[LIVE]《秘密花園》ep12

[emotion306 (會萬福的喔v(￣︶￣)y)]

[LIVE]《秘密花園》EP12 播出日期：2010-12-19

LIVE時間：韓國每周六、日 9:55pm~11:00pm （台灣時間減一小時）

          ╭──────────★收看網址────────────╮
          │                                                      │
          │   http://www.tjb.co.kr/popup_tvonair.asp (昨晚超順)  │
          │   http://www.krtv8.com/tv/ (打SBS即可收看^^)         │
          │   http://tv123456789.com/ (找SBS)                    │
          │   http://www.tv365w.com/tv/946.htm (找SBS)           │
          │   http://www.zueiai.cn/p2p/mayi/143.html             │
          │   http://kr.wubisheng.cn/html/hanju/zxtv/?id=sbs-gbt#│
          │   (直播頻道二:SBS隨機)                               │
          │   http://ionair.sbs.co.kr/slonair/viewer/onair.jsp   │
          │   (SBS官網)                                          │
          │   以下請開燈(官網資訊)：帳：clma2200/密：abc123      │
          │   請不要擅自修改密碼，這是板友熱心提供的，不要自己改 │
          ╰───────────────────────────╯
------------------------------------------------------------------------------


                           ★ 本 集 重 點



            洙元代替羅琳說自己會像泡沫一樣的消失在羅琳的眼前，不願意
            回答的羅琳說，「這像話嗎？」然後就要離開...，這時擋在羅琳
            面前的洙元，卻像是對待孩子般的摸摸羅琳的頭髮，說這是他認真
            思考後得出的結論，要她認真的想想再做回答。




                                                 －「翻滾吧姨母」部落格

            已補上昨晚超順直播網址，祝大家連線順利！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.24.253.96
→ kula7566:嗶嗶 又快了七秒 不專業XDD
推 betty27:推 樓上好嚴格XDDDDDDD
→ emotion306:我今天有緩一下了耶...結果還是快了(．＿．?)
推 Kagome:推！期待今晚別太虐
※ 編輯: emotion306      來自: 163.24.253.96        (12/19 20:27)
→ betty27:是說一定要在25分發LIVE嗎????
→ kula7566:我今天五點半就連了 超怕當掉的...結果偷看到RM的結局 驚
推 pchen1989:推~今天一起追live~~
推 promener:第一個我這兩天連都連不太到QQ 一直很卡不知道為啥
推 christy12:推emo 今天不能看LIVE了 T.T
→ betty27:kula你也太早了吧XDD 是說我家中基(?)又被懲罰了嗎XDDD
→ emotion306:哈哈，我今天連得時候剛好開始播RM笑翻我XDDDD
推 leo725051:已經連線好了~~今天一定要看到躺一起^^
推 yuabcd:我四點就先連著了!! 哈哈哈哈哈哈
推 kula7566:今天有四個人被懲罰 好像沒有中基的樣子...科科
→ yuabcd:RM都先看完了!!今天的RM還蠻好笑的
推 yiruchen:我今天中午就連好了(握拳)因為昨天風暴之吻竟然死當
→ kula7566:摸頭很犯規耶 看到男生摸女生頭我就會軟掉..............
→ leo725051:看那個預告相親女很美ㄝ,洙元會不會心灰意冷就結婚了
推 pchen1989:不要在這裡暴RM的雷阿= =
推 betty27:真假 害我好期待這集RM!!!
→ leo725051:今天看了他們的世界,裡面玄彬也是一直摸喬妹的頭>///<
→ yuabcd:相親女有演過那部戲我忘了!!有看過
推 nht:我今天七點多連的....  XDDD
→ kula7566:P大不好意思阿～應該沒有雷到你吧....洙元：sorry(舉手）
→ yuabcd:我本來要連官網,可是還是一樣很卡..官網與我無緣...(泣)
推 lovebuddy:剛剛才把11集看完 好好看 對白好重要 差點看到哭T_____T
→ leo725051:還有  教練和妹妹的進度可以快點嗎,很想看教練被狂追XD
→ yuabcd:噗....SORRY(舉手)...me too
推 yiruchen:中字超重要~已經偷落淚+1
→ emotion306:教練會被嚇跑嗎XD
推 pchen1989:哈哈~k大你的sorry讓我笑了~還好沒在繼續爆下去就好~
→ yuabcd:中字真的很重要昨天那集很深刻..
推 betty27:11集好可憐 看前面幾分鐘就哭了Q___Q
→ leo725051:教練很酷  配上嬌嬌女一定受不了又不敢嚴詞拒絕
→ kula7566:這一波的戲 我還沒被虐到...我通常被金編第二波給虐慘的
→ yuabcd:可是昨天本來很專心看中字的!可是金秘書一來我就笑到不行
→ leo725051:還有第二波嗎??><"可以演成愛情浪漫嗎??週末該開開心心
→ emotion306:應該還沒開始大虐吧( ￣ c￣)y▂ξ
→ pchen1989:話說有人看過元斌演的大叔嗎?金秘書是不是裡面那個壞人
→ pchen1989:阿?我看完大叔在接這個想說壞人怎麼在這= =
→ betty27:官網好卡+1是在懲罰我太晚連嗎 對不起~我下次會早點連的XD
→ leo725051:不要~~~昨天那樣我還可以承受,再狠一點我要抱面紙看了
推 yuabcd:可是現在正在播的微笑媽媽,有人跟我一樣覺得尹晶喜變老了嗎
→ kula7566:目前真的開胃菜而已吧XDD 鋪往後主菜虐的台詞梗 所以...
推 liwnmindy:沒想到先被虐哭的居然是觀眾XDDDDDDDDDDD
→ leo725051:今天我的第一個很順,昨天新增的那個也不錯
推 quiet93:請問那個超順的連結  畫面可以放大嗎?
推 aporachel:我也剛看完大叔..我想就是金秘書...他好會演XDDD
→ emotion306:很卡得請連直播網址第一個！我已把昨晚超順往只放上去
推 znev:想看酷教練被嬌嬌女狂追+1  XD
推 lovebuddy:現在心情好像沒有辦法平復的感覺XD
→ leo725051:UP3RU/尹晶喜變老+1,家門時好漂亮,現在很像媽
→ yuabcd:昨天emo大那個網址我都點不進去說
→ emotion306:                                        網址
→ quiet93:今天只有超順的連結連的上  其他都在劃圈圈=.=
→ leo725051:超順那個畫面上快按兩下就變全螢幕
→ yuabcd:真的!!尹晶喜以前好漂亮的!!不適合露額頭+1
→ kula7566:第一個我今天連的畫面被拉長耶 微笑媽媽的尹晶喜變老+1
推 betty27:不知道為什麼我第一個連結 都是一片黑呀????
→ emotion306:為什麼點不進去?不然試試看第二個，選高速穩定版 很順
→ quiet93:感恩^^
→ emotion306:我剛剛試過第一個，一點就立刻連上了耶！
推 akira1121:超順網址唯一缺點就是螢幕小XD但還是很感謝emo大~~
→ leo725051:今天我也看第一個,開心啊~~今天終於不用心臟病發
→ leo725051:超順那個快點兩下會變大喔
推 suikite:昨天emo大大提供的網址好順^^感謝阿
→ kate13:連上了好開心!!!
推 kula7566:醫生之前有說她是第一個知道換魂的 會是第二次時發現的？
推 ensnare0202:官網哭哭啦
→ kula7566:還滿希望醫生也能跳出來救一下這兩個人～
推 orangecats:超順網址點兩下不是可以變全螢幕嗎？
推 leo725051:發現第一個和超順的進度不一樣,超順的演得比較快
推 yiruchen:我也是中午連超順網址~一直到現在都沒斷耶~讚!感謝e大
推 yaonet:先推
推 laurafish:中字換到我的眼淚XD
推 nht:噗.... y大從中午就開始連啦??? wow
→ laurafish:醫生應該不夠力
推 mayuko520:看中字哭了+1
推 akira1121:真的耶!!!變大了~~~昨天以前怕斷線都沒敢亂按XD
→ CHBETTY:超順的 真的是演的比較快…
→ laurafish:除非二次換魂時,或許有人才會妥協
推 lovebuddy:在LIVE之前 一直重看11集XD  這集真的好棒Q__Q
推 yhua:洙元要當人魚公主那段蠻感人的~好像小孩要糖吃一樣
推 leo725051:大家都不敢輕舉妄動,深怕一下洙元就不見了XDDD
推 ryoryo1134:好期待好期待(灑花
→ laurafish:要是奧斯卡媽和周元媽不一樣就好了XD
推 yaonet:要開始了...
→ leo725051:我愛裝飾完聖誕樹那段,除因為有強吻還因為洙元很用心
→ laurafish:導演和周元妹,情路也不好走吧..有那樣瞧不起人的媽XD
推 yiruchen:因為我昨天沒看到他們kiss接著又死當連不上去><我氣到
推 angelsinging:看中字哭了再+1  羅琳趕快發現洙元的真心吧
推 ensnare0202:舉手舉手) 我開第一各，但是會有一各視窗跳出來!
