[情報] 信義 EP.17 文字預告

[jojombo (人生是B與D之間的C)]

為了拯救掉進必死陷阱中的崔瑩，
心急如焚的恩琇與德猩君訂下了契約。

聽到這個消息的崔瑩憤怒不已，
跑去問恩琇難道不能待在自己身邊嗎？

恭愍向崔瑩下了奪回王宮的命令，
德猩與奇轍聯手制定了奇襲賢古村的計劃。

翻譯 by [e-mail]

DC網友看到這個預告，有好多網友在留言的時候
都一直重複"問恩琇不能留在我身邊嗎?"這句 XDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.218.97
推 lurain:果然是美人計 QQ
→ jojombo:所以是終於要看到崔瑩憤怒+忌妒了嗎?
※ 編輯: jojombo         來自: 111.240.218.97       (10/05 08:26)
推 lurain:我想看憤怒+忌妒XDDD不過還是希望契約很快就打破>"<
推 foi:http://ppt.cc/_gvU 所以這張照片是真的囉？><
→ foi:感覺閨密又有事做了耶XD~
※ 編輯: jojombo         來自: 111.240.218.97       (10/05 08:44)
推 caye:怎麼感覺17集是壞人當道的一集~可惡XD
推 nancymonnie:搥胸，壞人又要亂了....
推 lambtyger:奇轍還與德猩君聯手?他也真是的耶!感覺會黑吃黑...
推 caye:恩琇跟這種會用毒的人訂契約有用嗎= _= 真的是很危險~_~
→ caye:崔瑩一定很難過只剩一個月了"妳還不留在我身邊"XD
→ caye:崔將軍是一語雙關嗎? 要恩琇不要回天界嗎XD
推 NaaL:德猩 XDD  看得出來j大很憤怒~ 哈哈~
推 comicgirl:美人計+那張照片，難道是結婚...囧
→ comicgirl:如果真的是結婚，那犧牲太大了吧
推 lurain:這樣看來德腥君真的是兩人感情的催化劑XDD
推 soleantidote:這個真的是老梗...希望編劇好點處理..又誤會的話很煩
推 benini:那麼17集小花cp的對手戲時間將會是......? >  <
→ lambtyger:大虐!
→ jojombo:我是保持理性,等正劇播放再說,不過對岸飯大部分鎮靜不了
→ jojombo:昨天有新聞說,接下來的劇情可以看到瑩琇二人在險境中變得
→ jojombo:更加堅固的愛情,所以我反而不擔心
推 soleantidote:好想再看到無厘頭的恩琇..感覺15.6集沒有她調劑差很
→ soleantidote:多,整個氣氛變得很沈重..只要她有笑,就會比較好看~
推 foi:對岸太激烈了，那天16集才撥完就一陣暴動O_Obb
→ jojombo:對岸都是不管真相如何,先批評再說,也有理性的粉絲,但很少,
→ jojombo:而且理性發言基本上都被被無視(←和初期的恩琇一樣)
→ foi:還是不要猜了，放心相信編劇就好，將軍吃醋加油！XD～
※ 編輯: jojombo         來自: 111.240.218.97       (10/05 09:27)
→ foi:嗯，好像批的規則都是以粉紅分鐘數為基準-v-~
推 cocoya9:雖然起承轉合是必須的  但是我想要平鋪直敘...XD
→ jojombo:看來宋編的風格是劇情細節上不乏老梗,但走向上很難猜
推 soleantidote:希望信義真的能夠"打破穿越劇碼的局限性"
推 crossonese:看來大家都有志一同「還不留在將軍身邊嗎？」XDDDD
推 hsiao1208:噢 拜託不要搞到結婚這麼犧牲好嗎QQ
→ hsiao1208:不能留在將軍身邊一起作戰嗎〒△〒
→ crossonese:繼15集爆氣帥到破表, 17集又將看到giroro化的將軍囉
