[LIVE] 《49日》 Ep 8

[toveaki (。鮮奶。)]

          ◢███◣
        ◢████████◣ψtoveaki
        ██      █████████◣
        ██ █▌       ◥██████◣    劇    名： 49日
        ██ █▌    █▌           ██
        ██ █▌    █▌ 3滴真心淚 ██    電 視 台： SBS
        ██ █▌    █▌ ████▋██
        ██ █████▌ █▌  █▋██    播出時間： 台灣時間21:05準時LIVE
        ██ █████▌ █▌  █▋██
        ██         █▌ ████▋██
        ██ ▅▅██▅▅ █▌  █▋██    上集收視：
        ██ ██████ █▌  █▋██
        ██ ◢█◤  ◢█ ████▋██        TNS全國/首爾：10.0/12.5
        ██ ◥◤    ◥█▅▅       ██
        ◥█◣    ◢◣ ◥██ █████        AGB全國/首爾：10.1/11.1
          ◥█◣◢██◣      ████◤
            ◥███████████◤
              ◥█████████◤



   █ 文字
    █  預告 Ep 8
                                                              來源：翻滾吧姨母


      仁晶一進入珉浩的家中就看到穿著圍裙正在做事的伊景感到非常驚訝，伊景看到能
      夠隨心所欲出入珉浩家中的仁晶，臉色一沉，面對伊景傷人的言語，仁晶隨便胡謅
      了一個來珉浩家的理由後，離開珉浩家的她，便立刻要珉浩將伊景趕走。

      珉浩不知不覺漸漸對伊景的一舉一動費神，而知道伊景跑到珉浩家做事的韓江發了
      一頓脾氣……。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
      　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　

   █ 線上
    █  同步收看

      1. TVU Player
         http://www.tvunetworks.com/watchTV/index.html#c=81037

      2. http://www.krtv8.com/tv/  (選擇左方日韓電視台)

      3. http://ionair.sbs.co.kr/slonair/viewer/onair.jsp  帳：clma2200
                                 請開燈 → (請勿擅自修改) 密：abc123

