[LIVE]《秘密花園》ep7

[emotion306 (好懷念洙元的閃閃運動服)]

[LIVE]《秘密花園》EP7 播出日期：2010-12-04

LIVE時間：韓國每周六、日 9:55pm~11:00pm （台灣時間減一小時）

          ╭──────────★收看網址────────────╮
          │                                                      │
          │                                                      │
          │   http://www.krtv8.com/tv/ (打SBS即可收看^^)         │
          │   http://tv123456789.com/ (找SBS)                    │
          │   http://www.tv365w.com/tv/946.htm (找SBS)           │
          │   http://www.zueiai.cn/p2p/mayi/143.html             │
          │   http://kr.wubisheng.cn/html/hanju/zxtv/?id=sbs-gbt#│
          │   (直播頻道二:SBS隨機)                               │
          │   http://ionair.sbs.co.kr/slonair/viewer/onair.jsp   │
          │   (SBS官網)                                          │
          │   以下請開燈(官網資訊)：帳：clma2200/密：abc123      │
          │   請不要擅自修改密碼，這是板友熱心提供的，不要自己改 │
          ╰───────────────────────────╯
------------------------------------------------------------------------------  


                           ★ 本 集 重 點



         尹瑟看到互相抱著的洙元和羅琳，邊打量羅琳邊用生氣的口吻
         對洙元說，真不知道原來你會去吻一個沒學歷沒家庭背景的女
         人，然後又問洙元是不是感到很堂皇。
         洙元的媽媽不知道洙元和羅琳交換了身體，告誡洙元不要因為
         同情而做無謂的事情，在洙元身體裏的羅琳聽了這些話後，雖
         然內心故作堅強，但卻受到了傷害…



                                  －FR百度玄彬吧(翻譯nonoveeko)


第六集收視率AGB：(全國)20.9/(首爾)22.9  祝收視大發！！！                      

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.24.253.96
推 sukichen:開始等待了^^
推 sally6245:頭推!!
推 std87177:今天來加入Live團！
→ emotion306:今天第一個連結很Lag...連不上去= =
推 Benita:推推~~
→ yaonet:推推推~~~
→ std87177:目前觀網很順中....保佑
→ emotion306:官網真的滿順的
推 evava:嗯~~我也開好來等了!!哈推推推~~~
推 sukichen:忽然很想去買零食回來配live了...
推 dinyodola:推推~~希望今天不要卡卡的！
→ dinyodola:我剛才已經去買好零食來配了..XDDD
推 shortshort:推～買好鹹酥雞來加入live團 ^^
推 yuabcd:買了巧克利餅來配 live
推 spmimi:邊吃披薩邊等
→ emotion306:怎麼大家準備的食物都好香...害我也餓了= =
→ yuabcd:5:30就開直播等著了!!
推 yuabcd:我有問題!!現在在播的劇名是什麼呀
→ emotion306:微笑媽媽
推 vividlun:期待阿~~大推
推 kula7566:看完檢P完結篇正好可以接到秘密花園直播 科科
→ emotion306:哈哈kula妳看完檢P了喔？之後看秘密花園接的真順XDDD
推 kula7566:還剩20分鐘XD 看完正好可以接到秘密花園開始播
→ nony69:==================我愛洙沅=======================
推 onlymentos:推推推
推 yuabcd:剩20分鐘大家趕快準備準備,要吃什麼要喝什麼快準備好
推 pupuchuchu:耶  終於等到周六了 好期待喔>///<
→ yuabcd:重要的是直播先開再去嘪诶
推 betty27:耶~~今天終於可以一起LIVE哩^^
→ emotion306:是betty耶！歡迎妳阿^^
推 kula7566:是betty耶～好久不見XDD 終於追上了 科科
→ betty27:對阿~~終於趕上進度哩\(^▽^)/
推 dinyodola:我之前連的第一個連線今天好不順哦.. > <
→ emotion306:之前第一個直播網止超順的！不知道為啥今天連不上去
推 yaonet:哇...快開始了...
→ emotion306:試了其他網址覺得官網最順:)
→ leo725051:第一個很順,剛電腦出問題重開還好還連得上
推 dinyodola:第一個好不容易連上,現在還蠻順的,官網我連不太順還LAG~
推 evava:要開始了要開始了XDDDD
推 yaonet:呵呵 好像看到有SPA館耶...
→ dinyodola:IRIS2的預告.. @@
推 yuabcd:雅典娜預告..
推 betty27:我也是用第一個耶 很順耶^^
推 leo725051:雅典娜看起來蠻精采的
→ yuabcd:開始了
→ leo725051:等了一周終於來了^^
→ emotion306:剛是播片頭
→ yuabcd:被騙了.....不過韓國廣告拍的不錯!!
推 erinball:好像突然又廣告
推 sukichen:零食採買完成,專心等待live先...
→ leo725051:片頭後必有五分鐘廣告><"
→ emotion306:s大妳還真的去買零食阿XDDD  現在我也好想吃東西喔XDDD
推 spmimi:每次都會被騙到
→ leo725051:我只有橘子.........
→ sukichen:我的live好像比較慢><",買了花生回來克...
推 yaonet:廣告好多喔...:(
→ emotion306:開始了XD
推 std87177:來了!
→ leo725051:終於來了~~
→ emotion306:尹瑟又是豹紋裝耶
推 betty27:開始了耶@@
推 kula7566:一絲Q司瞇？ XDDDDDDDDD
→ emotion306:洙元(羅琳魂)大腿併攏XDDDDDDDDDD
推 leo725051:女二英文發音實在不怎麼樣
推 yuabcd:一斯Q司咪...太好笑
推 dinyodola:每次聽尹瑟落英文就想笑..XDDD
→ kula7566:坐飛機回來 洙元都會死了吧 好可憐...
