精華區beta KoreaDrama 關於我們 聯絡資訊
剛在看running man時 進廣告看到秘密花園 7/28起 週一至週五 中午12:00 晚上 9:00 原音播出唷!!!!!! http://tinyurl.com/43erg7z 官網打7/29 週三 中午12點 秘密花園 幕後花絮 但7/29是週五 應該就開始播第二集了 (7/28是第一集) 所以幕後花絮我想應該是7/27播出吧~~~ 又可以再看一次啦~~ 不然現在晚上12:00真的有點晚>"< -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.171.229.126
joky1020:9點真是個好時間阿XD 07/23 13:48
bs777:看不到花絮囧 不知道哪邊有 07/23 14:05
jin062900:這部中配還不錯啊 07/23 14:19
bemily32:支持原音 中配很遭 原音才能徹底感受演員的演技~~~~~~~~~ 07/23 14:27
mblue:謝謝通知,原音配上好翻譯字幕才是王道啊~~ 07/23 15:01
halu741101:衛視不是本來就有原音嘛...... 07/23 15:19
mblue:衛視是有原音,可是不是每個人都能撐到半夜12點熬夜看啊.... 07/23 15:58
leo725051:撐不到的人+1 07/23 16:39
t302850725:不知道有沒有剪- -V台很會剪.. 07/23 17:00
chienshu:晚上九點這時間好多了~~~~ 我要重溫秘密了 耶 07/23 18:04
ruby55132002:推原PO跟B大跟M大喔耶 07/23 18:12
yumeiko:衛視中文台周末周日也有 只是不知道是原音還是配音 07/23 19:23
emilytsai:衛視週末週日重播是中配版本:) 07/23 19:57
yunyun85106:聽說台版翻譯的很好,還蠻想看的XD 07/23 21:36
piez:我覺得翻的不錯,看起來更有意思!台配也不賴啦~但原音會比較 07/23 22:04
dyuu:其實我覺得這些台詞中配還蠻好笑的XD 雖然看過了但笑的很開心 07/23 22:06
yannjen:原音配上好翻譯字幕才是王道+1 但v台的重播在中午... 07/24 00:55
pink0518:不過衛視自己對打同一部戲也太妙了吧XD 07/24 02:17
dianalei:太好了!! 我也覺得12點太晚XD 07/24 10:58
fifiyaya:太棒了! 每天都想撐到12點看原音,但都在11點55分不小心睡 07/24 15:42
fifiyaya:著~ 雖然已經看過兩三次了~ 但是原音+好的翻譯真的有差!! 07/24 15:43
phix:其實中配聽久了也不錯 之前看有的翻譯不好的地方也改正了... 07/26 08:10
phix:不用看字幕真的也蠻輕鬆的....:P 07/26 08:11