[LIVE]《秘密花園》ep8

[emotion306 (好懷念洙元的閃閃運動服)]

[LIVE]《秘密花園》EP8 播出日期：2010-12-05

LIVE時間：韓國每周六、日 9:55pm~11:00pm （台灣時間減一小時）

          ╭──────────★收看網址────────────╮
          │                                                      │
          │                                                      │
          │   http://www.krtv8.com/tv/ (打SBS即可收看^^)         │
          │   http://tv123456789.com/ (找SBS)                    │
          │   http://www.tv365w.com/tv/946.htm (找SBS)           │
          │   http://www.zueiai.cn/p2p/mayi/143.html             │
          │   http://kr.wubisheng.cn/html/hanju/zxtv/?id=sbs-gbt#│
          │   (直播頻道二:SBS隨機)                               │
          │   http://ionair.sbs.co.kr/slonair/viewer/onair.jsp   │
          │   (SBS官網)                                          │
          │   以下請開燈(官網資訊)：帳：clma2200/密：abc123      │
          │   請不要擅自修改密碼，這是板友熱心提供的，不要自己改 │
          ╰───────────────────────────╯
------------------------------------------------------------------------------


                           ★ 本 集 重 點


           洙元問羅琳是不是當奧斯卡是男人來喜歡，羅琳答說每當自己感到
           很累很辛苦的時候，都靠聽奧斯卡的歌來治癒自己，以前真的是作
           為粉絲來喜歡他的，現在第一次這樣通過交換身體（的形式與他靠
           近）真的很幸運。洙元的表情立刻變了，說我要讓你後悔有因為交
           換身體而感到很幸運的想法。
           洙元以羅琳的身體去見芬紅，芬紅拿出一個信封讓羅琳在上面簽保
           證書和蓋章。羅琳說先看看信封裏的東西再說，看完後羅琳說數目
           比想像中的少，要不每月按規定給怎樣，芬紅驚訝得說不出話來…


                                                      －FR.百度玄彬吧


附贈幾張預告截圖(有雷，慎入)
http://tinyurl.com/29anm7a ←XDDDD
http://tinyurl.com/2c7azjf
http://tinyurl.com/2aysjsr

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.24.253.96
推 thelin:推推推
→ finhard:頭推
推 starry06:先來推一下!!!
→ std87177:準備！
推 kula7566:今天比昨天慢了七秒喔～科科
推 meganyu:請問現在SBS的節目是?
→ dinyodola:已經連好線了,而且今天第1個網址還有高速穩定版也~~@@
→ emotion306:現在在播"微笑媽媽"
推 mayuko520:7點就先連了，出門回來又斷了，還好剛剛連還很順
推 leo725051:來等了~~~早早開好視窗了
→ mayuko520:私心以為那個高速穩定版是為了花園迷而增加的
推 askeiko:推推推！感覺今天會很精采 >///<
推 leo725051:按哪裡有高速穩定版呢??
推 kula7566:今天點進去看到高速穩定版也會心一笑XDD 但它剛剛斷了～
推 yaonet:推推推~~
→ leo725051:難怪我一進去又黑一片><"
推 lovebuddy:可是我的高速穩定版還好好的耶XDDD
→ leo725051:我的已經很穩定,還是乖乖看原來的吧><"
推 yiruchen:高速穩定版~從6點半到現在都還沒斷~~故地!!!
推 mayuko520:斷線了，我開3個視窗，只剩1個活著，焦慮ing
→ leo725051:發現原來的也卡住了~~~~~~~~天啊!!!
推 yaonet:真的希望第九集靈魂就可以換回來.. XD
推 promener:第一個會斷 六點多連到剛剛斷過兩次 不明原因～
推 anancars:要點哪個比較好阿!~第一次來LIVE文
→ emotion306:可以試試看官網
推 evainnuk:聽說是第八集就會換回來了？！
→ emotion306:連第一個的話不要連"高速穩定版" 他會斷= =
推 std87177:用官網很順中～（要飛上天了）
推 sukichen:http://www.ohpop.cn/plugin.php?id=tiyuba:tv 選sbs
→ sukichen:我覺得還滿順的
→ std87177:好像是之前有一篇新聞報導，說第八集會回來。
推 lovebuddy:我希望可以趕快換回來XDDD 還是想念幼稚金社長XD
推 dinyodola:可是我的高速穩定版連到現在都蠻穩的也..@@
→ all115104:我的每一個都卡 不然就是不能播QQ
推 evatear:我也好想念幼稚王社長 XD
推 yiruchen:我對今天女二裸著身體尖叫較有興趣>"<
推 leo725051:我的天啊,我到現在還連不上><"
推 angelsinging:炸醬面廣告是賢周大叔和藍兒拍的 好想買
推 sukichen:我對羅琳魂和奧斯卡的親吻比較有興趣
推 jinsho:我的隔3分鐘就要停下來緩個沖...
→ loloyi:我也很想念原版金社長!!!
→ leo725051:還好連上了,現在廣告中嗎??
→ emotion306:現在是廣告時間
→ dinyodola:現在廣告中沒錯..@@
→ leo725051:嚇一身冷汗,我還去開另一部筆電,發現網速會變慢
推 sxhappiness:Double A的廣告很可愛XDD
→ leo725051:還是乖乖重新開機,還好,不然我要學洙元身慘叫了><"
推 sunoodles:哈哈樓上有傳神到
→ leo725051:我的聲音比他好,不會必叉XDDD
推 yiruchen:天阿~~~蘇好帥喔(誤)
推 sukichen:希望今天3D大會來一起live^^
→ yiruchen:希望+1...(招手)
推 mayuko520:誠心召喚3D大，快來吧
推 leo725051:看到恩祖了XDDDD
推 shortshort:集氣呼叫3D大一起追live ^^
→ leo725051:有3D大晚上我比較睡得著,不用一直想到底演啥
推 ddducky:來了!!!
