精華區beta KoreaDrama 關於我們 聯絡資訊
沒想到有一天,我終究是在韓劇版po文了 秘密花園時忍住了,等等等其他部都忍住了 但是the king 2 heart 真是太變態了!!!!!!! ---以下有雷,直至第八集。--- 前天一早,剛寫了封mail給朋友,推薦最近的韓劇 高潮迭起時尚王 情感綿延愛情雨 好好笑的柿子(含惡毒的姐節.. 還有 THEKING2HEART 那天 我還沒更新7&8 所以我一直琢磨在裡面有個自律甚嚴的大叔為了少女時代而痛苦 還有可愛的河智苑VS天才但體力不知佳不佳的王子 互整大對抗 種種笑點來迷惑我的友人們 MAIL發出去以後 我期待又興奮的打開視窗,看著熱騰騰的7&8,像極了兩個美味的飯包 哈哈,我要吃你嚕~ 然後第七集開始了,恆兒的爸爸下跪讓我難受了(我忍住淚水 恆兒望著窗外,父親擺手的那個動作,他擺了兩次 像在說著: 別啦 走啦 我很好 我瀟灑的回到一個人的家啦 然後公主的唱歌好好聽,當時我還停下來馬上去查那是什麼歌 結果沒查到...,繼續看~ 看到外國人,我就知道不妙了,可是我沒有想到,我萬萬沒想到 我不相信編劇這樣狠,國王走了~(這裡我也忍住了淚水 淚水怎麼忍得住呢? 因為我在那之前又按暫停了 就停在在河把文件刪掉的時候 然後去查 "在江 過世 " 然後看到有篇文章說 領便當~ 我深呼吸,可是防不勝防 公主跳下去了! 我一直以為恩先生來得及... 第七集我整部都沒有哭,可是很氣很氣,氣那個大壞蛋 氣秘書長怎麼會百密一疏,他可以建議那人去任何地方度假啊!!!!!! 第七集忍住眼淚的結果就是,第八集無止境的淚崩!!!!!! 皇太后(是這樣說嗎?)哭的時候,我哭! 在河哭的時候,我哭! 公主只是想抽一張衛生紙卻拿不到的時候,我哭! 但是都止於一滴兩滴那種!但是有些台詞深駐在心上 恆兒對在河說:世界上比照顧自己的心更重要的事情,是不存在的! (這句話我還抄在手帳上了) 皇太后(是這樣叫嗎?)說公主:醒來就是地獄了!(這句話聽起來真的好痛) 那淚崩在哪呢? 就是恆兒終於帥氣又俐落的收拾床單,關門,開水龍頭 把公主放進浴缸裡,然後打著公主的手臂(同一個地方打三次) 然後描述著皇太后(應該是這樣叫?)有多辛苦了的時候 我大哭又大哭了,眼淚無止盡的那樣 哭點在哪? 因為我中了編劇的招 "她沒有媽媽,一雙小手,做著家事跟打掃,要當兒子也要當女兒" 她沒有媽媽。 她在提醒另一個女兒要替母親想想,她沒有一絲自我的悲苦。 ---------------- 我真心覺得,這部片的編劇太變態!!!! 割著人心,又一直給你糖吃,而且不是普通的割,也不是普通的糖。 我追求世界和平,可是我不知道如果我是南韓或北韓人 我願不願意讓"柏林圍牆"的消失發生,可是在江柔軟了我的心 他的期望是很單純的,就是那大壞蛋的醜惡是很幼稚的想當KING 這不是說他們是相同的,而是他們也是另一種二元,南北韓是一種二元。 可是在河跟恆兒都是軟硬兼備的,在江說他們的孩子會比他的強, 我想如此疼愛弟弟的他,比誰還明瞭弟弟的可能性, 在恆兒的身上,有女性純真的期望純樸的性質,又有男性的堅韌聰慧的勇智 在在河的身上,有反動正規的活躍不羇的個性,又有高智商絕對自信的氣勢 這部片真的太精采了,雖然我覺得裡面的大壞蛋真是不值得讓這兩個強者出手 一方面也害怕秘書長變惡,這樣之下恩軍人是不是落得精神上的殘缺 我個人覺得恩軍人是跟在江一樣純粹良善的人!! 我很想推薦給朋友這劇,可是真的很難,更怕大家看到壞人就不想看了 畢竟這部片一直在試煉人心,試練到讓人想擁緊家人 不敢錯過手機來電,吃飯的機會,還有用力的吶喊世界和平啊!!!!!! 首PO寫得亂七八糟的,請各位見諒!!!! 期待看到大家的心得!!!!! PS: 我也是看到流星會許世界和平國泰民安這種願望的人呀...(羞奔 註:上文皇太后果然是錯誤的用法,特此說明應為"王大妃" 原因請見熱情的推文!!!感謝!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 175.180.107.237
bluejj:這一部真的會越陷越深!!不可自拔啊~~~(繼續Replay7.8集 04/15 03:45
很可怕的是在龐大的背景下、王室的設定 裝載著的卻是一顆又一顆人們也有的心,很多細節,琢磨之處,不都是我們一般家庭 也有的那種相依,人和人之間的維繫。 我好怕下一集呀!!!!(還不是會看)
poohkoala:王大妃..因為跟[宮]劇的設定不一樣,不是大韓帝國 04/15 03:46