      4. http://www.tv365w.com/tv/147.htm

      5. http://www.tjb.co.kr/popup_tvonair.asp

      6. http://kr.wubisheng.cn/html/hanju/zxtv/?id=sbs-knn  SBS任一項

      7. http://www.kulei.net/HanGuoDianShiTai/5/





   █ OST
    █  原聲帶

      1. OST 1：就算是忘記－徐英恩
         http://www.youtube.com/watch?v=ZFF2Qhp4bA8

      2. OST 2：能感覺到－Navi
         http://www.youtube.com/watch?v=9RsQLp7CFyo&feature=related

　　　3. OST 3：There Was Nothing－鄭曄
　　　　 http://www.youtube.com/watch?v=l9SZx_tO-Oo&feature=related　

      4. OST 4：稻草人－丁一宇
　　　　 http://www.youtube.com/watch?v=F6HYa1DwufQ



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.20.216
※ 編輯: toveaki         來自: 114.40.20.216        (04/07 20:25)
推 emotion306:頭推^^
推 domoto244:推推^^
推 fantasyna:超好看 超期待~~~~
推 cprincess:推~~~~~~~~~~~
推 ezmoney:不錯喔，我也追了
推 nht:推~~
推 wj790418:沒追不過給推
推 angel5230:推~要來追了!
推 daphnehsiao:推推XD
推 yayamonkey:推推
推 nht:片頭...
推 yayamonkey:剛剛那個咖哩廣告是金喜愛嗎@@?
推 Ewen216:好像有金喜愛的廣告XD
推 nht:不曉得, 我認不出她.... ^^"
→ Ewen216:這辣醬廣告, 我以為沒有明星.....XD
→ Ewen216:李昇基這啥廣告??@@ 有點詭異= =
→ yayamonkey:之前好像李孝利有代言 我家有李孝利代言的那罐
推 nht:開始了!!
→ yayamonkey:一開場就這麼刺激...
→ nht:二女要碰面了
→ nht:希望今天韓江的畫面會比昨天多一點...
→ toveaki:仁真問宜景怎麼會在這裡~宜景說是珉浩請她來的...
推 emotion306:仁真應該也無法直說來意吧~畢竟關係是沒公開的
→ toveaki:仁真:我是公司的秘書，夫人請他帶東西來的
推 kaoty:來了來了
→ toveaki:宜景:那東西給我吧...
→ toveaki:宜景:那妳怎麼知道密碼的？
→ toveaki:仁真:是夫人告訴我的...
→ emotion306:這麼剛好民浩回來了?
→ toveaki:宜景:別擔心，我沒想知道..(細節)
→ kaoty:大概是民浩一直在意她，就提前回來了？
→ toveaki:珉浩:那個是什麼？  家裡沒有這個湯？
→ emotion306:民浩不是一直想起宜景在家等他回來嗎XD
→ toveaki:宜景:秘書申仁真拿來的~ 她自己密碼進來的
→ toveaki:珉:我現在開完會了，可以準備過去(吃飯)了...
→ toveaki:珉:我有事~先下班吧~ 有事明天再談..
→ toveaki:宜景要他先走..
推 yayamonkey:幫傭真的是一個很容易偷東西的職業...
→ toveaki:她在找剛那個？XX書的？
推 nht:現在比較想看宜景的故事, 對智賢的沒什麼興趣了說.... -.-
→ toveaki:仁:哥~是怎麼一回事~宋宜景在你家幫傭?
→ nht:agree ya大, 金恐怖...
推 emotion306:真是緊張死了剛剛.........
→ Ewen216:我也是耶~對神秘的宜景很感興趣!!
→ toveaki:仁:因為會議還沒結束...XXX