推 anancars:每隔五秒緩衝一次XD~
→ leo725051:來了吧~~~
推 dinyodola:希望3D大能出現.. ^^
→ leo725051:女二氣死了
推 sukichen:歡迎~~~~~~3D大~~~~~
→ ddducky:蘿琳:到底打算要這樣到哪時候?奧:不好意思~嚇到了吧?
推 angelsinging:恭迎3D大
→ leo725051:又換回來了
→ ddducky:蘿:所以你現在在利用我嘛?奧:也許以後還會有幾次這樣
→ leo725051:3D大~~~~~~~~~
推 yiruchen:感謝翻譯^^
→ ddducky:珠元:這人是真心的耶
推 tychao:歡迎3d大,因為無法連上線,只能看3d大翻譯文了解劇情了
推 lovebuddy:謝謝3D大!!!!!!! ^^
→ yiruchen:所以是故意氣女二?!
→ ddducky:奧:如果那小子欺負蘿琳小姊的話跟我說 我會幫你復仇的
→ ddducky:朱元:好~請你一定要幫助我
→ ddducky:女二:歐霸~NICESHOT~
→ ddducky:這部戲比較難耶~XDDDDD而且講好快 翻不好大家就忍耐一下
推 angelsinging:是小秘來客串耶
推 leo725051:兄弟正式宣戰了嗎
推 kangchan:是市政廳小秘書嗎???
推 sukichen:3D大,有你的翻譯,大家都很開心的!!
→ ddducky:女二:嚇到了嘛~ 這男的好面熟
推 rvnkhlnomgtl:這部戲的台詞真的很多,有時蠻深的~
→ ddducky:陌生人:你不知道我拍完戲回來了嘛?
推 yiruchen:感謝D大~翻得很好啦>///<
→ leo725051:3D大,我們都知道這幾個人都是連珠砲.說話超快的
推 kula7566:小秘客串耶～～～
→ ddducky:女二:知道阿~ 陌生人:那你竟然不跟我連絡
推 sunoodles:連不上Q__Q    感謝3d大強大翻譯耶!!!
→ ddducky:女二說這一切都結束了 陌生人:該不會是因為奧斯卡吧?
→ leo725051:辛苦了
推 mayuko520:難道女二劈腿小祕XD
→ sukichen:剛才那是在回想吧?
→ leo725051:要親了嗎
→ ddducky:陌生人:要我證明給你看那傢伙是在玩你嘛?
→ rvnkhlnomgtl:要來了
推 jopojopo:kiss...
→ yiruchen:kiss>///////////////<
→ ddducky:親吻戲要來了XDDDDDDDD
→ sukichen:要親了~~~~~~~~~
推 promener:感謝翻譯 聽不懂QQ
推 kurarun:小秘!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ ddducky:哈哈哈哈哈哈哈哈哈~笑翻我了 朱元的表情XDDDDDDDDDDDD
推 luivy:親了~~~有一種很奇妙的感覺=  =
→ yiruchen:偷問小秘是誰阿
→ ddducky:朱元:要去哪?一起去啊~奧:誰要跟你去啊?~
→ rvnkhlnomgtl:哈哈哈
→ leo725051:又點地XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 setsuna293:都登不上去T.T
→ sukichen:哈哈,羞澀耶...
→ yiruchen:顛腳了....哈哈
推 angelsinging:羅琳在嬌羞啥阿
→ ddducky:朱:這市個失誤啊~ 蘿琳:什麼失誤?!這識你的陰謀吧!!
→ leo725051:洗嘴巴,天啊!!!
推 lovebuddy:XDDDDDDDDDDDDDD
推 jane80289:XDDDDDDDD
→ ddducky:小秘在別的地方有出現吧???????
→ ddducky:啊啊啊啊~~我是傳說的男主角嘛????????????????長好像
→ leo725051:吼~~害我狂笑XDDDD
推 onlymentos:XDDDDDDDDDDD哈哈
→ angelsinging:小秘就是金編申導上一齣戲CITY HALL裡男主角的秘書
→ ddducky:奧斯卡在找警察大叔搭便車XDDDDDDDDDDDDD
推 mayuko520:又點腳尖我快笑死了
→ leo725051:奧斯卡又再賣臉蛋了,以為大家都認識他
推 candy77:陌生人是我是傳說的男主角~XD
推 sukichen:那個不是計程車?
→ ddducky:朱:為什麼對車說話 要對我說阿
推 rvnkhlnomgtl:哎喲~奧斯卡怎麼那麼好笑
→ leo725051:一直唱歌結果運匠大叔都不認得他XDD
→ ddducky:蘿琳:你先上去
→ angelsinging:連計程車都不載奧斯卡
推 shortshort:那鍋小秘指是city hall趙國的秘書，這次客串當情敵
推 akira1121:奧斯卡賣臉都失敗耶XDDDDD
推 promener:誰叫奧斯卡不是女的XDD 只是個大叔韓流明星XDD
推 lovebuddy:怎麼這麼好笑XD
→ ddducky:朱:該不會你在忌妒吧?~哈~是的 雖然全世界都希望得到我的
→ mayuko520:小祕也是我是傳說男主沒錯，覺得他臉變好尖
推 jane80289:喔喔 是小秘喔!!難怪覺得好眼熟XD
→ ddducky:忌妒~你就直接說了吧
→ ddducky:蘿琳:因為我是他的FAN
→ ddducky:朱:對奧斯卡關心關掉!~又不是家人也不是什麼
推 dinyodola:謝謝3D大的翻譯,剛才不小心關掉現在連都連不上..Q_Q
→ ddducky:瞬間變來變去耶 真神奇
推 leo725051:最後坐警車回來XDDDDDDDDDDDDD
→ ddducky:噗~
推 yiruchen:感謝angel大...想起來了~沒看過我是傳說>"<
推 angelsinging:結果還是警車送奧斯卡回來
→ ddducky:朱元說是蘿琳說要把奧斯卡丟下的 奧:蘿琳小姊喔?為什麼?