loveorangel:EP 7"她沒有媽媽"開始....我就大哭了 !!! 04/15 03:47
對!編劇在這個PART 用這種方式帶出女主角的簡略從小到大 從父親的觀點去說,也順便帶出父愛的深刻(猶記得前一兩集,女兒的背影專注 在看著在河或許是假的告白的影片,那時攝影機晃動的模樣,不就是父親的擔憂 跟默默嗎?!(淚)
poohkoala:所以國王只是[王],不是[皇帝],皇帝才有皇后皇太后皇太子 04/15 03:47
poohkoala:王的只有王妃,王大妃王世子,而發音[mama]這個詞彙的漢字 04/15 03:48
poohkoala:來源是[媽媽]..但不是[母親]的意思 04/15 03:49
riverchou:跟什麼設定沒關係,韓國的王室就是那樣稱呼,因為朝鮮自古 04/15 08:00
riverchou:是中國的藩屬,所以不稱皇帝,不過倒是有個bug,設定是君主 04/15 08:01
riverchou:立憲制的國家,國名卻是大韓民國(republic) 04/15 08:02
果然 果然 !!! 我就知道我錯了!!! 但是我都想不到更好的說法哀 所以是王大妃!!!!<-我有隱約記得這個音 可是怎麼都想不起來
image28:版大說的哭點我都哭了(T_T)真的很虐 04/15 09:38
是不是!!!!! 而且虐在他們身 痛在觀眾心呀 ※ 編輯: alwaysla 來自: 175.180.184.151 (04/15 10:38)
shadowfan:這部我也不知道怎麼推薦朋友 太多需要細細琢磨的情節 04/15 10:51
shadowfan:而且推編劇真的很厲害 這部戲裡面不只有愛情 連親情國情 04/15 10:53
shadowfan:友情 都有讓人陷進去的魅力 04/15 10:53
shadowfan:我都已經開始期待DVD了~ 04/15 10:53
對呀!!跟秘密花園一樣想要知道很多地方的更完整翻譯 還有方言那些,會想要多明白一點。
andy1813:推!!看完EP7,8就能了解為什麼要叫TK2H!!QQ 04/15 11:13
oyaoya:我也不知道該怎麼推薦給朋友~明明覺得好看但就覺得很難形容 04/15 11:32
oyaoya:很難去描述他是一部怎樣的劇XD 04/15 11:32
achan618:寫得好棒的心得~看過7&8之後,劇情還在心中不斷發酵呀!! 04/15 11:47
bluejj:很喜歡細節的描寫!不用多說 用鏡頭 用眼神 說明 04/15 13:45
pc80411:真的很難想出適當詞來推薦給朋友這部戲 但就是好看的只能 04/15 13:59
pc80411:意會不能言傳啊! 04/15 14:00
lovebuddy:推這部很好看! 就是有一種會陷下去的魅力XD 04/15 14:04
onlymentos:推pc大的這部只能意會不能言傳啊XD 04/15 14:07
眼交眼 心交心 我逼迫我朋友一定至少看到第四集!!!(可是有人竟然看到前面筆插人+恐怖眼神 就說不追了,我心好痛呀!!!)
riverchou:劇情比較隱晦可能不討喜吧 04/15 14:12
我覺得一方面不討喜,可是越是這樣越會讓我想推 我覺得就是這部片想傳達的東西好多,即便節奏的交疊已經讓我很滿意 但是也容易流失沒有耐心的眼睛
spmimi:這部劇會根據個人生活體驗的不同 有很不一樣的想法 包括親 04/15 14:24
spmimi:情愛情的表現方式 劇中對親人驟逝的王族的表現 很大氣也讓 04/15 14:26
spmimi:人不捨 親情與愛情的展現 也非直接的甜言蜜語 但深深體會後 04/15 14:28
spmimi:會有點滴回甘的感覺 04/15 14:29
rosemary10:真的會讓人反覆琢磨的劇情啊 04/15 15:10
的確,會想好多,而且不是去想像自己為腳色,因為劇情已經讓人設身處地了
s761208:第八集我也哭慘了~ 04/15 17:42
wtf12022:第8集 他們滾床了嗎? 看到他們好像已經 04/15 19:28
有吧,我一直去注意恆兒穿的是睡衣 我覺得還滿好看的(羞
Gibb:在河在床上淚崩時我也跟著淚崩了阿阿阿 !!! 越來越好看了!! 04/15 19:46
goodnow:每次配樂出現都有讓人揪心的感覺..還有昇基的眼神... 04/15 20:03
落下一滴直下面頰的眼淚..
