[情報] 我的女友是九尾狐 ep11預告中譯

[kaylotede (kaylotede)]

轉載自 李昇基吧

翻譯：lindsay

在拍攝現場，大雄叫著美好的名字向她走去，卻被慧仁的強吻嚇了一跳，那時候一個人爬
到上面的美好 受到了沖擊 就這樣從上面的台子上掉了下來，然後班導演一行人嚇了一跳
趕緊跑向美好，剛好來拍攝現場的東洙很緊張，以前就對慧仁有點了解的他怒視著慧仁

大家急著叫救護車的時候，大雄說自己對美好的情況非常清楚，叫大家不用叫救護車，並
讓大家安心，在這時 突然清醒的美好睜開了眼睛，眼睛變藍了，抓了個什麼東西就慢慢
的向慧仁走去，但是大雄上去勸阻，最後是被大雄擋住了，就是直接砸到大雄身上了…
                                                    （也有人翻成大雄受傷）



可惡...竟然是沒人接住尾狐呀呀呀呀呀~~~
大雄你擋個什麼勁呀!!!!!!!!!!!!!!!!!尾狐都摔的這麼痛了 T_T

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.67.145.125
※ 編輯: kaylotede       來自: 61.67.145.125        (09/13 10:56)
推 MAXIAH:   ▆▅▄▃▂▁ˍ不要╰(〒皿〒)╯打大雄ˍ▁▂▃▄▅▆
→ kaylotede:▆▅▄▃▂▁ˍ女二╰(〒皿〒)╯甲賽ˍ▁▂▃▄
推 MAXIAH:   ▆▅▄▃▂▁ˍ女二╰(〒皿〒)╯甲賽ˍ▁▂▃▄▅▆
推 christy12:▆▅▄▃▂▁ˍ不要╰(〒皿〒)╯打大雄ˍ▁▂▃▄▅▆
推 augusta68:▆▅▄▃▂▁ˍ女二╰(〒皿〒)╯甲賽ˍ▁▂▃▄▅▆
推 panmabu:  ▆▅▄▃▂▁ˍ女二╰(〒皿〒)╯甲賽ˍ▁▂▃▄▅▆
→ christy12:▆▅▄▃▂▁ˍ女二╰(〒皿〒)╯甲賽ˍ▁▂▃▄▅▆
→ julia761029:▅▄▃▂▁ˍ女二╰(〒皿〒)╯甲賽ˍ▁▂▃▄▅▆
推 nanaV:▆▅▄▃▂▁ˍ女二╰(〒皿〒)╯甲賽ˍ▁▂▃▄▅▆
推 oolonggreen:▆▅▄▃▂▁ˍ女二╰(〒皿〒)╯甲賽ˍ▁▂▃▄▅▆
推 cutemaychen: ▆▅▄▃▂▁ˍ不要╰(〒皿〒)╯打大雄ˍ▁▂▃▄▅
→ cutemaychen:天!為什麼又變大雄受傷~大雄你幹嘛要保護女二啊?吼!
推 vivin610: ▆▅▄▃▂▁ˍ女二╰(〒皿〒)╯甲賽ˍ▁▂▃▄▅▆
推 R626:     ▆▅▄▃▂▁ˍ不要╰(〒皿〒)╯打大雄ˍ▁▂▃▄▅▆
→ R626:砸到大雄 我的心都碎了! 女二真的假賽
推 elisaa1:大雄怎麼這麼倒霉呀!!好可憐~~~
推 pppp79321:▆▅▄▃▂▁ˍ女二╰(〒皿〒)╯甲賽ˍ▁▂▃▄▅▆
推 yayamonkey: ▅▄▃▂▁ˍ女二╰(〒皿〒)╯甲賽ˍ▁▂▃▄▅▆
→ kaylotede:確定是砸到前去阻止的大雄 然後大雄受傷
推 loveAvril:大雄受傷女二又可以去跟姑姑爺爺嚼耳根了
