精華區beta KoreaDrama 關於我們 聯絡資訊
<the king 2hearts>新的嘗試能否成功? [entermedia=申柱振](著名電視劇評論家) 剛開始以為只是單純的浪漫喜劇,像《間諜明月》之類的,南男北女 在南北分裂的背景下展開的迂回曲折的愛情喜劇。雖然肯定《貝多芬病毒》洪珍兒、李在 奎的夢幻組合,但如今觀眾對這種南北背景已經膩煩了,南男北女之間的愛情故事也完全 沒有新意,再加上南韓王室這樣的假想空間的設定,這部劇真的能成為最近走俏的那種浪 漫幻想劇嗎? 但是真正揭開<the king 2hearts>的面紗後才發現,這是一部多麼特別的電視劇。跟想像 中不同,在宏偉而又沉重的敘事文的外觀和背景下,卻向我們展示了像政治文一樣的瑣碎 細節和現實。男女主人公通過敵對關系的彼此拉鋸而進入了愛情關系,又給該劇充實了浪 漫喜劇的體裁。 在一個電視劇裡糅合多種類型的元素是最近電視劇的發展趨勢。但是再怎麼融入其他類型 ,也不會撼動中心體裁。比如說《屋塔房王世子》,再怎麼幻想,再怎麼加入犯罪推理文 的要素,這個電視劇依然還是浪漫喜劇。就像《暴力羅曼史》,再怎麼強調犯罪驚悚等要 素,依然也是浪漫喜劇。但是想要界定《the king 2hearts》卻是件難事。 這個電視劇到底是怎樣的風格,會以怎樣的方向前進,最後會是怎樣的結局,難以預測。 而且這種體裁的模糊性對於看這部劇的觀眾來說,要立於怎樣的位置來觀看,要抱有怎樣 的期待,要去享受什麼,都是個難題。大眾藝術讓人們習慣了去進行各種預測,並享受著 那種期待成真的成就感。這樣來看,這部劇的不確定性既是新的嘗試,也是個困難的冒險 。 證明這個冒險沒有徒勞無益的一個重要證據就是,這個電視劇展示了與以往記述南北關係 的體裁完全不同的面貌。一般在南北對峙的背景下,以往的體裁基本都是把個人塑造成體 制的犧牲品,傾向於對人性的強調。不管是電影還是電視劇,不管是戰爭劇、諜戰劇,沒 有浪漫,大部分都是讓主人公成為體制或者理念的犧牲品,而在其中展示出南北主人公的 兄弟情。就像《義兄弟》或者《高地戰》裡,通常最終都走向了南北分離背景下的人道主 義之路。 而《the king 2hearts》卻選擇了一條與這種對體制的懷疑完全不同的路。首先電視劇中 的人物都是高干子弟。南韓王室的王子李在河和北韓最高軍官特殊教官金恆兒,各自對自 己國家的體制毫無懷疑和抵觸,因為他們都是各自體制下的受惠者和受保護者。 只有讓兩邊的體制合為一體才能真正實現與敵人之間的浪漫愛情,正是因為這樣,才要將 南北矛盾的根本赤裸裸展示出來。那正是在不同的思考方式和價值觀下的理念問題,也來 自長期的對峙和分立狀態下的文化差異。 這個電視劇如此表現南北關系的原本現實。在河和恆兒之間不斷產生的矛盾,不是單純為 了鋪墊兩男女之間的愛情,矛盾本身就是不斷在提醒著南北對峙的現實。 也許這部電視劇正是為了表現出南北分裂的現實才采用了愛情喜劇這個體裁也說不定。當 然為了抵消面對南北對峙的現實所帶來的苦痛和不舒服所以以愛情喜劇的形式也是必要的 ,並且為了避免引來危險的極端狀況和敏感問題的出現設定為假想的君主立憲制也是出於 這種考慮。