推 duchen:可不可很俗的問一下"開燈"的意思 XD~
→ ddducky:蘿琳:因為我真的很討厭你 因為你這個連我媽都不愛的髮型
→ ddducky:奧:該不是朱元這小子跟你說了什麼吧?
推 mayuko520:開登請按\
→ leo725051:奧斯卡是諧星無誤XDDDDDDDDDDDDDDDD
→ ddducky:朱元說要跟尹一起出去玩
→ ddducky:女二:要跟你一起去無人島~
→ ddducky:朱元:女人啊~比起鉤手腕不是跟喜歡手牽手的男人嘛?
→ ddducky:奧:這兩個真是瘋子
推 yiruchen:哈哈哈哈
→ leo725051:手牽手!!兄弟倆要瘋了
→ ddducky:朱:真可惜~還要在肉麻一點的說 蘿琳:你瘋了?
推 jopojopo:奧斯卡其實有種純真感覺
→ ddducky:朱元:是你先開始的耶
→ yiruchen:這4個人好有趣
推 azzz805:奧斯卡怎麼可以這麼搞笑XDDD
→ ddducky:奧:你到底是為什麼要出現在我眼前啊?
推 duchen:感謝mayuko大
→ ddducky:尹:以後還要再多見面的說
→ ddducky:奧:朱元對你沒關心 尹:我對朱元也沒關心啊
推 yonglun0116:只好等了    因為我聽不董韓文
→ ddducky:尹:你是真的把我放下了嘛?
→ leo725051:羅琳魂在努力引發醋意努力撮合那兩個人
推 rvnkhlnomgtl:覺得奧斯卡和女二有誤會
→ ddducky:陌生人變好帥喔~~~(尖叫)完全我喜歡的白淨斯文可愛小白臉
推 minichopper:兩個人的回憶戲好多喔～
→ ddducky:陌生人:你應該不識真的跟他交網吧?
→ leo725051:3D大暈船了嗎XDDDD
→ ddducky:奧:唉~我瘋了嘛?當然是跟他玩玩的啦 來來 來喝酒
推 mayuko520:我現在畫面卡住只有聲音，只能靠3D大的文字LIVE了
推 jopojopo:女二載回憶畫面李戴的是假髮嗎好像很久沒洗頭.....
→ leo725051:原來是因為那個男的才使兩個分開的
推 yiruchen:小秘好帥喔!!!!我也喜歡+1>/////////<
推 sukichen:原來是這樣,女二才要離開奧斯卡的...
推 std87177:不戴帽子真好看～
→ ddducky:奧:你瘋了嘛?是你丟下我出國留學兩年的耶
→ ddducky:尹:是阿~是這樣的 突然覺得那時候的我好漂亮
→ yiruchen:原來是這樣~可是為啥奧要這樣回答阿...
→ ddducky:又純真~在歐爸回憶裡我是怎樣的人呢?
推 akira1121:突然很心疼女二,但還是不喜歡他的自傲
推 liwnmindy:是他們生活的世界喬妹的前男友嗎@"@a?
推 rvnkhlnomgtl:男人...莫名其妙的自尊心
推 minichopper:小祕雖然是壞人，但是很帥!!!!!
→ ddducky:奧:你在開玩笑嘛? 尹:突然就很好奇了
→ jopojopo:愛面子吧......
推 angelsinging:男人的面子嗎？
→ mayuko520:3D大一直稱人家陌生人，好好笑喔XD
→ leo725051:自尊辛害的
→ ddducky:尹:你怎麼跑出來了? 蘿琳:我在賞風景
→ mayuko520:對，他是喬妹前醫生男友
→ ddducky:蘿琳現在在教訓尹XDDDDDDDDDDD~哪個女人講話都這麼狠毒啊?
→ leo725051:為何女二老愛烙英文,要就多說點嘛
推 lovebuddy:真的好愛說英文XDD
→ ddducky:東:你怎麼出來了?外面很冷的阿~(摸臉)這樣溫暖多了吧
推 sukichen:哈,羅琳魂又在玩了...
→ ddducky:尹:真的~這樣很溫暖呢(摸臉)
推 angelsinging:哈   洙元受不了羅琳在衣服上擦手
推 promener:女二：GREAT? <<<英文好怪XDDD
→ ddducky:蘿琳:你們兩個還不把手放下??
→ leo725051:洙元魂會不會想撕爛自己身體的嘴XDDD
→ ddducky:東:是這樣嘛?~我最喜歡的就是把我料理吃的很美味的人
→ ddducky:那樣是最漂亮的人了 尹:是嘛?~納今天可以看到最漂亮的女人
推 rvnkhlnomgtl:咬什麼嘴唇啊~
→ ddducky:東:不要今天~XD改天 很黑的晚上來 這樣才能吃的美味
推 yiruchen:抿嘴好可愛>//////////<
→ ddducky:旁邊兩個要吐了XDDDDDDDDDDDDDDDDD
→ leo725051:兩個一起吐,一定是超噁的XDDDD
推 mayuko520:喔！好想吃烤肉
→ angelsinging:感覺羅琳是故意要促合女二和奧斯卡
→ ddducky:笑死我了笑死我了~XDDDDDDDDDDDDDDD
→ ddducky:入浴戲也太好笑 好好笑喔
推 sukichen:哈哈,遮到胸部...