→ ensnare0202:那要關掉還是要按yes?
→ laurafish:但我比較愛羅琳快哭了的那段
→ ensnare0202:官網整各在給我鬧脾氣啦~~~~~~~~~~~~~
推 kula7566:現在每多播出一集 就要快半個小時連XDD
→ laurafish:羅琳知道真心啊,怎麼會不知道 但她必需要看的清現實
推 nht:e大, 我開第一個也不知道要按什麼, 所以連tv12345那個....
推 yuabcd:水果.餅乾.熱茶一切準備就序好了!!(握拳)
推 leo725051:我按YES
推 mayuko520:e大，先按確定，它會跳出第二個，在按否
推 betty27:官網真的再鬧脾氣 第一個我也不行 哀~~ 真的要瘋了XDDD
→ laurafish:因為17歲後 她只能靠自己,而且親人都沒有
推 pchen1989:為什麼我看不懂k大再說什麼?醫生什麼時候知道他們換魂?
→ liebeeva:我隨點兩個看 雖然都在廣告 但進度差1個多廣告耶 XD
推 MexLisa:我一直想問官網直播 他們有廣告收入嗎0.0
→ leo725051:茶別喝太多,剛八點以後我就不敢喝水了
→ MexLisa:不知有沒有人知道@@?
→ laurafish:沒有開官網成功過,至今也不知道問題在那
推 dolphinnani:我第一個不行~可是第二個很順耶!!! 開心^^
推 tychao:現在祈禱在今晚戲播出這段時間網路不要斷線與卡卡.
推 ensnare0202:我按確定 就消失了呀~~~沒有第二各的機會~~~~~
→ nht:哈哈.... l大, 我剛先去上廁所了...  XDDD
推 kula7566:之前有個訪問 演醫生的演員說她是第一個知道兩人換魂的
推 dinyodola:今天都連emo大昨天提供的那個,雖小了點但又快又穩..@@
→ leo725051:說錯了   是第一次按確定  不是YES,後面那個要按否
→ kula7566:所以我在猜測會不會是第二次再度換魂 醫生才有所察覺～
推 angelsinging:第一個和第二個都超順  現在會多開幾個以備不時之需
推 pchen1989:阿~原來是這樣~我想說我沒有看到哪裡有演到阿= =
推 liwnmindy:第一個不行+1第二個偶爾卡希望不要在精彩處卡卡獸出沒><
推 promener:第一個打不開....
→ leo725051:我也開兩個,絕不可以重要時刻(如吻戲)給我定格
推 mayuko520:e大是用啥瀏覽器，我發現PCMAN按了會消失，IE不會耶@@
推 sukichen:原來大家都是開兩個,哈哈
推 ensnare0202:痾痾痾  我想跟大家一起同樂呀~~~~~
→ kula7566:P大我該不會又雷到你了嘛.....Sorry sorry(搓手）
→ all115104:今天沒有一個連進去的QQ
推 vickyya:現在是廣告嗎??
→ leo725051:開兩個先看演得快那個,萬一卡了還趕得上進度
推 yiruchen:我之前開兩個都會死當說~~所以會在換一次魂?
推 pchen1989:不會啦~這個還好~這次是SJ嗎?科科
→ mayuko520:kula大搓手SORRY不流行了喔 要學洙元的手勢啦
推 laurafish:廣告中  好帥的車OBBA (大誤)
推 betty27:用PCMAN按了會消失+1 可是用IE一片黑耶 都不知道為什麼 哀
→ leo725051:片頭來了,倒數五分鐘!!
推 akira1121:片頭~~開始~~
推 dargen:片頭來了
推 ryoryo1134:片頭曲出來啦
推 ouyiwen:開始
推 nht:又廣告啦.....
推 nwolc:好喜歡片頭的音樂，好有童話故事要開始的fu~
推 kula7566:因為是第二次道歉 兩次加強版XDD
推 FeverDance:TJB螢幕太小按CTRL+滑鼠滾輪往上就變大了...
推 liwnmindy:IE&PCMAN 我第一個都不行 第二個狂卡了 緊張
→ liebeeva:越到後面會不會還沒開始演就被推爆...XD
→ laurafish:準備來了哦
→ leo725051:下午看他們的世界  玄彬真得以前壯很多
推 rvnkhlnomgtl:還沒開始就快爆文啦~~~~
推 ensnare0202:我是估狗人~~~~
→ akira1121:看到蝴蝶就想到梁山伯與祝英台...
→ mayuko520:片頭音樂是我起床的鬧鈴，覺得這樣起床很幸福XD
推 solluw:今天的怎都按不出來阿
推 yiruchen:可是這樣我起不來><會賴床>//<
→ leo725051:多謝,原來可以CTRL+滾輪變大
推 yclaire:為什麼第一個網址都叫我關閉視窗~~
→ ensnare0202:我第一各確定死亡瞬間，官網復活了...\(@￣▽￣@)/
推 toveaki:tjb網址：畫面點兩下是全銀幕
推 suikite:真的還沒開始就快爆文了xdddd
→ laurafish:未播快爆了
→ leo725051:我的起床號是那段相聲XDDD
推 ouyiwen:咦 快開始了 卡兩次 好驚= =
推 dinyodola:原來tjb可以放大,多謝版大跟tov大..^^
推 kula7566:我鬧鈴是洙元相聲崩潰版XDDD 但每次都聽不到最崩潰那裡～
推 pchen1989:我想把簡訊聲換成簡訊來了~簡訊來了~
→ leo725051:恭喜ENS大,可以開心的看了,羅琳爸顯靈了嗎XDDD
推 liebeeva:開兩個看快的 驚彩鏡頭可以再看慢的一次..XDD
推 promener:剛剛瞬間被第二個踢掉為什麼><我都沒嫌你卡了～～～（哭
推 rvnkhlnomgtl:來了!!
推 sukichen:開始了
→ dinyodola:來了..@@
推 nht:開始了!!!!
推 yuabcd:勝基pizza廣告犯規拉...
推 lovebuddy:做了!!!!!!!!!!!!!!!!
推 akira1121:人魚王子來了~~
→ leo725051:我的已經是洙元版的溫家瓦修XDDDD
推 ryoryo1134:開始了^^
推 emily20:昨天突然斷線整個崩潰 = =
推 cloud777:我的簡訊提示是羅琳簡訊鈴聲 鬧鐘是朱元說簡訊來了那段XD
→ nht:看起來好冷!!! 講話一直冒煙....
→ dinyodola:洙元連人魚王子都要用連珠炮..XDDDDD
推 mayuko520:嗚~都沒有人翻譯
推 Changenyi:開始了!!!
推 laurafish:真的好冷
推 yiruchen:今天台詞依舊多
推 leo725051:洙元把告白搞得很像談判XDDDDD
推 lovebuddy:真的好長的台詞XD
→ dinyodola:現在是在洗腦嗎？XDDDDD
→ laurafish:台詞好多 一定是重點
推 akira1121:羅林的表情比較溫和了
推 leo725051:摸頭~~尖叫>///<
→ laurafish:是不是在說我們不相配
→ dinyodola:摸頭..>////<
→ leo725051:穿長大衣好帥^^
推 suikite:摸頭>///////<
推 kula7566:跟預告的摸頭不太一樣？
→ leo725051:可愛金秘書又來了XDDDD
推 mayuko520:好想讓他摸頭喔
推 rvnkhlnomgtl:XDDDDDD
推 evava:我只聽的出幾個單字~"~....學得不夠快啊!!!!!
推 lovebuddy:不太一樣+1
推 pchen1989:是被剪掉了嗎T口T
→ kate13:一句都聽不懂啦>"<
推 spmimi:羅琳不再暴力攻擊了
→ dinyodola:金秘書哭的好慘,醋吃的好兇..XDDDDD
→ kula7566:秘書崩潰了XDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 nht:哈哈哈...  看到秘書就很想笑....  XDDD
推 emily20:金祕書好傷心喔
→ leo725051:金秘書哭得也太誇張了XDDDD
推 vicacid:不是揉頭耶@@
推 yiruchen:這是摸順頭髮~不是摸頭啦!!!我要摸頭啦
→ lovebuddy:我喜歡預告的摸頭啦T___T
→ laurafish:好笑秘書來了
推 akira1121:金秘書太有趣了XD
推 balachien:摸頭髮搭上配樂讓人好心酸T^T
→ suikite:秘書好好笑....
推 ryoryo1134:啊!!!被老媽叫走回頭一看是洙元摸羅林的頭，我要倒帶
→ rvnkhlnomgtl:雖然秘書在哭,但我一直笑
→ evava:XD 金秘書好傷心喔~哈
→ alinie54:聽不懂 但金祕書好好笑 好可愛XDDD
→ mayuko520:金秘書是流鼻涕嗎 人中那邊亮亮的
推 sukichen:手機廣告...功能介紹...