金恆兒這個人物形象具有雙重性,一方面是接受過暗殺等高度訓練的教官,同 時又是一個夢想平凡的愛情和婚姻的單純的姑娘。就好象她藏在箱子裡的那盒你以為是毒 針的東西是一樣的道理。 然而,這裡的重點並不是放在了直面北韓社會或者對於北韓文化的理解等問題上。核心其 實是借用「北韓」這個名詞來反射出南韓的社會。傲慢、無恥的經濟觀和文化觀,帶有狹 隘優越感的紅色主義,還有閉塞的小團體意識。之所以在河跟恆兒會產生矛盾,正是由於 南韓社會對於北韓這個存在的抵觸和敵對情緒,長久以來的偏見。雖然最終發現只是模擬 訓練,但是在河到最後也無法完全相信她,正如他向恆兒射出的那一槍。 從這一點來看,將南韓社會設定成為君主立憲的「帝國」是意味深長的。王室並不只是為 了制造愛情喜劇的浪漫氛圍。帝國是暗示南韓資本主義社會無情、暴力的特征的象征。而 且對於南北融合從中作梗的惡勢力既不是北韓的強硬派也不是美帝的阻撓,而是南韓的一 個企業家,這就很有意思了。跨國軍火商club m的會長金豐久這個人物的象征意義正是他 那些看似很危險很有殺傷力的魔術表演表現出來的。 由此不難看出,這部為了讓大家反省南韓社會的電視劇正是南韓王子李在河的成長電視劇 。這個愛記仇、幼稚燦爛的可愛惡童原封不動的呈現出了我們所有人都擁有的對北韓的優 越感、恐懼感和偏見等,並且他還將這些付諸於行動。因此他其實是打破原則陷入了一場 致命性的愛戀當中,掉進自己挖的陷阱裡的這個不懂事的王子,在遇上純真、成熟的北韓 女子金恆兒那刻開始就已經開始了尋找自我極限和能量的旅程。現在南北平和的人物就擺 在他的眼前。究竟恆兒與豐久之間的對決最終會如何?《The king2hearts》這一新的嘗試 能否成功?都讓我們拭目以待! -------------------------------------- 轉自李昇基吧 http://tieba.baidu.com/p/1517420664 寫得真好 這部戲果然太有深度了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.222.176
steve8:推!!! 04/14 22:18
shadowfan:真的很好看!!我看完ep7、8現在還陷在劇情裡出不來QQ 04/14 22:21
ingc:推!真的很好看!很喜歡ep7、8裡面每個演員詮釋哀傷的方式 04/14 22:30
liwei0523:要火紅了啦!!!!太好看了!後勁超強~~~~~ 04/14 22:30
唉說不在意收視率其實是騙人的 真心希望更多韓國觀眾在電視前追直播啊 The King 2 Hearts在韓國網路收看跟下載率都是第一...
chipe7424:超好看+1 可惜身邊的朋友對南北韓背景覺得太沉重了>< 04/14 22:32
chipe7424:不然真的很想推薦每個人都看 然後一起討論~~~ 04/14 22:33
嗯嗯 但是這篇評論就是點出了 王二心跟以往以南北為主題的作品 差別就在它不是以沉重的背景來表達南北差異 而是君主立憲體制下的浪漫愛情喜劇 雖然最後是不是喜劇我也不知道 不過當初設定是寫黑色喜劇啦...
