精華區beta KoreaDrama 關於我們 聯絡資訊
◢███◣ ◢████████◣ψtoveaki ██ █████████◣ ██ █▌ ◥██████◣ 劇 名: 49日 ██ █▌ █▌ ██ ██ █▌ █▌ 3滴真心淚 ██ 電 視 台: SBS ██ █▌ █▌ ████▋██ ██ █████▌ █▌ █▋██ 播出時間: 台灣時間21:05準時LIVE ██ █████▌ █▌ █▋██ ██ █▌ ████▋██ ██ ▅▅██▅▅ █▌ █▋██ 上集收視: ██ ██████ █▌ █▋██ ██ ◢█◤ ◢█ ████▋██ TNS全國/首爾:14.0/17.4 ██ ◥◤ ◥█▅▅ ██ ◥█◣ ◢◣ ◥██ █████ AGB全國/首爾:13.2/13.9 ◥█◣◢██◣ ████◤ ◥███████████◤ ◥█████████◤ 文字 預告 Ep16     來源:翻滾吧姨母部落格    接過智賢拿來的自己過去的照片的調度員,突然間智賢的模樣與五年前伊景重疊  了,也想起自己和伊景之間因為誤會而起爭執的日子,結果,想起了自己對伊景 的記憶和感情的他,流著淚,並想起自己的前世。 另一方面,得知智賢附身在伊景身上的珉浩,來到伊景居住的地方,並偷偷給了 房東一張支票,要他將伊景趕出去…。 線上 同步收看 1. TVU Player http://www.tvunetworks.com/watchTV/index.html#c=81037 2. http://www.krtv8.com/tv/ (選擇左方日韓電視台) 3. http://ionair.sbs.co.kr/slonair/viewer/onair.jsp 帳:clma2200 請開燈 → (請勿擅自修改) 密:abc123 4. http://www.tv365w.com/tv/142.htm 5. http://www.tjb.co.kr/popup_tvonair.asp 6. http://kr.wubisheng.cn/html/hanju/zxtv/?id=sbs-knn SBS任一項 7. http://www.kulei.net/HanGuoDianShiTai/5/ OST 原聲帶 1. OST 1:就算是忘記-徐英恩 http://www.youtube.com/watch?v=ZFF2Qhp4bA8
2. OST 2:能感覺到-Navi http://www.youtube.com/watch?v=9RsQLp7CFyo&feature=related
   3. OST 3:There Was Nothing-鄭曄      http://www.youtube.com/watch?v=l9SZx_tO-Oo&feature=related 
4. OST 4:稻草人-丁一宇 http://www.youtube.com/watch?v=1RJlRDkGGW4
5. OST 5:直到永遠 (無論何時)-朴寶藍      http://www.youtube.com/watch?v=VIuV8D3we40
6. OST 6:不能嗎?-Tim http://www.youtube.com/watch?v=ZMBM21t2FzE
7. OST全碟:因為心只有一個-J-Symphony      http://www.youtube.com/watch?v=BEFP0EFERgE
8. OST 7:只一天活著也-趙顯宰 http://www.youtube.com/watch?v=6JLCMOQDLR0&feature=related
9. OST 8:淚流-Shinjae http://www.youtube.com/watch?v=Yrw49G-ecUU
10. OST Special:只剩一步的我-鄭曄     http://www.youtube.com/watch?v=7vMby-vOHu8
11. 未收錄OST:願-吳賢蘭      http://www.youtube.com/watch?v=Bv8nMv2xxG8
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.39.98.50
dinyodola:頭推!! 05/05 20:28
niyuanyuan:頸推!!! 05/05 20:31
niyuanyuan:肩推!!! 05/05 20:33
ocean1202:推最好看的49日!!! 05/05 20:34
emotion306:胸推!!! 05/05 20:34
niyuanyuan:腰推!!! 05/05 20:37
cprincess:推!!! 05/05 20:37
leonard019:哇塞 已經在step by 了!!!!!!!XD 05/05 20:37
ezmoney:哈哈,越來越有趣了 05/05 20:40
sukichen:推推~ 05/05 20:42
tingyun60426:◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▅▇◣ 05/05 20:43
tingyun60426:宜景礙到你了嗎? Q皿Q 05/05 20:44
cutety913:推!!!! 05/05 20:44
tingyun60426:好希望線上的電視可以跟nico一樣 字幕直接在上面 05/05 20:44
jojombo:咦,腰推推完了...那是要換屁推嗎? XD 05/05 20:49
christy12:大腿推!!! XD 05/05 20:49
luivy:小腿推~ 05/05 20:52
bookwormf:五體投地推推~~XD 05/05 20:53
springda:腳趾推 05/05 20:56
jojombo:大腿中間還有膝蓋啊,怎麼被忽略了? XD 05/05 20:56
jojombo:應該是大腿小腿中間啦 XD 05/05 20:57
toveaki:噗...大家..XD 05/05 20:58
christy12:片頭! 05/05 21:01
