[問題] 秘密花園第十集(雷)

[yaya (喔耶比)]

昨天又把秘密花園重看一次 (>0<)b

當初追市政廳時也沒這麼瘋阿


我想問第十集時

金呆痴(XD)在撕掉的地圖上寫了一段字

有人知道是什麼意思嗎?

因為我看的版本那段沒有翻譯

謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.113.80.127
→ all115104:怯懦的
→ yaya:再請問一下 他寫完後畫面是在室外 螢幕上有一段字 是什意思?
→ all115104:愛麗絲夢遊仙境 像童話一般, 銀河被銀河感動的夜晚
→ all115104:一個不良少年站在那裏, 如此微不足道的無名傷
→ all115104:他同回憶一起走開  應該是那些書名吧@@
推 carie270:哈哈大家真的好厲害，都變秘密花園專人了XD
→ leo725051:一提某一段,那個畫面就會在腦海自動浮現,花園廢人特長^^
→ tingyun60426:我看的有字幕   XD
→ ronale:順便問一下 上面R板友的文寫洙元找羅琳愛的詩集看 是哪段阿
→ ronale:好像沒看到羅琳看那個詩集過？（不是只有羅琳找洙元的書嗎?
推 dargen:好的翻譯帶你上天堂
推 xxxiiixxx:請問有人有地圖的翻譯嗎？想知道上面到底畫了什麼…
→ all115104:地圖 http://0rz.tw/G665l 這齣我真的找了不少資源阿XDD
→ yaya:看了地圖翻譯才知道原來他們住同一區 不同棟   感謝分享
→ xxxiiixxx:謝謝a大的地圖！
推 tsuyomay:看了a大的地圖才了解難怪洙元恢復記憶時要跑那麼遠去開車
→ tsuyomay:平常動不動就在散步~也是遊走於房子跟書房之間吧XDDDDD
→ ronale:看了地圖...中間那棟跟下面那棟都是OSKA住的？
推 fishfish81:感謝地圖翻譯！好有趣！^^
推 lovewillow:看不到圖QAQQ