推 liwnmindy:幽閉恐懼症犯了
推 jane80289:英文好好笑XDD
→ leo725051:幽閉恐懼症又發作了
推 lehrerin:幽閉空間症發作
→ emotion306:洙元黑色襯衫外套好好看喔XDDD
推 evava:= =我停格了!!!!
→ leo725051:洙元穿西裝好看
→ emotion306:驚...洙元媽= =
→ dinyodola:原來是幽閉死懼症發作,那小王子之前是坐船還是坐頭等艙?
推 yiruchen:原來~想說怎麼臉色那麼難看
→ leo725051:媽媽又出現了,好粉紅啊XDDDD
→ emotion306:又穿那啥樣子XDDD
推 lehrerin:羅琳身整個很找死啊~~~
→ yiruchen:大家的畫面怎麼比我快那麼多阿>////<
推 betty27:媽媽應該要崩潰了吧XDDDDD
推 std87177:衣服來了～
→ emotion306:洙元身表情好可愛阿
→ leo725051:她又說啥白目話,媽媽快氣死了吧
推 kula7566:洙元帶回家的衣服 被發現了～～～庫耶
→ dinyodola:羅琳身喊洙元媽做媽媽,媽媽說洙元房間有羅琳的衣服..@@
推 jane80289:媽媽超崩潰XDD
→ betty27:那些是羅琳的衣服嗎???
→ emotion306:之前在百貨公司洙元丟的衣服
→ yiruchen:我現在才有衣服畫面耶@@
→ leo725051:他在百貨公司買的,不過媽媽真是的還去搜
→ dinyodola:洙元買衣服的事被羅琳知道了..@@
→ kula7566:在百貨公司洙元丟給羅琳穿的 後來洙元打包回家
→ betty27:喔~~原來!!! 洙元把那些衣服帶回家了呀@@
→ leo725051:洙元剛那表情好棒
推 lehrerin:我愛這首~~淡淡的哀傷
推 happyfor46:其實我是第一次看LIVE 好high喔~~~~~~~~~~~~緊張期待中
→ dinyodola:導演讓兩人的靈魂現身了..XDDD
→ leo725051:這種變換不錯,不然看得快錯亂了
→ leo725051:導演高招
→ nnania:我也是第一次追LIVE.....   完全聽不懂  可是跟樓上一樣
推 luivy:我看的好錯亂喔=  =
推 yiruchen:快錯亂+1
→ betty27:我也看得好錯亂XDDDDDDD
→ nnania:超...興奮...  台詞完全用想像力填入
推 lovebuddy:原來是這樣 我剛剛也錯亂了XDD
→ emotion306:在講家族史嗎XD
→ leo725051:他還存家族樹XDDDD
推 dinyodola:洙元的家譜?@@
推 std87177:族譜介紹了XDDDD
推 jane80289:手機裡還有這玩意XDD
推 kula7566:靈魂還原之前有在對岸看到對照圖耶XD  果然是母子XDDD
→ betty27:在介紹家族成員吧 怕羅琳穿幫嗎???
推 liwnmindy:羅琳可以完全了解洙元家族背景了~~~~
→ leo725051:阿公太有趣了,好像初戀喔XDDD
推 spmimi:這樣介紹也太酷了吧
→ dinyodola:洙元是在幫羅琳上課吧,要不然羅琳馬上被拆穿..@@
→ kula7566:戒指果然洙元媽比奧斯卡媽大顆XDD 好幼稚阿～～
推 yaonet:可以猜得出來歐.. 好悲喔
推 yuabcd:兩個母親也再比幼稚
→ yuabcd:喔喔!!部長給補藥..
→ leo725051:兩個媽媽已經是異母了,其實朱元和奧斯卡血緣沒很濃
→ dinyodola:為什麼家譜沒有洙元爸跟奧斯卡爸啊?好好奇..@@
→ leo725051:在說羅琳都沒家人嗎
推 lehrerin:朱元身上的T是YSL的~因為聽不太懂 就觀察一下XDD
推 sukichen:他們是母系家族吧...
→ dinyodola:羅琳說她沒有家人..>.<
推 minichopper:在問羅琳的家族，只有亞英、導演和武術學校
推 yaonet: 嗯嗯  應該是說沒有家人吧
→ leo725051:經紀人真是後知後覺
→ leo725051:到底在找啥??
推 dinyodola:經紀人終於發火了..XDDD
推 lehrerin:奧斯卡的腿有點O型...
推 liwnmindy:羅琳需要特別介紹的人洙元都認識了XDD
→ leo725051:而且腿有蘿蔔............
推 std87177:找護照
→ yaonet:請問一下  Oscar 在韓國是真的歌手嗎?
→ dinyodola:在找護照,是怕奧斯卡偷溜出國吧..@@
推 betty27:經紀人在氣啥????
推 minichopper:不是  是演員 但好像是歌手出身？
→ emotion306:洙元身要搬進羅琳住的地方了耶XDDD
→ lehrerin:oscar在韓國應該主要是演員~在日本才是以演員出道的
→ leo725051:好笑的要開始了
→ dinyodola:因為奧斯卡罷拍MV,從濟洲島偷跑回首爾..@@
推 evava:他在日本出專輯好像很大賣XD
推 sukichen:他是演員,但在日本出唱片也很紅..