ninewest:腳皮推!! 05/05 21:04
vividgreen:推~~~~ 05/05 21:04
tingyun60426:李珉廷好可愛哦 >///////< 05/05 21:04
claire0212jp:腳垢推! 05/05 21:04
Ammu:正在喝金泰熙廣告的三合一 ^^ 05/05 21:05
cprincess:來了!!!! 05/05 21:05
sukichen:現在再推,就只能腳底推囉!! 05/05 21:05
dinyodola:調度員哭的好慘哦!! Q_Q 05/05 21:07
toveaki:好險... 05/05 21:07
kaoty:omo 嚇死了XDD 以為要親下去XD 05/05 21:07
toveaki:智:你記起來了嗎?你想起姊姊了嗎? 05/05 21:07
sukichen:差點親下去了...@@ 05/05 21:07
dinyodola:我也覺得剛才差點親下去.. 05/05 21:07
toveaki:調:這照片?這個是什麼? 05/05 21:07
tden2:沒BOBO 05/05 21:08
kaoty:調:是第一次看到的照片 05/05 21:08
toveaki:智問他 難道不是因為這照片才分手的嗎? 05/05 21:08
cprincess:想起來了是嗎... 05/05 21:08
kaoty:調:所以宜景才對我那樣...T_______T 05/05 21:08
sukichen:他也以為是自己抛棄宜景哦? 05/05 21:08
milmil11:推!^0^ 05/05 21:08
toveaki:都想起來後,他哭得跟智賢一樣厲害...QQ 05/05 21:08
kaoty:宜景:你是真的想做音樂,還是想跟女人玩? 05/05 21:09
kaoty:宜景:我想聽你親口說 對你來說我是什麼樣的人? 05/05 21:10
toveaki:宜景想聽真心話,想知道自己在他心中是?? 05/05 21:10
kaoty:宜修:妳很煩 可以了嗎? 妳為什麼從小到大都一樣? 05/05 21:10
sukichen:30年40年什麼什麼? 05/05 21:10
gn01630228:一想到之後十年三十年都是和你在一起 05/05 21:11
gn01630228:我想無法呼吸 05/05 21:11
kaoty:朋友:呀!宜景走過去了! 去和議完再走吧! 05/05 21:11
gn01630228:(好卡)哭... 05/05 21:11
kaoty:宜修:宋宜景,去過沒有我的日子吧 05/05 21:11
gn01630228:沒有我的活看看吧 Y 05/05 21:12
kaoty:結果是因為去打工,又去練團,過勞嗎@@ 05/05 21:12
sukichen:我覺得宜修是有苦衷... 05/05 21:12
gn01630228:那兩周我在附近的工廠工作 05/05 21:12
toveaki:s love k 05/05 21:12
dinyodola:去買戒指了..@@ 05/05 21:13
sukichen:修愛景... 05/05 21:13
kaoty:嗚~S love K > < 05/05 21:13
dinyodola:這樣騎車太危險了..= = 05/05 21:13
cprincess:啊... 05/05 21:14
christy12:這也太恐怖了>"< 05/05 21:14
kaoty:笨蛋宜修 騎車不好好騎TT 你這樣對得起宜景嗎T_______T 05/05 21:14
toveaki:這部的2次車禍都拍得好真實... 05/05 21:14
peggy61041:!!!! 天啊>"< 05/05 21:14
flowerking:為什麼要吵完再這樣~ 05/05 21:14
sukichen:@@騎車怎麼可以這樣@@ 05/05 21:14
tden2:無言... 05/05 21:15
cprincess:ㄒㄒ 05/05 21:15
kaoty:安全帽怎麼飛走了> < 05/05 21:15
kaoty:血也流太多了T_______T 05/05 21:15
dinyodola:好多血 T口T 05/05 21:15
luivy:我的天......難過 05/05 21:16
sukichen:被車撞,安全帽真的會飛掉,我被撞過@@ 05/05 21:16
kaoty:智:所以幹麻拍這種照片! 05/05 21:16
toveaki:那女生...趁他不注意的時候照的 05/05 21:16
gn01630228:那麼為什麼照了這種相片? 05/05 21:16
tden2:安全帽不就沒作用 05/05 21:17
kaoty:調:那不是我拍的 呀!申智賢,妳快回去讓宜景的身體回來 05/05 21:17
kaoty:我要跟她解釋......不對,不應該會這樣,怎麼可能會(想起來) 05/05 21:17
gn01630228:我要向怡景解釋說清楚才行 05/05 21:17
kaoty:智賢悟道了XDDDD 05/05 21:18
sukichen:安全帽是戴心安的..我被撞時還是輕輕一撞,沒撞到頭就掉了 05/05 21:18
kaoty:仁晶居然去找道士XDDDD 好好笑 05/05 21:18
dinyodola:仁真想叫道士把智賢驅走吧 = = 05/05 21:18
kaoty:仁晶:因為對我有怨恨,所以才不能回到身體的嗎? 05/05 21:19
tden2:壞人還是會怕鬼的 05/05 21:19
flowerking:看到仁真都想快轉>"< 05/05 21:19
cprincess:噗~道士 XDD 05/05 21:19
kaoty:道士:要把那個身體趕走才行 仁晶:怎麼做? 05/05 21:20
sukichen:想快轉+1 05/05 21:20
toveaki:到底真心是什麼.宜修愛宜景,但宜景卻以為宜修不愛自己... 05/05 21:20
gn01630228:人真在調查信的來處> < 05/05 21:20
