[新聞] 李昇基，“電視劇結束了，感到空虛”

[loh (loh)]

原文：http://news.nate.com/view/20101003n01921
翻譯：蛾子 轉載請注明李升基貼吧http://tieba.baidu.com/f?kz=903517687


“本以為電視劇結束了就會很好的休息時間在等我，但是也不是那樣的，大家都很認真
做的作品，我雖然覺得很有意思但是在體力上有點壓力，還有點累。比起開心我更覺得
空虛。電視劇完了之後感到空虛是第一次呢。”

SBS水木劇“我的女友是九尾狐”飾演車大雄，展現出很好演技的李升基在2日下午拍攝完
“兩天一夜”之後的采訪。

李升基在這部電視劇裡，通過跟動物型妖怪狐狸--九尾狐(申敏兒)同居，很好地表現出了
甜甜蜜蜜的愛情和嫉妒的感情，知道尾狐快要死的事實之後表現出的哀切感性演技引起了
觀眾們的共感。

申敏兒以可愛，天真爛漫的九尾狐讓觀眾開心，李升基則以不懂事的大學生，但是感性
演技吸引人心。展現出浪漫搞笑，還有濃濃的感性演技的李升基能夠得到“以演員的
再發現”的贊詞。多虧李升基的感性演技收視率以10%開始升到21%。所以問了李升基
在這次演技中想得最重要的部分是什麼？

“真實性吧。Fantasy電視劇鬼（九尾狐）和人類的愛情，和我們看不到的靈性的存在
表現感情，所以比起現實更純潔，偶爾為了表現的更深刻而努力了。根據看的人不同，
有些人會覺得跟鬼談戀愛看起來像玩笑，還有fantasy設定一不小心就讓人起雞皮疙瘩，
所以在那部分用了心。”

李升基跟對手演員申敏兒展現出來魅力的組合。“ho I couple”演得不好就覺得很幼稚。
李升基擁有端正的青年形像，但是在這一部分消化的很好。3個月跟申敏兒配合的李升基
對申敏兒的感覺是什麼樣呢？

“敏兒是最適合尾狐角色的演員。角色也很有魅力，相似度也100%。不是申敏兒的話
很難描寫成那樣的。申敏兒的lovely魅力不是很完美的顯示出來了嗎？很好地表現出來
作家寫得‘可愛，純潔，天真爛漫’。”

李升基飾演的車大雄角色是從初期就有很多的台詞，所以消化這些肯定很有壓力。
消化洪氏姐妹特有的的台詞pattern不是很容易的。……也很多次李升基一個人
打鼓敲鼓的時候。通過這些李升基實現了以演員的進一步成長。

“也不少獨白，所以還擔心我一個人在說明怕讓觀眾們厭煩，還不是很多演技經驗的
對我來說是很有益的演技授課吧。”

李升基出演電視劇還出演兩個綜藝節目“兩天一夜”和“強心臟”。這時期一天只睡
2~3個小時還消化了那麼緊密的日程。去地理山的時候也是。

“綜藝對我來說是很珍貴的經驗。出演“兩天一夜”本身我很喜歡。遇到很好的哥哥們
和人情的staff哥哥們，我只要認真做就好了。“強心臟”是對我來說是考試台，大家
都說很難，但是我運氣好，還有虎東哥哥給我力量，所以更快地穩固了自己的位置。”

李升基被提問到“下一個電視劇裡想挑戰什麼樣的角色呢？”，回答說“現在還想
再休息之後再考慮呢。”

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.174.18.201
推 Bluedaysun:空虛+1
推 funjane:剛又快速的看了一次16集尾狐的互動  發現最後一個鏡頭 兩
→ funjane:個人笑起來的感覺   真的好可愛  果然是HOYI情侶阿~~~
推 kawis:最後一幕有夫妻臉/// 看完不知道看什麼解毒才好T__T 尾狐啊~
推 wingocean:空虛再+1...   推夫妻臉啊!!!好幾幕都有這種感覺>///<
→ wingocean:希望昇基真的有好好休息到...
推 nikar:夫妻臉+1 昇基阿 快點叫敏兒"妳"吧
推 shinetung:是該休息一陣子再好好想想吧~~實在太緊湊的日程!!!
推 ellesa:昇昇昇昇昇昇昇昇昇    看到"升"就想跳出來
※ 編輯: loh             來自: 218.174.18.201       (10/03 16:29)
推 junegirl:我們看完也很空虛啊~~~
推 wtf12022:為什麼好看的劇都這麼短呢 冏..
推 emotion306:回想起來結局兩集還是很想哭～狂推薦給朋友看ing
推 Joan8:空虛+1... 我們也放了很多感情 一時收不回來 ˊˋ
→ emotion306:昇基真的演得很棒很生動 這對hoyi cp感覺超有愛的啦～
推 tomo16248:超空虛>"< 希望他們可以再合作....不膩不膩
推 fakecake:昇基後面幾場感情戲感覺真的好棒!!!
推 kula7566:推後面的感情戲 情緒夠滿 還滿感人揪心的～
推 cutemaychen:昇基演技更上一層樓了~和敏兒這對CP~感覺特別有FU
推 clasp:看到標題就想說我也是 ><
推 guess110201:救命~現在真的好空虛阿@@
推 star1986:空虛+1
推 imwaterghost:空虛+1 :(
推 waitend:期待昇基下一部作品!!!
推 myeverything:空虛+1..............
推 orphanstar:是昇基就要推一下!!!
推 mayday513:現在狂補兩天一夜彌補黑洞的空虛... XDDD
推 yclsnoopy:空虛....忍不住想學尾狐喊:雄啊~雄啊~雄啊~  >"<
推 MAXIAH:雄呀 雄呀 雄呀 才完結篇幾天就鬧木鬧木鬧木頗溝西波