[情報] 秘密花園第9集文字預告

[loverich (矮子)]

第9集文字預告

之前公司女職員看到朱沅坐電梯上班,而在我私語著
雅瑩對朱沅發出"我在這裡"的眼神,但朱沅FU一聲就
這樣走過.
因為手機對換,而來到朱沅辦公室的羅琳,羅琳拿走在
桌上自己的手機,並把朱沅的手機向沙發丟去說在也不
想見到你了,就走出去.正當羅琳之前坐過的電梯徐徐地
關上門時,朱沅按著電梯的按鈕
羅琳看著朱沅,朱沅看著羅琳的臉,做不了電梯,但又不想
放羅琳走,覺得很辛苦.


轉自韓社

第10集文字預告

羅琳和林在咖啡館坐著看台本研究劇情的羅琳,朱沅出現在她面前.
朱沅拿著羅琳簽的幼稚的帶著心形的簽字,說百貨公司的簽名變了
的話要炒了金秘書.金秘書聽說要炒了他的話後,恐懼的看著羅琳.
以後我想來的時候就來,不管何時都要愛和謝謝,開心歡呼著自己是
對的.
羅琳代替的說了對不起,請求原諒的話,然後放下了手中喝的咖啡,
發現嘴邊有泡沫,就接到了一個吻.原來是朱沅非要在別的男人面前,
用嘴親了羅琳.代替用手抹去羅琳嘴上的泡沫



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.122.177.120
推 cian:好像有吻戲阿  第十集  天啊  星期天快來!!
推 minghueic:不敢踩雷~在外面推
推 sumupall:原來是這樣XD我用GOOGLE翻譯都看不懂XDD
推 liebeeva:第10集翻譯出來囉...好像有KISS...
推 spmimi:啊~~啊 ~~~啊~~~~我要為第十集預告尖叫
→ liebeeva:(EP10)"用嘴親了羅琳，代替用手抹去羅琳嘴上的泡沫" 哇~
→ rvnkhlnomgtl:喔喔喔~~~~~
※ 編輯: loverich        來自: 219.122.177.120      (12/08 15:48)
推 kimichu:感謝～不過忍不住要對在外面推的ming大致敬←純情推
推 setsuna293:預告~~~(瘋)
※ 編輯: loverich        來自: 219.122.177.120      (12/08 15:51)
推 lynnwuu:瘋掉 這樣會讓我覺得時間過得更慢了 不想等不想等不想等
推 zoxup6:光看文字預告就覺得好精彩>/////////<
推 dinyodola:喔摸~文字預告好精彩好有畫面,週末怎麼還那麼久~~ > <
推 beverlysho:粉紅的終於要來了嗎!天呀!好期待 時間過太慢了.要瘋了
推 vv771011:怎麼這麼想看阿!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 rochi:喔摸...真是太有愛的預告，週末怎麼還這麼久壓~~~>"<
推 Rsew:更期待9集和10集了 >//////////<
推 pupuchuchu:天阿 光看文字就覺得臉紅心跳 好好看  等不及了啦~~~
推 H0303:哦哦哦  帥氣的洙元來了  >///<
推 sunoodles:omomo >///////////<  好期待!!!!!! 週末快來快來!!!!!!
→ sunoodles:話說雅瑩是笨蛋嗎XDDDDDD
推 nnania:樓上好狠  XD  不過這樣才會跟特助很配阿 天生一對  ^^
推 rochi:剛看到其他版本的翻譯：社長說如果因為你那幼稚天真的愛心
→ rochi:簽名，影響公司股價的話，我就炒了金秘書...提供給大家參考
→ rochi:哈~~金幼稚發功，又在沒事找碴了...
推 rochi:(翻)一看到羅林露出害怕的表情，株元馬上說，除非以後我想來
→ rochi:的時候就來，而且你要充滿愛意和感恩，高興和歡喜的迎接我
→ rochi:羅林喝咖啡的時候把奶油沾到嘴唇上了，社長說你一定要在
推 all115104:金幼稚利用簽名&金秘書來找碴了XDDDD
→ rochi:男人面前這樣嗎?(應該是說他誘惑她)然後他就用自己的嘴去擦
→ rochi:擦掉那些奶油.....
推 yiruchen:我要第10級啦～～我要KISS
推 tresbien:樓上r大的翻譯看的比較懂  可憐的金秘書XD
推 Rsew:不過看金秘書在《大叔》裡演的樣子，反差真大   omomo
推 sunoodles:阿阿阿(大尖叫) 我怎麼覺得新版本翻譯更害羞>////////<
推 all115104:林是指導演嗎? 在導演面前表演KISS嗎???>//////<
推 setsuna293:啊阿~~~R大好有畫面阿~~~XDDDDD感謝翻譯
推 dolphinnani:OMO~要瘋了!!! 週末快點來XDDD 我要粉紅(打滾)^^
推 colechen:我再百度看到的 羅琳獨自一人在喝咖啡研究劇本
→ colechen:沒有和導演
推 zerozero0904:我用韓翻日是說羅琳獨自一人喔，害我高興(?)一下XD
推 lovebuddy:天哪>/////////////<  9.10集不追LIVE會後悔XDDDD
推 lovebuddy:http://ppt.cc/eM4T 話說我看到這個真是快笑死我了XDDDD
推 emily20:差點在辦公室爆走!!!!! 我要瘋了 總算有KISS了
推 fayered:噢!要瘋了啦…
推 sukichen:樓樓上提供那個圖,真的很好笑^^
推 lovebuddy:今天有記者會http://ppt.cc/JoG1 http://ppt.cc/RxWC
→ lovebuddy:不知道為什麼要開XD只是分享一下，大家還是關心預告吧XD
推 onlymentos:哇！！！！六日快來...我要KISS
推 yuabcd:kiss!!kiss!!kiss!!不過今天為什麼有記者會
推 yhua:哈哈lo大那圖還真妙
→ yhua:話說洙元的藍色外套好好看喔
推 daphnesana:用嘴擦掉太害羞了~XDD洙元這老實的男人~~哈
推 askeiko:哦耶終於KISS啦~~~~~~~~我可以瞑目了 >/////////////////<
推 dargen:樓上這麼早就想瞑目 以後應該還會有船的耶~~
推 emotion306:果然是行動派的洙元XDDD 等週末的日子還要持續多久...