→ leo725051:連等紅燈都不浪費時間XDD果然是CEO
→ laurafish:金秘真的哭了XD
→ yiruchen:我的手機鈴聲響了
→ nht:有簡訊啦....
→ lovebuddy:馬上糾纏XD
→ leo725051:聲音變文字簡訊嗎,我需要這個
推 liwnmindy:金秘書哭得很慘為何我笑得很開心XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
→ akira1121:是小王子溫暖的簡訊~~
→ laurafish:冷天開跑車好帥XD
→ leo725051:雅瑩以為有裝監視器XDDD
→ mayuko520:裝針孔嗎XD
推 dinyodola:雅瑩以為有針孔..XDDDD
→ laurafish:我也需要那個,打字好累
推 suikite:他是以為社長裝監視器在偷拍喔XDDDD
推 emily20:好好笑喔 哈哈 針孔
推 rvnkhlnomgtl:懷疑有監視器啊
推 pchen1989:社長有奇怪的興趣XDDDD
→ lovebuddy:針孔XDDDD
→ nht:懷疑有針孔攝影機嗎???  XD
→ leo725051:如果是前幾天,我會覺得開敞篷的人頭殼壞掉了XDD
推 kula7566:雅瑩懷疑社長在家裝攝影機XDD
推 starry06:為什麼我用第一個都會就緒都不跑
推 minichopper:我也需要聲音轉簡訊呀!!!
→ laurafish:雅英的衣服都比羅琳好
→ emily20:雅瑩真的很可愛呀 哈哈
→ laurafish:雅英真的好可愛
→ liwnmindy:我超愛洙元的敞篷跑車(引擎聲超棒!!)
推 spmimi:所以羅琳是有在考慮同意 但又想到摔水果籃那幕
推 sukichen:以為那是洙元畫的
→ leo725051:我喜歡跑車上的人>////////<
→ akira1121:假洙元的地圖被發現了~~
→ rvnkhlnomgtl:還叫佑英OBBA
→ emily20:媽媽又想到什麼啦
推 lovebuddy:XDDDDDDD
→ mayuko520:一般偶像劇管家都是男主的人，花園管家是親男主媽媽派的
→ pchen1989:噗~~真的要以為洙元喜歡奧斯卡了嗎XDDD
推 dinyodola:媽媽以為洙元病情加重嗎？@@
→ leo725051:橘子還在,該不會要丟吧,還好洙元及時回來
推 yiruchen:洙元的簡訊好好笑
→ dinyodola:洙元及時把橘子救回來了..@@
→ leo725051:媽媽也是連株砲,他家人都可以去說相聲了
推 ryoryo1134:媽媽一出現，真讓人不舒服
推 suikite:大概又要叫他去相親吧-.-
→ leo725051:他又答應去相親嗎
→ leo725051:好美...........
推 sukichen:又叫他去相親了
推 liwnmindy:那張是管家影印的備分嗎 (洙元不是撕了又黏XD)
推 alinie54:長大衣好帥喔 是新鄉親對像壓??
推 luivy:我可以說洙元的媽媽鼻孔很大嗎=   =
推 laurafish:這個女的長的不錯
→ leo725051:一起來美術館了,應該會遇到在相親吧
推 akira1121:羅林的外套的肩膀部份讓我笑了XD
推 kula7566:挫賽XDDD 看到在相親
推 pchen1989:幹麻說洙元說過的話~
推 yiruchen:金媽不是愛女二~還叫他再去相親喔
→ suikite:管家也是洙元媽的眼線嗎(((((驚
→ liwnmindy:兩兄妹講話都有像媽媽 (有些句子 還一樣XDD)
推 mayuko520:是影印的，偷正版會被洙元fire
推 spmimi:新的相親對象不錯
推 dinyodola:這是尹瑟的計謀吧,哪有這麼巧的..=.=
→ leo725051:大衣好帥,剛那件和這件都帥..洙元穿的只有龍套的不帥XD
→ sukichen:服裝造型師有看布袋戲哦...
→ pchen1989:他跟羅林說洙元不久前在這裡相親了= =
→ laurafish:這樣的外套只有河智菀穿的好看吧
→ dinyodola:跟羅琳約在美術館整個超奇怪的..=.=
→ liwnmindy:尹瑟在說洙元第一次相親時對她說的話XDDDD
推 yiruchen:女二好故意~
推 leo725051:阿~~沒遇到相親
→ rvnkhlnomgtl:有錢人真是了不起,隨便踏別人!
推 pchen1989:相親已經過去一小時了,才約在那的
→ leo725051:終於聽懂一段了XDDD英文~
推 nht:英文發音比留過學的女二好啊~~~  XD
推 kula7566:自我介紹這段都聽的懂耶 好欣慰XDDDD
推 vickyya:手殘按到別的地方...跳出了QQ
推 yuabcd:還故意講爛吧
推 sukichen:羅琳的英文比假羅琳不流利
推 yiruchen:聽懂+1~話說整齣戲只有女二的英文噴飯
→ leo725051:河妹妹不用替身ㄝ,好厲害
推 alinie54:羅琳飛上去那幕好帥!
推 rvnkhlnomgtl:好帥氣!
推 laurafish:這段不好拍啊
→ leo725051:長腿又出現了
→ kula7566:三支筆又搶戲了
→ nht:為什麼不接我電話???  XD  又在質問了.....
推 suikite:這姿勢XDDDDDDY
推 dinyodola:金洙元真的是死纏爛打..XDDD
推 mayuko520:真的每天都要來等門嗎金社長..
→ laurafish:羅琳辛苦了
推 lovebuddy:90度XD
→ nht:又伸長腳了....
推 loverich:腳好長~~~~~~~
→ dinyodola:久違的翹腳..XDDDD
推 ryoryo1134:腿好長
→ leo725051:上班場所變羅林家門口
→ laurafish:這次看到新的包第二個
→ rvnkhlnomgtl:在講相親的要求嗎....香水什麼的
→ mayuko520:覺得這套西裝跟領帶比較中規中矩上班族
推 AnkeJ:請問三支筆是什麼?? ><
推 pchen1989:應該是在追究今天去相親了吧~
→ nht:問她嫉妒嗎???
→ rvnkhlnomgtl:還問他是不是吃醋了
→ loverich:問羅林是不是忌妒了
→ mayuko520:文具控的我想知道那三支筆是什麼牌子...有強者知道嗎XD
→ dinyodola:是洙元口袋的三支筆..XDDD
→ leo725051:拍照留念
推 sukichen:之前照片被刪掉,現在重拍一次
→ pchen1989:科科~要當桌面嗎XDDD
→ rvnkhlnomgtl:來電照片嗎
推 suikite:這段XDDDD >///////< 為了拍下她阿
推 yiruchen:大家真厲害!
推 kula7566:果然生氣時最漂亮XDD 這句我懂耶～
→ leo725051:下面往上拍腿還是好長
→ dinyodola:終於光明正大的拍,而不是偷拍了..Q_Q
→ nht:拍完還稱讚漂亮.... XD
推 akira1121:新相片~新開始~~
推 ryoryo1134:羅林這一幕感覺好悲傷
→ liebeeva:覺得羅的表情比之前溫柔許多......
推 spmimi:遇上洙元這種男人真像是毒品上癮
推 lovebuddy:溫柔+1 :))
→ leo725051:何時他們才會有甜蜜合照啊
→ nht:在別人吃飯時噴香水, 好奇怪喔.... -_-
推 starry06:為什麼第一個連上但是人都是綠色的XD
→ leo725051:那是保濕噴霧吧
推 sukichen:那個是保濕,不是香水
推 lehrerin:噴的應該是保濕的
推 kula7566:洙元媽感覺應該是onni才對啊...奧斯卡媽感覺好年輕喔
→ nht:soga....  ^^"
→ leo725051:這段三個女人在幹嘛??
推 yiruchen:這啥場面阿><
推 rvnkhlnomgtl:但洙元媽叫奧媽ONNI~
推 emily20:天呀來家庭聚會了
推 ryoryo1134:爲什麼他們說話都一直呈現很驚訝的感覺^0^
推 suikite:什麼300日?....好奇怪的聚會場合
→ liebeeva:300天...XD 阿公真的很好笑耶...
→ leo725051:第一次看奧斯卡這麼正式
推 dinyodola:這是什麼情況,好誇張的介紹..XDDDD
→ liebeeva:和新外婆認識300天...之前有提到  還有巧克力咧..
推 alinie54:奧斯卡媽是美容過的~朱元之前有說XD
→ emily20:讓我稱讚一下今天聚會的社長很帥
推 pchen1989:阿工跟阿罵交往還是結婚300天XDDDD
→ sukichen:這裡好像是外公和第四任老婆認識300天紀念日
→ rvnkhlnomgtl:竟然說初次見面= =
→ dinyodola:是外公跟新外婆已經認識300天的宴會..XDDDD
→ kula7566:奧斯卡好悲傷喔.......洙元拆穿尹瑟XD
→ rvnkhlnomgtl:還說是FANS= =
→ leo725051:奧斯卡先投降了
推 suikite:洙元你也走吧xdddd
推 nht:奧斯卡好可憐.....  ~_~
推 lehrerin:最近oska的髮型真的很像大媽
→ leo725051:女二真的整到奧斯卡了,是說  何必這麼狠
→ kula7566:豹紋領帶....兩個人都快噴眼淚了...眼眶好濕潤...