cchunn:推!超級好看~ ep7,8的劇情渲染力超強~會一直不斷重複看~ 04/14 22:34
steve8:這齣戲就是網路上搜索常常都排名第一 但收視率就是那樣... 04/14 22:36
onlymentos:推一個!!好看~ 04/14 22:38
riverchou:無法界定代表真實性高吧,就像沒有人的一生是單純喜劇或 04/14 22:45
riverchou:悲劇,即使如此這部劇仍有它必要的價值 04/14 22:46
adef5678:推 看完都鼓掌了!!! 04/14 22:52
pink5748:推!!!這部戲真的很有質感和深度 04/14 22:54
smallstick:好看,就如同樓上所說的有質感和深度,值得細細品嚐~ 04/14 23:03
likemonkey:明明就很好看,好難認同那收視率,明明大家都這麼用心 04/14 23:06
neednottono:推~~這部戲是需要反覆看前面幾集來感受 仔細玩味一些 04/14 23:14
neednottono:對白 更能感覺到呼應以及呈現上的細膩程度 04/14 23:15
oyaoya:推質感和深度阿~~尤其是對白跟鏡頭的處理~~ 04/14 23:16
gina1111:演員們的眼神都是戲!!!!!整齣劇敘述手法很細膩卻不拖戲! 04/14 23:18
gina1111:人物的設定真的都很飽滿 期待未來發展!!!!!!!!!!!!!!!!!! 04/14 23:19
lovelaura:七、八兩集很好看,昇基在這部演技讓人很驚艷~ 04/14 23:24
steve8:http://ppt.cc/k4@, http://ppt.cc/e16T 04/14 23:26
steve8:http://ppt.cc/GYF- http://ppt.cc/hIK, 04/14 23:26
steve8:http://ppt.cc/@dn- http://ppt.cc/VBG; 04/14 23:27
steve8:送上幾張有愛的眼神 (韓飯作品) 04/14 23:27
超美的!!!我也有看到!http://tieba.baidu.com/p/1517955367
greenlife:推!! 也推質感和深度! 很多場景都值得細細品味再三深思! 04/14 23:27
midspring:演員很會演~~~~而且比一般電視劇難猜超吸引人的!! 04/14 23:28
gina1111:昇基的演技從九尾狐的80分直接飛到100分了阿!!! 04/14 23:29
kimuranene:非常喜歡7+8 +1票!通通是戲精 04/14 23:32
yjlee0829:推! 04/14 23:33
oyaoya:剛看到的劇評:這部戲從每個角度去看,都會從中汲取一點什 04/14 23:33
kimuranene:這部戲的深度我覺得是目前四檔之最 04/14 23:33
oyaoya:麼。無關收視,唯獨留有此劇的細膩和精緻> 04/14 23:34
hesztf:「這種體裁的模糊性對於看這部劇的觀眾來說,要立於怎樣的 04/14 23:34
hesztf:位置來觀看,要抱有怎樣的期待,要去享受什麼,都是個難題 04/14 23:35
hesztf:」 這應該也是收視率難以大發的原因之一吧 04/14 23:36
steve8:應該是說我們可以暫停再拉回去重看一遍並有不一樣的感受 04/14 23:38
image28:演員也好!場景也好!邊界那裡實在太像了,場景細節很用心 04/14 23:38
steve8:但大媽們必須要在看LIVE時就要理解 可能有些太苛求 XD 04/14 23:38
ghjkl:也許文章中提到的對南韓價值觀的反思也會讓人有些抵觸吧 04/14 23:39
image28:推"借用北韓來反應南韓價值觀",感覺的到編劇心思 04/14 23:40
ghjkl:但這部戲真的是很精緻很好看!! 04/14 23:40
hesztf:話說回來 真要感謝智苑歐膩跟昇基 才讓我發現這部好戲! 04/14 23:45
steve8:http://youtu.be/1b2R1L4nbcc NG花絮 第1和第5是TK2H 04/14 23:49
steve8:上禮拜 MBC happy time播的 04/14 23:49
kimuranene:決定再看一下第八集後段回味~ 04/14 23:52
image28:收視率阿,我猜我媽應該不會看,因為南北韓沒興趣也不老梗 04/14 23:57
image28:我自己是超愛的,SG和擁日都會快轉,這部完全不會(即使反派) 04/14 23:59
gina1111:我一直推薦我媽看 她說沒興趣 然後看起隔壁世子了..... 04/15 00:00
loveorangel:我覺得編劇虛構王室是很有趣的設定,之前"我的公主"也 04/15 00:10
loveorangel:是虛構王室,但走向就是以企業利益和男女情愛為主,但k2 04/15 00:10
loveorangel:呈現出目前仍保留虛位元首國家王室的現況,因為王室花 04/15 00:11
