推 ujlvon:推~~~~Y 01/28 20:51
推 nicezoe:真是邊看邊罵人的一部戲劇@@ 01/28 20:55
→ toveaki:開始! 01/28 21:02
→ toveaki:女兒要爸爸打給媽媽~ 01/28 21:03
→ lovesosi:今晚12點家裡停電不能等中字...殘念 01/28 21:03
→ toveaki:早上搭飛機回韓國了~ 01/28 21:04
→ toveaki:哇塞~這車的內裝~ 01/28 21:06
推 ujlvon:錯過了~~差一點啊!!!! 01/28 21:06
→ toveaki:每次打屁股都會特寫一次~XD 01/28 21:09
→ toveaki:道勛說有人想介紹給她~ 01/28 21:09
推 ujlvon:我也好想打白少的屁股喔~~XDDDD 01/28 21:09
推 nicezoe:我也想XDD 01/28 21:10
→ toveaki:你確定朱多海已經回到韓國了嗎？ 店員說室友確認多海回國 01/28 21:11
→ toveaki:澤培：難道多海從美國回來了嗎？剛在飯店看到跟多海很像人 01/28 21:13
→ toveaki:要讓姊姊和多海二人見面了~ 01/28 21:14
→ toveaki:卿：是什麼樣的女人呢？ 01/28 21:15
→ toveaki:勛：在美國時如果不是她 我大概成廢人吧~因為她 我專心一 01/28 21:15
→ toveaki:致 努力念書~ 所以姊要好好的對她~ 01/28 21:16
→ toveaki:河流來到飯店了!!! 01/28 21:16
→ toveaki:勛說她愛這個女人~~說會和這個女人結婚~ 01/28 21:17
→ nicezoe:見面了!!!!!!!!!!! 01/28 21:17
→ toveaki:櫃檯人員不能告訴他 朱多海是否入住 01/28 21:18
→ toveaki:卿：能否離開一下 有話想單獨和她談~ 01/28 21:19
→ toveaki:勛：有什麼話不能讓我知道呢~ 01/28 21:19
→ toveaki:多海：一年前我什麼都不知道 請原諒我 01/28 21:19
→ toveaki:多海說自己和道勛是單純愛情~ 01/28 21:20
→ toveaki:多海：是不是有意 妳問問道勛就知道 我是不是有計畫的~ 01/28 21:21
→ toveaki:哇~見到了~ 01/28 21:22
推 ujlvon:啊~~~~~~~河流看到了..... 01/28 21:22
→ nicezoe:嚇到我了= = 01/28 21:23
→ toveaki:河：這是什麼？我親前看到 也不曉得是怎麼回事 01/28 21:23
→ toveaki:河：解釋一下吧 多海：我有想要離婚~ 01/28 21:23
→ toveaki:多海：錢的話 我會還給obba的~ 01/28 21:23
→ toveaki:河：根本不是錢的問題 那恩星(女兒)呢？ 01/28 21:24
→ toveaki:多海：xxx 說自己沒有幸福過 為了我，放開自己吧~ 01/28 21:25
→ toveaki:旭問為什麼討厭她 卿：你不知道她而已 她是看了你家世才 01/28 21:27
→ toveaki:喜歡(?)你的~ 01/28 21:28
→ toveaki:勛向姊姊說 自己之前先勾引她去美國~ 01/28 21:28
→ toveaki:勛：剛那個人是認識的人嗎？這裡保安很好~ 01/28 21:29
→ toveaki:以後這裡就是多海的家了~ 01/28 21:29
→ toveaki:爸：載雄啊~事實上~你 有一個雙胞弟弟~ 01/28 21:31
→ toveaki:爸(?)：一定要找到你弟弟~ 01/28 21:32
推 lovesosi:我想殺了這女人........快給我一把刀!!! 01/28 21:33
推 ujlvon:love大~~~我幫你!!!!!!!!!! 01/28 21:34
→ toveaki:已經在旁聽他們家事業了~ 01/28 21:34
→ toveaki:要多海幫道卿 有合作 融洽情感~ 01/28 21:35
→ toveaki:組長說：孩子們~ 準備辭呈吧 <<XD 01/28 21:36
