推 aqua25113:我跟你一樣 我之前也超迷宮的 08/10 19:32
→ aqua25113:我是因為無聊 朋友也一直推我去看秘密花園 就中了 冏 08/10 19:32
→ aqua25113:我想先買小說XDDD 08/10 19:33
→ echo741163:小說我還在想要不要買...因為怕內容細膩度會比戲劇少 08/10 19:37
推 mossa:繼宮之後,讓我重看好多次的韓劇>////< 08/10 20:54
(握手) 哇嘛細....(大叫)
推 spring56162:金祖沅表示:我真的要瘋了,到底對我做了什麼 08/10 21:01
這傢伙到底對我做了什麼~我真的快瘋了
→ spring56162:讓我茶不思飯不想,整個生活一團亂~~XD 08/10 21:01
推 EFPTT:當初秘密花園在版上追live的瘋狂程度到現在都無解XDD 08/10 21:12
→ EFPTT:還有那陣子韓劇版幾乎被秘密花園洗版了.... 08/10 21:13
沒跟到洗版期真的好可惜....
推 ebs4ever:散步散一散智苑歐逆和玄彬歐帕就會出現在我旁邊XD 08/10 22:20
玄彬歐帕如果出現在旁邊我會直接噴鼻血...
推 wallaceclair:宮和秘密花園DVD我都買了耶XD 08/10 22:30
宮我只有買專輯...但瘋到兩種封面的版本都買了
推 oprah:跟原PO一樣~~上一部迷 宮 也覺得沒跟到洗版真的好可惜~~~ 08/10 22:31
讓我們一起期待下一次的洗版~(大誤)
推 kula7566:那以上覺得可惜的各位再親自洗版好了XDD 08/10 22:35
偏偏沒有時光機可以回去...感覺一起洗版好溫馨~(誤)
→ std87177:樓上XDD 08/10 22:37
※ 編輯: echo741163 來自: 112.104.179.147 (08/10 22:40)
→ echo741163:不知道有沒有人跟我一樣...看到最後兩集時會突然暫停 08/10 22:42
→ echo741163:一直想中毒下去而不想醒來...(好墮落的想法) 08/10 22:43
推 cyberleft:如果我想買祕密花園的DVD,一定是為了更好的翻譯 08/10 22:45
我不僅為了更好的翻譯,更是為了金祖沅社長
推 wallaceclair:金社長的帥臉大特寫是我買DVD最大的理由XD 08/10 22:51
GJ!!!! 我明白你的明白~XD
推 TAMAKICHIAN:我就是為了更好的翻譯決定敗台版DVD~韓版正在考慮中 08/10 23:01
韓版有人已經做了開箱文...我一度也想敗韓版
可我連韓文都不怎麼暸..感覺敗韓版有點浪費$$
(但感覺贈品好讚喔....)
每次迷韓劇時就會有股衝動想去把韓文學好....
聽說有日文底子學韓文會很快...(是因為發音有些很像嗎)
只是韓文字太多了~會覺得頭好昏...
要背的音比五十音還多...(淚)
※ 編輯: echo741163 來自: 112.104.179.147 (08/10 23:14)
→ aqua25113:我想要海報阿!!!! 08/10 23:22
現在買原聲帶、書不知道還有沒有海報
推 jin61916:買了原聲帶.DVD.MY WAY...已經吃土很久了TT 08/10 23:25
整個買下來我的預算應該會破表T口T..所以MY WAY還在考慮~(抖)
推 momomom:要背的子母音比五十音少很多啊!!真的 不要害怕 08/10 23:43
→ momomom:看起來很多的只是組合以後的樣子 不是最原初的 08/10 23:43
謝謝您。我會再嘗試去學!!!^^
推 blacktight:是因為文法跟日文一樣~~ 08/10 23:50
喔喔~~原來如此!!! 原本以為是以為讀音像..
文法也一樣應該就沒啥問題了XD"(大誤)
推 rio0729:前兩天逛新光三越看到等身金社長真的讓我嚇一大跳>/////< 08/11 00:01
→ momomom:樓上在哪裡???!!!!我也想去 08/11 00:25
不知道是不是每間百貨都有蘭芝專櫃...不然我也好想去>///<
推 TAMAKICHIAN:我也是韓文苦手,想買韓版DVD完全是衝著贈品阿XDDD 08/11 00:39
光是看贈品會不想敗都不行~XDDDD
→ mossa:我也想知道等身金社長在哪!!!!? 08/11 00:51
推 oprah:蘭芝專櫃吧~~ 08/11 01:01
推 Freshthree:也開啟久違迷妹模式買了小說(掩面)對DVD心好癢啊~ 08/11 01:21
想請問秘密花園的小說會比戲劇細膩度高嗎? 因為也想衝~XD
推 yes168:我之前完整看過的韓劇只有愛在哈佛.金三順.MY GIRL.宮 08/11 09:22
→ yes168:之後就對韓劇興趣缺缺.沒想到現在聽了身邊很多人的推薦之後 08/11 09:25
→ yes168:秘密花園已經REPEAT看了三次仍無法解毒.書都唸不下去.最近 08/11 09:28
→ yes168:`在苦惱到底要買台版還是韓版的DVD >.< 08/11 09:31
台版DVD只是想看翻譯...韓版DVD是為了贈品...(誤)
我現在才要看到第三遍...只是= ="好像毒還是真的解不了~~~
完蛋了~這樣下去真的會無心上班...(囧)
→ wallaceclair:韓版DVD贈品是啥? 台版沒花絮 贈品也很普普 08/11 10:43