推 lovebuddy:XDDDDDDDDDDDD
→ rvnkhlnomgtl:害羞什麼啊
→ leo725051:我的天啊,只能說玄彬犧牲真大XDDDDDDDDDDD
※ 編輯: emotion306      來自: 163.24.253.96        (12/05 21:20)
推 kangchan:炫彬到底要犧牲到什麼程度XDDDD
推 liwnmindy:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 vicacid:我的天啊笑死我了XDDDDDD
推 minichopper:羅琳也真的太色了吧  XDDDDDD
→ lovebuddy:真的好犧牲XDDDDDDDDDDD
推 fibi888:媽呀 這個表情也太好笑了
→ ddducky:奧:我出去我出去 (站起) 東元大叫
→ yiruchen:我要看腹肌>////<
→ ddducky:奧:啊~~我作了點運動XDDDD 東元暈倒
→ rvnkhlnomgtl:羅琳也太自然了吧
→ leo725051:昏倒~~~~~~~我也快笑昏了
推 CHBETTY:天丫~~~真的是笑死我了~~
推 yaonet:笑死了...超好笑的
→ sukichen:笑死我了...((3D大,那個...叫洙元呢...))
→ ddducky:蘿琳:唉~可是尹小姐你那全部都是肥肉吧?
→ yiruchen:玄彬是要在當兵前一次給大家印象深刻嗎><整個犧牲很大
→ kangchan:所以現在洙元魂已經可以盡情看羅琳身了!?
→ ddducky:女人啊~一定要像這樣有肌肉
→ angelsinging:3D大   是洙元啦  東元是冰箱xd
→ liwnmindy:好犧牲喔大家>"<   XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 jane80289:好好笑XDDDDDD奧斯卡也超白癡XDD
→ ddducky:XDDDDDDDDDDDDDDDD~我太興奮了洙元洙元
→ leo725051:冰箱XDDDDDDDDDDDDDD
推 starry06:真可惜沒辦法追LIVE不然我也可以幫忙翻,等十點種子
推 promener:冰箱XDDDDD 我有疑惑東是誰XDDDD
→ sukichen:難怪我一直覺得東元這名字很熟...原來是冰箱
→ leo725051:會不會喝一喝兩個醉了醒過來就換回來了
→ minichopper:震撼教育後了兩個人 XDDD
→ yiruchen:冰箱XDDDDD
推 lovebuddy:我以為可能是有別的版本翻成東元XDDDDDDDDDDDDDDDD
→ leo725051:吸管喝紅酒,真是夠了
推 luivy:我很懷疑他們這樣換來換去，不會演到錯亂嗎=  =?
→ minichopper:我好懷念壞壞的小王子  快換回來啦～
推 angelsinging:直接給他們兩位頒演技大賞XD
推 ddducky:兩人現在在介紹家庭
→ leo725051:洙元台詞怎麼記的,怎麼可以唸這麼順,他一定很會背書
推 jane80289:為什麼要用吸管喝酒XDDD金社長這樣OK嗎XD
→ minichopper:但是運動服還沒出現  所以應該還不是現在換回來
推 dinyodola:終於連上線了~~Q口Q 還好還有後半段可以看..> <
→ ddducky:蘿琳:我媽媽在我出生沒多久就過世了 爸爸在十幾歲時候
→ ddducky:因為消防隊事故也過世了
→ dinyodola:所以現在是兩人靈魂在對話嗎?@@
→ leo725051:發現有事故,會不會和洙元有關
→ ddducky:洙元:那誰撫養你長大的?生活費呢?原來你經歷了我所不曾體
→ ddducky:驗的全部 蘿琳:有時候這樣看你不是個壞人 洙元:跟你說不是
推 sukichen:因為洙元不習慣喝別人喝過的,所以用吸管
推 promener:我混了 現在畫面是正常主角嗎orz
→ tychao:我到現在還連不上,繼續努力連線中...
→ ddducky:女二一起床發現洙元在旁邊XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
→ leo725051:注意藍色波出現就是換了
→ promener:啊回來了= =" 剛剛那段果然是正常版的...
推 emily20:女二嗎!!!!!!!!
推 jane80289:洙元微笑真帥
推 lovebuddy:兩邊都嚇死了XDDD
推 akira1121:洙元是車禍,之前不知道是誰有提到,然後才有幽閉恐懼症
→ leo725051:怎會是這兩對在一起?喝醉忘記了
推 dinyodola:為什麼他們會睡錯床,是因為喝醉了嗎?@@
→ sukichen:他們是喝醉了,自然而然去跟同性睡了...
→ emotion306:又是豹紋浴袍XD
→ jane80289:奧斯卡還道歉XD
→ dinyodola:四個人都好尷尬哦..XDDDDD
→ leo725051:衣服擦擦繼續用,大家以為洙元真的瘋了
推 rvnkhlnomgtl:是說沒關係吧
→ emotion306:洙元的車禍我記得是奧斯卡提的@@
推 angelsinging:羅琳有點沒衛生= =
推 yiruchen:因為同性吧
推 promener:羅的舉動 我也不會做耶囧...
→ minichopper:可是我記得奧斯卡只說事故 沒有說車禍耶
→ leo725051:奧斯卡不是只說''事故"??
推 vv771011:請問官網進去後 要點什麼T^T~
→ promener:車禍是三順啦XDDDD
推 akira1121:不是奧斯卡說的,印象是女性....還是我記錯了...
→ dinyodola:我也記得只有說事故而已..@@?
→ leo725051:這段台詞也好長啊,真會背!!
推 sukichen:現在是怎麼了?奧斯卡為什麼急著走呢?
推 angelsinging:這齣戲的演員都很辛苦 台詞都是一長串的
→ promener:奧斯卡在講啥  一大段= ="
推 sxhappiness:官網進去之後 請開燈輸入帳號密碼 就可以看了
→ leo725051:把他們兩個丟在這裡,沒車回去了吧
→ emotion306:他們會不會演到精神錯亂阿XDDDD
→ sxhappiness:開燈按\
→ leo725051:屋家瓦修又出現了,好可愛>/////<
→ minichopper:尹瑟把自己的車鑰匙給他們
推 lovebuddy:真的好可愛XDDDD
→ emotion306:身高優勢XDD
推 dinyodola:真的很愛屋家瓦修啊.. XDDDDD
推 akira1121:是不是之前說到新專輯的新歌的問題
→ leo725051:屋家瓦修是什麼意思呢
推 ddducky:收到導演的簡訊:內容是說新戲的動作片段練習了嘛?