推 liwnmindy:尹瑟剛剛聲音有哽咽耶@"@
→ rvnkhlnomgtl:女二自己也有責任不是嗎!
→ emotion306:天阿o(＞＜；)o o 快把誤會解釋清楚阿！
推 starry06:女的說我知道我變很多
→ suikite:這一對的誤會是什麼時候要解開阿-3-
推 mayuko520:覺得女二很不成熟...
推 yiruchen:這兩人幹嗎互虐><
推 akira1121:這樣只會互相傷害對方阿~好討厭的氣氛...
推 lovebuddy:吼T___T
推 niyuanyuan:雖然聽不懂...但感覺又再虐了Q口Q
→ starry06:洙元怪媽媽沒有事先說
推 nht:吼.... 好討厭洙元的媽媽....
→ starry06:洙元說那女人喜歡別人,媽媽說你也不是喜歡別的女人
推 leo725051:有聽懂"媽  你真是的"
推 dinyodola:洙元來關心奧斯卡了..@@
→ starry06:洙元以為奧誤會他而發火
→ leo725051:兄弟就是這時候用的(握拳)
推 yiruchen:話說洙元怎麼拆穿女二的阿
推 sukichen:謝謝starry大解說^^
→ leo725051:羅琳來電,洙元要忌妒死了
→ starry06:奧要跟羅琳見面
→ leo725051:剛那個表情好帥,好正氣凜然
推 emily20:洙元和女二見面了 = =
推 dinyodola:洙元這個造型好帥..>////<
→ leo725051:兄弟倆應該互為對方的邱比特
→ starry06:洙元問兩人是什麼關係,女說沒什麼
推 shinband:卡住了>"<
推 serb:朱元穿的外套都好帥喔~
推 pchen1989:那女的不是說是以前的戀人嗎?
推 yiruchen:感謝s大
→ starry06:洙元說我現在自己的事情就很煩了
→ dinyodola:感謝s大的翻譯..^^
推 lovebuddy:謝謝s大=)
→ starry06:我打字好慢XD
推 akira1121:感謝s大~
→ leo725051:猪皮又來了,奧斯卡敢吃嗎
推 niyuanyuan:感謝S大 Q口Q
推 sukichen:羅琳很愛吃豬皮哦...
→ liebeeva:又是豬皮....XD
推 mayuko520:豬皮戲份真多
推 nht:奧斯卡沒被認出是明星嗎???  :P
→ yiruchen:豬皮戲分不少><
→ leo725051:S大別急,慢慢來
→ niyuanyuan:我還在豬怨跟女二的場景~XD
→ starry06:奧告訴琳剛剛通話時洙元在旁邊
推 loverich:奧斯卡說剛剛通話的時候~洙元在旁邊
→ dinyodola:豬皮也是贊助商嗎？XDDDD
推 minichopper:害我好懷念豬皮...|||
推 angel516:剛剛是特寫豬皮嗎？
推 ryoryo1134:我看到彈跳的豬皮XDDDD(焦點放錯
→ laurafish:前六分鐘的預告都快播完了,還有30分鐘
→ leo725051:運動服  手機  猪皮,應該是前三名吧XDDD
→ niyuanyuan:看到豬皮了! XDD
推 suikite:肚子都餓了....
推 angelsinging:奧斯卡又得罪髮型師了嗎XD
→ mayuko520:豬皮上有蓋章嗎....置入性行銷XD
推 lovebuddy:感覺又是深層的對話
推 nht:好悲傷的音樂....
→ leo725051:這段又在幹麻??兩對換一下好嗎
→ rvnkhlnomgtl:這四個人.......
→ niyuanyuan:有點想說....奧斯卡的髮型都很過氣... 囧
推 ensnare0202:這四個人是怎樣啦!!!吼 \(‵□′)/
推 pchen1989:是要發現真心了嗎~要回答了嗎~~~
→ laurafish:不過奧斯卡肯吃平民的東西XD
推 yiruchen:這首歌配得真好~我要哭了><
→ rvnkhlnomgtl:真的....他真的得罪髮型師了!!!!
→ emily20:今天如果沒有進展我可能會發瘋
→ laurafish:奧斯卡主題曲又來了
→ leo725051:剛剛好溫柔的摸頭喔
推 liebeeva:各自懷有心事的4人...
推 akira1121:四邊都在掙扎的感覺~大家終於要確定方向了嗎XD
推 dinyodola:幾位客人坐錯桌了,趕快回去正確的位置..>"<
→ mayuko520:都在想接吻...
→ ensnare0202:我真心覺得摸頭太犯規了!!!!
推 loverich:我喜歡剛剛那段^^歌配的真好
→ laurafish:四人糾結的感情
→ leo725051:洙元請往猪皮移動,謝謝XDDDD
→ liebeeva:導演+妹來了...!!
推 minichopper:現在是各自放空中嗎...導演犯規，劇情都沒進度
→ akira1121:新戀情要出現了
→ mayuko520:洙元妹上場
推 sukichen:洙元妹出現了,林導演春天要來了
推 suikite:換導演和洙元妹了
→ leo725051:妹妹很有正義感呢
推 nht:導演和洙元妹的戲要來了嗎???
推 liwnmindy:我喜歡摸頭 >//////////////<
→ dinyodola:林導跟洙元妹的戲要來了..@@
推 lehrerin:現在是導演跟妹妹線....
→ leo725051:教練好帥.........
→ nht:說有小孩, 要那男生不要抽煙嗎??
推 ryoryo1134:導演好帥氣>///<
→ laurafish:導演要來了
推 lovebuddy:心花朵朵開XD
→ akira1121:快連線~~導演~~沒發現嗎XD
→ liebeeva:洙元妹: ((冒小花...XDD))
→ leo725051:妹妹眼睛裡演愛心XDDD
→ dinyodola:妹妹跟哥哥一樣愛幻想..XDDDDD
→ mayuko520:跟她哥真像，腦內小劇場啊
→ lehrerin:妹妹跟羅林style差很多耶....導演會喜歡嗎?
推 enpin:音樂真摧淚
推 kurarun:剛剛斷掉的地方也太怪
→ laurafish:周元妹春天來了哦
→ leo725051:教練的外套也很帥,哪家贊助商啊
推 minichopper:妹妹跟哥哥一模一樣  一直那個男人...XDDD
推 angelsinging:這對應該也有很長的路要走吧  有個機車媽媽
→ liebeeva:原來導演是來找洙元的...XD
→ lovebuddy:兩個都好帥//////
→ mayuko520:每次見導演都是這坐姿
→ dinyodola:洙元這套新西裝真帥..>///<
→ leo725051:回想起為何會幫忙還錢了
推 niyuanyuan:株元妹眼睛有愛心!!
→ laurafish:導演上半身很帥,但那鞋是怎麼回事
推 sukichen:假羅琳...偷看羅琳的資料
→ leo725051:跑去坐人家教練的寶座還翻資料
→ liebeeva:偷看羅履歷表...XD
推 lehrerin:不知道看到什麼耶...有訝異的感覺
→ laurafish:那是學曆嗎
→ leo725051:教練是運動風,穿皮鞋跑不快
推 akira1121:資料卡上寫了什麼呀?為何洙元魂會變臉
→ sukichen:一看就知道是假羅琳...怎麼其他人都看不出來@@
推 pchen1989:感覺他又做了什麼壞了識的感覺= =
→ laurafish:只能等明天中字了
推 suikite:好想知道說什麼....
→ leo725051:洙元幫武打學校還債
推 evava:而且那時不是羅琳身嗎~導演怎麼是去找洙元啊???
推 jopojopo:奧斯卡昨天就有跟髮型師反應說有阿珠媽的髮型跟他一樣XD
推 dinyodola:朴常務的下屬好愛吞拳頭..XDDDD
→ laurafish:其實導演聲音蠻好聽的
推 yuabcd:又在扯懷孕!!
推 niyuanyuan:洙元講話好快~~~~~~快~~~快~~~~~
推 emily20:朴室長去找醫生~~
→ leo725051:醫生是他們家集團全包的專屬醫生嗎
推 nht:去找醫生耶....
→ liebeeva:應該覺得洙元才有能力還債...XD
→ nht:想套話吧???
→ emily20:朴常務~更正
推 mayuko520:這樣醫生知道很多秘密耶
推 starry06:朴常務好像想套話
→ dinyodola:朴常務去找醫生是想探聽洙元的秘密吧..@@
推 rvnkhlnomgtl:好像聽到電梯?