推 yhushyuan:演員本身嗎？他在日本有發2張單曲，韓國則是幾首原聲帶
→ betty27:是交換住處嗎 洙元應該會受不了吧XDDDDDDDD
→ leo725051:他家很像健身房XDDD
→ lehrerin:哈哈  講錯 在日本是歌手出道
→ emotion306:雅瑩抱住洙元身的羅琳XDDDD
推 evatear:我知道是演員 還有一起參與過綜藝家族誕生2
→ minichopper:為什麼不住旅館算了  雅英好委屈 Q口Q
推 yuabcd:現再叫洙元魂幫她擦背
→ emotion306:雅瑩拉拉鍊幹嘛XDDD
→ yhushyuan:其實當初在最早的經紀公司是身為團體歌手簽約的，還隊長
推 dinyodola:洙元竟然在偷看..>.<
→ yhushyuan:只是先安排相鉉演戲，一直沒真正推出專輯作品，後跳槽
推 leo725051:交換之後洙元怎麼好像變色了
推 kula7566:秘書被發現在跟雅英交往了 XDDD
→ emotion306:哈哈秘書來找雅瑩被洙元魂看見XDDD
→ leo725051:秘書完蛋了XDDDD
推 yiruchen:整個卡住
推 liwnmindy:我也愛這一對XDDD
→ yhushyuan:現在公司後接演的賢內助女王才讓他大紅，之前公司很爛
推 betty27:羅琳還真放心讓洙元和雅瑩一起住呀XDDDDD
→ emotion306:洙元是不是傳簡訊給秘書阿XDDD
推 nnania:秘書白癡到不行  太好笑了  光看畫面就很有FUY
推 jane80289:秘書被抓到了XDD
→ leo725051:泡妞當場被老闆抓XDDDDDD
推 lehrerin:秘書很好笑XD
→ emotion306:羅琳魂剛剛好像調頭了耶...
→ betty27:祕書是在講社長壞話嗎XDDDDDDD
→ liwnmindy:哈哈哈XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 minichopper:秘書好好笑，假洙元來了
→ emotion306:洙元身出現笑死我了啦XDDDD
→ leo725051:老闆來了XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 dinyodola:秘書是不是偷說社長壞話啊?XDDD
→ emotion306:秘書嚇死也太好笑XDDDD
→ jane80289:秘書超好笑XDDDDD
→ betty27:祕書一整個超好笑XDDDDDDDDDDDD
→ nnania:秘書的末日來了.....Y
→ leo725051:還下跪........太慘了!!
推 yuabcd:秘書在求饒了
推 spmimi:聽不懂 但一直想笑是怎樣
→ dinyodola:跪下來是哪招?還好現在洙元身是羅琳魂..XDDDDD
→ minichopper:洙元好娘  XDDDDDDDDD
→ emotion306:假洙元握住雅瑩的手嚇死雅瑩也太好笑了XDDD
推 lovebuddy:XDDDDDDDDDDDDD
→ lehrerin:朱元真的演得很好啊~
→ leo725051:洙元真的腳夾緊坐ㄝ
推 misssymtomy:玄彬演技真好，講話的口氣整個不一樣～
推 emily20:假洙元說 我真的很想妳呀    雅瑩大驚!!!!
推 betty27:祕書一整個急躁XDDDDDDDDDDDDDD
→ dinyodola:怎麼交換身體後,炫彬的台詞還是連珠炮啊..XDDDD
→ emotion306:假羅琳在看好戲嗎XDDEDD
推 jane80289:洙元光坐姿就很好笑XDD
→ leo725051:玄彬演得真好,連眼神都變好柔和
推 kula7566:秘書完蛋了啦～～～～笑死我他的表情超慌張的XDDDD
→ emotion306:真的 而且我有感受到羅琳般的眼神耶！
→ dinyodola:河智苑的眼神真的有像金社長也,好機車..XDDD
→ leo725051:是有該不會以為洙元喜歡他吧
→ leo725051:室友
→ betty27:何智苑也演得很好呀 完全很像洙元耶!!!
→ dinyodola:秘書很愛喔摸也..XDDDD
→ emotion306:對阿 兩個都好厲害喔XD
推 kula7566:接下來洙元身要被奧斯卡蹂躪了XDDDD
推 jane80289:秘書的"喔摸"還抖音XDDD
推 yiruchen:哈~~~好故意
推 lehrerin:我也覺得智苑演的很好
推 minichopper:故意不告訴羅琳魂密碼  XDDD 壞洙元
→ emotion306:洙元不知道密碼XDDDD
→ yiruchen:兩人的眼神越來越傳神了...
→ leo725051:故意不說門鎖密碼,好壞
→ leo725051:以為要掃描視網膜嗎XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 sukichen:假社長叫室友要小心羅琳吧...
→ lehrerin:omo~~尹大叔唱得真好~
→ yiruchen:好好聽喔>////////<
→ dinyodola:被奧斯卡蹂躪~~XDDD   (還是要說炫彬真的太犠牲了...@@
→ minichopper:真的好好聽!!!!
推 betty27:奧斯卡好深情XDDDDDDD
→ emotion306:這首也好好聽喔..............
→ dinyodola:難得看到奧斯卡正經唱歌..XDDD
→ emotion306:羅琳看見奧斯卡好像很高興耶XDDDD
推 yuabcd:奧司卡唱歌了!!
→ betty27:這首真的是奧斯卡本人唱的嗎????
