[情報] 《想你》EP20 文字＋影片預告

[Micky6002 (Unique)]

EP20官網影片預告
http://youtu.be/40DnfjPOGVE

正宇：我是人的孩子，對嗎？

秀妍媽：我們就這樣好好的生活

雲室長：一定會來找你，一定會來找你的！
（雖然有救的意思，但是按劇情應該是找到）

正宇：強炯俊、強現珠，是誰呢？
（後面半句太模糊了，看正宇的嘴唇是在說nugu，應該是猜測兩個人到底是誰）

秀妍：我來安慰你
（後面部分很模糊好像是問正宇你喜歡嗎？）
秀妍：韓正宇，你今天好帥。

正宇：不可以

文字翻譯：我和你不孕不育(百度韓版想你吧)

＊＊＊

EP18文字預告

〈殺人犯…好可怕，走！拜託！〉

確認Harry是殺人犯證據的正宇，和躲避逮捕的Harry展開激戰，看著他們的秀妍，對
Harry無止境的瘋狂和執著感到害怕。

另一方面，正宇從待在醫院的繼母那裡聽到意外的故事。

來源：MBC《想你》官網
文字翻譯：楊向南（微博）

＊＊＊

Harry滿手的鮮血是……

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.92.68
推 ereirred:滿手鮮血> < ......
推 ritachang708:Harry你又做了什麼事了...怎麼會滿手是血...
推 tsuyomay:正宇抓不到腳不方便又騎鐵馬的黑立…??
推 dannyace:黑力好可怕 但是痛哭的畫面演超好
推 greg11321:好緊張  該不會黑粒殺了韓太俊吧
→ greg11321:兄弟殘殺的戲碼要上演了
※ 編輯: Micky6002       來自: 114.27.92.68         (01/15 17:02)
推 SHOW1113:我擔心美美阿，美美也是韓太俊的孩子阿><
推 teriyahui:歐摸 就是要慘到結局是嗎? 給我 happy ending 啦 XDDDD
推 electrochem:我不要被預告誤導...其實是黑力打翻番茄汁XDDD
推 s5231026:0:03正宇的口水XD 終於來到最後了!!!!!
推 nordy111:   我不要被預告誤導   其實是黑立打翻檳榔汁XDDD
推 erato:黑立流產了嗎? 不~~~
推 ya4ice:這集預告的配樂比對白還大聲，是故意不想讓人聽清台詞嗎=_=
推 tagumi:可以 Happy ending 嗎  XDDD
推 akira1121:黑力果然是個孩子~連番茄汁都喝得滿手都是~>"<
推 natsusaki:黑力又有什麼搞頭了嗎?真是的
推 lovekunimi:完了今晚睡不著~黑力滿手鮮血到底是什麼啊!!!!
→ lovekunimi:希望不要是秀妍QWQ
推 a304810:看完預告起雞皮疙瘩了QQ
推 cadenza:大家的推文頗好笑，各種不想面對真相的方式XDDD
推 Muffy:我猜是祕黑力的
→ Muffy:因為看起來哭的太傷心了，除了秀妍，殺其他人他應該不會難過
推 duckzoe:@erato 黑立流產是什麼啦！XD 大家太好笑～
推 ritachang708:大家的推文真的太好笑XDDD
推 kissahping:看到秘書那句其他翻譯是「他（強炯俊）會來救我的！會
→ kissahping:來救我的！」秘書果然是真愛無誤。 >////<