→ toveaki:珉浩先發制人~故意問她怎麼進去的~~
→ toveaki:仁真問他是不是對宜景有興趣..
→ toveaki:珉浩反問她 跟智賢這二年間他有動搖嗎...
推 nht:為什麼要跑步??  @@a
推 kaoty:一直喘氣好恐怖XD 是調度員?
→ toveaki:說自己忙得不得了…對宋宜景沒興趣..
推 emotion306:= =
→ kaoty:為了要讓身體變好?
推 Ewen216:現在是誰???
→ nht:是調度者在鬧她??
→ yayamonkey:好白痴XDD 喘個屁阿...想嚇誰
→ toveaki:調度員:就是啊~就該這麼(奮力)跑的...
→ toveaki:智賢說要運動，讓這個姊姊身體健康？
→ kaoty:今天連rap都來了XDDD
→ nht:調度者的步鞋後面是有長翅膀嗎??  @@a
→ emotion306:調度員有點北七
→ nht:e大, 他昨天裝神媒就很.....  了
→ yayamonkey:調度員每次頭伸出去說話都有種 打我阿 笨蛋 的臉..
推 zaposhion:念RAP的時候我手腳捲曲了XD
→ toveaki:宜在那三日真的有好好想過~要更珍惜剩下的時間...
→ toveaki:調度員是不是任期要到了？？
推 emotion306:該不會是仁真告訴韓江的吧?
→ toveaki:仁真要珉浩明天就趕宜景走...
推 kaoty:店員跟仁晶說宜景因為智賢的未婚夫被fire掉了
→ toveaki:同事女:因為珉浩未婚妻(智賢)趕走宜景~
推 nht:哈哈...  剛被發現在看履歷表...
→ toveaki:仁真:江應該討厭 智賢才對啊~~~~~(起疑了@@)
→ kaoty:大叔說韓江像媽媽，韓江說自己才不像
→ toveaki:大叔說如果擔心的話~要韓江去找宜景...
→ toveaki:唔~她會說謝謝了....
→ kaoty:現在不買菸 換喝咖啡了XDDD
→ nht:醫生好厲害喔!!!
推 Ewen216:醫生!!!
推 emotion306:醫生是有裝雷達嗎？
→ kaoty:果然用了宋宜景生意會變好XD  至少會有1個客人XDDD
→ nht:去到哪都找得到耶!!!
→ toveaki:唔....................我是跟蹤狂吧~但又不像吧...
→ yayamonkey:換咖啡店感覺很容易遇到浩耶 還有他的兩個好友
→ emotion306:漸漸覺得醫生討喜耶
→ toveaki:醫生說宋當年去找他的時候，是醫生最幸福的時候~~
→ kaoty:醫生開始說他自己的故事@@
→ emotion306:其實我滿希望可以快點遇到的XD
→ toveaki:好像他的誰過世了~~知道了痛苦...
→ kaoty:照片寫的是  恭喜入學
→ yayamonkey:開始交代宜景了!!
推 Ewen216:那張相片!!!宜修~
→ kaoty:他的妻子死了 所以才知道宜景的那種痛苦
推 daphnehsiao:如果那張照片是兩人成年時期拍的就有意思了
→ toveaki:剛是宜休嚷嚷聲嗎....
→ kaoty:這首新的?OST好聽耶!!!
→ toveaki:智賢:宋宜景、宋宜休~是姊的 弟弟嗎？
→ yayamonkey:剛剛照片背面是寫什麼 兩個人名字嗎?
→ toveaki:上面OST有哦~~哈 丁一宇唱的
→ kaoty:對~有寫名字
→ daphnehsiao:推測是宜休嚷嚷聲
推 happyfish319:我趕到了!!!!
→ toveaki:兩個人時間喬不定XDXD
推 nht:welcome~~~  :)
推 cprincess:噢~宜景宜休!!!!!
→ kaoty:民浩要宜景洗衣服、打掃房間，而且還要手洗
→ toveaki:珉:我是因為你被江炒掉才同情~ 不是需要錢嗎...
→ toveaki:還要身份證@@
→ nht:要確定她已婚未婚嗎??
推 happyfish319:哈哈~說不定喔
推 flowerking:nht大~~有道理捏XD
→ toveaki:媽:昨天西雨來看護(?)了~~  仁真：是~~~
推 kaoty:XDDDD
→ kaoty:不過仁晶真的好絕,連朋友的臉都不看
推 emotion306:民浩真的很在意宜景耶
推 nht:他騙她在開會中嗎??
→ kaoty:現在終於知道民浩在騙她了@@
→ toveaki:珉:在公司會議中~再回電給妳XD