kaoty:大叔他們是在拍電影嗎XDDDD 05/05 21:20
luivy:這叫惡人無膽吧XD 05/05 21:20
christy12:這一對真的是XDDDD 05/05 21:20
kaoty:所以這樣就知道真心要用眼淚表達嗎?XDDD 05/05 21:20
toveaki:智賢以為仁真愛自己,沒想到背後卻是對她有怨懟.. 05/05 21:21
liwnmindy:道士驅魔是哪招... ="= 05/05 21:21
peggy61041:眼淚!! 發現了 05/05 21:21
dinyodola:韓江知道要用眼淚了嗎?@@ 05/05 21:21
sukichen:大叔大嬸真的很像拍電影... 05/05 21:21
cprincess:不愧是柯南韓江!!!! 05/05 21:21
christy12:名偵探韓江又出現了!!! 05/05 21:21
toveaki:這兩個人XD 05/05 21:21
dinyodola:江柯南又發威了XDDDD 05/05 21:21
kaoty:江:分明是眼淚的形狀...表現真心是要用眼淚!! 05/05 21:22
clairec:江柯南!!!! 05/05 21:22
kaoty:大家都猜到要用眼淚,還得到了特休XD 05/05 21:22
toveaki:超好笑的這裡...特休 05/05 21:22
sovile:韓江是最聰明的男主角XDDD 05/05 21:23
sukichen:看到這裡,大雄的朋友感覺好像會被珉浩收買了哦... 05/05 21:23
kaoty:江:那個是什麼?之前明明沒有啊 05/05 21:23
liwnmindy:我韓江 口"口 智慧過於常人 05/05 21:23
gn01630228:為何常常盯著哪裡看呢? 05/05 21:23
sukichen:真相永遠只有一個!! 05/05 21:23
kaoty:江要問她為什麼項鍊不一樣了, 哪一天不一樣的 05/05 21:24
gn01630228:什麼時候換項鍊了? 05/05 21:24
kaoty:宜景:是辭職的那天 05/05 21:24
christy12:江:那個難道是我的眼淚嗎? 05/05 21:24
toveaki:韓江一直在問眼淚是哪天有的...宜景辭職書提出那天~ 05/05 21:24
gn01630228:看起來不太依樣 什麼時候換的呢? 05/05 21:24
cprincess:猜到自己的眼淚嗎 XD 05/05 21:24
dinyodola:連什麼時候流淚都推的出來也太厲害了!!! 05/05 21:24
kaoty:江:我那天...因為你辭職很傷心,就在我朋友智賢的病房哭了 05/05 21:24
gn01630228:我在你提出辭職書的那天 05/05 21:25
sukichen:真的是有史以來最聰明的男主角!! 05/05 21:25
gn01630228:在病房哭了 05/05 21:25
kaoty:江:為什麼哭了@@  智賢:因為太感謝了T_T 05/05 21:25
kaoty:西雨:江,你知道仁晶跟民浩的關係嗎? 05/05 21:26
kaoty:如果韓江不聰明的話很難演下去XDDD 05/05 21:26
toveaki:他是幫韓江的吧... 05/05 21:26
ezmoney:韓江:我連編劇下一個梗什麼我都能推理出來(誤)...XD 05/05 21:26
gn01630228:社長醒了過來 疑囑沒有用了 05/05 21:26
tden2:壞人快轉 05/05 21:26
dinyodola:大雄的朋友去跟踪民浩..@@ 05/05 21:27
kaoty:奇怪,江派店裡的青年去跟蹤民浩嗎?XDDD 反追蹤XDDD 05/05 21:27
toveaki:韓江要幫智賢公司,又要幫智賢找眼淚...好忙啊好忙啊 05/05 21:27
kaoty:江跟大叔在互相誇獎對方的女人XDDDD 05/05 21:28
sukichen:呃,大雄的朋友,到底是哪一邊的... 05/05 21:28
christy12:史上最忙男主角XD 05/05 21:28
toveaki:韓江說能理解珉浩哥受苦才這樣... 05/05 21:28
ivy123:推 05/05 21:28
toveaki:他們聊起 珉浩哥的媽媽,韓江說他也不曉得他媽在哪 05/05 21:28
gn01630228:在討論姜浩的媽媽... 05/05 21:29
kaoty:現在才注意到店名叫做heaven XDDD 05/05 21:29
gn01630228:姜浩要和宜景見面> < 05/05 21:30
tden2:真是智賢的天堂 05/05 21:30
kaoty:江>/////< 05/05 21:30
toveaki:就是因為身份是宋宜景..有可以做的事... 05/05 21:30
dinyodola:民浩不想相信這個是智賢.. 05/05 21:30
toveaki:宜景要作切割了...這裡有我愛的人... 05/05 21:31
kaoty:民浩好像一般韓劇的女主角喔XDDDD 05/05 21:31
gn01630228:為什麼要繼續在漢江的店裡工作 給我停止 05/05 21:31
cprincess:民浩哭哭了 05/05 21:31
sukichen:是不是說連一瞬間也沒有喜歡過珉浩? 05/05 21:31
gn01630228:因為在店裡有喜歡的人 05/05 21:31
dinyodola:兩男搶一女,可是這個女人卻不是她自己,也太妙了..@@ 05/05 21:31
toveaki:珉浩說是智賢嗎 回來韓國後想找的女人... 05/05 21:32
kaoty:民浩:是智賢嗎?在美國說回韓國要找的女人,是智賢? 05/05 21:32
kaoty:江:跟兄曾經是有那個時候 05/05 21:32
peggy61041:為什麼我突然覺得珉浩有點可連QQ 05/05 21:32
nouria:1108是誰生日? 05/05 21:33
toveaki:噗................真的是宜景生日耶 05/05 21:33