推 promener:簡訊來了XDD
→ ddducky:已經幫他報名了 哪時候會出現
→ leo725051:好像是往路上出現新歌
推 yiruchen:不懂屋家瓦修+1
推 rvnkhlnomgtl:簡訊來了
→ leo725051:網路出現未發行的新歌,他要去找尚恩吧
→ emotion306:兩個都淚眼汪汪...
→ ddducky:奧:給我下車 尹:現在是高速公路上
推 vv771011:S大 我的一直出現廣告耶= =~~
推 angelsinging:屋家瓦修就是"簡訊來了"的意思
→ ddducky:奧:下車~我沒有自信可以載你到首爾
→ ddducky:打電話給洙元他也會來接你的
→ promener:網路出現未發行的新歌觀尚恩什麼事！難怪預告他揪著尚恩
→ promener:領子QQ
→ ddducky:這個小歌手也好面熟喔?!!!!!他演過什麼戲??
→ leo725051:那我該去剪這段當簡訊鈴聲XDDD
→ promener:只有檢察官公主吧～
推 akira1121:尚恩好帥.....整個奶油小生
推 yiruchen:是mp3嗎???以為他偷下載
→ leo725051:因為澳離開濟州島時MP3掉了尚恩撿了還他
→ vv771011:有了~~好卡!!
→ ddducky:MEN JA WA SO=簡訊來了
→ leo725051:他以為他偷存了
推 sukichen:今天又學一句...謝謝3D大
推 promener:要押尚恩去哪QQ 奧斯卡好兇...
推 angelsinging:押錯人= =
→ ddducky:啊~MUN才對 呵呵呵
推 akira1121:看來真相大白,尚恩洗刷罪名了
→ angelsinging:洙元忍不住去血拼了
→ angelsinging:而且買性感衣服  XD
推 promener:啊啊啊那段到底在講啥～～
推 leo725051:老闆的眼光實在...........太華麗了吧,穿這去試鏡
推 dinyodola:那件黑色的很像EP2洙元幻想羅琳第1個類型穿的那件也?@@
→ leo725051:互換後簽名不會忘記呢
推 ddducky:剛剛那段在說蘿琳要買衣服
→ ddducky:挑了一件超性感又閃亮的衣服 洙元傻眼
→ angelsinging:理事快氣死  他模仿半天 另一個人隨便簽就很像
→ leo725051:媽媽穿的衣服都好毛喔><"
→ ddducky:蘿琳:我就喜歡這種有線條還可以隱約看見肉色的衣服
→ leo725051:這女僕是报馬仔
→ ddducky:快付錢!!!
→ dinyodola:管家在跟洙元媽密告..@@
推 rvnkhlnomgtl:閃亮 運動服出現!!!
→ leo725051:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD不拎藍色運動服出現了
推 lovebuddy:閃亮亮外套出現了XD
→ emotion306:閃閃運動服>///<
→ dinyodola:閃亮亮運動服又登場了..XDDDDDDDDDDDDDDDD
→ ddducky:朱元媽:唯~?這不是吉羅琳的手機嗎? 朱元:是阿
推 sukichen:要去談判了...
推 promener:假朱元的叫聲好好笑XDDDDD
→ ddducky:朱元嗎:你該不會是朱元吧? 朱元:是的
→ leo725051:媽媽要約她談判了
推 shortshort:倆人的第一套情侶服 出爐囉 ^^
→ rvnkhlnomgtl:情侶服!!!
→ ddducky:朱元媽:你瘋了嗎?還不趕快給我換給吉羅琳
→ leo725051:玄彬的脖子長很多
→ rvnkhlnomgtl:太好了,羅琳不用聽媽媽的刻薄話!
推 ryoryo1134:為什麼我覺得洙元媽好像加菲貓呀=.=
推 spmimi:真好 羅琳不用聽這些
→ leo725051:要簽保密協議嗎?是每個月這麼多吧.要氣死媽媽嗎
→ ddducky:蘿琳:你該不會在我之前也有給過別人錢吧?
→ ddducky:朱元媽:你覺得會沒有嗎?
推 angelsinging:先把水拿走不讓媽媽潑xd
→ emotion306:假羅琳真的好可愛喔>///<
→ leo725051:所以洙元也不是第一次墜入愛河了??
→ ddducky:蘿琳:如果我繼續跟那富家男見面會怎樣?
推 MexLisa:突然覺得醫生長得好像劉若英@@
推 sukichen:心理醫生不知道可不可以看出來他是假羅琳...
→ leo725051:醫生發現他才是洙元嗎
→ ddducky:醫生:不要見比較好 因為他不會保護你的
→ ddducky:因為...沒有理由要保護一個平凡的人
→ leo725051:洙元會出乎醫生之料吧
推 akira1121:感覺心理醫生會第一個知道...畢竟一直都有開藥單給洙元
推 promener:奧斯卡現在在幹嘛？
推 std87177:那就真的精神科醫生發揮的時間了XDDDD
推 rvnkhlnomgtl:明明女二心裡也還愛著奧斯卡不是嗎!
→ leo725051:還敬禮XDDDDDDDDDD
推 yaonet:謝謝3D大的翻譯!!
推 lovebuddy:XDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 ddducky:我覺得是醫生喜歡過洙元然後被洙元媽給逼退了
→ ddducky:感覺洙元對醫生有過好感!!!
→ leo725051:應該是,不然媽媽不會那麼討厭醫生
→ ddducky:所以才會第一個想到他
推 liwnmindy:精神科女醫生是不是也喜歡過洙元@"@a?
