韓國女星 搶扮名妓
【記者 傅繼瑩／報導】
南韓女星近來最想演的角色是什麼？答案是「名妓」。
不知是否受章子怡「藝伎回憶錄」影響，近來南韓不論大銀幕、小螢幕，紛紛籌備開拍以
朝鮮時代知名藝伎為主的新戲，宋慧喬、金喜善、李英愛、朴志胤等，玉女型、性感型、
巨星型各類女星都擠破頭，搶著挑戰名妓角色。
宋慧喬 苦惱床戲尺度
南韓影迷心目中的玉女、甜姐兒宋慧喬，下定決心挑戰自己出道以來最大尺度，接下7月
底即將開拍的古裝電影「黃真伊」，飾演朝鮮時代名妓，在片中將與男主角劉智泰有親密
床戲。故事女主角黃真伊，原本與兩班貴族的兒子有婚約，但在知道自己的身世秘密後，
決心走上藝伎之路，並與奴婢階級的青梅竹馬（劉智泰飾）發生關係捨棄純潔之身。
「黃真伊」中的演技或古裝扮相，宋慧喬和經紀公司都不擔心，唯一苦惱的就是床戲尺度
。由於宋慧喬看過原著後，覺得角色極富挑戰性，未詳細討論床戲、尺度問題，就決心接
下這部片。經紀公司表示：「為了電影的完成，宋慧喬會盡全力演出，但我們也會視情況
與導演溝通調整，因為很擔心突然完全拋開清純形象，帶來反效果。」
金喜善施媚 朴志胤較勁
金喜善和朴志胤兩大正牌美女，也即將在電視劇「解語花」中，化身朝鮮時代藝伎，從藝
伎學校學生一路爬到頭牌名妓的成功歷程。「解語花」常用來形容善解人意的美女，在韓
國也意指「訓練有素、能歌善舞、修養深厚的頭牌藝伎」。
金喜善飾演的素妍，成為名妓是為了恢復因逆謀罪冤死父親的名譽；朴志胤扮演的恩香，
原本是素妍的侍女，為擺脫貧窮和低賤的身分，跟著來到了藝伎院。「解語花」劇情著重
的是朝鮮時代藝伎學校內的情形，和爭相想成為出色藝伎的年輕女孩之間，爭媚鬥妍的人
性樣貌。
河智苑出線 氣走全智賢
繼電影版「黃真伊」開拍定案後，KBS電視台也決定10月檔播出電視版「黃真伊」，消息
剛傳出時，女主角黃真伊人選引來各方好奇，李英愛、全智賢、河智苑、金泰希等4位女
星都對這個角色興趣濃厚，製作單位經過各方考量，最後敲定由曾以古裝電視劇「茶母」
創下高收視的河智苑擔任女主角。
贏得「黃真伊」女主角的河智苑，真正的硬仗才正式開始，因為劇組要求女主角開拍前必
須清出檔期，進行劇中藝伎所需的玄鶴琴、舞蹈、走繩等多項才藝特訓，正在釜山趕拍電
影「一號街的奇蹟」的河智苑，得知要練這麼多才藝，絲毫不以為苦的說：「因為是一代
名妓嘛，最近也為拍電影學了拳擊，等拍完電影就去學才藝。」河智苑的高配合度，也是
贏得角色的要因。
【2006/07/25 星報】
--
多希望 此刻 我們心中只有一個信念
不是唾棄 謾罵 而是支持 鼓勵 和愛
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.89.9