推 pchen1989:想知道幽閉症會有什麼症狀吧
→ laurafish:又有醫生的鏡頭了,不過我比較愛她是ON AIR的製片
→ mayuko520:叫他去問婦產科比較快啦
推 minichopper:小跟班說找到洙元的主治醫生
→ suikite:身世秘密不知道是不是要挖出來了
→ starry06:問什麼時候開始的,常務回說討厭一個男人的時候
→ minichopper:所以补室長是想去了解洙元的詳細病情
推 fayered:剛看百度有人說洙元看到的是羅琳的簡歷是以前打的短工
推 leo725051:學员怎麼了
→ starry06:阿我忘記講之前的,常務說他好像有這些症狀
→ minichopper:要退訓嗎？
→ leo725051:前輩好讚~~
推 kurarun:怎麼感覺醫生氣色很差
推 balachien:應該是相信不可能是羅琳的主意 所以直接找了洙元吧@@
推 liebeeva:邱比特前輩來了 XD 他要洙元抓住羅琳...>\\\\<
推 mayuko520:邱比特前輩的真正用意是？
→ balachien:感覺假羅琳做了好多壞事（？）大家還真羅琳道歉 好凝重
→ leo725051:希望小妹妹有好歸宿吧
推 pchen1989:為什麼跟我說半語?
→ laurafish:是真的邱比特前輩嗎
推 starry06:前輩希望洙元抓住羅琳
推 suikite:還敬禮XDDDDD
推 rvnkhlnomgtl:前輩很愛說...我們洙元~
→ pchen1989:看起來是童顏阿~洙元:我知道XDDDD
推 akira1121:假羅林都沒做事壓~應該不是他做壞事,然後羅林道歉啦
→ mayuko520:那導演還真是飼老鼠咬布袋...邱比特都不幫他XD
推 dinyodola:武術學校要去集訓了..@@
推 angelsinging:外套置入性行銷來了
→ pchen1989:因為前輩被抓到年紀比洙元小所以才跟他敬禮XDDDD
推 lehrerin:羅林剛剛穿的那件外套.難得比較好看
推 leo725051:去集訓,表示有外宿嗎??期待的一幕要來了嗎
推 nikar:超好笑 你為什麼偷偷跟我用半語?  我34歲了。(驚)完全童顏!
→ liebeeva:連枕頭都是那隻貓....XD
→ leo725051:因為他翻了履歷知道前輩比他小嗎XDDD
推 nht:哈哈... 那堆是奧斯卡的週邊商品???
推 fayered:怎麼這麼多回憶戲
推 sukichen:尚恩出現了!!
→ akira1121:奧斯卡的綠色T很好看
推 kula7566:也太好笑了 還想說怎麼突然講敬語又鞠躬了XDDD
→ laurafish:羅琳可能有奧斯卡的禮物了
推 lovebuddy:XDDDDDDDD
推 angel516:原來社長的年紀是34啊！我一直以為是31  -_-"
→ laurafish:尚恩戲份多點吧
→ liebeeva:尹聽到對話了....0.0
推 pchen1989:好像還沒簽合約的樣子~~
推 promener:回laura大 尚恩戲份這集不多嗎冏...
推 yiruchen:新歌?!
推 starry06:奧叫尚恩當演唱會CAST
推 dinyodola:我也以為社長是31,他不是大羅琳4歲嗎？ @@"
推 leo725051:新歌
推 kula7566:新歌耶！！該不會是尚恩唱的....
→ liebeeva:這2天新歌都好好聽...>\\\\<
→ laurafish:周元比羅琳四歲,羅琳現在30歲,13年前17歲開始迷奧斯卡
→ dinyodola:又有新歌了!!!
推 mayuko520:羅琳不是設定29歲嗎
→ leo725051:下雪穿那麼少
→ laurafish:新歌耶
推 loverich:社長可能是亂唬人的!
→ starry06:整個螢幕都是綠色的人我快看不下去了XD
推 lovebuddy:這部劇的歌都好好聽
推 balachien:發現每個主角都脫離不了皮草風外套XD /剛的配樂好好聽
推 angelsinging:難得洙元那麼認真工作
→ liebeeva:查看地形哦.?
→ laurafish:不是說爸爸走後在聽他的歌療傷
推 suikite:真巧
→ leo725051:度假村給他們用嗎
→ kula7566:秘書爆哭之後 還能坦然面對社長喔XDDD 真厲害 哈哈
推 rvnkhlnomgtl:今天會交換靈魂嗎???!!!!
→ dinyodola:我很愛看社長工作的戲,都顯得洙元超聰明的..@@
→ liebeeva:XD 比羅早一步來..
→ mayuko520:在這邊集訓喔 挖哈哈
→ dinyodola:又是洙元的詭計..XDDDD
→ leo725051:邱比特前輩故意的吧
→ starry06:明明就約好時間還說巧遇XD
→ suikite:紅娘加分XDDDD
推 nikar:XDDDDDD 邱比特前輩XDDD 笑死我了
推 akira1121:哈哈~~相遇了~邱比特一整個胳臂往外彎XD
推 pchen1989:噗~說我是前輩可以不用敬與吧XDDD
推 yiruchen:羅琳外套好好看喔~(焦點錯誤)
→ starry06:洙元叫羅琳留下
推 lovebuddy:邱比特前輩GJ  XD
→ leo725051:搶包包好帥!!
推 kurarun:歌好聽欸
→ liebeeva:邱比特還眨眼.....太好笑了..
推 znev:邱比特前輩是雙面間諜XD
→ leo725051:KISS一下到出張揚
→ starry06:洙元問前幾天跟奧見面做什麼了
推 balachien:前輩GJ XD 洙元穿皮衣意外的好看（心）
→ pchen1989:跟崔佑英見面幹麻了~又再質問了~
→ mayuko520:邱比特是XMAN無誤
→ leo725051:抓狂大叫了XDDDDY
推 laurafish:其實今天對手戲好多哦
→ starry06:我們可是KISS的關係阿!
推 kula7566:洙元的頭XDDDDDDDDDDDDD
推 evava:推 XMAN~~
推 lehrerin:金無賴啊~哈哈  整個躺倒真的想踢他起來
→ leo725051:我也是皮衣控>//////<
推 dinyodola:硬要來湊熱鬧,這是什麼姿勢..XDDD
→ liebeeva:今天該不會斷在互看那邊吧..
→ leo725051:教練比玄彬還高
→ laurafish:躺在地下對望今天會有嗎??
→ dinyodola:那麼冷只穿皮衣太可憐了..>.<
→ starry06:洙元說或許羅琳有一天也會當代表?
→ lehrerin:好擔心演員會生病呀....這樣穿看起來帥是帥  但好冷
推 evava:導演好像188CM喔.....
→ leo725051:裡面貼八個暖暖包就好XDDDD
推 lovebuddy:皮衣真的好帥(L)
→ starry06:導演說動作演員是羅琳的全部
→ leo725051:躺地上來了嗎
推 suikite:新聞照的來了~~~~眼神kiss
推 pchen1989:來了~~~~~~~
→ laurafish:拍外景郊外戲 好辛苦XD
→ dinyodola:要來了嗎??? >///<
推 yiruchen:我要對望....快結束了
→ liebeeva:想要趕走電燈泡嗎..XDD
推 loverich:把人踢走~~~~~~~~
推 rvnkhlnomgtl:好貼心哦~~~XDDDD
→ dinyodola:把別人的被子搶走..XDDDDD
推 nht:搶別人的棉被給羅琳蓋..... XD
推 sukichen:哈哈,把別人的被子都搶來了
推 akira1121:踢開別人來佔位了XD
→ emotion306:穿皮衣好好看喔●( ¯▽¯；●
→ leo725051:自己要躺還舖地板
推 mayuko520:好好笑的貼心喔 加分
→ leo725051:好帥.....................................
→ suikite:-////////////////////-wow....眼神.......
推 starry06:好帥!!
→ dinyodola:這姿勢好帥..>////<
→ liebeeva:好深情..
→ yiruchen:天阿~突然覺得羅琳好像蜜蜂><
推 lovebuddy:真的好帥 (爆走)
→ loverich:看好久~~~~~~~~
→ emotion306:這一幕好害修阿>///<
→ rvnkhlnomgtl:好可愛>////<
推 evava:>///////////<
→ liebeeva:羅睡覺真的愛皺眉頭耶..
→ mayuko520:眉頭..
推 laurafish:這幕好帥
→ rvnkhlnomgtl:我還以為他會叫唱歌的人閉嘴咧~
推 minichopper:自己演兩人的小世界嗎 背景音都沒有了 XDDDD
→ lovebuddy:>/////////////////////////////<
→ sukichen:這場戲加分加很大!!
→ suikite:>/////////<這幕...好悸動
→ mayuko520:我快不能呼吸了 好帥>///<
→ liebeeva:唱歌的好難聽阿...XD  Orz
→ rvnkhlnomgtl:我愛這幕!!!!玄彬的眼神好棒!!!!!
→ suikite:感動到好想哭
→ akira1121:旁邊的歌聲一度變成配樂
→ starry06:羅琳說我的夢有你>//<
→ mayuko520:背後那位仁兄跟他一樣姿勢...
→ dinyodola:眼神交流好有愛啊..>////<
→ liebeeva:現在是心電感應對話嗎... 哈.