→ akira1121:感覺公司常務的陰謀也可能因為假洙元化解
→ leo725051:洙元對醫生只是依賴吧
→ ddducky:現在要洙元簽名~XDDDDDDDDDDDDD
推 rvnkhlnomgtl:我也覺得他們二個沒有火花~
推 sukichen:呃,要叫他現在簽名@@怎麼簽得出來...
→ leo725051:秘書真可愛XDD
→ ddducky:XDDDDDDDDDDDDDDDDDD 室長:啊~簽名變了?!
→ rvnkhlnomgtl:亂簽名
→ sukichen:哈哈,還畫心
推 lovebuddy:簽名好可愛XDDD
→ ddducky:洙元:我剛剛忘記跟你說 常務:什麼呢?
推 dinyodola:簽名好可愛..XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 setsuna293:好好笑的簽名XDDD
推 liwnmindy:哈哈哈XDDDDDDDDDD簽名
推 yiruchen:愛心XDDDDDD
→ ddducky:洙元:你聲音時在是太好聽了~那麼 請好好的過這一天吧
推 minichopper:我也覺得應謀可能會被假洙元給化解耶！
→ emotion306:假洙元表情好少女唷XD
→ setsuna293:why～～～XDDD
推 leo725051:果然很小女生,所以那份文件就無效了嗎
→ dinyodola:朴常務一定覺得洙元在耍陰謀玩他..XDDDDDDDDDD
推 rvnkhlnomgtl:市政廳都來客串嗎
→ ddducky:小姐:你剛剛明明就碰這裡呢?! 路人:你說什麼?我碰你?
推 vv771011:事市長耶XDDDDDDDDDD
推 angelsinging:高市長!!!
→ yiruchen:是他耶~~他頭那麼禿喔>"<
→ sukichen:對客人亂吼,假洙元一定很生氣...
→ minichopper:市政廳的前市長 XDDD
→ ddducky:大叔:你想被炒嗎?我可是這邊十年的VVIP呢
→ emotion306:那個高市長也跑來客串阿  演奧客XDDD
→ ddducky:小姊:上次也是你來碰我的阿!!屁股也是!!
→ angelsinging:可以期待下次辛市長來嗎？？
→ leo725051:這個也演過市政廳嗎?我沒看過><"是在吵啥?
→ sukichen:呃,原來是怪老伯亂碰人...
→ yiruchen:想到高市長的假髮XDDDDD
→ rvnkhlnomgtl:戲份很多的戴假髮高市長啊!!!!
推 ouyiwen:貝多芬病毒中的市長…
推 thelin:我也想推辛市長來客串  哈
→ leo725051:色狼嗎?社長為社員解決會大大加分喔
推 mayuko520:高市長沒戴假髮XD希望愛國夫婦也來客串
→ ddducky:洙元:你說有事情要跟社長說 現在社長來了你說吧
→ ddducky:大叔:我們也是相識的關係
→ emotion306:賞巴掌而已喔  我以為會過肩摔XD
→ yiruchen:期待愛國夫婦(<---整個想很多)
→ leo725051:不過打人洙元魂會昏倒
→ ddducky:洙元:給我把嘴巴閉上(揮拳)
推 liwnmindy:雅英XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 akira1121:這一拳該不會被訴訟吧...
推 shortshort:朴常務應該很氣得重練模仿簽名筆跡，因為洙元換簽名 哈
→ ddducky:蘿琳:好吃嗎?~搞出大事來應該要吃好吃的阿
推 lovebuddy:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
→ leo725051:還被戴手銬,洙元要瘋了
推 fibi888:秘書會發現嗎 奇怪的時間傳來簡訊
→ ddducky:洙元:本來這時候就是要吃雪濃湯的
推 angelsinging:真洙元快氣死了
推 rvnkhlnomgtl:他在貝多芬病毒裡演的不是市長哦~
推 dinyodola:好窮酸的吃相,洙元魂一定要氣死了..XDDDDDDD
→ ddducky:蘿琳:你竟然對我們公司的VVIP揮拳!!還被CCTV拍到
→ rvnkhlnomgtl:是演一個很機車的小號手
→ yiruchen:手銬~洙元魂超生氣
→ leo725051:打雷了,要換回來了
→ ddducky:從我們認識到現在你從來沒有 五分鍾為我想過
→ yiruchen:打雷了!!!!!!!!!要換回來了嗎???????
→ ddducky:洙元:我知道~是我錯了 但是這室你的身體啊
推 minichopper:快換回來了，喔耶！
→ lovebuddy:感覺要換回來了XD
→ ddducky:金洙元先生 (秘書傻眼)
→ trytry1008:打雷了~要變身了嗎?!
→ angelsinging:交換和雷雨果然有關!
→ dinyodola:要換回來了嗎????????????
推 spmimi:要變回來了嗎.....
→ fibi888:要換回來囉
→ leo725051:走路都很豪氣了
推 std87177:打雷好像一個警訊唷
→ ddducky:換回來了~~
→ rvnkhlnomgtl:換回來了嗎!!!!
→ leo725051:換回來了,這麼簡單
推 liwnmindy:要自作自受了嗎XD? 變回去
→ yiruchen:好神奇喔~~~這也換得太神奇了吧
→ dinyodola:這樣洙元好衰哦,換回來結果在警局還被起訴..XDDDDD
→ angelsinging:一淋到雨就換回來
推 luivy:換了!!!
→ leo725051:原來打雷去淋雨就回來了,還折騰那麼多天
→ yiruchen:所以金社長要被關了嗎>"<
→ emotion306:換回來了!!!
→ dinyodola:換來換去應該是羅琳爸在操控吧~~不想自己女兒被關..XDDD
推 chiahuei:現在是亂馬1/2嗎？
推 mayuko520:YA~換回來了
→ angelsinging:這樣洙元還真衰
推 sukichen:那麼多天都沒有下雨打雷咩...