→ minichopper:假洙元眼神好少女喔  XDDDD
推 kula7566:這首歌應該也會收奧斯卡版本的吧...好好聽喔～
→ dinyodola:洙元身的表情好少女哦..XDDDD
→ leo725051:好好聽~~~~~~~~~~~
→ lehrerin:朱元眼睛有射出愛心XDDD
推 evava:他剛按0925耶~那不是玄彬的生日嗎XD
→ yuabcd:正長洙元應該嫌到不行
→ emotion306:她要來嚇奧斯卡了吧XD
推 suremi:朱元演的太好了吧~眼睛發光
→ leo725051:好少女XD
推 jane80289:羅琳魂被迷倒了~~
推 fayered:朱元的眼神好有愛啊
推 yiruchen:眼神好柔和喔
推 lovebuddy:玄彬真的演得好好///
→ dinyodola:奧斯卡被假洙元的表情嚇到了..XDDD
推 yhushyuan:真的是他本人唱的呀！聽聲線就知了////
→ emotion306:哈哈哈XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 kula7566:洙元身下廚XDDDDDDDDD奧斯卡都傻了XDDDDDDDDDD
推 liwnmindy:下廚  哈哈哈哈XDDDDDDDDDDDDDD
→ emotion306:切菜!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 betty27:洙元下廚!!!!!!!!!! 奧斯卡嚇傻了吧XDDDDDDDDD
→ dinyodola:賢妻良母..XDDDD
→ leo725051:還煮飯..........那一笑好娘XDDDDDDDDDD
推 minichopper:好好笑好好笑  羅琳擅自使用太多特權了 XDDDDD
推 nnania:OSKA  今晚要去收驚了......XD
→ lovebuddy:快要笑翻了XDDDDDDDD
推 yuabcd:奧司卡真的要去收驚了
→ emotion306:奧斯卡下巴要掉了吧XDDDD 嘴巴張那麼大
→ yiruchen:天阿~~~~~~~看到這我好期待男男BOBO喔>//////<暈
→ yhushyuan:他是少數演和唱皆佳的藝人，而且都上乘，會紅應該的
推 lehrerin:這應該是羅琳的夢想之一吧~~~煮飯給奧斯卡吃
→ emotion306:感覺很豐盛耶
推 emily20:真洙元知道可能又要爆怒 妳想拿我的身體做什麼!!!!! 哈哈
推 jane80289:奧斯卡感覺很不屑XD
→ yuabcd:奧斯卡說是不是在裡面放藥想毒死他
→ dinyodola:推奧斯卡今晚要去收驚+1~~ 他的下巴都掉下來了..
→ leo725051:笑起來有點呆ㄝ
推 evava:奧斯卡一整個嚇傻了!!!XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
→ dinyodola:剛才是在講濟洲島打賭的事嗎?
→ emotion306:喔摸～這段怎麼這麼好笑啦！！！
→ leo725051:他一坐下腳就併攏,好少女喔
→ dinyodola:假洙元的坐姿跟表情,實在笑死我了..XDDDDD
推 yiruchen:好嬌羞喔~~~~我快笑死了啦
推 jane80289:還斜一邊XDDD
→ evava:是叫洙元試毒嗎XD
→ leo725051:我的天啊~~中國小姐式的坐法
→ dinyodola:尚恩終於出來了..@@
推 yhushyuan:看到消息相鉉明年2月16日會出個人首張專輯耶///
→ happyfor46:我突然看不到了耶 出現柵欄和藍色小人 這是怎麼回事?
→ leo725051:奧斯卡真的會變臉ㄝ,真實一個樣,面對粉絲一個樣
→ happyfor46:有版友可以幫忙嗎?我也想看>"<
推 lehrerin:我還以為奧斯卡沒有房間耶  因為他都睡沙發 哈
→ emotion306:連連其他網址吧！LIVE文裏有
→ nnania:才播半小時...我已經胃痛了  笑到胃痛.....> <~~
推 dinyodola:奧斯卡現在是要潛逃嗎?
→ leo725051:門又關上了,害我大笑XDDDDDDDDDDDDDD
推 betty27:玄彬的表情好好笑XDDDDDDDDDD
推 yiruchen:這裡聲音好噁心喔~~~哈哈哈
→ leo725051:我笑翻了XDDDDDDDDDDDDDDDD恩恩阿阿的好XX
推 kula7566:炫彬XDDDDDDDDD 終於進去了 哈哈哈
→ dinyodola:我想是真羅琳說要跟奧斯卡住,所以真洙元才不跟她說密碼~
→ leo725051:問到密碼了嗎
推 lehrerin:這房子真的很大耶~韓劇的豪宅一棟比一棟豪華了
→ emotion306:參觀房子嗎XD
→ leo725051:他家真豪華!!
推 betty27:房子好漂亮!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ dinyodola:洙元的房子真的很豪華,也太漂亮了!!!!
→ leo725051:洙元的床第一次出現吧
推 yhushyuan:我一直搞不懂這兩表兄弟的住處是同一棟分兩側有同出口？
推 minichopper:好可愛的探險，阿哈哈
→ emotion306:好大的更衣室唷
推 liwnmindy:哇~~~~~~~~~~~~~~~~~賽~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
推 sukichen:不知道是講了誰的三圍...36.24...第三圍沒聽清楚
→ dinyodola:我也搞不懂,應該是房子太大出口太多..XDDDD
→ sukichen:那個就是密碼
推 jane80289:羅琳想要住進去嗎XD
→ leo725051:都是深色西裝,好單調的人生
→ dinyodola:那個三圍該不會是羅琳的吧?!!!!
→ leo725051:交換蠻好的,知道彼此是怎樣過日子
推 jackie890712:奧斯卡嚇傻那裏真是笑死我了~~笑趴~~期待中字~~
推 evava:他們兩個好像是一個住樓上一個住樓下 同一棟~~~
→ dinyodola:可憐的假羅琳住在這個他以嫌棄的房子,對他蠻慘的..@@
推 betty27:兩個一起睡耶 朱元應該會害羞吧XDDDDDDDDDDD
→ leo725051:考驗洙元魂的來了
推 yiruchen:哈哈哈哈哈~~表情好經典
推 kula7566:羅琳身：金受限無 烏龜和丹頂鶴 三千甲子東方朔XDDDDDDD
→ dinyodola:真洙元你要堅持住啊!!!!!!!!!!!
推 minichopper:咒語 XDDDD  好久不見  哈哈哈
→ yiruchen:咒語出現了~沒想到是用在這!!!!