推 daphnehsiao:壞人之間要內鬨了嗎XD
→ kaoty:韓江正在抄宜景家地址XDDDDD
→ toveaki:女同事:人不舒服~取消會議回家休息了...
推 happyfish319:4好刺激好刺激好刺激
推 Ewen216:韓江!你終於出現了
→ nht:韓江那件黃色背心好多餘喔...  @@a
→ toveaki:仁真說明天有會議~記得來參加~ 韓江說他不要參加@@
→ kaoty:哈...仁晶故意說一些話要讓韓江去民浩家XD
→ nht:白衣加外套就很帥啦~~
→ toveaki:唔~~仁真故意引韓江去珉浩家...
推 emotion306:又開始緊張了
→ kaoty:在畫後面找祕密金庫XDD
→ kaoty:可是民浩不是快回家了><
→ Ewen216:宜景的手好細....
→ emotion306:還不快收一收><
→ toveaki:對啊~~翻成這樣~~XD
推 daphnehsiao:也翻得太亂了一點XD
推 flowerking:民浩會不會發現!!
→ kaoty:回來了~~
推 nht:回來了!!!
→ emotion306:保險箱?
→ toveaki:My God!!!!!!!!!!
推 yayamonkey:收超快 果然在酒店當過兩年!!!
→ emotion306:呼~~~~~~~~~~~緊張死了= =
→ kaoty:居然是特地拿燙傷藥回來要讓她擦= ="
推 happyfish319:我心動了......
→ nht:二男要搶一女了!!
→ toveaki:噗.................
→ kaoty:韓江終於來了!!!!!>/////<
→ toveaki:開門了..................
推 Ewen216:兩男再度搶一個女生XD
→ nht:哇~~~~~
→ happyfish319:好緊張好緊張
推 emotion306:精采的來了~~
→ toveaki:韓:宋~妳怎麼在這？ 為什麼在珉浩家？
→ toveaki:宜;我在珉民家工作...
→ kaoty:完全就是吃醋的丈夫(?!)XDDD
→ toveaki:民:因為我才被炒掉的....
→ happyfish319:吃醋了吃醋了!!!!
→ nht:好酸好酸喔~~  XDDD
→ kaoty:宜景不肯走~要留在這
→ happyfish319:說明定民浩很爽
→ toveaki:韓:是我朋友的未婚夫 宜:是你的朋友，關我什麼事
→ emotion306:這段真好看XDDDD
推 Ewen216:那鍋湯一定有放醋(??)
→ toveaki:宜:我要留在這裡~  韓:妳說什麼？  宜:我要留在這裡...
→ kaoty:嗚~宜景哭哭了TT
推 flowerking:江要誤會啦~~哭哭
→ kaoty:地址揉掉了TT
→ toveaki:宜:江啊~~對不起~我必需要留在這裡.....
→ emotion306:宜景在哭?
→ happyfish319:他一定很後悔讓她離職
→ flowerking:亂丟垃圾(誤)
→ kaoty:大概後悔死了XDDDD
→ yayamonkey:為什麼哭...我不懂T口T
→ emotion306:拜託黃色那件可以脫掉嗎XD?
→ toveaki:有人心情不好，有人要被罵了XDXD
→ toveaki:強烈的眼神XDXDXD
推 nht:agree e大....
→ toveaki:男同事:什麼都不說~更可怕
→ emotion306:天阿~好亂!!!
→ nht:哇... 老婆不回家, 老公生氣了....  :P
→ kaoty:在想宜景跟他說過 對朋友的未婚夫毫無關心 的事情
推 daphnehsiao:瞬間破壞力超強XD
→ flowerking:被江電到了>///<
→ kaoty:民浩是在暗爽XDDDDD
→ toveaki:宜:那個人為什麼不走....
推 happyfish319:偷笑XDDDD
→ emotion306:民浩很爽?
推 angel5230:啊~不管官網還是其他直播網站都超會卡...等看中字好了
推 yayamonkey:n大 XDDDDDD
→ toveaki:民浩想起宜景之前還說討厭他~現在又強說要留在這工作
→ happyfish319:我覺得這部戲的兩個男主角都好帥
→ kaoty:因為宜景本來說討厭他，現在又說她要留在他那XDDD