kaoty:1108...誰的生日?宋的? 05/05 21:33
sukichen:珉浩媽的生日嗎? 05/05 21:33
toveaki:嗯嗯~~宋宜景的生日!! 05/05 21:33
sukichen:啊,原來是宜景^^"我記錯了... 05/05 21:34
cprincess:挖~是宜景的生日... 05/05 21:34
kaoty:智賢:這姊姊怎麼這樣!難道聽到我聲音了? 05/05 21:34
gn01630228:時間使者找回記憶了 也想起姐姐了 05/05 21:34
kaoty:宜景:(抓傻) 05/05 21:34
toveaki:哇~她聽得到耶.... 05/05 21:34
kaoty:真的聽得到XDDDDD 05/05 21:34
kaoty:太妙了~ 05/05 21:34
gn01630228:姐姐對宜袖來說是很珍貴重要的人 05/05 21:35
kaoty:啊.是裝傻>< 打錯字了~~ 05/05 21:35
toveaki:my god…宜景心臟很強... 05/05 21:35
sukichen:還幫忙點燈... 05/05 21:35
cprincess:宜景都默默聽到了 XDDD 05/05 21:35
gn01630228:好可憐 一直跟著... 05/05 21:35
kaoty:宜景為什麼心臟怎麼了@@ 05/05 21:35
cprincess:韓江又來關心了 哈 05/05 21:36
toveaki:宜景:我一次也沒有愛過你,就算有也是錯覺,就像你現在 05/05 21:36
dinyodola:宜景也會認得韓江囉~@@ 05/05 21:36
nouria:韓江不但是柯南 還是一個隨傳隨到的保鏢~真有安全感XDDDD 05/05 21:36
kaoty:宜景一直看到認識的人來喝咖啡XDDD 還要裝不認識 05/05 21:36
toveaki: 這樣....(珉浩崩潰) 05/05 21:36
cprincess:冏 可怕的仁晶 05/05 21:37
kaoty:宜景明明記得XD 05/05 21:37
gn01630228:B變態的仁晶= = 05/05 21:37
sukichen:為什麼韓劇裡,先知道真相的永遠是壞人... 05/05 21:37
Ammu:宜景該不會是過勞吧...心臟痛... 05/05 21:38
kaoty:前輩好像說是因為宜景見到他而想起來了 05/05 21:38
tden2:這樣才有戲劇張力 05/05 21:38
toveaki:任期到之前 是無法與宜景相見的~ 05/05 21:38
liwnmindy:智賢用宜景身遭遇過的事宜景都知道 當然也認得韓江~ 05/05 21:38
dinyodola:感覺智賢好虛弱..> < 05/05 21:39
kaoty:調:所以妳以後給我身體小心行動小心,不要讓我家宜景受傷 05/05 21:39
kaoty:如果發生什麼是妳就死定了 05/05 21:39
sukichen:我家宜景耶... 05/05 21:39
nouria:仁晶這個女人好恐怖喔~智賢真是交友不慎>"< 05/05 21:40
gn01630228:仁晶好機車= = 05/05 21:40
cprincess:開始說嗚麗了...我家 XDDD 05/05 21:40
mina1226:不想看仁晶..好煩= = 05/05 21:40
dinyodola:好想快轉 = = 05/05 21:41
christy12:舒雨:我們分開住吧! 我討厭跟你一起生活 05/05 21:41
Ammu:為愛消沉的民浩 又被補刀 05/05 21:41
toveaki:珉浩知道了 原來韓江早曉得宋宜景是智賢的事... 05/05 21:41
sukichen:西雨說怎樣? 05/05 21:41
gn01630228:晶:江也知道智嫻副身在宜景身上的事情 05/05 21:41
kaoty:西雨會不會哭TT 05/05 21:42
dinyodola:第二滴淚也應該來了吧.. > < 05/05 21:42
toveaki:有可能~西雨可能會爆發.. 05/05 21:42
sukichen:已經十六集了,應該也要第二滴了吧!! 05/05 21:43
christy12:晶:你不知道江喜歡智賢吧 05/05 21:43
kaoty:好過份...告訴西雨 韓江喜歡智賢的事情TT 05/05 21:43
nouria:她說韓江喜歡宜景 宜景就是智賢~ 第二滴眼淚DISAPPEAR~ 05/05 21:43
gn01630228:沒錯 我是忌妒智賢而這樣做的 你不知道江喜歡智咸吧 05/05 21:43
toveaki:仁真說出韓江想要找的女人就是智賢,反問她 還覺得智賢是 05/05 21:43
cprincess:真討厭的仁晶!!!! 05/05 21:43
toveaki:還覺得智賢好嗎... 05/05 21:43
gn01630228:將因為喜歡智咸從美國找來過來 你呢 05/05 21:43
dinyodola:覺得西雨頭髮染的比之前好看很多..@@ 05/05 21:43
dinyodola:仁晶真機車!! 05/05 21:44
sukichen:到現在我還不能把anjell歌迷會長和西雨聯想在一起... 05/05 21:44
toveaki:西雨氣她怎麼沒說是智賢的朋友... 05/05 21:45
gn01630228:如果這是江的 那麼舒雨現在還沒有哭呀 05/05 21:45
toveaki:爸爸二週後就可以出院了 05/05 21:45
dinyodola:很難聯想到小百合+1... 05/05 21:45
toveaki:爸爸說他見到了智賢~ 媽:智賢知道自己爸爸活過來了! 05/05 21:46
toveaki:智賢生日! 05/05 21:47
sukichen:為什麼喝海帶湯?智賢生日? 05/05 21:47
toveaki:她吃出是她媽媽煮.... 05/05 21:48
dinyodola:是智賢媽媽煮的海帶湯..@@ 05/05 21:48
