[新聞]《你笑了》VS《愛你千萬次》以大團圓劇終

[loh (loh)]

來源 ：JES | 2010.03.09 10:27

SBS的兩個周末劇《愛你千萬次》和《你笑了》一起劇終了。

本月7日《愛你千萬次》刷新了播出55集以來的最高收視率紀錄，高達26.9%；《你笑了》
的收視率也達到19%，第45集全劇終。當日兩部電視劇中各自的主要人物都恢復了健康，
迎來了大團圓的結局。

《愛你千萬次》以患有胃癌的恩寧（李秀晶（音）飾）在手術後成功地恢復了健康並與
強浩（鄭糠雲（音）飾）幸福地過日子的結局而劇終了。在《你笑了》中，患有肝癌
並一度出現痴呆症狀的萬福（崔佛岩飾）也在昏迷中蘇醒過來，最後是他看著曾孫子們
做體操的場面結束了整部電視劇。

雖然兩部電視劇的結尾有些相似，但是到達結尾的過程卻不一樣。首先，《愛你千萬次》
選定了代理母這樣一個敏感題材，吸引了觀眾注意。劇情設定為代理母變成了自己親生
孩子家裏的媳婦，甚至引起了關於亂倫的爭議。在描寫人物矛盾的過程中，也展現了亂倫
和明顯的善惡關係圖，故意雕琢的痕跡嚴重，因而該電視劇又被稱為套路電視劇。

與之相反，《你笑了》 明快地刻畫了兩個家族的和解過程，被稱為是善良的電視劇。
電視劇向觀眾們展示了性格迥異的兩個家族在一個家庭裏生活的過程，給觀眾帶來了愉快
的微笑。到電視劇的後半部，隨著故事徐徐展開，好像硬要觀眾流眼淚，但是觀眾們反而
高度評價其為“讓人笑著哭的電視劇”。

《愛你千萬次》的收視率占上風

但在收視率方面卻是《愛你千萬次》占了上風。去年8月29日收視率為13%，在播到第9集
的9月27日就超過了20%，之後也維持了20%後半部的平均收視率，人氣飆升。

《你笑了》在去年9月26日收視率為11.3%，平均收視率為10% 。在收視率稍稍上升並迎來
觀眾好評後，雖然電視劇從剛開始的30集延長到45集，但是直到劇終時收視率也沒超過
20%。

對此，《你笑了》的金英燮（音）CP分析稱：“這是播放時間段的問題。”接下來他稱：
“與播放《愛你千萬次》的晚間8點50分這一時間段相比，《你笑了》播出的10點左右的
時間段競爭更加激烈。我認為不是因為電視劇情節不好，相反，《你笑了》重新證明了
家庭電視劇的可能性。雖然對《愛你千萬次》也有爭論，但在電視劇的展開方面來看，
應該說是一部情節緊湊、完成度較高的電視劇。”

韓國中央日報中文網http://tinyurl.com/ycvbevv

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 125.231.184.152
推 FeverDance:我覺得你笑了最後一幕 爺爺對著大家大喊 我愛你們啊
→ FeverDance:那裡真的很可愛 也很溫馨 爺爺的笑容真的超可愛的
→ javabird:看起來是開放結局,但我想爺爺應該是死了,這樣才合理,所以
→ javabird:最後那兒的爺爺變成是他們的守護神了.
推 FeverDance:一定是死了啊...也不算開放式結局吧.....怎麼可能一家
→ FeverDance:人都在那做運動 放爺爺一個人在那坐著
→ FeverDance:貞伊都生兩個了.....成俊也生了....
推 eeeting:我也覺得爺爺走了...可是尚勛的眼神飄過來了 呵呵~
推 killer128:他說康附我就覺得怪怪的 應該是死了吧= ="
推 douhey:我也覺得是爺爺死了守護他們