→ dinyodola:繞口令又來了..XDDDD
→ leo725051:相聲終於出現了
推 mosocu:沒有吧!這兩兄弟分開住的，客廳就不一樣啊!只是互有密碼吧
推 spmimi:表情好讚啊 假羅琳
→ minichopper:假洙元戴帽T的方式和真羅琳一樣耶！
推 jane80289:出現了XDDDDDDD
→ leo725051:看到他付的錢和鑰匙了,全留下來好有心啊
推 yhushyuan:可是看窗外不都是一樓嗎？？？天哪~~真亂的結構XDD
→ yiruchen:好險有聲音出現~~要不然我又要錯亂
→ jane80289:那些錢擺得好整齊
→ leo725051:玄彬真的好帥>///////<
→ leo725051:我是西裝控>//////<又瘦又長還撐得住西裝
推 dinyodola:假羅琳偷看自己的胸部...XDDD
→ emotion306:假羅琳抱住假洙元XDDD
→ dinyodola:抱抱!!!!!!!!!
推 yiruchen:那個紅西裝怎麼回是阿~~哈哈哈
推 kula7566:羅琳的衣服好不像羅琳喔 洙元花錢買的嘛？
推 evava:我也西裝控XDDD 好帥啊>///<
推 minichopper:導演也快錯亂了吧@@
→ emotion306:說錯= =  是假洙元抱住假羅琳= =(錯亂= =)
→ dinyodola:那個紅西裝是洙元之前在百貨店打包的..@@
推 betty27:朱元花錢裝扮自己呀XDDDDDDD
推 leo725051:羅琳穿這樣好怪
→ emotion306:假羅琳好不屑阿
推 yiruchen:覺得搭得很奇怪
→ emotion306:還丟包包(導演買的XD?)
推 sukichen:假羅琳向路人說假洙元要打他,所以假洙元才抱住他
→ leo725051:教練看到他送的包包了
推 kangchan:包包亂丟導演心痛/___\
推 spmimi:導演本來看羅琳拿皮包有笑意的 結果她居然用丟的
→ dinyodola:哈~~本來以為假羅琳會翹腳坐.. XDDD
→ emotion306:假羅琳念英文XDDD
推 lehrerin:導演該不會覺得羅琳在鬧脾氣 所以給她腳色討好她?
→ leo725051:居然會講英文,教練真的嚇到了
→ dinyodola:他們身邊的親友怎麼沒覺得他們中邪了..XDDD
推 jane80289:假羅琳眼神真的很機車XD
→ emotion306:導演的眼神好受傷喔...
推 ddducky:囧 蘿琳:我會裝做不知道你喜歡我 所以到死之前也都不要跟
→ ddducky:我告白
→ ddducky:嘖嘖~~株元好狠....哭哭了
→ leo725051:最後那一眼真像洙元
推 Jinchan:朱元真機車 XDDD
→ tychao:歡迎3d大.
→ emotion306:假洙元騎重機XDDDD
→ leo725051:3D大終於出現了
推 evava:哇 3D大現在才出現><~~
→ dinyodola:洙元真的好機車.. >.<
推 kula7566:秘書傻眼死了XDD 結果走去坐電梯XDD
推 spmimi:好有禮貌的假洙元
→ ddducky:秘書:社長~這邊 珠元:嗯?~要用走的嘛?不能搭電梯嘛?
→ sukichen:3D大來了!!熱烈歡迎!!
→ emotion306:假洙元要跑去搭電梯?
→ ddducky:XDDDDD~昨天一次追完六集 太好看啦~~~~~~(倒)
→ leo725051:還回禮,大家會嚇瘋,還坐電梯真是怪到家
推 angelsinging:洙元搭電梯 大家嚇得要死
→ ddducky:搭電梯這件事情在百貨公司內造成轟動
→ ddducky:秘書:從什麼時候開始吃血腸的?
→ leo725051:3D大有沒中毒
→ ddducky:朱元:嗯~從小時候開始吧
→ ddducky:秘書:社長~~別這樣嘛 別人會誤會的
→ angelsinging:食慾真好耶
→ leo725051:秘書眼睛快掉下來了XDDDD
→ ddducky:簡訊來了 朱元:簡訊來了簡訊來了 秘書:社長換手機了嘛?
推 kula7566:洙元身XDDDDDDDD屋家蛙秀XDDDDDDDDDDDD
推 evava:3D大~~秘密花園的毒很大厚XD
→ ddducky:XDDDDDDDDDDDDDD大中毒
推 yiruchen:兩人的坐姿.....
推 spmimi:哇 !!笑到肚子痛
→ leo725051:模仿電話的聲音好可愛喔~~
→ ddducky:現在在討論奧斯卡的百貨公司的那個
推 dinyodola:秘書真的以為社長中邪了.. (我的連線變的好卡 > <
推 iris00:社長鈴聲超可愛的!!!!!
推 leo725051:發現這四個主角臉最小的居然是玄彬
推 betty27:哇~~3D大耶!!! 好久不見^^
推 ddducky:朱元:你一定要做到這份上嘛?他好歹也是你表哥
推 lehrerin:風好大~看起來就好冷....女二現在漂亮很多
推 yiruchen:期待他們倆的過去梗
推 sukichen:剛才假羅琳打電話給誰?
→ ddducky:蘿琳:不只是為了找車 還要找另外一樣
→ ddducky:(奧斯卡進門)
→ ddducky:尹:這女的怎麼會在這裡??
推 avisclover:熱切歡迎3D大~~XDDDD
推 leo725051:奧斯卡再度潑婦罵街XDDD
→ leo725051:為何在警局?
→ ddducky:蘿琳:我聽說了~在濟州島跟朱元打賭的事情
推 dinyodola:假羅琳報警說他的車被偷了..@@
→ emotion306:大家都傻眼了吧XDDD
→ ddducky:奧:你說朱元跟你說這件事情嘛?