推 lovebuddy:真的好衰XD
→ leo725051:亂馬XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 promener:結果要結束才變回來XDDDD
→ yiruchen:天阿~~~~聲音恢復了!!!!好不習慣
推 azzz805:洙元被銬才要變回來 好衰XDDD
推 akira1121:該不會雨淋完就又換過來
→ leo725051:沒了><"好失落
→ dinyodola:亂馬XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 MexLisa:是亂馬二分之一!!XDDD
推 thelin:超衰的男主角XD
→ sukichen:沒有預告><"...
推 nasa650154:亂馬1/2XDDDDDDDDDDD
→ yiruchen:沒預告>"<不會是還在拍吧
推 CHBETTY:沒了0.0 沒預告哦？！
→ angelsinging:推亂馬 XDXD
推 minichopper:嗚，沒有預告啦！
推 liwnmindy:沒預告  哭哭
推 fibi888:沒有預告喔~~~
→ lovebuddy:剛剛應該要衝去抱洙元的XD
推 ryoryo1134:羅林好口愛呀跳呀跳的，竟然沒預告
→ sukichen:果然是亂馬...
→ all115104:這次沒有下集預告@@!!!!!!!!!!!!!???????????????
→ teriyahui:結束了嗎?
推 yaonet:怎麼沒有預告呀...
→ nasa650154:那下星期不就看不到娘炮洙元了XD
→ promener:竟然沒有預告....orz 我想知道尚恩怎麼了.....QQ
推 luivy:我以為會抱洙元說...
→ lovebuddy:沒有預告T_____________________T
→ ryoryo1134:又要等一個星期還沒有預告可以回味，呀~~~
→ thelin:卡到不知道這樣就結束了= =
→ sukichen:羅琳魂在跳也是這樣跳的..
推 phix:不想女兒被關+1  感覺老爸會操控換人
推 harrylord:為什麼他們換回來會讓人這麼高興!!!!!!XDD
推 kimudaku:所以只要羅琳有危險就會變身
推 jane80289:沒有預告T___T
推 leo725051:所以羅琳是不管開心或難過都是跳跳跳
→ ryoryo1134:謝謝3D大的翻譯
推 setsuna293:預告T.T~~~
推 askeiko:沒有預告的話，會不會表示有爆點呢 (例如KISS之類的 >/<)
推 yiruchen:以為會抱洙元+1
推 js10329:噢不怎麼沒有預告QQQ
推 std87177:這禮拜沒預告怎過阿阿阿阿阿阿~~~~~~~~~~~~~~
→ thelin:謝謝3D大的翻譯^^
推 rochi:換回來真的好讓人開心喔~~可是難過的是沒有預告XD
推 dinyodola:謝謝3D大的翻譯..^^
→ jane80289:以為會抱+1
→ sukichen:謝謝3D大翻譯^^,總算不用看圖說故事...
→ thelin:又可以看到壞嘴小王子啦~~耶~~~
推 spmimi:謝謝3D大~~ 沒預告....>_<
→ leo725051:下週要演啥??
推 leafsoul:感覺爸爸的力量真強大XDD
→ leo725051:多謝3D大神速翻譯
→ yiruchen:很少看到秘密花園的花絮~以為沒那麼on檔咧
→ rochi:衷心感謝3D大的即時翻譯，讓今天這集看得好開心喔~~
推 shortshort:謝謝3D大的翻譯～～ 好好看喔～～～～
→ leo725051:所以也在趕戲中,真是辛苦了
推 yaonet:我贊同diny大 是羅琳爸爸在操控 ..
推 lovebuddy:謝謝3D大:)  沒預告好痛苦TT 可是金社長回來了好開心XD
→ nnania:應該是第一集的那一段引言吧..indian summer的驟雨 是禮物
→ yiruchen:新聞說有2次~不知道還有沒有~還是換回來也算1次
推 mayuko520:前面幾集很揪心，變身後揪心的情緒斷掉，不過很好笑。我
→ leo725051:今日之最:洗三溫暖的洙元XDDDDD
推 o889775:謝謝3D大的翻譯!!  沒預告.. QAQ
→ nnania:還是惡作劇呢....  對於兩位主角的變身  應該由雨引起的
→ leo725051:所以不能淋雨不然會變身嗎XDDD
→ mayuko520:喜歡又虐又好笑的劇情
→ yiruchen:n大說的蠻有道理的^^
→ trytry1008:謝謝3D大~但是看完瞬間超失落的...又要熬一個禮拜
推 setsuna293:我整整花了半小時才連上,剛唱歌的時候我還以為進廣告XD
推 yv135:換回來開心~! 羅琳賺到咧~多了很多新衣XD
→ setsuna293:賺很多新衣+1 還有義大利手工縫製的運動服XDDD
推 vicacid:謝謝翻譯~~沒預告要怎麼熬過一個禮拜啊QQ
推 steffanie:謝謝3D大翻譯~~~
推 rvnkhlnomgtl:感謝翻譯~
推 yv135:沒有預告T_T~~讓人更期待下一集呀!! 感謝3D大翻譯!
→ mopi:原來是在看亂馬1/2,燒開水淋淋就好了XD
推 dinyodola:可是我覺得這次換回來有點莫名奇妙,希望金編後面能交待~
推 std87177:下一集會期待換來回後的進展+旁邊人又要受驚嚇了
推 spmimi:壞的都是洙元在承受 難怪羅琳爸爸要說對不起
推 shortshort:羅琳應該還會發現多很多錢，芬紅給的（最好按月^^)
→ dinyodola:畢竟是羅琳爸讓兩人交換,要換回來也要跟他有關聯才是.@@
推 leo725051:換回來是因為羅琳要去試鏡嗎?總不能叫洙元魂去
→ leo725051:後面可以來點感情戲嗎,我喜歡看感情加溫,拜託了!!