推 pchen1989:和我一起再夢裡不應該很幸福嗎?
→ lovebuddy:怎麼辦我快死掉了XDDDDD
→ rvnkhlnomgtl:好快結束哦= =
→ emotion306:內心對話嗎XD
→ liebeeva:果然段在互看..
→ mayuko520:這段讓我想起CH的帳棚戲
推 yiruchen:結束在這嗎?!好嗨~~我要repeat100遍
→ pchen1989:羅:即使那樣也出現吧~明天也是後天也是~~
→ akira1121:加分啦~~對看比強吻更有FU
推 evava:OH MO!!!!!!!!!!怎麼這麼帥啦>/////////<
推 spmimi:看了心跳莫名加快
→ pchen1989:這樣是要在一起的意思了嗎~~~~~
→ lovebuddy:金洙元加爆多分(蓋章)
推 leo725051:聽不懂但是完全感動,這兩位眼神電力太強了
推 CHBETTY:對看的戲 洙元也太帥了吧>///////////////<
→ akira1121:話說片尾故意放兩人的相遇,更有FU
推 loverich:我杯起笑阿!!!!!!!!!!太有FU了
推 sukichen:pchen大,starry大謝謝翻譯!!
→ laurafish:怎麼在播第一集
→ yiruchen:剛看百度說秘密花園本是張赫+尹瑟~好險換演員了><
推 nikar:怎麼在夢裡也這麼不安？ 因為夢裡有你 夢裡有我不幸福嗎？
推 christy12:我一連上就給我沒了T_____T
推 kula7566:最後一幕也太讚了吧！！！！！！！！！！！ 好心動阿～～
推 vv771011:結果還是沒預告>''<~
→ laurafish:對看比強吻更有FU+1
推 lehrerin:如果炫彬也這樣看我....我可以無酬當他的傭人
推 starry06:趕緊來抓高清來看了!!
推 mayuko520:張赫我沒意見，女一如果是尹瑟我就棄追了..@@
→ christy12:好不容易趕回來了>"< 感覺今天很精采
推 niyuanyuan:羅琳眼睛好水汪汪~⊙⊙
→ emotion306:好愛最後一幕阿(≧<>≦)
推 angelsinging:真的是很on檔耶
→ lovebuddy:不Repeat 對不起自己XDDDD
→ laurafish:沒預告沒關係 因為可以期待  真的好ON檔
推 suikite:感謝樓上上大大翻譯Q口Q..兩個人果然要完全墮入愛河了
→ loverich:雖然沒預告~但是最後一幕我已經很滿足了~
→ sukichen:真的比強吻還有FU^^
→ leo725051:每天REPEAT這段一定好有幸福感^^玄彬這個截圖一定要擺
→ laurafish:導演要求高吧 然在台灣五天都不知道拍幾集了
→ leo725051:桌面啦
推 pinkginana:這樣對看誰受得了>///<  好有FU喔~~
推 dinyodola:金莎朗好像原本就是定好當女二了..@@
→ nikar:GOD 但回答很讚 代表羅琳是間接說明天後天夢裡都會有朱元XD
→ mayuko520:不管旁邊有沒有人，完全沉溺在兩人世界，編劇好棒
推 serb:繼仰臥起坐之後又另一深情相望~~~XD
推 balachien:推自己要躺還鋪地板XD 我還以為是給羅琳蓋兩層比較暖XD
推 liwnmindy:最後的氛圍好讚!好讚!好讚!好讚!好讚!>///////////////<
→ leo725051:如果我醒過來發現玄彬這樣看我我大概會心臟病發>///<
推 HsinHua:對看比強吻更有FU+1
推 yuabcd:這集實在是太好看了!!!最後一幕真的好感動
推 rvnkhlnomgtl:最後這幕真的好棒!!!!
→ yuabcd:對看比強吻更有FU+1
→ angelsinging:真的感動到淚水在眼眶打轉了
推 promener:金怎麼可能是女一...XDD 有人說被換得只有男一和肖恩的
→ leo725051:我也以為要給羅琳蓋兩條被,沒想到XDD果然是小王子
→ yuabcd:兩個人的眼神真的很讚
→ angelsinging:難怪新聞說現場工作人員也深受感動
→ promener:演員 其他都不變
推 pchen1989:一定又是嫌地上太髒了XDDDD
→ laurafish:尹瑟是新演員嗎 金編的戲男1女1很少找沒挑過大樑的耶
→ yuabcd:對呀!!我也以為小王子要給羅琳蓋兩條棉被說
→ dinyodola:這樣深情凝望比強吻的電力更強,心臟又要沒力了..>////<
推 akira1121:雖然沒預告,但片尾用兩人相遇的畫面讓人很有感觸^^
→ emotion306:羅琳睡覺旁邊那個位子感覺就是特地留給洙元的阿XDDD
→ balachien:最後眼神kiss好有fu 但有點過長...完全猜不到下回分曉冏
推 yhushyuan:何智苑是最先確定的女主啦！當初說金莎朗是女主群之ㄧ吧
→ mayuko520:剛以為他又要躺人家身上了咧 沒想到是幫羅琳蓋被被>//<
→ pchen1989:不是金初丁硬把人家踢走的嗎DDDD
→ liebeeva:我也以為要給羅琳蓋兩條被 +1
→ yuabcd:好羨慕現場工作人員!!要是我真的會當場落淚的
推 suikite:是原本說洙元的角色要給張赫演
→ yhushyuan:當初新聞只是大概點一下張赫和金莎朗會演而已，同公司呀
推 kula7566:也以為要給羅琳蓋的 結果自己鋪被子 但還是大加分（攤手
→ dinyodola:我也記得他把羅琳旁邊的人給踢走還搶了好多條被子..XDDD
→ mayuko520:要不是炫彬名草有主，真想推在一起，這對火花太強大了
→ yuabcd:真的!兩個人的眼神遇在一起真的好有戲
推 serb:已經因為這部片愛上玄彬了~~演的真是帥又深情
→ emotion306:哈哈我也以為是要幫羅琳蓋被子XDDDD 氛圍好讚阿
→ yuabcd:眼神kiss這種真的很難演诶...這兩個演員真的火花強大
推 lovebuddy:兩個都好會演///////
→ yhushyuan:金莎朗從一開始就確定飾演尹瑟，新聞只說演女主，非女一
→ yuabcd:我也想偷推兩個人在一起捌
→ kula7566:請容許我大叫一下XDD 阿～～～～～～～～～～～～～～～
→ dinyodola:真的因為這部戲發現炫彬又帥又有演技,好喜歡他..>///<
推 leo725051:看最後那幕,玄彬真的完全擄獲我了>/////<
推 pchen1989:看完他們的世界再接這一部完全陷進玄彬的魅力之中阿~~~
→ kula7566:兩次洙元看到羅琳皺眉 自己也跟著皺了 接著伸手去按 omo
推 christy12:好想看最後一幕!!!
→ yuabcd:對河智媛真的很愛!玄彬也是真的從新認識他一次了
→ leo725051:他們的世界玄彬頭髮我不喜歡,洙元一整個大勝
→ pchen1989:我以為他會叫那個唱歌的人不要在唱了說XDDDD
推 mayuko520:他們生活的世界第八集『床戲』也是讓我心臟無力，完全不
→ yuabcd:不過玄彬跟智媛姐姐一樣兩個人每演一部作品,都會從新愛上
推 lovebuddy:好想吶喊玄彬魂!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!  XDD
→ leo725051:那個歌唱的還蠻有FU的
推 loverich:雪之女王裡的玄彬也很不錯~~~~~~~~~~~~
推 balachien:現在整個好期待中字，s大和l大翻譯兩句重點好有愛>///<
→ mayuko520:管旁邊有沒有人，好刺激啊XDDD
推 spmimi:這樣的對望比激情戲更讓人回味啊
→ leo725051:M大是說玄彬把喬妹抬上樓那段嗎>////<
推 akira1121:伸手去撥眉頭那裡超有愛,那根本就是戀愛的人才會做的XD
推 pchen1989:是說在女宿舍那裡吧?在家裡沒有人不是媽?
→ mayuko520:leo大沒錯，那段炫彬好可愛
推 dinyodola:金幼稚的個性才不管旁邊有沒有人,完全陷入兩人世界>///<
推 yuabcd:今天看到小王子跟羅琳一躺在地上,小王子看著羅琳那裡我
→ yuabcd:就尖叫了
推 starry06:第一次翻live字打好慢好多都來不及打哈哈
→ yuabcd:在那裡小王子的眼神就瞬間秒殺我了
推 lovebuddy:如果今天收視率沒衝高 就實在是太誇張了XD
→ mayuko520:啊 是宿舍那段不是家裡喔
推 pchen1989:那裡真的超帥姿勢也很不錯~~~
→ yuabcd:收視率要是沒衝高,那只能怪韓國人口味很奇特
→ pchen1989:果然人長的帥又高什麼姿勢都好看ˊˇˋ
推 leo725051:M大,了解了,今天重看到第3集,直接跳第八好了XDD
推 hitomi1111:金編的戲都會讓人超希望男女主現實能在一起 市政廳也是
→ liebeeva:最後那段 羅琳在內心表白了...>\\\\\\\\\\<
推 minova:百度的最後一幕翻譯http://tinyurl.com/234ekj9  >//<
→ yuabcd:就是這樣才讓我更尖叫呀!!(~^O^~)
推 mayuko520:這一切都要感謝邱比特←他也蠻帥的!!