推 foi:因為只一個月，將軍很計較，現在都要以秒計費...XD
→ jojombo:我怎麼覺得應該還有67年? XDD
→ foi:閨密快出動啦~我喜歡看你去找將軍打恩琇的小報告XD
→ foi:現階段將軍只知道一個月咩...XD
→ jojombo:下一集的小崔瑩日記:"恩琇那個壞丫頭,穿那麼漂亮竟然是要
推 caye:推現階段只知道剩一個月~以秒計算~一秒都不想離開XD
→ jojombo:和德猩那傢伙一起去玩，壞丫頭" XDDD
推 benini:哈!看樓上c大所說，開始期待giroro化的將軍!也想看美人計怎
→ caye:用結婚犧牲很大耶~因為畢竟古代結婚等同............XD
→ caye:這樣崔大帥受的了嗎XDDDD
→ benini:麼使的!到時中招的是德興 府院還是將軍?(啊~將軍早中招了XD
推 foi:今日做的好事：搶老婆 明日要做的事：盯老婆  XD
→ foi:恩琇說：我先訂個婚騙光猩猩家的財產再說！
推 cocoya9:本來算是稍微平靜一點的心 看到預告又翻騰啦!!拜一快來
推 crossonese:其實很期待吃醋的將軍..前面自家小弟們就一直被巴頭了
→ crossonese:換成是敵人,應該手下不會留情 (搶老婆者 死！！)
推 foi:其實看將軍巴猩猩的畫面也不錯說..XD
→ cocoya9:應該有明確的跟將軍說是美人計吧..我不要誤會梗~~~~
推 benini:韓服結婚也是紅衣嗎? 恩秀玩這麼大? 將軍會發瘋!
→ jojombo:F大,哈哈哈,恩琇要製做化妝品來賣也得要有資本是吧? XDD
→ jojombo:有網友是認為,上一集都已經提到美人計了,應該是不會誤會,
→ jojombo:遇見喜歡的人做那樣危險的事,十足妻奴+愛妻家的崔瑩能忍
推 mh0622:如果又是誤會我真的受不了，不要鬼打牆...
推 crossonese:誤會應該不會,但火大生氣還是免不了囉？？
推 nanalin:催營能忍得住..才有鬼..氣急敗壞下一定心內話全部說光光
→ nanalin:崔瑩
→ nanalin:又要giroro大爆發了
推 mh0622:不想看吵得面红耳赤=_=  不過哀怨的小吵的話 ok...XDDDD
推 foi:對呀，還要賺遍官夫人的錢，老公打拚老婆撈錢，完美XD
推 mt831:恩秀阿 可以乖乖不要亂跑嗎 但...好想看崔瑩再次大爆走XDDDD
推 chou20020101:1每次看到giroro這個名字就想笑…
推 NaaL:『難道不能待在自己身邊嗎？』 喔喔喔~"美人計"終於激出真心
→ NaaL:話大告白囉~~~ 灑花灑花~~(重點畫錯？XDD)
推 shoogogo:不要誤會梗+1，希望小花cp愛情更堅固+1~
推 foi:覺得應該是吃味>誤會，像J大講的，美人計可是有報備過的嘛XD
推 luciferkathy:問恩琇不能留在我身邊嗎          我也要來對齊XD
推 benini:雙方的攻城戰似乎很精彩! 至於恩秀~萬一美人計惹火上身，將
→ benini:軍也不用過慮，別忘了恩秀還有崔師傅親授的"精湛"劍術!(咦?
推 mh0622:萬一德興想幹嘛，恩秀別忘了小刀啊
→ jojombo:磨刀霍霍向猩猩,捅下去吧,恩琇,事後也不用搭救了
→ linytg:基本上德興君根本不會幹嘛吧，他覺得恩秀是騙子，跟他是同
→ linytg:類，也下毒害她，所以根本不會對她有甚麼意思吧XD 放心了XD
推 benini:哈!聽JO大這麼一說，我已經想幫恩秀磨刀了!XD 猩猩府院的火
推 mh0622:小刀不管捅向誰  應該都是恩秀可以拿來自救的工具
→ benini:解決了，恩秀還得面對崔瑩的(怒)火哩!這招值得期待! XDD
→ benini:m大~沒錯!基本上恩秀的大決應該是捅向自己吧!這招誰都管用