推 mayeve:月下劍客兩個演員受傷-大雄和尾狐(裏女主角) 還拍的下去嗎?
推 cathyabc2000:▆▅▄▃▂▁ˍ女二╰(〒皿〒)╯甲賽ˍ▁▂▃▄
推 hsuanhui:▆▅▄▃▂▁ˍ女二╰(〒皿〒)╯甲賽ˍ▁▂▃▄▅▆
推 mayday513:▆▅▄▃▂▁ˍ女二╰(〒皿〒)╯甲.澇賽ˍ▁▂▃▄
推 AnkeJ:   :▆▅▄▃▂▁ˍ女二╰(〒皿〒)╯甲賽ˍ▁▂▃▄▅▆
推 pickdodo: ▆▅▄▃▂▁ˍ女二╰(〒皿〒)╯甲賽ˍ▁▂▃▄▅▆
推 Bluedaysun:▆▅▄▃▂▁ˍ女二╰(〒皿〒)╯甲蟑螂ˍ▁▂▃▄▅▆
推 lanhot:尾狐暴走了，東周老師把她打暈帶走吧
推 afaye28:東洙老師震怒的怒視~~我只看到這行..快把女二解決掉
推 cuteanne427:還真的是反轉又反轉 囧 沒有人接到尾狐+大雄又受傷 囧
→ cuteanne427:真的是...▃▂▁ˍ女二╰(〒皿〒)╯甲賽ˍ▁▂▃
推 cat0708:      ▆▅▄▃▂▁ˍ女二╰(〒皿〒)╯甲賽ˍ▁▂▃▄▅▆
推 R626:反轉又反轉~哈哈 遺憾黨!
推 pickdodo:這星期播完後~就要進入倒數週= =!!是這樣嗎??
→ pickdodo:今天剛追完~~第十集才剛覺得男主角帥一點的說
推 powerpuffsix: ▆▅▄▃▂▁ˍ女二╰(〒皿〒)╯甲賽ˍ▁▂▃▄▅▆
推 MAXIAH:甲蟑螂我笑了 XDDDDDDD
推 wingocean:推甲蟑螂XDDDDDDDD
→ kaylotede:好期待星期3哦~
→ amkfvkdkhkj:▆▅▄▃▂▁ˍ女二╰(〒皿〒)╯甲賽ˍ▁▂▃▄▅▆
推 HellenBauer:看到EP9,等我看完EP10再來加入請女二甲賽的行列XD
推 af912653:天呀 天呀
推 kula7566:早知道就不要看文字預告了～～也太崩潰了吧XDD
推 palau:推文好好笑喔XDDDDD
推 betty27:▆▅▄▃▂▁ˍ女二╰(〒皿〒)╯吃不完的賽ˍ▁▂▃▄▅▆
→ betty27:東洙老師快殺了女二吧!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 kula7566:樓上XDD 東洙快帶走尾狐 讓大雄崩潰  虐虐虐XDD
推 where3:▆▅▄▃▂▁ˍ女二╰(〒皿〒)╯甲賽ˍ▁▂▃▄▅▆
推 EiryoWaga:▆▅▄▃▂▁ˍ女二╰(〒皿〒)╯甲賽ˍ▁▂▃▄
→ EiryoWaga:我一直相信東洙老師會接住尾狐的...T__T
推 sinonjo:▆▅▄▃▂▁ˍ女二╰(〒皿〒)╯甲賽ˍ▁▂▃▄▅▆
推 huil:▆▅▄▃▂▁ˍ女二╰(〒皿〒)╯甲蟑螂ˍ▁▂▃▄▅▆
推 FeverDance:惠仁：〒  △  〒   我吃不下了....
推 orphanstar:樓上板大...XDDD 快被推文笑死了~~~
推 betty27:哈哈～～看大家的推文真的快笑死了XXD
推 revo3512:哈哈哈哈~ 每次看到尾狐的甲xx系列推文 簡直笑到爆XDD
推 enjoylives:▆▅▄▃▂▁ˍ女二╰(〒皿〒)╯甲蟑螂ˍ▁▂▃▄▅▆