[新聞] 河智苑會娶王二心中的金恆兒

[IamBonggu (論長相 跟我差不多嘛)]

轉自 百度玄苑吧
http://tieba.baidu.com/p/1676174643

河智苑為雜誌Harper's Bazaar在墨西哥拍攝時的專訪
節錄有關The King 2 Hearts的部分

During her interview with Harpers, she spoke a little about her recently
finished The King 2Hearts.

「As I was doing this project, I spoke a lot about how if I was a man and
there was a woman like Hang Ah, I would marry her. She』s a very mature and
amazing woman that I had a lot to learn from. She especially didn』t give up
her bomb-like love. She helped me to learn the power of when a person you
believe in believes in you as well.」

"在拍攝的時候，我談論了很多關於如果我是男人，我一定會娶像恆兒這樣的女子。她是
個很成熟、使人驚訝的女子，從她身上我能學到很多。尤其她始終沒有放棄她的如炸彈般
的愛情。她讓我相信當你信任的人同時也信任你所產生的力量。"
-----------------------------------------

嗯 早知道我也要娶金恆兒 但我依舊在李在河跟殷始慶之間舉棋不定
什麼時候也給我崩菇來篇專訪啊???

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.37.201.11
推 Usavich:如果我是男人，我一定會娶像河智苑這樣的女子 XDDDD
推 luvheenim:推1樓XDD
推 inki410:我無法成為像金恆兒那樣的女子   她太強了Q^Q
→ hesztf:我也想娶恒兒！感覺好溫暖好可靠好有安全感XDDD
推 hikaru4040:其實看了許多的女主角，唯一會讓我想娶回家的人也是金
→ hikaru4040:恒兒（雖然我心中最佳女主角還是黃真伊，但比起情人我
→ hikaru4040:更想當她朋友XD），美麗與智慧兼備，冷靜堅強又溫柔可
→ hikaru4040:人，和她在一起真的會感到有種力量在背後支持著，未來
→ hikaru4040:再困難也能一起度過和克服。
推 tesuko:金恒兒真的很不錯 但我也會想要娶羅琳!
→ tesuko:羅琳是雜草很強韌啊! 最不能娶的應該是水晶吧(笑)
→ tesuko:不過水晶其實很真實
推 maki7633:娶羅琳+1 很可愛XD
推 irenehuang15:水晶可以娶，但不要有鄭在民這樣的家世跟老媽
推 hikaru4040:水晶是????  巴厘島的女主角???
推 luvheenim:金恆兒如果做菜很好吃的話可以娶!!
推 tesuko:水晶不能娶的點感覺在於哥哥...(對是巴里島沒錯)
推 lanagrass:我選李在河（誤）XDD
推 MinJun5566:這麼多角色要娶，那娶河智苑最快了XD
推 hesztf:可能是因為劇本的關係  我總感覺不到羅琳的魅力 XD
推 tesuko:河智苑小姐是生活白癡耶娶回家很麻煩(喂)
推 lanagrass:羅琳也有魅力 但我會比較喜歡恆兒
推 luvheenim:對啊 她做菜不知道有沒有進步XDD感覺她傻傻的好可愛
推 spmimi:娶恆兒+1 能文能武 又堅強又會撒嬌 夜遊自助旅行絕對安全
推 steve8:http://ppt.cc/iq8a 昇基這裡也有提到恆兒對在河而言是?
推 pineapple824:推一樓TTTTTTTTTTTT
推 bemily32:金洙元:河智苑我訂了唷 拍謝^0^
推 tesuko:金編喜歡白馬王子的童話劇情 羅琳前後個性有一點差異
→ tesuko:但也沒有到沒有魅力我覺得 金恒兒前後比較一致
→ tesuko:最吸引我的大概就是很會自救的部分XDDD
推 hikaru4040:羅琳有魅力啦!!!只是依劇中來講金社長的角色更吸引大部
→ hikaru4040:份人的目光，相對的羅琳的魅力就被壓低了，不過我覺得
