[情報]《City hall》官網第7,8集文字預告中譯

[loh (loh)]

第七集預告 簡翻 by sally@曾經的多美好家族

未來問祖國的目標是什麼，祖國回答說他要罷免高不實市長，而且要辦補選。
感到驚訝的未來預備離開，祖國又說高市長之前犯下接受賄賂和親信非理等不合理的事，
這些當然都是他要負責。
未來說原來是這樣，又回答說她做自己1人示威這件事是因為錢，才會去嚇唬市長。

再次實行1人示威的未來幸好有政道的安慰，但因為一個叫魏世戚（？）的示威策劃者
的出現而使得事變得複雜了。再加上政道打世戚（？）的樣子，被電視公司的攝影機
拍到了這個場面，而且登上了新聞。

另一方面，早上時，高市長因為閔主化向他告發未來和政道毀損公職人員的名譽
而感到驚訝…



第8集文字預告簡翻 by sally@曾經的多美好家族

未來再次在家裡當無業遊民，正在嘆氣時，祖國出現了，說想念她，使得她心跳加速。
尤其祖國又對她說一起去旅行吧，但她不相信。

不久後，祖國又回到了市政廳，拜託高市長馬上從預算裡支付青鱗魚小姐大會的獎金。

另一方面，去市場的未來，因為商人對她說，如果她這次出來選市長的話，
一定會投給她，使得她心情變好了。

接著市政廳聯絡未來叫她去領獎金，於是她就腳步輕快的奔向市政廳。
未來在市政廳裡遇到和馬屁室長，但那室長對她復職的事連提都沒提，
讓她的心情變的沈重。

後來未來和祖國一起騎腳踏去到處兜風，還有去溪邊玩水。


轉韓社

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.114.34.186
推 gooogle:未來和祖國的戀情在第八集救明朗了?
→ loh:覺得是祖國的美男計(?) 要把未來拉入陣營 把高市長拉下台
推 froncwace:還蠻想趕快看到未來當上市長的
推 sizuka1228:美男計+1,但我還是很想看兩人的小花XD笑點應該很多(誤)
推 queenie0120:預告那段是雷聲大，雨點小?...謎之預告。美男計啊(空)
推 Meisel:祖國拜託高市長!!真是千方百計要拉攏未來呀!
推 do59:loh大，距離禮拜三還有兩天= =(看完了預告，媽呀!怎麼活)
推 YYShan:美男計+1，祖國或許隱約有動心，但還沒到直接說想念的程度
→ YYShan:不過管他的~反正有閃亮亮的畫面了*＊~ \(*￣︶￣*)/ ~＊*
推 queenie0120:這對就算明朗化還是會有很多點可以寫吧..等等等...
推 chiapinku:看完了預告 真的很想看7.8集 現在只能重覆看1-6 好空虛
推 cuefenty:一直重複看1-6集+1 每個禮拜都超期待XDD
推 applepiano:覺得一個星期很漫長~應該要弄成八點檔播的XDD