gn01630228:恩恩 05/05 21:48
toveaki:這兩個人心知肚明是對方...................... 05/05 21:48
dinyodola:韓江是用什麼藉口啊?@@ 05/05 21:48
sukichen:還有三天才是呢^^ 05/05 21:48
cprincess:要來趕人了... 05/05 21:49
sukichen:啊,要發生趕人的故事了... 05/05 21:49
sovile:江民浩要趕走宜景了! 05/05 21:49
christy12:宜景要被趕走了 05/05 21:49
claire0212jp:爆了耶!!! 05/05 21:49
dinyodola:要辦智賢的生日PARTY~~ 05/05 21:50
tden2:韓江快出現 05/05 21:50
kaoty:民浩說要給房東3倍房租> < 05/05 21:50
sukichen:><"怎麼可以這樣... 05/05 21:50
gn01630228:雨:你什麼時候開始那麼照顧智賢? 05/05 21:51
toveaki:韓江不可能帶她找仁真或珉浩,就找到西雨這裡來了 05/05 21:51
kaoty:明明知道那是智賢~還想怎樣>< 05/05 21:51
flowerking:好壞喔>"< 05/05 21:51
kaoty:民浩故意喊她智賢 05/05 21:51
toveaki:珉浩好直接... 05/05 21:52
sukichen:直接叫他智賢@@ 05/05 21:52
gn01630228:我帶來這家店的女人只有仁真和你 05/05 21:52
tden2:得不到就毀了妳 05/05 21:52
eric7925:好想打揍他喔 05/05 21:52
kaoty:好恐怖>< 這就是新聞事件裡的恐怖情人嗎>< 05/05 21:52
dinyodola:民浩直接挑明宜景是智賢啊 = = 05/05 21:52
cprincess:好恐怖~~~~ 05/05 21:52
gn01630228:你是借宋宜景身體的智咸八 05/05 21:53
kaoty:民浩:你有不能說你是智賢的理由對吧! 05/05 21:53
toveaki:你說你是宋宜景,就給我裝到最後,不準跑,要不然我會以 05/05 21:53
flowerking:好可怕喔!! 05/05 21:53
kaoty:民浩:妳接近我的理由到底是什麼(怒)! 05/05 21:53
toveaki:為你是申智賢.. 05/05 21:53
gn01630228:你有不能說你是智賢的理由八 05/05 21:53
sukichen:不可以承認吧!別人發現沒關係,自己承認就死,對吧? 05/05 21:53
kaoty:想打給江, 可是不行講 05/05 21:54
dinyodola:終於搞到大家都知道智賢附身了 = = 05/05 21:54
christy12:智賢:姜珉浩知道我是申智賢了 05/05 21:54
toveaki:噗...好可憐...調度員也不想看到她,調度員看到的是宜景 05/05 21:54
toveaki:但知道她又是智賢... 05/05 21:55
gn01630228:掉度員好像不想幫他= = 05/05 21:55
toveaki:智賢在問~到底是誰讓她變成這樣的~當初那場車禍.. 05/05 21:55
dinyodola:調度員跟她講話沒用正眼,怕看到宜景 @@ 05/05 21:55
sukichen:因為身體越來越虛弱... 05/05 21:55
cprincess:知道是宜景了... 05/05 21:56
toveaki:附身的人就是造成智賢的犯人... 05/05 21:56
dinyodola:點出宜景就是害智賢出車禍的真相了 = = 05/05 21:56
kaoty:智賢知道宜景害她出車禍的 05/05 21:56
gn01630228:是因為這個姐姐的關係所以我死了進到他的身體裡媽? 05/05 21:56
sukichen:呃,原來是宜景造成的... 05/05 21:57
kaoty:哭了> < 05/05 21:57
gn01630228:原來姐姐就是造成我死亡的人阿 05/05 21:57
kaoty:調度元是在抱誰XDDDD 05/05 21:57
cprincess:好溫柔 XDDD 05/05 21:57
dinyodola:智賢發火了~~ 05/05 21:58
flowerking:好混亂T_T 05/05 21:58
tden2:車禍好像只有智賢出事 05/05 21:58
sukichen:想抱宜景,可是抱到智賢...但是也只有智賢時才能抱到... 05/05 21:58
kaoty:智賢跟宜景說原因了TT 她不知道宜景都聽到了T______T 05/05 21:58
dinyodola:所以這些話,宜景都聽的到啊..@@ 05/05 21:59
christy12:碰到了@@ 05/05 21:59
toveaki:天啊................... 05/05 21:59
cprincess:!!!!!! 05/05 21:59
kaoty:宜景本來還以為智賢是唯一還關心自己的人......> < 05/05 21:59
toveaki:看到了.......... 05/05 21:59
alesh:認真來說不是智賢自己不小心的嗎? 05/05 21:59
kaoty:現在連影子都看得到了嗎>< 05/05 21:59
dinyodola:OMG!!看到了!! 05/05 21:59
gn01630228:智賢氣瘋了... 05/05 21:59
toveaki:雞皮疙瘩................. 05/05 22:00
toveaki:房東趕人了 05/05 22:00
kaoty:這樣真的很恐怖 是厲鬼>< 05/05 22:00
toveaki:說本來就沒有合約了,請她搬出去 05/05 22:00
kaoty:民浩又找去了 好煩人 05/05 22:00