推 leo725051:最後一句...就算是这样，也来我的梦里吧，明天，后天...
→ leo725051:羅琳正式宣告淪陷XDDDDD
推 pchen1989:不過我覺得他有點喜感?每次看到他都覺得有點想笑~
推 lovebuddy:我要跟邱比特前輩敬禮XDDD
推 suikite:紅娘萬歲...兩個人根本內心都互相深情的告白了
→ liebeeva:這翻的也不錯 http://tieba.baidu.com/f?kz=958670546
推 akira1121:整個期待中字翻譯~~~看來人魚有兩隻了^^
推 pchen1989:這個翻譯的比較好阿~~~~~T口T
推 vickyya:收視要開始直升了
推 dargen:既然兩人都有變成泡泡的準備了 那就一起在泡泡裡翻滾吧 XD
推 carie270:他們生活的世界第八集當初也是repeat了幾百萬遍>///<
推 mayuko520:一起洗泡泡浴嗎XD
推 loverich:收視率快破30吧~
→ yuabcd:看中字我怕我會落淚了...最後真的好感動
→ carie270:沒跟到live有沒有截圖啊好想看喔~~~~~
→ yuabcd:那個翻譯在回想兩個人的演神...┬┬﹏┬┬
→ yuabcd:沒破30真的沒天理啦
推 pchen1989:有截圖的話想當成桌面阿~太殺了~~~
→ yuabcd:不過要說一下今天一開頭的金秘書讓我替他掬一把同情淚
推 loverich:一定會有截圖的~~這麼經典
推 betty27:沒跟到LIVE 但看推文好想看!!! 那個翻譯翻的好感動Q__Q
推 kula7566:之前有篇推文有這張圖耶 可以爬文一下～
推 mayuko520:洙元那個眼神好溫暖好溫暖，覺得整個人都快溶化了>//<
→ yuabcd:他哭的好可憐喔(雖然我在電腦前笑的很開心XD)
推 laurafish:金編的戲都會讓人超希望男女主現實能在一起 CH也是 +1
推 carie270:有看到那張，但可能需要動態的>///<(需求量很大)
→ mayuko520:一樣都姓金，秘書下地獄，老闆上天堂，哈哈!!
→ laurafish:但金編的戲是真的湊成一對過,只可惜分手了
推 spmimi:看了最後一段翻譯  再回想畫面 好感動喔
→ yuabcd:我覺得金編的戲男女主角真的都選得好好
→ liebeeva:http://0rz.tw/vjQcz   嗯...對望..
→ yuabcd:看男女主角對戲真的會希忘兩個人就在一起吧
→ liebeeva:之前看CH時 就好喜歡祖國和未來 可惜車大叔已婚
→ laurafish:論喜感誰比的過金秘書,但秘書在CH的嘴臉讓人想打他
推 beverlysho:請也來我的夢吧...真是讓人心跳加速的一幕...
→ liebeeva:他說過殺青後自己不能再以祖國的心情愛未來了 >\\\\<
推 mosocu:看截圖讓我起雞皮疙瘩了>////<太深情了!!!
推 leo725051:太帥了~~希望他今晚也到我夢裡>////<
→ liebeeva:金編的戲就是後勁都很強...
推 rvnkhlnomgtl:炫彬眼眶有淚的感覺~
推 kula7566:秘書哭成那樣我都快笑死了～重點雅瑩還沈醉在洙元的話裡
推 betty27:秘密花園的台詞都寫得好棒喔 "那也請來我夢裡吧" 天啊~
→ laurafish:甚至沒禮貌到希望車OBBA離婚,宣兒也被電的心動了吧XD
推 carie270:好近喔!!!好想死喔!!可是洙元眼睛好紅XD
→ laurafish:金編的戲男女主角的對白,字字都是經典對白XD
推 mayuko520:這集收尾收得很好，聖誕節不會要變身吧 情緒會中斷耶= =
→ laurafish:熬夜吧 怎麼沒點小紅花
推 dinyodola:http://ppt.cc/6HQq  (From DC,有最後一段的大段 >///<
→ laurafish:玄彬及河智菀好像沒近視 不然更慘 隱形眼鏡怎麼載啊
推 rvnkhlnomgtl:高清啊~~~~
→ laurafish:變身只是為了更確定心意,及慢慢在收尾XD
推 yuabcd:這部要是寫經典台詞感想...會寫不完诶..
推 betty27:感謝diny大分享^^ 完全高清版呀^^
推 lovebuddy:怎麼辦 因為這幕我今天要睡不著了XDDDDD
推 carie270:有沒有光看截圖就心跳加速的道理>///<
→ laurafish:但周元的過去 我看是要變身後才會破硬吧
推 mayuko520:河的手很漂亮，穿這樣真的好像小蜜蜂
推 pchen1989:圖點進去之後下我一大跳阿~~~超級大張的>////<
推 kula7566:洙元皺眉真的好好笑阿.........哈哈
推 leo725051:超大張的,應該印下來擺床頭早晚膜拜
推 dinyodola:我被高清的洙元電的心臟要沒力了,不要再看著我了!(抱頭
推 carie270:哈哈哈大家都要跟洙元一起瘋了XD早晚膜拜也太好笑了!
→ carie270:早晚三炷香嗎XD
推 mayuko520:默默把桌面換成高清版，真的心臟會沒力
推 dargen:羅琳穿著小蜜蜂裝側身睡的姿勢真的鬧木鬧木CUTE   >////<
→ leo725051:水汪汪的眼睛,害一堆女人慘叫><"我決定再看半小時再睡
→ mayuko520:害我到現在還捨不得去洗澡上廁所...
推 lovebuddy:觀眾跟洙元一樣都瘋了XDDDDDD
推 pchen1989:我也捨不得關掉電腦阿~~~
推 yuabcd:看完這集我今天可以開心睡覺了
→ yuabcd:不過要開著ost睡覺
→ pchen1989:我最近也是都開著ost睡覺~超級好眠阿~~
→ yuabcd:不過今天真的很專心看直播..連水果一個都沒動
→ yuabcd:版上推文大家都太感動了
推 mosocu:在百度看到視頻了!!!真素太心臟沒力了!!!
推 yuabcd:不過今天最後一幕當羅琳皺眉的同時洙元也一起皺眉那裡
推 carie270:好像大家一起在家收看電視，天冷但好溫馨喔:)
→ yuabcd:光看那裡洙元的眼神我就要學室長塞拳頭了...XD
→ kula7566:洙元跟著羅琳皺眉 我跟著洙元皺眉阿 但只能自己按印堂 唉
推 pchen1989:k大可以伸手按螢幕阿XDDDD
推 purple4210:哈哈哈哈哈~ 大家都嗨瘋了XDDD 今天這集實在太強大了!!
推 leo725051:唉油~~有那段視頻出現了,害我一直微笑掛定位看了又看
推 yuabcd:我到是真的伸手按螢幕了...XD
推 betty27:哈哈哈 kula 我可以幫你按呀 羞>/////<
推 mayuko520:真的!!會跟著皺眉!! y大按螢幕好好笑XDDD
推 angelsinging:這集結尾真的是太殺了 好想喊  在一起在一起 XD
→ yuabcd:最後一段連ost進來的timing都如及時雨一樣剛剛好
推 christy12:天啊~最後一幕實在是太棒了
→ yuabcd:翻閱上星期直播完大家一起罵洙元同時..今天真的給交待了
→ iamsophie:金編的戲真的好像在洗三溫暖兼雲宵飛車～
推 celine1234:最後那個對話是怎麼回事?是幻想還是心意相通?XDD
推 odagiriryu:大家都不用字幕的???
→ yuabcd:最後那段是兩個人在心裡說的話!!
→ yuabcd:可是用眼神發出"藍芽"訊號到對方腦裡....XD
推 nasa650154:男：你到底梦到了什么要紧锁眉头。
→ nasa650154:女：我梦见了你
推 kula7566:兩個人的頻率終於有對到了 雖然只是心中的OS...好感人～
→ nasa650154:男：原来在你的梦中，我也不能让你幸福啊
推 dargen:樓上要把簡體字換成繁體字喔
→ nasa650154:女：就算是这样，也来我的梦里吧，明天，后天.......
推 laurafish:內心的話,只能靠眼神去傳達  ,羅琳何時可以在戀愛裡
推 dolphinnani:今天真的很看!!! 是說我真的被玄彬電到不行>////<
→ dolphinnani:從當年的三順.他們的世界.雪之女王~~~>////<
→ dolphinnani:啊~~~是很好看 Orz
推 yuabcd:把對視的圖片變桌面..可是遺憾的我家螢幕應該再買大一點的
推 laurafish:玄彬的戲只有看三順及花園,真的越變越帥,對比當年
→ laurafish:現在帥慘了 造型師好壞真的有差別 好的造型師讓你上天堂
推 setsuna293:請問一下,洙元妹是不是市政廳裡的鳳仙花啊?有人知道嗎?
