[心得] 《咖啡王子1號店》崔瀚潔，你是男人！

[indigoeye (小狐狸)]

按目前緯來的進度，已撥到原韓版的第十四杯
http://blog.xuite.net/yourestar/543/14069913


《咖啡王子1號店》第14杯
Coffee Prince 1st Shop│崔瀚潔，你是男人！



當崔瀚潔溫柔不退卻地拉起高恩燦微弱膽怯的小手，堅定向奶奶、媽媽宣告，
「沒錯。我們在交往。我喜歡高恩燦。」

這是男人崔瀚潔。

當兩人來到崔翰成家門口，見到恩燦和掃子熟絡，質問恩燦到底來過多少次？
喝醋牽怒掃子，大聲嗆，
「你是公的吧！以後不許你對恩燦搖尾巴！」

這是男孩崔小潔。（崔社長愛吃醋的行徑此時達到巔峰，連狗都不放過。）

當崔瀚潔在床上雙眼含情蘊慾狂電高恩燦，佳人想落跑時，他伸手一擋，
「家裡大人都在，自己和女朋友單獨在房間裡，感覺非常刺激。」

這是男人外皮男孩骨的崔社長。

一旦愛上，就整個人陷入的崔瀚潔，讓我驚嘆不己，
纏著恩燦陪他玩，時不時確認彼此的愛情，毫不在意別人的眼光，怎麼愛就怎麼說，
全世界沒人不知道她愛死了高恩燦。我和韓宥珠一樣，想問崔社長，

「就這麼喜歡她嗎？你都合不攏嘴了！」

也想跟著奶奶說他，

「你這丟了魂的傢伙，被一個狐狸精迷得神魂顛倒！」  XDD

更是舉雙手雙腳同意媽媽向爸爸投訴的，
「只要看到她就合不攏嘴，不管說什麼都笑，
跟她說話的時候像是丟了魂似的，眼睛都閃閃發亮呢！」


從沒帶過同學、朋友回家的崔瀚潔，第一次帶女孩子回家。
他當然知道恩燦不是奶奶和媽媽會喜歡的那一型，
只是對擺平家裡兩個女人深具信心的他，
仍在聽到奶奶對他的寶貝恩燦人身攻擊說她不男不女，
還把她說成東西時，立刻本能張開保衛恩燦的防護網，同時展開反擊。

原先想讓奶奶媽媽和寶貝恩燦在自然狀態下見面的他，有點懊惱，
因為他能感覺到恩燦受了傷，而這是他沒有做好防護措施所造成的。
因此，離開奶奶家後，他邊開車邊不時留意著恩燦的神情，
而恩燦也是個貼心的小傢伙，不想讓崔社長擔心，
兩個人互相體貼著彼此的心意，讓人好感動。


但是，崔社長的老實，實在讓我想大笑。
記得在13杯裡，兩人吃完泡麵在浴室刷牙時，
他老實回答恩燦為什麼喜歡她時，說她確實條件一般般，但他就是喜歡；
這一杯，他氣呼呼拉著恩燦從奶奶家出來後，更白目，

「有這樣的女人，就有那樣的女人，本來就長成這樣，還能怎麼辦啊？」
（恩燦聽到這一段話的表情，超可愛。XD）
後來補的這一句，也沒什麼用，「不管怎麼樣，我都說無所謂了。」

夜晚的無人緩坡路，崔瀚潔為了安慰高恩燦，回頭背起她，
我當時心想，總算正常點了，可憐的恩燦終於可以做回女人，不用再當神力女超人。

電話裡，奶奶擔心崔瀚潔是被高恩燦誘惑了，
但崔瀚潔反而抱怨，他真希望小恩燦懂一點什麼叫誘惑男人
（全世界也都知道了，大野狼想撲倒小紅帽XD）；

眼看崔瀚潔已溺斃愛情海，奶奶急忙拉著媽媽殺到咖啡王子，
改從恩燦下手，卻發現她根本還沒想結婚反而大受打擊。
此時，崔社長再度展開營救寶貝恩燦的任務，
讓奶奶和媽媽上二樓，鄭重說明自己的決定。

