作者loh (loh)
看板KoreaDrama
標題[分享] MBC周末劇《順其自然》分集劇情介紹3
時間Thu Mar 29 20:57:38 2007
第3集劇情
感謝eryangjie@韓朝風分享劇情!!!
開始演了男2那對,他和女二說只能當她是妹妹...
然後女二的媽媽阻止他們兩個交往,去商場找男二...
男二去見媽媽的時候先被恩秀叫住幫忙搬箱子,然後送一些情侶用的贈品,被拒絕...
男二的電話被別人碰掉,上面貼著女二的照片。
然後媽媽和男二說了很多過分的話,還有身世之謎之類的...
恩秀回家,看到公寓前有出租車,就張望是不是泰洙...結果真的是...
然後恩秀就故意等泰洙一起搭電梯,可是忘記了按鍵,兩個笨蛋好久才發現...
然後姜京華在公寓門口等著泰洙,跑過來和他親熱,恩秀看著他們kiss...
然後泰洙吼恩秀叫她進去,恩秀進去後和妹妹說,心理的感覺怪怪的。
姜京華要結婚,發現新郎也有外遇,叫泰洙幫她。
婚禮前泰洙和新娘照相,新娘把房間鑰匙給他,要和他幽會。
泰洙把鑰匙給新郎,結果被打,引起了一場混亂...
然後女二惠琳也來參加婚禮,看到泰洙被打後出來。
就載他一段,還問他是不是真的很喜歡新娘?泰洙說是的。
泰洙半夜睡覺被恩秀吵醒。
恩秀家漏水想請泰洙幫忙,被泰洙拒絕了,可是他也有打電話給警衛室請求幫助。
走廊裡很吵,泰洙睡不著,就去便利店買水,結果看到恩秀和妹妹被警察帶走...
妹妹在警局昏倒,因為心臟不好,隔天恩秀和泰洙又碰到...
泰洙問怎麼了,恩秀氣他不肯幫忙,害妹妹入醫院。
泰洙開始還不信,以為恩秀騙他,可是看到恩秀家一片狼藉...心裡就覺得抱歉。
恩秀說因為在漢城只認得大叔你,所以發生事情只想到找大叔幫忙。
還問:大叔看到我心裡有沒有很特別的感覺?
泰洙一開始說沒有,後來猶豫的用手比劃了一下,說有一點點。
恩秀在公司整理貨品,不小心看到男二和女二約會接吻。
然後在路邊攤碰到泰洙,兩個人一起吃飯。
恩秀想和泰洙討論kiss的問題,還夸口說自己接過很多次吻,泰洙並不相信。
兩個人後來遇到電梯故障,恩秀抓住泰洙,鑽到他懷裡。
然後泰洙就趁勢問了恩秀,本來是想試探恩秀有沒有kiss經驗,結果發現沒有,
就打算揶揄她。
恩秀卻說:好有趣,我們再來一次吧!
本集在泰洙莫名其妙的表情中結束...
以上 eryangjie@allric.net
第4集 官網預告
在百貨店的活動大廳裡,泰洙發現因為自己的失誤導致面膜模特缺少一名。
泰洙想起曾在特設賣場打工的恩秀,開始對泰洙有好感的恩秀說,如果泰洙請她吃晚飯
的話就去幫忙。
敷著面膜進行展示的恩秀雖然臉上很疼,但是想到泰洙一直堅持著。
察覺到恩秀的動作不對勁的泰洙急忙把她拉了出去,揭開面膜發現恩秀的臉上布滿了
紅色的斑點並且腫的不成樣子。
把企劃案交給泰洙的惠琳因為泰洙把市場宣傳的重點放在了夸耀設計師是財閥二世上,
所以說要換個公司合作。
泰洙回答不要去堅持那些沒用的虛榮的自尊心,不管是背景、實力還是外貌,
一切可以拿出來宣傳的都要拿出來。
文字來源:MBC<順其自然>官網
翻譯:abby@bestshinhwa
百度_eric吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.50.119
推 windyi:我覺得這不還蠻好看的呀 感覺追的人少 翻的也慢耶!真怪... 03/29 21:09
→ windyi:希望多點人支持帥氣的Eric嚕! 03/29 21:10
推 jessielin8:我也覺得越來越好看~~大家多支持Eric吧^^ 03/29 22:07
推 meuse:這部意外的好看喔!特別是男一女一在一起時特別好玩 運鏡不錯 03/29 22:37
推 pumpchomin:我也推這部 本來不抱期望的 可是真的意外的好看! 03/29 23:30
推 cnnie:第三集的KISS真讓我心跳加速呢! 03/30 00:20
推 meuse:沒錯啊!那個燈光的點太棒了 03/30 00:33
推 swbs301:劇情發展挺有趣的,尤其是第三集的吻戲 03/30 09:04
→ Ccv:情勢看漲的感覺 第三集吻戲很有趣 03/30 10:06
推 edren:這部意外的好看耶 本來不喜歡女一女二 現在覺得女一好可愛阿 03/30 14:14
→ edren:表情和台詞都"妙"極啦 03/30 14:15
推 chighuw:也推一下,這部越看越好看,Eric和女一互動很有趣 03/30 14:45
推 blackdenoir:1-3集都在鋪陳四個人之間的關係.冗長.後面勿鬼打牆! 03/31 09:52