→ toveaki:宜:我一次都沒有來過的餐廳..
→ emotion306:真難得看民浩開心成這樣...
推 nht:h大, 還有調度者啊~~~ 雖然他走搞笑風~~~  XD
→ toveaki:民:是我媽媽喜歡的店....
→ yayamonkey:他現在臉上還帶著笑意...
→ kaoty:帶她去他和媽媽唯一一起吃過外食的地方吃飯
→ flowerking:民浩也好帥
→ toveaki:宜:有未婚妻的人~帶別人來好嗎？
→ emotion306:說不定智賢可以藉由宜景的身體去了解民浩的過去?
→ flowerking:江 > 調度者 > 民浩
→ yayamonkey:兩個腿都好細....
→ toveaki:宜景要忍住，不能被炒掉？ 是因為民浩說了什麼嗎？
→ happyfish319:我忘記他了!他不過我被昨天的長髮嚇到了
推 nht:agree f大....  :D
→ kaoty:她發現民浩喜歡宜景嗎?XDDD
→ toveaki:宜:一次都沒有帶我來~卻來媽媽喜歡的店，帶著宋宜景?
→ emotion306:怎麼辦~我好愛看民浩&宜景喔~~~~~~~~~~~~
→ nht:happy大, 新聞說是強尼戴普耶!! 我看到快笑死....
→ toveaki:智:這有道理嗎？江民浩喜歡我~不，是喜歡你嗎
→ happyfish319:什麼強尼戴普???????天阿笑死人!!!!!!!!!!!!!
推 springda:怎麼辦 民浩跟宜景也好配~~~~
→ happyfish319:我也很喜歡他的鈴聲XDDD
→ toveaki:智賢:找一找宋宜休… 是人名~ 好像是姊姊的弟弟
→ emotion306:雖然不喜歡民浩，可是好愛他們的對手戲阿~~~~~~~~~
→ toveaki:智:現在在哪邊生活~做什麼？
→ toveaki:調:我又不是私生活調查員(?)
推 nht:調度員的眼神變了....
→ toveaki:智:想幫助姊姊...
→ yayamonkey:好妙的戲 兩個主角再認真說事情 另一主角在擦玻璃...
→ nht:口氣也變了... 變的好正經....
→ toveaki:因為智賢說他應該也曾經是人吧~~
推 fantasyna:每次最期待看到民浩和宜景的對手戲 >///<
推 emotion306:哭了?
→ toveaki:應該也有愛的人..調度員不要幫她XD
→ emotion306:超愛民浩和宜景的對手戲 >///<  +1
→ nht:很喜歡剛剛那一眼耶!!
→ toveaki:調:以後不要因為這個女的呼叫我
→ toveaki:西雨好像喜歡韓江...
推 kaoty:說今天是韓江的生日,邀她一起去送禮物
推 happyfish319:我好喜歡舒雨XDDD
推 daphnehsiao:心中萬分希望宜休配還有江智配>////<
→ emotion306:舒雨很可愛:)
→ happyfish319:修是誰
→ yayamonkey:XDDD 他剛剛第一次是按12345嗎
→ toveaki:仁:江有喜歡的人話~妳怎麼想？  西:江有喜歡的人？？
→ kaoty:六碼的密碼太難猜了吧!!!
→ emotion306:在try保險箱XDDDDD
→ daphnehsiao:宋宜休XD
→ happyfish319:他們不是姐弟嗎??????????????????????????
→ toveaki:社長要回公司了...
→ daphnehsiao:所以我剛剛應該打景休配才對XD
推 flowerking:按錯保險箱然到不會有警訊嗎
→ emotion306:聽說沒有血緣關係
→ yayamonkey:不是孤兒院嗎? 沒有血緣吧
→ daphnehsiao:印象中不知道在哪看到他們只是在同一所孤兒院的樣子
→ happyfish319:喔喔喔喔喔!!!是不是孤兒院之類的?
→ happyfish319:我還想說弟弟死掉一絕不振有點怪怪的
→ toveaki:社長:什麼時候社長進出公司 要報告企劃室室長的？
→ toveaki:社長的症狀越來越明顯了 怎辦....
→ yayamonkey:喔不ˊˋ 爸爸你還要學做麵包 不可以死T口T
推 zaposhion:弟弟死掉一絕不振←為什麼怪怪的XDD
推 emotion306:民浩在懷疑了嗎？
推 kaoty:說爸爸有腦瘤