最後，社長與恩燦，堅定不移的說，「要分手，辦不到！」
奶奶也只能怒目相向，悻悻然離去。


這一段「崔社長，你是男人！」的戲碼，實在讓人看了心花怒放。
帶女朋友回家後，雖然家人反對，但他態度堅定向爸爸、媽媽、奶奶說明自己的決定，
沒有拖泥帶水，也沒有哭哭啼啼，或是什麼在奶奶病榻前發誓分手的對話，
傳統灰姑娘的梗，雖然咖啡用了給錢換分手的對話，卻又不是真的用了。
（是在說什啊:P）

在崔社長把offer letter折成紙飛機射出去的時候，我相信他是幸福的。
配樂裡的Dream，襯著孔侑無人能敵的帥氣裸足背影，很殺。


至於四個人的PARTY，我只能說，戲劇真是滿足人類的理想。
經過一連串的情感糾葛，全然放下原先心裡的結，
各自完成人生相愛的章節，和好朋友共享美食美酒，
自在笑談曾經有的不爽快，而我們隨著鏡頭的拉遠，透過窗看見兩對戀人的幸福，
彷彿也一同做起要擁有美麗愛情的夢。


最後，廚房裡的超級閃光彈，炸得夏林問，自己是不是要付觀賞費？
取笑他們像麻雀一樣，動不動就BOBO，
但我只想問，怎麼有人可以把愛說的那麼噁心，卻又好感動。

「不是為妳，而是為了我，愛上妳的我。」
（這句台詞低調版本翻得比緯來好）


不想去了紐約，又每天流著淚想愛人，崔社長嘟嚷著。
冒出粉紅煙霧的廚房，迷惑了所有喝咖啡的觀眾，
孔侑和尹恩惠把所有愛的甜蜜都表現的那樣淋漓盡致，
自然流暢，真實化了崔社長和高恩燦的存在，也激起了好多人想大喊，

在一起！在一起！在一起！



PS..盧盛基的純情和崔社長真是有得拼。



第十四杯感想，高恩燦，你還敢說社長很香，真是不知死活！
  　　　　　　崔社長，你就撲倒小恩燦吧！

----------------------------------------------------------------------
全文共17杯已於
韓劇熱線與BLOG《啞口無言　http://blog.xuite.net/yourestar/543》連載完畢
不想踩雷的，請勿前往


--
夜闌人未靜
是否仍有歡樂的權利



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.169.69.238
推 banlin:大推阿：）我最近都熬夜看12點韓文重播
推 linlingraf07:推你 ～
推 whyhwy:推~~高恩燦，你還敢說社長很香，真是不知死活！~~~
推 bstarlady:從第一集就熬夜看12點的韓文，很累但很開心^^
推 wqazxedcfvgb:推~好甜~~~被閃得很開心^^
推 seedy:推~~崔漢杰好樣的!!你真的真的超超可愛~~~~>///< 恩燦捧住他
→ seedy:的臉啾啾~~甜死人~~~~XDDD
推 shigeru:社長真的好迷人~~連我爸剛回國看到今天的畫面都忍不住笑了
推 shu310:好愛看到他們兩個 鬥嘴和甜蜜的戲份！！閃死人了...
推 yijapan:推~~高恩燦，你還敢說社長很香，真是不知死活！~~~
推 shu310:我想推：你是公的吧！以後不許你對恩燦搖尾巴！  好可愛XD
推 shapedow:大推"男人外皮男孩骨的崔社長" 好文一篇啊~^__^
推 amei22887:大推~~真的很閃又很甜~~
推 bibi1209:社長吼狗的時候真笑死我了!! 大推大推 社長為了自己不去
→ bibi1209:紐約的理由也有讓我驚訝到 真的是很cuttttte
推 kaplan:哈哈~~社長的雷達網連狗都不放過 吃醋指數那麼高