→ hikaru4040:會這樣真的是角色劇本的問題。
推 hesztf:我其實滿喜歡玄彬演的金社長 覺得他的機車跟真心拿捏得很好
→ hesztf:但比起洙元跟羅琳我還比較喜歡看奧斯卡跟羅琳的對手戲
→ hesztf:在奧斯卡面前羅琳比較像人 在洙元面前都快被編劇寫成道具了
推 hesztf:羅琳其實可以很有魅力的(照一開始的人設)!!
推 tesuko:不過我覺得換魂的部分智苑演得比較好 有演出社長的個性
→ tesuko:後面的羅琳編劇真的都不知道寫到哪去了....
→ tesuko:但每種角色都難免有遺憾 恆兒有些描寫我也覺得可以更深刻
推 hesztf:TK編劇也是偏男主戲 恒兒的戲的確偏少不過每一場都很不錯
→ hesztf:感謝導演跟智苑歐逆！話說韓國編劇偏向女主的是不是不多?
推 tesuko:被開槍 被遣回 流產的心境我覺得都可以演更多出來 好遺憾
→ tesuko:古裝劇比較多偏女主的 不過秘花結束 智苑的訪問就有被問到
→ tesuko:金社長似乎更受到歡迎 明明她才是前輩但大家都說玄彬河智苑
→ tesuko:之類的敏感問題 智苑說愛情喜劇中女主角本來就是被代入的
→ tesuko:之類的回答 貌似很了解這樣的生態XDD (更詳細我有點忘了)
推 hesztf:難怪歐逆會這麼喜歡恒兒 金恒兒在韓劇女主角中算是滿少見的
推 tesuko:她真的比我想像中的還要喜歡恆兒耶 昇基也很喜歡李在河XD
→ tesuko:真是好強大的一部戲(最後結論還是這樣XDDDD)
推 hesztf:祕花換魂部分我覺得剛好是編劇沒把羅琳寫好的最佳佐證
→ tesuko:明天可以看到兩人一起出現就好了 做為劇飯真想念王跟王妃
→ hesztf:如果羅琳魅力更明確一點的話 相信兩個演員都能有更好的發揮
→ hesztf:對耶明天就是頒獎典禮了 有歐逆會出席的小道嗎??
→ IamBonggu:不知道，投票狀況變得很...算了智苑生日快樂就好
推 tesuko:才不管不理智的中國fans咧XDD 我還是希望歐膩會出席得獎
→ tesuko:被罵她也看不到(噗) 之前王二心就很多人跑去她開的微博罵了
→ tesuko:但現在似乎沒有會出席的小道Q_Q
→ hesztf:真搞不懂為什麼粉絲要跑去罵明星本人  XD
→ tesuko:網路的世界一切都很難講的(茶) 實質上沒有對明星造成困擾就
→ tesuko:沒什麼好理會的 希望明天昇基智苑都能得獎
推 skytempter:我覺得中國的fan真的很恐怖= =..人多一堆投票變超遭
→ hikaru4040:我想知道為什麼演王二心時會被罵??
→ hesztf:因為比昇基大九歲?
→ hikaru4040:年紀比昇基大也有錯喔= =? 那之前跟張根碩演的時候不就
→ hikaru4040:更慘...兩人差十歲耶~更多!
推 tesuko:不就是那個罵垃圾的那集嗎...我覺得百度就是很愛吵架XD
→ tesuko:常常要去百度因為翻譯的人才真的比較多 但也會看到很多髒東
→ hikaru4040:這樣不是應該要去罵編劇嗎?更何況在河一開始真的是垃圾
→ tesuko:西 張小帥當年沒有昇基人氣這麼高啦 他當年太年輕了
→ hikaru4040:啊~~~垃圾垃圾垃圾垃圾垃圾垃圾垃圾垃圾(快點來罵我XD)
推 luvheenim:hikaru大 第3.17.18集對中國網友而言在玷汙他們祖國囉XD
→ hikaru4040:那關河智苑什麼事? 想要怪罪也找錯人了吧......= =
推 tesuko:哎呀不要激動XD 我覺得河智苑吧也很淡定XD 很少人理會
→ hikaru4040:哎呀~我沒有很激動啦!XD 只是覺得很無理+胡鬧+......
→ tesuko:大部分都只希望明天能見到onni! 如果得獎會讓誰氣到腦充血
推 hesztf:@hikaru4040 不準罵在河!!!  XDDDD
→ tesuko:那也是別人家的事情xd
→ hesztf:對岸為了一句垃圾台詞大吵真的很XD
推 neednottono:hikaru4040大淡定吧~XD 雖然我當初看到也超激動! XD
推 tesuko:我當初是看到昇基吧管理組也進去罵人是真的不開心...
→ tesuko:但後來發現人家也不過是小女生 計較什麼(老人的淡定XD)
→ tesuko:而且雖然說粉絲行為偶像買單 但沒必要讓自己也這樣
→ tesuko:而且同時喜歡兩人的人還是非常多啊
→ tesuko:題外話韓國人很喜歡罵人垃圾嗎...這句話在華人圈很嚴重