→ yiruchen:感謝3d大翻譯^^
→ avisclover:剛剛才回到家緊急連線~一看推文有3D被嚇到XD
→ ddducky:蘿琳:當然我知道你們兩個打賭是絕對不會取消的
→ leo725051:要讓奧斯卡被關吧,這樣不會亂跑
→ dinyodola:感謝3d大的翻譯..^^
→ ddducky:奧:如果朱元跟你說這件事情的話代表你對他很重要
推 ryoryo1134:喔喔...被關了!!!
→ ddducky:朱:所以該怎麼辦呢?
推 vv771011:有魔法出現嗎XDD
推 kula7566:奧斯卡是說不能放棄羅琳嗎？
→ cyching6713:洙元應該要不會穿高跟鞋吧....???
→ ddducky:奧斯卡(看女二):但是怎麼辦呢?~對我來說也不行拋棄羅琳
推 betty27:有3D大 就看得懂了^^  感謝翻譯^^
→ ddducky:他對我來說也很重要 不能和解沒沒關係 被關也好
→ ddducky:我不會放棄吉羅琳的
→ emotion306:感覺下一集好好看喔>///<
推 leo725051:不拎不拎運動服又出現了
→ ddducky:奧斯卡在警局是因為朱元報警說他的車被偷了XDDDDDDDD
→ betty27:有人知道片尾曲叫甚麼嗎   好喜歡那首XDDDDD
→ emotion306:那首叫"出現"
→ ddducky:XDDDDDDDDDDDDDD~謝謝大家還記得我 我又找到我人生的動力
推 yiruchen:印象中新聞說第8集會換來~不知是真是假
推 spmimi:謝謝3D大 ^^
推 yuabcd:閃亮亮運動服!!還有明天要kiss了
→ ddducky:成均館結束後~剛好一直趕報告 現在有點小餘裕可以翻了
→ betty27:喔喔 謝謝EMO^^
推 sukichen:3D大,我們可隨時都在等你來耶...
→ emotion306:哈哈～大可誰不認識你阿(指)XD
推 minichopper:預告中男男親親，真洙元有看到  XDDD
→ betty27:當然記得3D大 翻譯神人 打字又超快!!!!
推 dinyodola:看下一集的預告感覺好好笑哦..XDDDDDDD
→ emotion306:她還吐了XDDD
推 ryoryo1134:謝謝3D大的翻譯，明天好精采
→ yuabcd:洙元魂要吐了
推 leo725051:太棒了,不然鴨子聽雷又急著要知道劇情好苦啊~~
→ betty27:明天完全精彩!!!!!!!!!! 期待^^
→ leo725051:明天應該是搞笑版吧,到底會怎麼換回來呢
推 emily20:明天會有醫生和假羅琳的戲份 好有趣的感覺
推 sukichen:完全期待啊!!
推 evava:超期待明天的劇情啊!!!
推 liwnmindy:怎麼可以每集都這麼精彩!!!!!!!!!!!!!!!時間過好快o>"<o
→ leo725051:可以一演七天嗎??等不及啦~~~~~~~~
推 ryoryo1134:秘密花園絕對是一部絕無冷場的韓劇
→ leo725051:多謝3D大,明天會在來幫忙嗎^^(學洙元眼睛放閃光ING)
推 yuabcd:一集比一集好看!!明天感覺更好
→ leo725051:玄彬真的好厲害,眼神動作好到位,平常觀察很仔細喔
→ ryoryo1134:連我這不看連續劇的人都中毒了，第一次追LIVE
→ yuabcd:明天沒法趕直播了!!等回來在看大家推文解渴
推 shortshort:謝謝3D大的翻譯～～好想明天趕快來喔～ 期待！！
→ yuabcd:兩個演員的眼神都很到味!!智媛姐姐真的好可愛喔
推 yaonet:第一次追live 整個像聾子..謝謝上面的資訊(oscar)
推 liwnmindy:他們說演戲從沒這麼仔細觀察過對方的一舉一動~
→ liwnmindy:男女主角的觀察力跟詮釋能力都超強!!!!!!
推 yuabcd:今天羅琳魂洙元在百貨公司也一樣念可愛的訓息零聲
推 leo725051:看前面幾集再對照交換後,發現動作眼神真的學得超像
→ yuabcd:又是一部要出DVD一定要收藏的好戲
→ leo725051:洙元學鈴聲太可愛了,應該截下來當簡訊鈴聲XDDDD
→ leo725051:我也要珍藏DVD
推 kula7566:這集的秘書跟奧斯卡都傻眼到了一個極致XDDD 笑死我了
推 liwnmindy:值得珍藏~~~~~~~~~~河智媛的娃娃音都好可愛XDD平常聲音&
推 jane80289:學鈴聲超可愛的>//<
→ liwnmindy:笑聲明明就還蠻MAN的XD
推 leo725051:洙元煮菜一整個賢妻良母狀,難怪奧斯卡懷疑有毒,不正常!!
推 promener:偷偷問...尚恩鏡頭有多一點嗎Q///Q
推 yaonet:謝謝3D大的翻譯..
推 ryoryo1134:尚恩鏡頭不多只有出現一慕喲
推 mayuko520:嗚~我LIVE一直連不上，超焦慮，洙元會害我得恐慌症>_<
推 dinyodola:下集預告中假羅琳在跟洙元媽談判時是穿閃亮亮運動服~XD
推 vividlun:我覺得河智苑演得很好耶~~真的有看到朱元的fu
→ dinyodola:不知道洙元媽有沒有看兒子穿這套,可能會以為搞情侶裝~XD
→ dinyodola:而且預告中奧斯卡還跟尹瑟不小心睡一起了,好好奇哦~~XDD
→ tychao:live最好在開演前連好,今晚開播後才連都連不上,半小時後才
→ tychao:看到畫面.