http://www.goodpeopletv.com/2011/05/secret-garden-dvd.html
這是網路上的開箱文...但聽說VVIP的卡現在是隨機送的~您可以去參考看看~
※ 編輯: echo741163 來自: 112.104.23.136 (08/11 11:04)
推 kula7566:敗了韓版DVD VVIP卡好像是首批預購才有的(灑花) 韓版的 08/11 13:15
→ kula7566:英文字幕偷說覺得沒翻的很好耶...加上社長的快嘴都要倒帶 08/11 13:16
→ kula7566:回去看 但基本上如果對SG很熟的話其實不用看字幕也懂吧?! 08/11 13:17
→ kula7566:然後之前買了小說(不過還沒看完) 但因為導演的畫面會說 08/11 13:18
→ kula7566:故事所以看小說文字會一直出現電視的場景 沒有特別感覺到 08/11 13:20
→ kula7566:文字的另一種魅力耶XDDD 以上是我個人想法啦... 08/11 13:22
萬惡的英文...(噗~沒有啦~) 但沒有字幕韓文又不行那會很慘= ="
XD 如果小說文字沒有超越電視劇..那可能書本我只會敗寫真漫畫吧...((囧))
謝謝你提供的資訊喔~
※ 編輯: echo741163 來自: 112.104.23.136 (08/11 15:30)
推 kula7566:echo大因為我覺得畫面已經先植入腦中了 所以對文字的想法 08/11 18:03
→ kula7566:就會直接從電視劇的畫面拉出來哩~呵呵 08/11 18:03
XD 真的~~直接腦補XDDD
推 wallaceclair:哇~韓版DVD比台版好太多了吧~買台版的我真想哭 08/11 19:36
完了~韓版跟台版都很想敗....(抱頭)
推 aqua25113:RE3遍 我會中毒更深... 08/11 21:47
我覺得已經病入膏肓...救不回來了...
推 rio0729:新光三越站前店有金社長>////< 就是蘭芝專櫃沒錯!!!! 08/11 22:37
台中新光三越不曉得有沒有金社長~...XD" 晚點去台中再看看~
推 TAMAKICHIAN:前幾天默默的在博客來掃了原聲帶和小說&真人漫畫... 08/11 23:55
原聲帶博客來也有嗎!!!!! 我本來想說要衝五大唱片行了說...0.0"
不知道贈品是什麼~~XD
→ TAMAKICHIAN:中玄彬毒的我,還有超殺的MY WAY在呼喚我>/////< 08/11 23:56
MY WAY啊~~~~真的也好想入手啊~~~((吶喊
推 jin61916:My Way DVD 裡面的玄彬帥到無法形容 08/12 00:44
這句話真的讓我加速了想要入手的慾望....
推 brun:超想要MY WAY的!!!!!中玄彬毒解不開阿orz 08/12 07:54
我已經不想解開了...(大笑)
推 huay:我敗了韓版、台版dvd後,正在考慮my way,覺得自己真的是瘋了!! 08/12 08:41
→ huay:哈哈...想到我為了買韓版dvd,學會了怎麼在gmarket上買東西 08/12 08:51
→ huay:就覺得金社長得魅力真的很大....然後我真的是瘋了! 08/12 08:52
大家都瘋了!!!XDDD
玄彬瘦下來的這個形象、變成超瘋他的~(笑)
愛死金社長了...第一次真的讓我栽在他的手上我也甘願!!!XDDDD
※ 編輯: echo741163 來自: 112.104.138.139 (08/12 12:23)
推 huay:那e大我們一起來栽吧!現在超期待導演版dvd快點寄來,可以看 08/12 14:34
→ huay:到超大超清晰的金社長呀.....:) 08/12 14:35
導演版DVD....(垂涎)
推 TAMAKICHIAN:露天有韓版DVD代訂,價錢非常合理阿(勸敗勸敗) 08/12 22:31
→ TAMAKICHIAN:我發現我要吃土吃很久了=..= 08/12 22:32
露天代訂嗎!!! 請問...要如何查詢呢?
推 huay:露天確實比因我來福便宜,但如果不排斥看英文網頁的話, 08/12 23:32
→ huay:直接從韓國的Gmarket訂,大概可以再便宜個兩三百塊呢! 08/12 23:33
→ huay:全部加上運費寄到家裡,大概3600元(給各位作為勸敗參考) 08/12 23:44
英文網頁個人不排斥...我會參考的!!謝謝您~>////<
※ 編輯: echo741163 來自: 112.104.201.169 (08/13 11:28)
推 TAMAKICHIAN:樓上勸敗文超成功,我決定去研究G市的購買方法了 08/13 23:29
→ TAMAKICHIAN:玄彬真是太強大了(也算是個大錢坑阿) 08/13 23:29
→ TAMAKICHIAN:話說我寒假要去自助,社長家列入景點之一了>///< 08/13 23:30
太強大了...自助旅行耶!!!!!
請您一定要把社長家拍回來!!!XDDDDD在此求您了~
※ 編輯: echo741163 來自: 112.104.109.190 (08/14 01:47)
推 TAMAKICHIAN:不曉得到時有沒有開放~反正就算湊到門口也硬要拍XDD 08/14 21:04
→ TAMAKICHIAN:小法國也要排進景點之一,根本就是為了SG去的XDDDD 08/14 21:04
拍金社長家的大門也好...XDDDD
※ 編輯: echo741163 來自: 112.104.2.62 (08/17 12:22)