→ kaoty:學做麵包XDDDDD
→ toveaki:之前文章提到~兩人是一起在孤兒院長大~名字也差一字.
→ happyfish319:因為她的感覺就是失去了情人之類的~~~
→ kaoty:醫生：本來要在你結婚後就要接受手術的，但智賢變這樣，說要
→ toveaki:醫生說社長手術機率也很低~申社長說智賢醒來之前，他不要
→ kaoty:在智賢清醒之後才願意接受手術
→ toveaki:手術....
推 daphnehsiao:做為醫生怎可以在未經患者本人同意下向他人透露病情!!
→ toveaki:難怪之前 要他們快速結婚
→ happyfish319:還在猜阿XDDDD
推 nht:太明顯了吧... 寫滿紙的密碼.....  -.-
→ kaoty:月曆上寫的是 韓江生日
推 emotion306:宜景又來了XD
→ kaoty:但好笑的是為什麼用愛心標示啊XDDDD 那兩個男人果然有鬼(誤)
→ toveaki:哈哈哈...有鬼
→ nht:哈哈.... 被打屁屁   XD
→ emotion306:韓江也太糟了吧?
→ toveaki:自己生日也不記得
→ kaoty:醫生可能想說民浩等於是智賢爸的女婿? 但這樣確實沒醫德 囧
→ toveaki:叔:連自己生日也不記得 該怎辦啊~
→ yayamonkey:我覺得韓江戲份不像男1阿  希望後面多一點
→ toveaki:宜景準備的...
→ kaoty:海帶湯不是大叔準備的...是宋宜景煮的!!!!>/////<
→ emotion306:醫生應該是很希望有人可以勸智賢爸動手術吧~唉~
→ toveaki:很吃驚她怎麼會知道他媽過去準備給他的湯
→ nht:哈哈... 老成的高中生
→ kaoty:可能是留級生XDDD
→ emotion306:依編劇的寫法有可能是偽男二喔XD？
→ emotion306:哈哈超齡XD
→ yayamonkey:留級生XDDDD
→ kaoty:喔XD 同班還有仁晶和舒雨XD
→ toveaki:哈哈~~
推 zaposhion:高中戲都會因為超齡的臉蛋而分心XDDDD
推 happyfish319:看起來真的超齡XDDD
推 flowerking:可是高中也好帥耶!!
推 emotion306:真的我都在看他們的臉and肌膚XD
→ yayamonkey:忽然想惡搞 韓江:你...看出我年齡了!?
推 daphnehsiao:雖然很愛顯宰，但還是希望他能去做個電波拉皮之類的
→ toveaki:哈~智賢知道那是他媽媽送來給他的...
→ emotion306:y大你害我噴笑了啦XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
→ toveaki:智賢跟他媽媽約好，一定要讓他喝下
推 fantasyna:韓江髮型也不變一下 真沒誠意的學生時代 XD
→ happyfish319:他跟他媽媽怎麼了啊?
→ toveaki:智賢:一滴都不能留下，要喝光
→ yayamonkey:韓江注視著海帶湯的時候我直覺想到這句話 XDDD
推 kaoty:推沒誠意的學生時代XDDD
→ toveaki:韓:這真的是宋宜景拿來的嗎？
→ kaoty:他真的被宜景弄得太混亂了XDD
推 nht:想摔碗了嗎???
→ happyfish319:我看到海帶湯......好想喝喔
→ toveaki:韓江到她硬留在江民浩家的樣子...
→ kaoty:喔喔XD好青春~~
→ toveaki:韓江想到她硬要留在江民浩家的樣子...
→ toveaki:他混亂了...
推 emotion306:韓江剛剛幾乎是怒火攻心了阿XD
推 rainsunshine:宜景和醫生在一起也不錯 醫生好深情喔！
→ emotion306:韓江來了
→ kaoty:快點開門啊XD
→ nht:狂按鈴, 最討厭人家這樣按了...
→ toveaki:宜景交待說不能講~~但大叔說他不是個會說謊的人
推 daphnehsiao:阿對，如果宜休真的不能回來，配醫生也好
→ kaoty:他不是都叫她"宋"? 怎麼突然變宋宜景xi了
→ happyfish319:我家的門鈴就是這樣被人按壞的耶XDDD
→ kaoty:喔喔喔好帥
推 yayamonkey:他說什麼!!!!告白嗎？
推 flowerking:為什麼後退阿~~xd
