作者mimm ()
看板KoreaDrama
標題戀愛時代台詞
時間Sat May 6 23:26:56 2006
其實我更想做一個幽默有趣的戀愛時代劇情生動台詞
但似乎不太簡單 經典有趣的地方太多了 要用文字來描述 我沒有那功力 orz
所以就po一些個人有感覺的台詞
第一集
跟一個已經愛過一次的人再次相愛
是不需要像火一樣的感情的
你就想要成為他的母親就可以了
就是用像母親一樣的心情
包容那個男人缺點的意思 --恩湖爸
第二集
"人生來就是孤獨的" 有人這樣說過
地球上如果有4億人口
就有4億個孤獨
孤獨會讓人變成淒涼 --東振
第四集
愛情是自私的 如果自己不幸福
就不能真心期盼別人得到幸福 --恩湖爸
也有因為憐憫開始的愛情 同情不是愛情
所有愛情的背後都包含著對對方的同情
對女人來說更是如此 --芝湖&Dr.孔
第五集
只有經過時間洗禮 才能知道的想法
到那時能坦誠一點就好了 對我也是 對別人也是
到那時我們中只要有一個人坦誠點就好了 對自己也是 對別人也是 --恩湖
片尾--再次循環的錯誤
第六集
愛情有各種理由開始
有的愛情 是天上掉下來的
有的愛情 是由誤會開始
有的愛情 都不知道是怎麼開始的
愛情 會在什麼時候結束呢? --恩湖
第七集
從那裡開始是愛情呢?
擔心 想念 開始是愛情嗎?
想到睡不著覺的程度 那個將會是愛情嗎?
從那裡開始是愛情呢?
經過了漫長的歲月後 還心痛的話 那會是愛情嗎? --東振
片尾--極度痛苦的愛情 應該不是真愛!
第八集
某個人的存在 宏觀的存在
是否在關注並思考著我的人生
不哀傷也不好笑 不生氣也不高興 不時唉聲嘆氣
嘆氣的時候 從肋骨的縫隙中感到的涼颼颼
所有 有生命的注定的命運 那個就是宿命
這沒有價值 沒有意義的生命 讓我怎麼活 --東振
用情愈深 眼界也會越窄 --芝湖
又不是愛到死的程度 還存有迷戀
可能因為不是愛到至死不渝的程度
所以才會更迷戀 --恩湖
片尾--愛情是屬於人類的
第九集
可以紀念沒有悲傷的兒時嗎?
現在已經忘記的夢想 好奇心 以及對未來的希望
從什麼時候開始沒有說將來的事情呢?
不再期待明天 發現一年後和現在沒有什麼區別的時候
我們不是在活一天 而是…挨過一天
所以 大人們談戀愛
等待著明天 夢想著未來而心動
戀愛就像是大人的未來希望一樣的 --東振
片尾--愛情 再一次開始了
很可惜片尾的字 有時都沒有翻譯 感覺那是一集的重點&總結啊~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.201.157
推 waiting19:推戀愛時代^^很多台詞跟獨白都讓人印象深刻跟著開始思考 05/06 23:36
推 DanceHuman:我也很喜歡這部戲! ^____^ 05/07 00:03
推 eunbi:我也有邊看邊記下來耶..因為覺得有些台詞很有深意~推一個:) 05/07 00:03
推 loveroll:大推~~ "戀愛時代"的台詞都寫得很有深度 值得細細回味 ^^ 05/07 02:10
推 sweetiki2:這部片很棒!也很寫實~不過好奇的事.最後男女主角會不會꘠ 05/07 20:57
→ sweetiki2:在一起阿,感覺後面發展男女雙方各自展開新戀情.... 05/07 20:59