推 mapgirl:多海真的可以榮登韓劇最壞女主角的寶座了!!!!! 01/28 21:36
→ toveaki:警：你損壞的車 是白家的公司車~ 01/28 21:36
→ toveaki:河流直接找上門來了~ 01/28 21:37
→ toveaki:多：到底這裡想做什麼？ 我不是說了 從現在開始想幸福 01/28 21:38
→ toveaki:不是obba的錯~ 01/28 21:38
→ toveaki:多：obba要繼續當牛郎 養恩星嗎？ 我一直裝作不知道 01/28 21:38
→ toveaki:其實知道obba當牛郎 如果恩星大了 會怎麼想呢？ 01/28 21:39
→ toveaki:河流剛求多海 不要這麼對恩星 然後她說出牛郎的事 01/28 21:40
→ toveaki:恩星??!! 01/28 21:40
→ toveaki:河流留下心酸淚了~ 01/28 21:41
→ toveaki:恩星想念媽媽~ 跑到這裡等媽媽 01/28 21:42
→ toveaki:河流告訴她恩星病了，要她去醫院看女兒 01/28 21:45
→ toveaki:多海說自己很忙~ 01/28 21:45
→ toveaki:姑姑：剛那是什麼話？ 澤：在飯店那個人真的是朱多海嗎 01/28 21:46
→ nicezoe:多海真的有夠狠的!!! 01/28 21:46
推 ujlvon:河流真的好可憐喔~~~~~> <~~~ 01/28 21:46
→ toveaki:姑母：那麼辛苦送她去美國 所以我跟你說要結婚證記啊~ 01/28 21:47
→ toveaki:姑姑：你第一次來我家的時候，我就知道妳會進我家了 01/28 21:48
→ toveaki:道勛姑姑要幫助她耶~ 01/28 21:48
→ toveaki:姑母罵多海~問多海在哪 澤培要帶姑母去飯店吧(?) 01/28 21:49
→ toveaki:猜錯~沒有去XD 01/28 21:51
→ toveaki:爸爸問載雄去見弟弟了嗎？ 01/28 21:53
→ toveaki:跟她學習做事，道卿要她從基本開始學起~ 手下報告 她清得 01/28 21:54
→ toveaki:很乾淨~ 01/28 21:54
→ toveaki:多海說會做到她滿意~ 01/28 21:54
→ toveaki:問她還有什麼要做的？ 道卿說放心 要學習的還很多 01/28 21:55
→ toveaki:要前去那個牧場 01/28 21:57
推 nicezoe:挖屍體 01/28 21:58
推 ujlvon:感覺好可怕喔~~~~ 01/28 21:58
→ toveaki:河流 最後一次了 回到以前的妳 好好當恩星的媽~我知道自己 01/28 22:00
→ toveaki:有很多不足~ 01/28 22:00
→ toveaki:多海：對不起obba 我不能回到obba身邊 01/28 22:02
→ toveaki:obba真的對不起 就這麼放開我吧 01/28 22:03
→ toveaki:她沒有資格流淚!! 01/28 22:04
推 ujlvon:看多海哭一點都不想同情她....河流快復仇啊!!!! 01/28 22:07
→ toveaki:絕對不會為現在的決定而後悔，這是我最後出人頭地的機會?? 01/28 22:07
→ toveaki:他們家要開墾的地 好像就是那塊牧場~ 多海阻止開發 01/28 22:08
→ toveaki:但還是被挖出來了~多海又再度求助河流~ 01/28 22:11
推 ujlvon:河流應該會被陷害吧~~~= =~~~好想揍多海喔!!!!! 01/28 22:21
推 Lesqueer:請問一下，這部戲的英文名:Queen of Ambition/Night King 01/29 04:07
→ Lesqueer:/Wild King,被搞混了,到底是描寫女生的野心多海, 還是男 01/29 04:09
→ Lesqueer:生河流的野心?或兩者? 01/29 04:09
推 lovesosi:應該是女主的野心吧... 01/29 11:20
→ lovesosi:照例再次感謝T大的即時翻譯 01/29 11:21
→ toveaki:從這幾集看下來~是多海的野心 01/29 19:57