dinyodola:聽到聲音跟看到影像的衝擊對宜景還是有差的.. = = 05/05 22:00
kaoty:民浩:我跟社長講好了 跟妳稍微獎一下話 05/05 22:01
flowerking:這樣我沒辦法等4集Q_Q 05/05 22:01
cprincess:我也覺得剛剛那段好可怕 = = 05/05 22:01
flowerking:NONO~~ 05/05 22:01
sukichen:宜景會假裝智賢嗎? 05/05 22:01
kaoty:之前嚇到妳對不起,宋宜景小姐,我叫江民浩 05/05 22:01
toveaki:珉浩來道歉,上次嚇到她了..來自我介紹 05/05 22:01
peggy61041:智賢這樣好可怕...>"< 宜景自己也不知道她害了她吧ˊˋ 05/05 22:01
kaoty:他要宜景去住某個他安排的旅館 05/05 22:01
kaoty:因為她的身體被用了使他很不便 05/05 22:02
kaoty:宜景:去或不去 由我決定 05/05 22:02
tden2:智賢自己不小心的+1 05/05 22:02
gn01630228:民浩想要把靈魂趕出去媽?!!! 05/05 22:03
sukichen:@@連珉浩也可以很容易分出宜景和智賢@@每個人都很聰明 05/05 22:03
kaoty:智賢:姊姊為什麼還不回來? ...是知道我生氣了,還跟我講話 05/05 22:03
kaoty:智賢:姊姊嚇到了嗎 05/05 22:03
cprincess:這部戲的人都很聰明~除了智賢 XDD 05/05 22:03
toveaki:醫生終於相信了...怕那靈魂萬一這一生都跟著她該怎辦 05/05 22:03
kaoty:醫生:那邊的人也找過來了,如果那個靈魂一直跟妳一起生活 05/05 22:04
gn01630228:雖然不想要相信 但那個人一直找上了你 05/05 22:04
toveaki:看到了@@ 05/05 22:04
kaoty:妳要怎麼辦? 05/05 22:04
tden2:智賢演技不好 05/05 22:04
christy12:看到智賢了! 宜景請她出去 05/05 22:04
kaoty:現在連看都看得到了...TT 05/05 22:04
kaoty:宜景:妳出去吧  智賢:姊姊是我錯了,對不起 05/05 22:04
dinyodola:智賢都被趕走了,太慘了..T.T 05/05 22:05
kaoty:宜景:拜託妳了 05/05 22:05
flowerking:有影子... 05/05 22:05
kaoty:宜景好虛弱喔 05/05 22:05
gn01630228:(我的為什麼跑比較慢ˊˋ但是不卡阿...) 05/05 22:05
kaoty:智賢:那姊姊好像要離開去哪裡了,現在我該怎麼辦 05/05 22:06
kaoty:調好像不想幫她了TT 05/05 22:06
sukichen:><"四面楚歌啊...智賢... 05/05 22:07
kaoty:江還不跟過去>< 05/05 22:07
dinyodola:韓江啊!!快幫幫智賢吧..T.T 05/05 22:07
kaoty:江> < 05/05 22:08
cprincess:又要靠韓江了!!!!! 05/05 22:08
kaoty:江:智賢啊~智賢啊 05/05 22:08
kaoty:房東:這房裡只有我一個人,是要找誰 05/05 22:08
kaoty:要去撘地鐵了> < 05/05 22:09
toveaki:不會這麼瞎看到她蹲在路邊吧 05/05 22:09
sukichen:好緊張哦... 05/05 22:09
kaoty:智賢怎麼辦>< 05/05 22:09
christy12:智賢昏倒了QQ 05/05 22:09
cprincess:昏倒了 > < 05/05 22:09
dinyodola:智賢..Q Q 05/05 22:09
kaoty:可是江看不到智賢靈魂啊TT 只有宜景看得到TT 05/05 22:09
christy12:宜景要去釜山 05/05 22:09
kaoty:車票是要去釜山的 05/05 22:09
kaoty:演完了TT 05/05 22:10
sukichen:第四車廂35號... 05/05 22:10
gn01630228:要去釜山了> < 05/05 22:10
toveaki:下星期啊!!!!! 05/05 22:10
tingyun60426:竟然看得懂車票 k大也懂哦 05/05 22:10
flowerking:NONO~~ 05/05 22:10
cprincess:沒預告..... 05/05 22:10
dinyodola:這週竟然停在這邊.. Q_Q 05/05 22:10
kaoty:su大眼睛真尖XD 05/05 22:10
christy12:怎麼可以停在這裡...智賢啊T_T 05/05 22:10
sukichen:因為來不及看地點^^" 05/05 22:11
sissy12:請問49日 總共會播幾集? 20集嗎? 05/05 22:13
yaonet:恩恩 聽說20集 05/05 22:14
toveaki:嗯20哦 05/05 22:14
dinyodola:恩!有20集,所以還有4集..T.T 05/05 22:14
sukichen:才剩四集,還有兩滴眼淚,怎麼辦? 05/05 22:16
kaoty:我想到智賢可以碰到宜景的原因@@ 之前她剛變靈魂有穿過別人 05/05 22:16
peggy61041:我也覺得智賢自己不小心的因素>宜景害的耶... 05/05 22:16
kaoty:調度員說因為對他們來說妳沒有形體(是靈魂)所以可以穿過去 05/05 22:17
peggy61041:所以覺得宜景這樣做還蠻正常的... 被鬼纏身感覺好可怕 05/05 22:17
springda:宜景應該最後會為智賢哭吧....因是她造成智賢車禍.... 05/05 22:17
kaoty:現在是不是因為宜景意識到她了,才碰得到的? 05/05 22:17
piez:第一次追live 還好有ptt~ 我覺得是時間久了 自然而然會這樣 05/05 22:20