→ yuabcd:我這邊網路還ok!有斷一次後來再連也很順
→ yuabcd:明天看不到live讓我很焦慮..┬┬﹏┬┬
→ yuabcd:想說要是明天甩掉我家那隻在家看live不知道會不會被打
推 finhard:雅瑩好正喔，身材真好。在跟羅琳睡覺抱那邊真是賞心悅目XD
→ finhard:而且剛好是洙元的理想身材密碼，羅琳在開門那邊有講到XD
推 sunoodles:上集可能剛開始揣摩還沒有那麼相似 這集兩人模仿對方神
→ sunoodles:情都蠻到位 好強大的演技噢兩隻>///< 真期待接下來發展~
推 kula7566:七集收視 AGB 全國22.2/首爾24.1  TNS 全國24.1/首爾25.3
推 pupuchuchu:昨晚live一次 今早中字又看了兩次 整個中毒好深阿
推 sunoodles:昨晚開始一口氣從ep1看到ep7 到現在還沒睡覺XD
→ sunoodles:真的好好看>////< 現在還在瘋狂收看版友心得文哈哈
推 pupuchuchu:看版友分享心得 也是一種享受 秘密花園真的好讚喔>///<
→ lovebuddy:收視率好威XD
推 phix:這集兩個人交換的感覺有出來了 自然多了
推 tuber2:歡迎su大一起來中毒!!!!
推 askeiko:看完了~感覺這一集好安靜，沒什麼配樂XD
推 ensnare0202:這集真的很自然 我喜歡~希望今天可以跟到live
→ emotion306:歡迎樓上一起來加入LIVE阿^^ 希望收視可以一直飆升XDDD
推 miumiumiao:變女生怎麼演的麼好呀....
推 pommpomm:濟州島的交換部份應該是滿早拍的  對比這集的兩個人 感覺
→ pommpomm:真的有越抓越準  金社長的少女眼神跟羅琳的機車眼神好棒
推 avisclover:這集看完後覺得比第6集好多了~違和感沒有那麼重了，而
→ avisclover:且導演的魔法用的好阿XD偶爾換回一下來平衡^^另外超喜
→ avisclover:歡奧斯卡的Here I Am版本...好有感覺>"<
推 promener:這集真的比較好...上集讓我很無言 但這集好幾個地方讓我
→ promener:大笑XDD
推 yuabcd:今天又看了兩次!!洙元魂羅琳跟秘書說話那個表情眼神
→ yuabcd:真的演的好好!!
推 hsiang44:有點太強調朱元色色的部分 似乎與之前營造出的形象不太合
推 yifive:洙元密碼是理想女人的三圍 洙元應該也是個普通男人XDD
→ yifive:跟雅瑩那段我想應該是要表現出洙元和雅瑩在同一個空間 其實
→ yifive:也是很不方便和怪怪的吧
推 qazwsx760619:洙元穿的是YSL的T恤嗎?!!!!!這次的贊助商好威阿!!!!
推 liwnmindy:再怎麼說洙元也是正常的男人~ 遇到那些情況沒那種反應才
→ liwnmindy:真的怪怪的XDDDDDD
推 hsiang44:也是拉XDDD  洙元魂羅琳身念咒語時眼角還泛淚光lol
推 thelin:我也昨天從第一集開始看  剛剛把第七集看完 真的很好看!
推 leo725051:輪到洙元心開始唸相聲時我快笑到叉氣XDDDDD
→ leo725051:昨天玄彬的眼神詮釋得太棒了,是學粉絲看他的表情嗎XDDD
推 liwnmindy:炫彬的眼妝好像是女生的畫法...眼影XDD好柔媚喔!!!!!!!!
推 leo725051:我有發現仰臥起坐那段他的下眼線超明顯的
推 tuber2:剛剛 又看了一次 佩LIVE文看 好好笑!!! 念咒語那裏還配爵士
→ tuber2:樂 真得是好逗阿 讓我快笑死了
推 LoveYoo:這集演技很棒，好看!!
推 liwnmindy:演員好棒!編劇也好威~除了讓觀眾大笑也不忘劇情的進展!
推 evonre:這集真的比第六集好太多了，導演果然也發現上集的問題
→ evonre:適時轉換回正常的角色，讓整集都有連續感
→ evonre:而不是像上集那麼混亂和誇張，太棒了
推 pommpomm:導演前面處理幻想跟這集處理身份交換的手法  跟幾次視角
→ pommpomm:改變的回述都很漂亮～
推 sunoodles:上集交換後一度有讓我出戲出很大XDDD 這集交換感很到位
推 sunoodles:幾次的換回處理真的很棒 手法很俐落不突兀也不會太混亂
推 liwnmindy:導演給劇本&雅英的夢..有點不安~"~這集編劇也不忘玩梗XD
推 std87177:話說假羅琳叫導演永遠都不要告白，導演都眼神好傷呀
→ std87177:洙元換靈魂不忘了趕走情敵XDDD
推 dinyodola:我對於第7集也是比第6集滿意很多,靈魂交談處理手法很棒!
推 liwnmindy:摔包就已經刺了一下承認被看穿又傷了一下永遠都不要告白
→ liwnmindy:根本就是傷上加傷Q.Q可憐的導演...
推 phix:導演真的好慘....
