[問題] 具惠善跟邱惠善是同一人嗎??

[sam1115 (好傻好天真)]

因為兩者實在好像

但加油菊花的具惠善比較俗


王與我的邱惠善比較古典


兩個應該是同一個人吧


怎麼兩部片官網跟片頭翻的姓氏都不一樣??


感覺她實在不大像一般的韓國美女

很像日本漫畫走出來的那種大眼夢幻美女

讓我覺得她好像是混血兒

因為看起來實在很像洋娃娃 XD


http://0rz.tw/9d3Wv



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.35.39
→ angel071912:yap!!!是同一個人
※ 編輯: sam1115         來自: 59.112.35.39         (04/15 16:28)
推 sdfg246810:沒有辦法...韓國去中化的後果
推 zazazas:我有去韓語版問了一下 兩者發音類似 但是應該是具才對
推 weinm:漢字好像是"具" 翻譯關係吧~
推 sunyuhs:我也覺得他不像一般的韓國人  他真的很可愛 很耐看耶
推 takagimaria:本來就是同一人. 應該是具才對 台灣有的亂翻
→ takagimaria:朝鮮日報的中文版用具惠善