springda:好意外阿 沒想到這集宜景竟然看得到智賢了 05/05 22:20
springda:還有四集要做收尾了 05/05 22:20
yaonet:謝謝K大T大的翻譯 05/05 22:24
liwnmindy:之前碰觸得到 也聽得到 看得到也就不那麼意外了XDD 05/05 22:24
yaonet:我猜宜景會回去的... 05/05 22:24
sukichen:謝謝翻譯們... 05/05 22:24
toveaki:歡迎新加入live的朋友!!!!大家下週再見!!!! 05/05 22:25
alesh:宜景跑出去自殺造成連環車禍,那時智賢根本還沒開到那 05/05 22:25
liwnmindy:嚴格來說智賢車禍是自己害的吧吧吧...@@ 05/05 22:26
Changenyi:猜宜景會回去+1 05/05 22:27
alesh:智賢是因為那摩托車在她前面摔車 煞車才撞破玻璃摔出去吧 05/05 22:27
miniany:蝴蝶效應唄 05/05 22:29
miniany:宜景最後到底會怎麼樣呀 宜秀又不太可能會復活 05/05 22:30
miniany:一個人又好可憐 我又不想他和醫生在一起 好苦惱 05/05 22:31
toveaki:很多意料之外的事都發生了,所有人都認出智賢,宜景看到智賢 05/05 22:32
tden2:連環車禍好像只有智賢傷的最重?其他人看來只有輕傷 05/05 22:32
toveaki:49日的關鍵是眼淚.西雨知道仁真和珉..埋得梗都爆光光了... 05/05 22:33
liwnmindy:49日我反而希望快點結束 不會捨不得耶囧 05/05 22:34
toveaki:唯一可能loveline:智賢醒來&韓江..(為什麼一直覺得她醒不 05/05 22:36
toveaki:來啊QQ) 05/05 22:36
toveaki:希望智賢的49天趕快結束+1 05/05 22:36
alesh:可是智賢醒來一切不是忘光光,她馬上就會愛上韓江嗎? 05/05 22:37
toveaki:不曉得編劇會怎麼安排... 05/05 22:40
liwnmindy:之後該不會大家都會忘光光吧...? 那就囧了 感覺宜景身 05/05 22:43
cprincess:感謝翻譯!!!我也猜宜景會回去幫智賢~ 05/05 22:43
liwnmindy:體不太好 有點擔心ˊˋ 05/05 22:43
cprincess:應該是智賢會忘記49天發生的事~但宜景還是記得 05/05 22:44
piez:謝謝翻譯!!! 我只聽得懂人名跟一些常用句 希望49天快結束+1 05/05 22:51
yaonet:車禍那天有一個人心臟病走了.. 05/05 22:54
Dango:心臟病過世是本來就排好的吧 反而是宜景自殺害schedule延遲 05/05 23:01
kaoty:嗯嗯~那個心臟病就是本來調度員要帶走的人 05/05 23:02
tden2:心臟病那個人本來就註定要那天死,不是宜景害的 05/05 23:03
tden2:開朗可愛智賢宜景是本劇賣點之一,附身梗都爆光,有點掃興 05/05 23:08
sukichen:我倒覺得只剩四集,把梗破了,免得到最後一集才急忙收場好 05/05 23:14
peggy61041:我也覺得附身梗都破光有點掃興 而且覺得有點不合理XD 05/05 23:15
anami0715:推不要急忙收尾,想看韓江跟智賢宜景在一起..... 05/05 23:16
jojombo:應該還有隱藏的梗沒破吧?感覺有可能是宜景身世之謎 05/05 23:19
tden2:宜景真正的名字是個謎,今天突然身體不適也覺得怪怪的 05/05 23:22
peggy61041:希望宜景身世迷不要太扯...>"< 05/05 23:26
annieflyer:附身梗被發現光光有點掃興+1 05/05 23:31
annieflyer:好奇怪~訂好49天內附身宜景尋找眼淚的約定的話 那麼就 05/05 23:31
annieflyer:算宜景發現了很害怕逃跑 調度員也應該要出來解決狀況吧 05/05 23:31
annieflyer:(像是之前那樣讓宜景忘記那樣) 為何江民浩趕宜景離開智 05/05 23:32
annieflyer:賢就會附不了身? 我真的不懂編劇的邏輯了@@ 05/05 23:33
augusta68:宜景提到被媽媽拋棄的事時有說到媽媽說要回去幫妹妹換尿 05/05 23:42
augusta68:布~如果是姐妹梗的話那女主角可能也是被收養的~她就是妹 05/05 23:42
augusta68:妹~~~ 05/05 23:42
cluster159:推!! 05/05 23:45
AAcrossBB:仁晶只有跟宜景對戲時沒被快轉T T 05/05 23:47
dinyodola:希望49日早點結束,多安排點真智賢跟韓江的戲啦!! 05/05 23:47
dinyodola:宜景跟宜秀的誤會也要花時間解開啊,拜託收的合理點..T T 05/05 23:49
annieflyer:我記得宜景是用"同姓"這個詞吧~韓語中可以指弟弟或妹妹 05/05 23:51
jojombo:宜景提到身世是哪一集啊? 05/05 23:51
liwnmindy:15集 05/05 23:52
dinyodola:覺得宜景沒有身世梗吧,就算有也被搓掉了吧,哪有時間收~ 05/05 23:56
deadman:同生,如果前面沒有加男女的話,可以指弟弟,也可以指妹妹 05/05 23:58
jojombo:deadman大正解 05/06 00:01
huation:看完這集 覺得被使者雷到了 智賢好心幫宜景找到宜秀 結果 05/06 04:34
huation:使者竟然還說智賢自做自受 沒想過智賢的感受 真的很自私 05/06 04:35
huation:替智賢難過 05/06 04:37
chenyoyo:我倒是被今天的智賢魂雷到,他被民浩發現身分是她的問題 05/06 07:56