→ dinyodola:本來對於洙元交換到羅琳身體後變色覺得怪,但是洙元EP2幻
推 finhard:洙元很腹黑，叫導演永遠不要告白跟奧斯卡睹約放出條件XD
→ dinyodola:想類型第1個就是性感型,而且也說已經想象過,再加上密碼
推 Rsew:第六集的變身我差點追不下去，很失望，第七集看完又想追了
→ dinyodola:是設他的理想型三圍,由此推測洙元應該蠻悶騷的,只是礙於
推 liwnmindy:所以說..這部劇完全一整個連貫不可只單單看一集就下評判
→ dinyodola:他良好的教養跟形象才沒外露,但是互換後的混亂讓他沒心
推 std87177:目前已經好多伏筆來猜測了
→ dinyodola:情也不用顧及金洙元的形象維持,而且他也是個正常的男人~
推 spmimi:猜不到編劇會怎麼編 看這麼多劇 這種忐忑的感覺很少有啊
推 sunoodles:唯一心願是編劇送很多粉紅xddd 好想看換回來再啾一次喔
→ sunoodles:洙元身強勢一定很>///< 上次勾頭啾是羅琳身總有點可惜XD
推 sunoodles:                                        ^負責勾頭
推 starry06:真的很好看!!!但是我現在根本沒時間追直撥瘋整天...
→ starry06:以前ch還下了1.5g高清版,編導戲用高清看超棒的!!
推 leo725051:洙元抱著羅琳說"要去替身學校舉右手,要死在這裡舉左手"
→ leo725051:一整個利用身材優勢,太好笑了XDDDD
推 liwnmindy:秘密花園超高清每一集幾乎都2G以上甚至快3G...Q.Q
→ liwnmindy:leo大那邊雙方都不忘誇自己的身體一番XDDDDDDDDDDDDDDD
推 kula7566:對啊 兩人真的是越來越像了XDD 不想要對方專美於前 哈哈
→ emotion306:不忘誇對方那裡...真的超好笑得啦！XD
→ emotion306:說錯  是不忘誇自己身體= =
→ emotion306:明明不覺得錯亂 推文卻推得很亂= = sorry...
推 la99260:我看不太懂最後監獄講賭約那裡
推 kula7566:洙元以賭約來威脅奧斯卡 如果他放棄羅琳的話 就保他出來
→ kula7566:但是奧斯卡應該為了賭氣（尹瑟）所以說不想要放棄羅琳
推 std87177:當時自行車比賽時，奧斯卡贏了，當中賭約有羅琳，而現在
推 leo725051:洙元魂真是詐包!用羅琳身清除所有情敵,不愧是社長
→ std87177:洙元想用這方式叫他放棄（因為他不能輸了不算話）
→ leo725051:是說,洙元肩膀真的很寬~~(羞>////////////<)
推 sunoodles:看預告 監獄戲奧斯卡說他絕不放棄時 羅琳魂用洙元身露出
→ sunoodles:感動的肉麻小狗表情 哎唷喂快笑死我xdddd 好期待今晚~
推 liwnmindy:奧斯卡唱Here I Am那邊炫彬的眼神&表情讓我很想死..笑死
→ liwnmindy:下廚&吃最後晚餐時也是XDDD期待等等的男男BOBO!!!!!!!!!
推 leo725051:是說,奧斯卡幻想自己最後的晚餐也吃太好了吧XDDD
推 sunoodles:我也覺得XD 以洙元個性即使真是最後晚餐也不會給奧斯卡
→ sunoodles:這麼好待遇的!大概塞個饅頭給他就會直接送他上路這樣XD
推 liwnmindy:最後的晚餐還真的變成了最後的晚餐! 還爆給洙元魂聽XDD
推 finhard:羅琳會作菜還蠻意外的XD
推 liwnmindy:XDD 剛好符合洙元的賢妻良母~
推 loloyi:羅琳魂作菜那邊~奧斯卡的表情好經典XDDDDD!!!!
推 cuefenty:看到七分鐘多的長預告  今天這集感覺很精采阿XDDDDDD
推 ifending:推li大 傷上加傷的導演啊~~~
→ ifending:同意din大~~所以交換靈魂後洙元大解放
推 leo725051:只覺得奧斯卡的上唇好會演戲!驚訝,不屑都只動上唇表達
→ ifending:還在車上說 覺得交換靈魂也不是一件壞事~~~XD
推 loloyi:阿 結果洙元魂果然穿了他喜歡的衣服了...XDD好不習慣!!!!
推 std87177:七分鐘預告看完害我等不及9點了>///////<
推 leo725051:說真的,那件紅外套真的有點.....好大件啊
推 mayuko520:我覺得紅外套的款式顏色有點俗氣XD
推 sunoodles:交換靈魂不是壞事 是因為覺得還好媽媽罵人時不是羅琳在
→ sunoodles:羅琳身裡受汙辱 是在慶幸能夠保護羅琳
推 kula7566:記得開車時洙元也說幸好交換靈魂媽媽是對著洙元魂罵？
→ sunoodles:應該是這樣吧 我應該沒有看錯吧XD
→ kula7566:可是就算不是對著羅琳魂罵 她在旁邊還是會被傷到心阿～
→ sunoodles:喔可是我覺得兩個人分攤的感覺還是會比一個人受傷好多些
推 dinyodola:我想以金幼稚的功力,向來只有他損人沒有人敢這樣損他的,
推 finhard:結果羅琳回他說，你對我說的比那個還過份許多XD
推 std87177:今天媽媽給他錢時就剛好可以擋了...
推 leo725051:親歷戰火和在旁被波及還是有差別的,所以洙元魂慶幸是他
→ dinyodola:但這樣被損過後,他還能說出這種話,真的覺得他有在成長^^
推 sunoodles:跟樓上同樣想法~
→ leo725051:還有25分鐘,我什麼都做好等著了^^
推 loloyi:紅外套還OK~但加了衣服有蕾絲就......XDDDD
※ 編輯: emotion306      來自: 163.24.253.96        (12/05 20:40)
推 MonkeyDFang:河智媛演超好的阿!!!!!!真的有洙元的脾氣~~~~~
推 carie270:假羅琳叫導演這輩子都不要告白，導演真的好可憐，可又覺
→ carie270:得洙元好MAN>///<好矛盾XD而且洙元又幼稚的認為羅琳叫雅
→ carie270:瑩跟他保持距離是因為怕雅瑩會勾引他XD