推 EFPTT:沒有"she"...........不爽...<(￣ 灬￣)/ 07/30 01:23
→ schumychen:剛剛又看了一次台版,配樂還真的跟韓版不一樣哩....@@ 07/30 01:25
推 Lyn22:喔~~~難怪我總覺得哪裡怪怪的 不太熟悉 原來是被換掉啦= = 07/30 01:26
推 yannjen:不爽+1 <(￣ 灬￣)/ 07/30 01:38
推 rockfantasy:對！我也一直懷疑是我自己記錯了嗎？！原來真的不一樣 07/30 01:40
推 yuigey6:我倒是覺得沒有"She"那首聽起來比較順的說= =+ 07/30 01:43
推 EFPTT:no!!!要有she呀...因為這首歌詞的含意配上場景更是絕配呀 07/30 01:45
推 yuigey6:因為接吻的時候是放有人聲唱的 聽起來有點太滿 07/30 01:46
→ yuigey6:如果是一開始鋼琴伴奏的話是還不錯啦~ 07/30 01:47
推 nowakionly:難怪我剛剛也覺得怪怪得XDD 07/30 02:09
→ nowakionly:雖然台版會剪片改歌 但是真的不得不推台版翻譯阿>//< 07/30 02:10
推 justis:真討厭！配樂是She的話，和情境比較搭。 07/30 08:54
推 classes:原PO的大叫好可愛XDDDDDDD 07/30 11:04
推 twojoe99:昨天看的時候也覺得怪怪的~沒想到竟然還會換配樂 07/30 11:22
推 cathy03:好厲害喔怎麼發現不一樣的!!那段除了他們尹瑟也酷斃了! 07/30 14:08
推 myps6922:昨天看的時候 也因為配樂讓我不停出戲呀~~ 07/30 15:18
推 pc80411:昨天期待了好久!都等不到She= = 07/30 20:20
→ nnania:日劇也有這種情形 甚至片尾曲都換了...EX.BOSS 的插曲很多 07/30 21:29
→ nnania:都是外國電影插曲 有些因為未取得授權的關係 都換掉了 >_<~ 07/30 21:31
→ nnania:木村拓哉主演的CHANGE 片尾曲原是瑪丹娜的新歌 結果緯來播 07/30 21:32
→ nnania:出時 改用其中一首插曲當片尾曲 07/30 21:33
→ nnania:同意1樓 我昨天看到這一段 .換歌整個意境都走味了 不爽+1 07/30 21:40
推 kingtou:除了SHE 杜蘭朵那邊也被換了... 07/30 21:49
推 Kagome:真的吼~ 難怪我覺得杜蘭朵那邊有點說不出的怪，剪了不少？ 07/30 23:23
→ newstar05:取得授權很困難嗎??? 太可惜了!!! 07/30 23:58
推 laurafish:回想小瑟知道對話的事也剪了.. 07/31 01:03
推 wxyz1234533:台灣電視台沒取得授權也沒辦法~他們應該是不得已的吧 07/31 10:26
推 soyyo:原來不是我錯覺 07/31 17:59
推 lavendermfva:有發現+1 當時怎麼聽都覺得怎麼怪 08/01 02:28
推 hitotsuhana:She詞曲都很搭，當初拍攝這場戲，現場就放She營造氣氛 08/01 18:31
推 lovemo923:SHE這首超好聽的> < 03/28 10:04