chenyoyo:對宜景身體跟真宜景發什麼火阿? 05/06 07:56
cprincess:我也被智賢發火嚇到了...對宜景好兇 > < 05/06 08:15
peggy61041:我也覺得智賢對宜景發火很壞 宜景什麼都不知道 05/06 09:48
peggy61041:然後宜景應該不是珉浩妹妹 因為江和景只差一歲 江又和 05/06 09:48
peggy61041:智賢同歲 江又喊珉浩OPPA 宜景說過同生 啊我不會講>"< 05/06 09:50
moonstay:智賢抓著宜景的頭時我的反應也跟調度員一樣大喊不要打宜 05/06 09:54
moonstay:景!!!雖然能理解智賢生氣的立場 05/06 09:54
yayamonkey:智賢有立場發火阿 要不是真宜景的連環車禍 他不會死 05/06 10:24
yayamonkey:雖然如果沒假死的話 後果可能不會更好..可是可以理解 05/06 10:25
zzzzzjosh:急死人了 又沒預告 05/06 11:53
jieying224:有沒有人注意到賢最後昏倒那一幕 項鍊不見了!有沒有可 05/06 12:23
jieying224:能是因為景離開首爾 賢就會死??? 05/06 12:24
jieying224:好釣胃口喔 江一直找賢也很難過 05/06 12:25
cluster159:我也覺得智賢會對宜景發火是有道理的..雖然他自己也不 05/06 12:55
cluster159:小心~但若非宜景自殺~他還是不在死亡名單中啊~ 05/06 12:56
cluster159:這集再度又把智賢推入四面楚歌..孤立無援了~他好可憐>< 05/06 12:57
cluster159:調度員雖然感情上真的很難做~但這樣對智賢真的感覺很糟 05/06 12:59
cluster159:又要等一星期了..好苦悶><" 05/06 12:59
SARAH12349:智賢對宜景發火可以理解,因為照調度員的講法,要是前 05/06 13:12
SARAH12349:面沒有因為宜景自殺發生的車禍,智賢就算開車不專心也 05/06 13:13
SARAH12349:不會死,因為她就沒在名單裡面 05/06 13:13
Ealoe:可以借文章 問一下 女主角改編彈韓江媽媽遺物的鋼琴時的那 05/06 14:38
Ealoe:首歌 有人有更詳細的資料嗎 我覺得好好聽哦(原唱感覺是法文? 05/06 14:39
Ealoe:曲覺得好悲傷 但是我喜歡一首歌 有這種張力鋪陳的功力^^"Y 05/06 14:40
haichun:吳賢蘭-願(熄燈的窗) 05/06 14:49
Ealoe:h大好強 回答的整個好快 m(_ _)m 感謝 05/06 14:52
emotion306:沒想到這麼快大家都發現智賢了~破梗好快啊! 05/06 16:58
emotion306:有被時間使者&智賢雷到+1 但是可以理解他們~嘆~好矛盾~ 05/06 16:58
tingyun60426:那首歌 已經有人分享了哦 05/06 18:44
chianer:覺得江民豪和仁真 太可惡了!!!!!! 替智賢感到難過:( 05/06 20:41
chianer:希望韓江快點解救智賢~~ 05/06 20:42
chianer:智賢好傻.....! 太單純 05/06 21:37
gn02026394:智賢好委屈..不要欺負可愛的智賢啦!!! 05/06 22:11
uio3344:看完後感覺最後時間使者會因為幫智賢而失去復活的機會@@ 05/06 22:48
loveroll:江民浩你這個垃圾 (/‵Д′)/~ ╧╧ 05/07 01:18
loveroll:可是我覺得宜景一定會回來的,心裡會放不下那個靈魂這樣 05/07 01:19
san791016:既然宜景看得到智賢 兩人可以合作來個絕地大反攻XD 05/07 02:35
jyujyucolor:推雙女合作來個絕地大反攻XDDD 聽起來超爽的~~ 05/07 10:48
tingyun60426:我是觉得韩江会追上去 跟他说明一切 05/07 12:01
tingyun60426: 啊 簡字抱歉 我用打繁出簡 =w= 05/07 12:01
whatisthis:有人覺得宜景會死嗎? 我一直覺得調度員說的話很有梗 05/07 12:34
whatisthis:除非宜景死了不然我布會違規~ 05/07 12:34
leonyun:死的話 會有人hate嗎? @@ 05/07 13:01
san791016:看編劇怎寫囉~ 05/07 18:45
→新增歌曲:吳賢蘭-願 ※ 編輯: toveaki 來自: 114.27.18.23 (05/07 23:37)
namie1231:宜秀還沒坐電梯,所以算還沒死吧 05/08 01:36
satomi709:剛剛才看完16集,感覺進行到現在完全是在自然地反映現實 05/08 03:51
satomi709:身為人都是一樣的,沒有何謂真正的天真善良,西雨的友情 05/08 03:53
satomi709:因為韓江而動搖;智賢因自己無故被害死所以對宜景不滿; 05/08 03:55
satomi709:調度員因為記起宜景從原本的心軟插手變成冷漠以對;韓江 05/08 03:56
satomi709:雖然感覺是當中最理智的,但對被智賢附身的宜景只在乎會 05/08 03:57
satomi709:不會被發現...諸如此類都是反映現實人生就是如此,沒有 05/08 03:59
satomi709:對錯問題,而是每個人本來都是為了對自己有利而存。 05/08 04:00
satomi709:所以宜景就算大方離開也是人之常情... 05/08 04:01
alicesliu:推satomi709大 05/08 09:22
alicesliu:宜景感覺身體似乎出問題 05/08 09:24
barbrali:好期待~~接下來的發展,到目前本來的壞角色都變的不討厭了 05/08 22:12
barbrali:劇本真的愈寫愈好看~~~~ 05/08 22:13
s77727r:推satomi709大大~~ 05/09 09:58