[地雷] 順其自然 觀後感

[yakulter (養樂多)]

最近電視正在撥 爬文了一下偷看了劇情發展
於是下載來幾天內把它飆完了

預告的部份很有趣 一開始以為是輕鬆的愛情喜劇
我個人偏好這類型的韓劇
之前看過新娘18歲  浪漫滿屋 我叫金三順 宮 咖啡
除此之外 是我最近看情書 迷上了神話
泰洲和恩秀的互動 如我前述的讓我想看下去
雖然迷戀神話 不過 無敵情報員 我就不是那麼想看@@"

中間的劇情 我只能說是大亂鬥
偷偷看了劇情概要 回過頭細細看劇情發展
對一切有了些心理準備之後 才不至於讓我承受太大驚嚇XD

泰洲和恩秀的互相對峙讓我看不下去
相對的 他們倆甜蜜蜜也讓我看的好幸福>///<

最後一集 俊赫 惠琳 泰洲見面那裡
惠琳說 因為泰洲和恩秀兩個人把他們的人生也牽扯進去
這裡我蠻不以為意的
我覺得真正把事情搞複雜的始作俑者明明就是她和俊赫
然後 ending的部份泰洲和恩秀 客套的讓人很揪心的對話
讓我ㄧ度以為 那是故事的結尾
雖然 已經是亂七八糟了 我還是希望他們能夠在一起
幸好泰洲回到家時 看見恩秀在他家門口了
這裡我頓時高興的想大叫 結局就這樣 相視而笑的結束了

我實在不喜歡中間複雜的過程 很痛苦
幸好結局還是好的...

有幾個 我很想知道的地方
最後還是不知道 星期六內褲跑哪去了 還有 跟蹤智秀的到底是誰?

電視的翻譯 居然把大叔都翻成先生了
我突然很擔心 咖啡的翻譯...
原汁原味才好看阿 希望不要翻的太離譜了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.116.122.99
推 mayuko520:哈哈 我前陣子也問過跟蹤恩秀的小鬼是誰 內褲我就真的忘
→ mayuko520:了XD 好愛看ERIC用食指戳人喔 超Q
→ mayuko520:不管是大叔或先生，原音阿哲西最好聽~~~~
推 chengxuai:我覺得星期六內褲恩秀自己穿在身上忘了
→ tfyyeh:內褲應該是掉在大叔家了, 因為他打翻了行李, 跟蹤智秀的男ꬠ
→ tfyyeh:孩應該是她的網路小說FANS
推 yakulter:原來如此 解開謎底了~