，開始調查這
個人物。感覺不太對勁的車秀京給金載允打電話，載允說起自己昨天誤進女警宿舍，被人
認爲是流氓的事情。