推 spmimi:聽說金編今晚戲播完被老公威嚇 如果敢讓洙元死 就離婚 哈哈
推 nasa650154:從百度看到今晚金編的推特：12集完了之後,收到了敏智
→ nasa650154:(金BJ女兒)阿爸的短訊
→ nasa650154:"朱元會死嗎?你敢試試看?我會跟你離婚!"金編老公放狠話
→ nasa650154:XXXXDDDD金編老公GOOD JOB!!
推 kula7566:哈哈哈哈 金編老公也太可愛了 金編你知道該怎麼辦了吧～
推 mayuko520:支持金編老公!!
→ betty27:哈哈哈~~這老公好可愛 !!!!!!!!!!
推 AnkeJ:我要推金編老公！！！！　XDDDD
推 celine1234:推金編老公~幹的好!!
推 serb:這老公也太可愛了啦~GJ
推 dinyodola:推金編老公!!威脅你老婆一定要HAPPY ENDING啊！XDDDD
推 lovebuddy:推金編老公GJ!!!!!!! 太可愛了XDDDDDDDD
推 yiruchen:推金編老公...!!也太笑了吧
推 ganbare:只能說 人帥真好阿!!!!!!>//////<
推 sungirl41:12集的中字何時會出來阿?好想趕快看到
       已修掉關鍵字，切記不要踩到版規唷！

推 finhard:韓國人都習慣叫孩子他爸(or媽)，好像沒其他國的人會這樣XD
※ 編輯: emotion306      來自: 163.24.253.96        (12/19 23:39)
→ finhard:樓樓上小心會犯版龜喔，不能講到中字XD
→ iamsophie:大推金編老公～吼這部戲真的有讓觀眾暴動的潛力
→ iamsophie:金編OS：洙元的幸福也是我的幸福XDDDDDD
推 jane80289:金編老公好可愛XDDDDD GJ!!!!
→ laurafish:金編老公好棒XD
→ laurafish:我一直以為金編還沒有小孩哩???
→ laurafish:洙元妹不是奉仙花 差很多
→ all115104:韓國現在真的好流行做仰臥起坐阿XDDD↓連結有英雄豪傑雷
→ all115104:http://www.youtube.com/watch?v=krdeG59Ztys
→ all115104:連結來自韓綜版
推 setsuna293:窩屋~感謝L大 XDDD想很久了呢...
推 kurarun:看完之後怎麼感覺下集他們就要交往了
→ kurarun:羅琳該不會在對視之後就默默伸手抱住洙元或握住洙元的手吧
推 leo725051:給金編的老公按一個讚啦XDDDDD
推 lovebuddy:12集收視率:TNS-28.2(全國)/29.2(首爾)
→ lovebuddy:           AGB-24.7(全國)/27.3(首爾)
推 avisclover:上升~~~下次要破30拉>"<真的太好看了!!!
推 leo725051:DC的深情凝望擺桌面居然太大還得縮小才擺的下,好帥啊~~
推 leo725051:上升了,下週一定要更精采~~30指日可待
→ phix:果然要放閃光收視才會高嗎 多放一點吧
→ leo725051:每天都閃光加放蜜沒關係,我可以戴墨鏡外加不怕糖尿病XD
推 mayuko520:哇！上升好多，我不怕閃(想跟跑龍套的洙元借墨鏡XD)
推 dargen:還好之前換了個大螢幕 DC的圖不用縮也放得下 XD
推 pchen1989:要跟"張東健"級的臨演借墨鏡XDDDD
推 pchen1989:看著超大張的洙元突然冒出:阿~宋慧喬真好XDDDDD
推 leo725051:所以  我該為了洙元去換更大的螢幕XDD
→ leo725051:PC大,世上只有一個玄彬,真的只有羨慕喬妹的份了
推 vv771011:那一瞬間 我也好羨慕喬妹哦T^T!!!!~~~
推 finhard:最後一幕的玄彬超帥的，河的造型好像小蜜蜂XD
推 laoabo:這是浪漫喜劇嗎??好怕結局是被女一爸爸救回來的男一為了救
→ laoabo:女一而掛掉..所以OSKA一直問你可以為女一放棄什麼 結果是太
→ laoabo:愛了 所以連生命都可以放棄?? 拜託不要
推 kiwiki:前面洙元說要當人魚公主那些話其實蠻糾心的如果為了羅琳放
→ kiwiki:棄一切他沒自信日後不知道會不會討厭他..真的是很現實的問
→ kiwiki:題，其實也蠻心疼的洙元的>"<
推 hitotsuhana:其實洙元說的兩個選擇之外，羅琳可以以上皆非，不玩XD
→ hitotsuhana:何苦一定要陪著演人魚公主，等這死腦筋想通再來
推 rvnkhlnomgtl:洙元和奧斯卡的對話也是好揪心!!這一集好看到想尖叫!
→ hitotsuhana:洙元有洙元的現實考量，難道羅琳的拒絕不也是種現實嗎
→ hitotsuhana:洙元還是太自私了，羅琳上輩子欠的
推 carie270:假羅琳在偷看真羅琳的個人檔案那邊是寫了什麼呀下面?
→ carie270:沒看到翻譯:(好像是一些數字什麼的
→ carie270:而且洙元還跟導演炫耀他最近有資格了，真是好幼稚XD
推 finhard:其實12集開頭那段就說的很清楚了，羅琳也一直在抗拒，只是
→ finhard:看最後會不會隨著心走而投降吧~
推 all115104:我也是看到他在炫耀有資格了 覺得好幼稚XDDD
推 laogiby:羅琳真的上輩子欠洙元欠很大 XDD
→ laogiby:一直纏著人家答應他的人魚公主論  覺得有夠盧
→ laogiby:洙元因為現實不能答應她什麼 頂多就是像人魚公主一樣
→ laogiby:但羅琳也說 世上沒有女人會為了沒有結果的愛情而努力
→ laogiby:這也是現實阿... 為何洙元只允許自己對現實妥協
→ laogiby:而羅琳就不能?? 同樣道理嘛...
→ liebeeva:剛剛看到有人提到那個履歷本中洙元有翻到一頁是嵐-二宮和
→ liebeeva:也的..XDD OMG~太funny了......XDD http://0rz.tw/3JHCY
推 vickyya:也太厲害了吧!!!這樣也看得出來XDDD
推 carie270:哈哈那也是惡搞嗎?會不會有慧喬的XD
推 sukichen:好好笑哦!翻那麼快還認得出來
推 jyujyucolor:媽阿也太強~網友眼睛怎麼尖成這樣XDDD
→ jyujyucolor:是說應該不會用喬妹的啦~女團員只有一個，再用別的
→ jyujyucolor:女生照片會太明顯~話說羅琳的檔案照笑得超甜美的~
→ jyujyucolor:何時金幼稚社長才能看到這種笑容呢 >////<
推 carie270:也是，我想可能等洙元幻想再更上層樓就可看到了XD
→ liebeeva:羅琳的中文名上面寫 " 吉裸恁"  也讓人蠻冏的  XD
推 IMFG:好好看  又要等五天了QQ
推 LoveYoo:竟然有二宮和也XDDD 看得也太仔細了吧XDDD
推 mayuko520:八成有工作人員是二宮的粉絲吧XD
推 shinband:羅琳的漢字名:吉裸恁超囧的XDDDDDD
→ shinband:道具組有人是二宮和也飯  無誤XDDDDDD
推 leo725051:剛看見消息,玄彬要唱OST4!!他要唱那個男人ㄝ~~
推 yuabcd:開不會想要惡搞巴黎戀人橋段吧..XD
推 lovebuddy:看了11集花絮照，感覺強吻那邊好像笑場了很多次XDDD
推 yuabcd:玄彬唱歌好好聽喔...大家真的要期待一下了
推 yuabcd:看完12集最後小王子還跟導演炫耀他的資格!那個表情我很想
→ yuabcd:巴下去....XD (太欠揍)
→ carie270:炫耀很幼稚但很可愛，不過導演完全不懂就是了XD
推 kula7566:看完中字對於洙元摸羅琳頭說「剛剛嚇到了 為什麼要說謊」
→ kula7566:這句給感動了....洙元安撫羅琳害怕的想法 也沒有生氣只是
→ kula7566:體貼的說了給時間讓羅琳好好想想...洙元好像聲稱要當人魚
→ kula7566:公主後似乎變得不糾結了...在導演面前也可能囂張了阿XDDD
推 dargen:其實我認為 就算羅琳拒絕也改變不了洙元要當人魚公主的決定
推 finhard:韓網深情對望那幾張圖畫質太好了，想來收集這部的高清版了
推 lovebuddy:經典台詞真的太多了;;; 真想好好收藏XDDD