[新聞] 盧珉宇得了主廚神經衰弱症

[v6ijunichi (小妍)]

翻譯 Kaori@韓社

盧珉宇得了主廚神經衰弱症

http://ppt.cc/PSmX
http://ppt.cc/In!X

'pasta'盧珉宇,"得了咆哮主廚神經衰弱症，只要一聽到李善均的聲音就會嚇一跳"

[sports朝鮮T─news朴玄民記者報導]

MBC月火劇'pasta'中由於扮演菲力浦一角而人氣沸騰的盧珉宇，
實際上正與咆哮chef(李善均)神經衰弱症進行著鬥爭。
劇中菲力浦,身為被義大利餐廳拉斯費勒崔賢旭chef寵愛的義大利派3人眾的一員。
始終默默無語不輕易表達自己的感情，儘管劇中崔chef不停地在他身邊聲嘶力竭地大喊，
可是看上去菲力浦仍然保持著一貫的平靜。
其實這只是演技而已。 實際上盧珉宇每次聽到李善均的大喊，
心臟都會噗通一聲大吃一驚。

盧珉宇在9日的採訪中透露"每次大哥李善均在我身邊出大聲的時候我都嚇得打一下寒顫"
他還說"後來無論什麼地方只要一聽到大哥的聲音我就不自覺地嚇一跳"。
他說，"不開工的日子也一樣。有一次我躺在家裏看電視正趕上播出廣告節目，
chef的聲音一出現我嚇得一下子就站了起來"
接著他又說"之前pasta拍攝以來第一次深夜和母親，弟弟一起去影院看電影，
電影開演前播放的廣告中大哥李善均竟然出現了，
大哥的一句廣告詞“這部片子你選對了” 聴後我又被嚇了一跳。

盧珉宇最終不管在家裏還是在電影院都持續不斷地被chef的聲音所困擾。
之後，盧珉宇在拍攝現場對李善均說，“看來無論我走到哪里都逃不出大哥的手掌心啊。

另外，菲利浦最近在劇中正與金燦的姐姐之間飄蕩著姐弟戀的味道使pasta更加耐人尋味。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.36.157.72
推 afaye28:這個新聞好妙啊!!大叔的嘶吼魔咒~~
→ inaojp:重點是....主廚還沒有吼過他耶
→ afaye28:有啦!!第二集他說要換衣服再下廚,就被吼了~
→ afaye28:然後義大利集體翹班回來時,也有被吼!!但這三位真的很少被
→ afaye28:主廚罵~畢竟之前都摸透主廚,還被抓辨子也太扯!
推 kamefang:好奇妙的新聞~哈哈!!!  chef的嘶吼功力太強大了...XDDD
推 shibawang:這是真的嗎?!
推 win1786:因為其中一個說過，他們在義大利被罵得更慘XD磨過來了啊!!
→ fakecake:別說你會被嚇到,看戲的我也很常被chef突如其來的咆嘯嚇到
→ carriediva:我有一天沒有聽到主廚的咆嘯會不蘇胡.......... = =
→ afaye28:我是他越吼我覺得越帥耶!! (我是被虐狂咩~逃走)
推 illlams:XDDDDD 有那個被嚇到畫面XD
→ MikaJ:好可愛的新聞~CHEF的聲音很帥啊XD
推 key0618:哈~CHEF的聲音，我越來越習慣了~一定要有chef的聲音