推 yv135:期待感情加溫+1~
推 trytry1008:期待感情加溫!像現在這樣一直吵吵鬧鬧讓我好悶阿~
推 leo725051:不然吵了之後來點熱吻什麼的好了>/////<
推 lovebuddy:感情加溫+1 害我又想回去看仰臥起坐XDDD
推 dinyodola:現在換回來也是!要不然羅琳都要偏向奧斯卡了,金幼稚加油
推 shortshort:期待感情加溫！！ 要粉多的粉紅 ^^
→ leo725051:今天羅琳有發現其實洙元也沒那麼壞,又把他看的很重要
→ leo725051:賞點粉紅吧^^
→ dinyodola:好懷念壞嘴的金幼稚,下週終於又可以看到他發威了..XDDD
→ leo725051:第一次覺得機車的有錢人超可愛的XDDDDDDDD
推 piramide:推~用原來的身體真好~
推 WINDWU:社長回魂後 會發現全公司女生看他的眼光都不一樣了...XDD
推 akira1121:不知道他看到羅林的愛心簽名會怎樣XD
推 loloyi:應該想揍人吧XDDD
推 angelsinging:交換的意外好處是 洙元在公司的形象提升了
推 dinyodola:那羅琳應該會氣炸吧,因為洙元得罪了導演還推了劇本..=.=
推 jane80289:現在換回來也好 因為他們都太反常了 遲早會被發現
→ dinyodola:不曉得洙元換回來會不會要去消毒嘴巴..XDDDD
推 leo725051:洙元會高興不用再穿難穿的內衣了吧XDDDDD
推 askeiko:感情一定要加溫啦！好期待他們原本身體的吻戲 >/////////<
推 yaonet:真的不得不佩服韓國的編劇, 這次的選角也很讚!
→ yaonet:不知道下周會是怎樣的劇情...
推 minichopper:我覺得開心之後的下一秒洙元發現自己戴手銬又會暴怒XD
推 std87177:現在腦中無限想像呀!
→ harrylord:剛忽然想到 下周是不是該金社長吃豆腐了XDDD
推 minova:我也覺得洙元換回來後下一秒會爆怒XD
→ minova:不過下集會怎麼發展真的很令人好奇!!我也要看感情加溫啊~~
推 mosocu:雖然很期待但沒預告怎麼度過下禮拜啊???OMO!!!
推 mayuko520:天啊!我一直覺得金秘書很眼熟，原來是CH裡的狗仔隊記者
→ mayuko520:反差真大，花園出現好多CH的熟面孔喔
推 yaonet:對對 一定會被金社長吃豆腐,因為羅琳已經被看光光了..XD
推 katlinbubu:金秘書也是ON AIR裡面SW公司的經紀人..算班底嗎XD
推 angelsinging: 洙元的秘書就是CH裡偷拍的狗仔 差真多
推 yiruchen:大家眼睛好利>"<~完全想不起狗仔的長相
推 yuabcd:下一集小王子應該興奮玩就暴怒了!!
推 Kagome:第八集收視率AGB：(全國)22.3/(首爾)24.3
→ Kagome:            TNS：(全國)24.6/(首爾)24.8
推 ivan0646:那位秘書在元彬電影"大叔"裡面演個大反派
推 finhard:這集終於知道尹瑟跟奧斯卡分手的原因了~
推 michi12:市政廳高市長:我嗎?你是說我嗎?...市政廳的梗XD我笑了
推 carie270:沒有預告好哀傷喔!!!那也行行好給個小小NG片段嘛:'(
推 oliviastella:天哪,我才剛看完大叔,完全認不出來,推大叔超感人
推 tuber2:終於看到了 怎摸沒有預告 >>>>> 好期待換回來後的發展
→ tuber2: 來個真的親親吧!! 洙元身和奧斯卡親嘴那段真的笑死我了
→ tuber2:羅琳身還拿水去擦嘴巴 還有奧斯卡在桑拿中說最近腹肌不錯
→ tuber2:洙元身昏倒那裏 我快要笑到內傷  .... 唉呦 都看光光了
→ tuber2:相信再來的戲再換回自己身體後會越來越精彩 期待預告
→ emotion306:桑拿那裡...我也是快笑死了！！！假洙元好可愛阿XD
推 carie270:講到桑拿，洙元又告白了一次，現在理想型換成不能參選
→ carie270:韓國小姐的類型>///<而且洙元裸露好害羞>///<
→ emotion306:對阿...洙元講甜言蜜語怎麼可以這麼自然不害臊阿XDDD
→ emotion306:看起來又不像是常掛在嘴邊的那種感覺 很有說服力！
推 carie270:奧斯卡是在說腹肌不錯不是再下面一點的嗎?哈哈我想好歪XD
→ carie270:而且都很鎮定的說，好MAN>///<羅琳也喜歡的樣子:DD
推 leo725051:早上又看一次中字,真的被圍毛巾的洙元笑死了XDD
推 spmimi:我喜歡兩"女"在三溫暖 假羅琳稱讚"自己"身材 感覺得到社長
→ spmimi:真的很愛羅琳 還有"早知道是養妳 稅就該多繳些"那邊
→ emotion306:"養妳"這兩個字不知道為啥聽起來好甜蜜>///<  XDDD
推 tuber2:我也好愛那個稅該多交一點 如果我知道是在養你的話...好溫
→ tuber2:柔 又是一句告白不害臊的經典台詞
推 hitotsuhana:而且是魂的本人畫面，特別的殺 >///<
推 dinyodola:我感覺假羅琳在桑拿稱讚自己身材並不是因為真的很愛羅琳
→ dinyodola:,而是因為洙元個性那股一定要贏的勝負欲發作也..XDDDD
推 sukichen:本來是女生到桑拿要裸露上身,真的很尷尬,何況看到...
→ sukichen:不昏倒才怪呢...
推 kula7566:洙元說繳多一點稅 那裡好感人喔～
推 kula7566:然後一開始奧斯卡提到洙元說的人魚公主  彷彿有深層意義
推 lovebuddy:繳稅那一段真的太棒了//////
推 askeiko:愛死繳稅那一段 >////<