→ opely:意譯成鳶尾花很怪= = 12/01 00:49
→ luckylady:這記者下的標題真妙...看成李秉憲封閉光化門(巨人嗎?)XD 12/01 01:00
推 e71099:IRIS不就好了= = 12/01 05:20
→ masakiluv:硬要翻成中文就是了.fu都不見了 12/01 17:38
【陳穎╱綜合報導】蘋果日報
韓國「憲哥」李秉憲、金泰希昨為拍攝新劇《鳶尾花》，把觀光客必造訪的景點－－光化
門廣場「包」下長達12小時，並限制車輛及民眾通過，造成周邊交通大亂，引起不小民怨
。追星族則興奮表示，還是會到現場碰運氣，說不定可以遇到憲哥。憲哥在《鳶》扮情報
員，不斷和敵人上演槍戰，連嬌滴滴的金泰希，也為該劇變身女打仔，昨他們把戰場移到
光化門廣場，還加碼汽車爆炸。
與3帥哥合開影友會
劇組為安全起見，從早上7時到晚間7時包下廣場，限制人車進入，讓不少觀光客敗興而歸
。《鳶》劇預定明年在東森綜合台播出。
憲哥工作滿檔，下月17日將在日本東京巨蛋與張東健、宋承憲和元斌合辦大型影友會，他
們日前在首爾拍攝影友會當天要播放的影片，4大帥哥出現在街頭，引起不小騷動。
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32125146/IssueID/20091129
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.46.153.151