→ hikaru4040:@heszft 對不起,我錯了~不該罵在河垃圾的(跪) XD
→ tesuko:但我看21還滿常看到有人被罵垃圾的...好像比較無傷大雅?
→ hikaru4040:所以說理智真的很重要啊~都已經是文明社會了還.......
推 hesztf:@hikaru4040 嗯知錯就好 垃圾也是恒兒跟在河的小愛稱 不是
→ hesztf:別人可以亂叫的  XDDDDD
→ hesztf:21裡有常罵垃圾嗎?!
推 tesuko:還是我看的翻譯問題...因為看到還特別注意了一下
→ tesuko:MC夢會被罵垃圾(還是垃圾袋)之類的 我只是想知道這個詞
→ tesuko:到底有沒有這麼嚴重XDDD
推 hesztf:那個應該是指MC夢拍照表情很像垃圾袋吧(而且真的很像 XDD)
→ hesztf:感覺不太像是罵 嚴重性的話可能要問韓國人才知道  XD
推 tesuko:原來如此 不過王二心裡在河氣的應該不是有人罵他垃圾
→ tesuko:是他打開心房親自告訴恆兒他是垃圾結果被反諷吧
→ tesuko:我個人其實好喜歡那場戲的說>///< (講幾遍XD)
推 luvheenim:智苑姊姊生日快樂!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 steve8:智苑姊姊生日快樂!  感覺昇基明天應該只會頒獎 XD
推 tesuko:耶 智苑生日快樂 會不會只是頒獎就拭目以待了~
推 lanagrass:我就是同時喜歡兩個 每次在微博看到有各自罵他們的網友
→ lanagrass:就很難過= =
推 hesztf:智苑歐逆生日快樂!!!!
推 spmimi:智苑生日快樂!!!
→ spmimi:恆兒在河兩個角色我都喜歡 對某些人因為垃圾一詞就大罵恆兒
→ spmimi:甚至連演員本人都遭殃 覺得很無語 那場戲多好看 很虐又讚
推 tesuko:看藍地毯直播似乎兩位都沒有出席 柿子的女主出席了 :)
推 luvheenim:這頒獎典禮真是令人無語 不是討厭柿子女主 但他的標準
→ luvheenim:好怪 出席才能得獎的話 辦那投票幹嘛? 好沒意義
推 luvheenim:我看男主得的也會是擁月男主 沒關係 智苑姊姊生日快樂!
→ hikaru4040:頒獎頒完了唷???   智苑生日快樂~~~
推 luvheenim:還沒 待會要頒男主 我看大概是秀炫哥了 智苑生日快樂
推 hesztf:我看到殷隊長得獎了！booming star~  XDDD
→ hesztf:殷隊長今天看起來是建築學概論裡的形象  XD
→ hikaru4040:恭喜小殷~~  那怎麼知道只有出席才能得獎???
推 hesztf:有小道內定吧 今天出席明星很少所以殷隊長出鏡機率超高 XD
推 tesuko:恭喜隊長！這獎有50%的主辦單位決定權啊
推 tesuko:1不然殷隊那個項目投票第一是鐘碩弟弟
推 steve8:不是都有投票第5的拿獎了 XDDD
推 hesztf:投票第五的拿獎是?該不會就是殷隊長吧 XDD(柳真好正 >///<)
推 steve8:online music - Busker Busker
推 luvheenim:只求年末或明年大賞能給阿哈一點肯定了...
推 steve8:接下來又是Seoul International Drama Awards 看候選名單
→ steve8:好像更激烈 不過韓飯投票占70% XDD
推 luvheenim:所以海外不能投嗎?
推 steve8:http://en.korea.com/?p=354659  網址在這 7/10開始
→ steve8:詳細的我不太清楚....
推 hikaru4040:不管什麼獎項，我希望都能公平公正的，而且最好有一套
→ hikaru4040:完整的評分機制，這樣這個獎項才有意義，像這次的Mnet
→ hikaru4040: 20's的評選基準我覺得根本是一團糟~
推 tesuko:獎項真的無所謂倒是DVD有沒有要製作我比較關心＞＜
→ tesuko:Mnet一直都是這樣，是對岸太認真了：）
→ hikaru4040:如果台灣會上映的話應該會有DVD吧?雖然不是導演版.....
推 hesztf:我倒是對於有投票機制的獎項不太在意 只希望台灣快播TK2H!!
→ hikaru4040:最近發現TK2H有另一版的翻譯,我要來重溫了~之前看的版
→ hikaru4040:本很多地方都看不太懂XD
推 tesuko:對於昇基啥時要來也很關心！
推 cilinder:智苑姊姊，生日快樂!