→ happyfish319:好帥XDDD不要再這邊結束阿!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ emotion306:怎麼了?????????????
→ toveaki:宜:有什麼事嗎？ 韓:我再問一次，是因為喜歡民浩才待在這
→ toveaki:的嗎？如果不是的話，不要待在這...
→ daphnehsiao:江兩次到民浩家宜景都退退退XD
→ emotion306:沒了!!!!!!!!
→ flowerking:預告太少了啦T___T
→ emotion306:剛剛韓江一衝進去我嚇死了XDDDD
→ happyfish319:好難過結束了.....明天要考試可是我到現在還沒唸
→ happyfish319:我要來去唸書了......哈哈
→ yayamonkey:把仁晶的戲份給韓江吧 看的不過癮阿!!T口T
推 nht:噗... h大加油!!
→ toveaki:h大~考試加油啊..
→ nht:謝謝t大和k大翻譯   :D
推 kaoty:真的...不想看仁晶的戲份> <
→ emotion306:h大加油阿!!!
→ happyfish319:考兩科勒~~~本來想說要忍住，結果不行XDDD
→ yayamonkey:感謝鮮奶大的live文!
→ kaoty:t大辛苦了:D
→ emotion306:謝謝鮮奶跟k大翻譯阿^^
→ happyfish319:下禮拜見拉XDDD
→ toveaki:哈~感謝大家的參與!!
→ daphnehsiao:h大考試加油，感謝t大和k大翻譯
推 peggy61041:謝謝翻譯~ 好好看喔哈哈 韓江是占有欲嗎XDD
→ flowerking:我猜下集~~假景宜找報紙去找宜休??
推 fypupu:有live文真幸福!!謝謝t大跟k大!!
推 fantasyna:其實我看到仁晶和智賢爸媽的戲份就開始分心了...
推 cprincess:謝謝翻譯~~~看得很開心 XDD
→ fypupu:雖然很想要江景配，可是現在看起來好像很難..
推 emotion306:不想看到仁真+1 沒血沒淚 一開始說要停手是假的吧?
→ fypupu:真宜景一直沒出現，江景火花燃不起來..
推 yayamonkey:咖啡醫生看起來比較有可能 或者雙宜配..不過人都死了..
推 fantasyna:真正的宜景應該最後會配醫生，如果宜休已死的話。真正的
→ fypupu:江智配, 景休配的話,這部戲總覺得少了點有趣的火花
→ fantasyna:智賢則醒來後會配韓江，民浩則誰都沒有.愛仁晶也是假的
推 cprincess:我也想要江景配!!下禮拜應該快可以看出感情線走向了吧..
→ yayamonkey:我會猜宜景死掉耶...然後智賢回不去身體這樣
→ yayamonkey:這樣就江景配了(畫面上
推 nancyh:感謝翻譯!!好精彩啊!!!
推 rainsunshine:我和fantasyna的猜測一樣耶！
推 yhua:推~^^
推 gacktyori:沒跟到...T_T
→ jojombo:女一通常都是配男一,再不然就南二,不可能會配男三
推 satomi709:想要江景配+1,但韓江從頭到尾愛的都是"智賢",除非有逆轉
→ tingyun60426:Live 文可借轉嗎?
推 lucyfafa:49日大發 總算爆了耶 fighting
推 milmil11:雖然今天沒跟到LIVE但是翻譯的很棒!XDD感謝
→ toveaki:回tingyun60426 可以哦~
推 springda:很開心看到此部推爆了
→ springda:這齣戲很好看~~~~~~~~~~  不知何時才會有爆點(進展)..
推 mhh1818:韓江被宜景吸引一切都是因為她像智賢阿
推 phix:仁真好正啊...
推 PHrose:韓江好帥阿阿阿!!!!!最後把智賢帶走了那幕太帥了
推 annit:超帥+1.這部戲如果不是韓江智賢配.我會想翻桌,太多鋪陳了嘛
→ jojombo:我比較希望江景配...XD
推 loveroll:我覺得韓江戲份好少.............
推 cheermisa:密碼跟報紙有關係?
→ cheermisa:日期?
→ yayamonkey:搞不好是報導民浩母親的事件?
噓 lc301:好精彩啊!!!
推 FeverDance:呃