image28:重看開船那段我竟然哭的更慘了,走不出來怎麼辦QQ 04/15 23:24
oyaoya:樓上我也是~明明第八集看過很多次了~看到床邊那段還是會哭 04/15 23:47
emotion306:推原PO""她沒有媽媽"哭點~從文中看到這幾個字又想哭了~ 04/15 23:52
※ 編輯: alwaysla 來自: 112.105.146.69 (04/16 00:28)
concerto28:這一部跟屋塔房都有追:感覺就是天堂跟地獄的差別 04/16 00:34
concerto28:所以LIVE追屋塔房,中字看TK2H 04/16 00:34
我真希望我韓文很好 嗚嗚嗚 屋塔房的燙臉讓我深深難以忘懷,好氣呀我 壞姐結壞姐結(搥打 但是勇术...呵呵呵 哈哈哈哈 <-唉唷不要再欺負他了 對了 我朋友昨天買了鮮奶油來我家 咳 她今年還跑去大潤發買了韓國酒...
concerto28:我以為我知道國王會走作好心理準備不會哭 04/16 00:35
concerto28:沒想到還是在國王告別式上眼淚流不停 04/16 00:35
concerto28:我非常喜歡編劇處理王室家人面對國王驟逝的態度轉變 04/16 00:36
concerto28:在河知道這個時候自己必須扛起所有責任不能再逃避 04/16 00:36
concerto28:身為母親的大妃還是注重王室禮儀,卻在私底下母子相聚 04/16 00:37
concerto28:才表現出軟弱的部份 04/16 00:37
concerto28:當知道公主發生意外時,身分僅是一位母親照顧女兒 04/16 00:38
concerto28:離開病房後,還是一國大妃。 04/16 00:38
concerto28:此時,在河忙著國家大事一刻都不敢鬆懈,就怕人心惶惶 04/16 00:39
concerto28:而公主剛開始知道下半身癱瘓時,仍在逃避現實 04/16 00:39
concerto28:不願意面對,持續任性中,只在意自己的自尊心 04/16 00:40
concerto28:而恆雅卻在這時候顧及公主自尊也給她當頭棒喝 04/16 00:40
concerto28:此時大妃看見他們的相處,才終於放下一顆心來。 04/16 00:41
concerto28:確定不用再繼續擔心公主,才意識到失去兒子的傷痛多重 04/16 00:42
concerto28:太過忙碌忘記照顧自己的心 04/16 00:42
concerto28:而在河對著哥哥說的話:「開心嗎?」 04/16 00:42
concerto28:讓人心疼~因這是他最後一次用戲謔的方式向哥哥撒嬌 04/16 00:43
concerto28:不論如何悲傷,現實生活仍要過,該吃的飯得吃 04/16 00:43
concerto28:該快樂的時候,也不該壓抑繼續開心 04/16 00:44
concerto28:所以即便他們在餐桌多努力想維持舊日的生活一家人談笑 04/16 00:44
concerto28:談到哥哥時,仍是忍不住意識起對於哥哥無限的思念 04/16 00:45
concerto28:而恆雅發現到在河再這樣下去快生病了 04/16 00:46
concerto28:才提議給他一段時間釋放,知道在河自尊心強 04/16 00:46
concerto28:所以用逗他笑的方式讓他轉移注意力 04/16 00:47
concerto28:但是最後打打鬧鬧又提到哥哥,這次在河終於不在壓抑 04/16 00:47
concerto28:嘭嘭大哭 04/16 00:48
concerto28:因為這些的橋段累積讓人更加不捨這一家人 04/16 00:48
concerto28:在國王告別式上淚流不停TT 04/16 00:49
concerto28:打完推文之後,才發現太長,應該用回文的。SORRY(舉手) 04/16 00:51
concerto28:這是我看過最真實處理失去親人的戲劇橋段了。 04/16 00:53
哈親愛的~C大真的好長的回文,不過就是一直一直會跑出畫面來那樣吧 其實我是個記性不佳的人,要按暫停把台詞記下來才能記住的那種 可是我在打這邊文章的時候,腦袋裡有是很多畫面在跑動著,在車上痛哭的大妃 然後司機是恩詩京,我當時心想,還是要恩詩京才行呀!才能放聲大哭呀 包括在看大家推文的時候,心裡面的畫面會一直重現 這也是我第一次不是想到自己或是朋友的遭遇,而是真的直效的被感染到了 這也是我前面回文說的 完全設身處地的狀況 而與我們人生銜接的地方是,那些淚水我們都知道並不是戲 是將來我們可能也會落下的眼淚,純粹的情感觸動,不以甜言蜜語 "開心嗎 " 我不開心你知道嗎...(我的腦補翻譯 "看什麼 " 一直這樣看著我吧...(我的腦補翻譯
sarah070422:樓上回文真的好長.... 04/16 01:07
※ 編輯: alwaysla 來自: 112.105.146.69 (04/16 02:10)
Usavich:開心嗎? -- 你在天國應該很開心吧(自己腦補 04/16 16:52
Usavich:看什麼? -- 不要再叮嚀我了,你要說啥我都知道(自己腦補 04/16 16:53
toveaki:concerto28 提醒:連續推文儘量勿超過十行,請直接發文表述 04/17 00:12