loveorangel:的都是稅金,除了原本對人民國家貢獻的責任,現在也要縮 04/15 00:12
loveorangel:衣節食,但人民對王室的平價的標準仍舊嚴苛,日本英國都 04/15 00:12
loveorangel:都是很好的例子,但不具實權難以發揮,在江國王的目標是 04/15 00:14
loveorangel:促進南北的和平,我覺得是非常難得的題材,世界上也沒有 04/15 00:16
loveorangel:其他國家民族與政治狀況是與現今的南北韓相同 04/15 00:17
不過這個君主立憲的王感覺比現實中的國王來講權力大得多 促進南北軍隊共同訓練 甚至讓一個企業社長無法入境等等...感覺比一般虛位元首強大
winnietears:推,我也覺得這部戲的走向比想像中要有內容!!! 04/15 00:19
concerto28:以愛情劇來說,一定要有一個衝突跟矛盾點,及外力衝擊 04/15 00:48
concerto28:南北韓之間的緊張不信任就是個衝突點,軍火商是外力衝 04/15 00:49
concerto28:背景設定是滿有說服力的,反倒是王室權力很大這件事 04/15 00:51
concerto28:不太能讓人信服,希望之後會有首相之類的角色出現 04/15 00:51
concerto28:原新聞說南韓社會的傲慢跟優越主義,是滿感同身受的。 04/15 00:54
concerto28:也許是這樣這部戲因為表現大陸的壞話後,大陸網民鬧翻 04/15 00:55
concerto28:原本好評,後來壞評爆多,可是哪個國家拍戲的角度 04/15 00:55
concerto28:不是都把自己當正義的一方,其他都當壞人 04/15 00:56
concerto28:看看Hollywood就知道。對於南韓劇評家敢這樣反省南韓 04/15 00:57
concerto28:感到滿佩服的! 04/15 00:57
loveorangel:其實對中國的立場也是依歷史呈現,只是戲劇有明確對白 04/15 00:59
loveorangel:不然這樣的話就世界一家,全力對付外星敵人好了XD 04/15 00:59
loveorangel:最近讀"我們最幸福",真的可以從脫北者的自白中體會南 04/15 01:00
loveorangel:北在分裂的這幾十年來的劇烈落差,造成不適應與衝擊 04/15 01:01
loveorangel:在河的調侃和恆兒的堅持其實都是雙方不了解不信任的產 04/15 01:03
loveorangel:物,奇怪~怎麼韓國觀眾這麼不買帳啊XD 應該心有戚戚焉 04/15 01:03
loveorangel:的啊XDDDDD 04/15 01:03
雖然還是會小小在意收視率 不過劇好看 而且能有一群能夠一起欣賞的同好們 我覺得比起韓國大媽們的選擇更重要了 剛剛看到一段很不錯的話- 喜歡,首先是得自己喜歡,別人喜歡當然更好,但若很多的心情都用以在乎別人是否喜歡 ,甚至影響到自己的喜歡,那又有何意義。 midspring:這是我第一次不會按快轉的韓劇~~我覺得很好看!! 04/15 01:47
aaminn:推這一部!!!超好看的!!!! 04/15 02:26
image28:大陸網友有些很誇張,一直說辱華,看戲需要這樣嗎(。-_-。 04/15 07:48
image28:不知道韓國當地怎樣,我認識的南韓人都非常討厭北韓人 04/15 07:50
riverchou:真正想批評的話,就算反派是ET都有人會叫 04/15 08:04
momomom:字幕組都把中國翻成鄰國XDDDDDD 04/15 09:14
momomom:劇裡的確有很多不滿中國跟美國干涉韓國內政的地方 04/15 09:15
mickeylove3:這篇剖析得太好了!小地方都是細節! 04/15 09:53
kimuranene:我已經不想管那些看到中國就生氣的憤青 04/15 12:22
kimuranene:上次在上面講中國會這樣是因為呈現事實 04/15 12:23
kimuranene:結果留言就被刪除了... 04/15 12:23
kimuranene:很推薦「我們最幸福」這本書 04/15 12:24
rosemary10:題材雖然複雜且沉重,但是被詮釋得很好~^^ 04/15 15:09
kenkie:推這部,目前同時追四部,最愛這部! 04/15 15:14
hikaru4040:這部戲很能帶動觀看者的情緒,令人深陷其中無可自拔。 04/15 17:20
dot19:佩服他探討的事情 是近日比較看得下的一部 04/15 19:34
emotion306:大推這部!真的很好看!超中毒! 04/15 23:50
hihoneybaby:既SG後 最期待的韓劇(我而言啦XD) 智苑歐逆> < 04/16 02:19
funjane:這齣一開始是因為昇基吸引,現在是被整齣戲吸引...很讚! 04/16 09:02
whatsupmiao:推!!!很另類的一部戲 04/16 18:11
toveaki:concerto28小提醒:連續推文儘量勿超過十行,請直接發文表述 04/17 00:17