推 lambtyger:可是德猩君說過他想要王妃的位子，這...該如何解釋啊?
→ jojombo:如何解釋?就是猩猩肚上一把刀囉~
→ lambtyger:樓上XDDD，jo這樣也不錯XDDD
推 yuessi:之前好像有提過想要醫仙當王妃(?)所以紅衣服可能是喜服(?)
推 queenie0120:可以在EP17就把夫人搶回家嗎？美人計…觀眾先爆青筋XD
推 foi:往好處想就是美人計恩琇可以換新衣…將軍還不快去換新郎衣XD
推 mh0622:將軍貌似沒啥錢可換新郎衣XD  不過之前去跟奇撤對決那套
→ mh0622:很好看，可惜怎麼只穿一下下...><.我是覺得那套最好看
推 foi:那綁個綵帶就可以送過去了啦，快把將軍嫁出去吧...XD
推 watertree:大家都忘記我們愛洗澡的奇撤了 奇策怎麼可能讓猩猩娶恩
→ watertree:秀 要是又玩小龍女嫁給公孫止那招 崔瑩保證闖殿搶婚殺紅
→ watertree:眼 然後拖走恩秀狠狠吻下去 科科
推 lurain:劇組人員在DC發帖叫我們不要太深究這集預告
→ lurain:不然看本篇會心臟病發XDDD 這樣不是讓人更好奇嗎>"<
推 NaaL:本篇一定是粉紅大爆發啦~~ (固執堅信XDD)
推 mh0622:劇組人員都說的好誇張，可是每次都沒有那麼誇張...>"<
→ jojombo:L大,是DC哪篇文章啊?
推 mar83284:那恩琇的毒解了??但恩琇跟大強說吃藥了那邊還是怪怪的欸
推 yuessi:小龍女嫁公孫止XDD w大比喻的真好~
推 comicgirl:劇組人員常常丟一句令人遐想的話就跑了XD
→ comicgirl:沒錯，我也想到小龍女那段了!
推 lurain:jo大~我是看百度G大的發文喔~~~
推 benini:推foi大的"綁彩帶嫁過去!" XDDD  ~心臟病發的成因很多種，
→ benini:不知劇組說的是哪一種? 希望是我期待的! :)
推 cocoya9:解藥的部分我也一直覺得好怪
→ cocoya9:我本來猜將軍是中毒  琇拿解藥救他  現在看來好像也不是
→ cocoya9:是我想太多  其實解藥琇根本就吃了嗎..= ="
推 benini:解毒的部分，或許導演就這麼"想當然耳"地要我們自行腦補啦!
推 foi:嗯，宋編可能看穿我們會糾結在什麼點上，結果都不會是我們想的
→ foi:看到最後莫名有種在嫁兒子的心情，想快把將軍嫁出去...-v-
→ jojombo:喔,找到那篇文章了 XD
推 crossonese:心臟病發???如果是被閃盲的話可以喔~~
推 hsiao1208:被將軍夫婦閃到心臟病發的話我是可以接受拉(菸
→ jojombo:搞不好工作人員的意思是,太過執著於文字預告,以為恩琇會和
→ jojombo:德猩聯手;傷了崔瑩的心,哪知道17集中2人閃到不行,讓觀眾心
→ jojombo:臟爆炸而死嗎?這樣我可以接受喔 ^^
推 benini:如果依JO大所說，最後是德星君氣得心臟病發囉!  XDD
→ benini:周一快來吧!我想蕊17 18集了....
推 soleantidote:這些工作人員是怎樣?預告也是他們發,又要觀眾無視XD
推 lurain:希望是jo大說的那樣XDDDDDD
→ lurain:希望是我們被閃到心臟病發XDDD
推 lurain:每次都無比期待那個信義愛工作人員發帖XDD
推 yufonlove:我要趁亂偷推瑩:恩琇難道不能待在自己身邊嗎？
推 foi:還不到星期一，大家就會因為腦補到心臟病發…XD
推 rainlee:現在都不期待週末 是期待週一~週三！
推 cocoya9:我剛跟同事說  希望星期一快點到 遭受到大家的白眼XDDD
推 foi:期待週一、牽手就歡呼、擁抱就滿足...最後HE，人生就圓滿...XD
→ jojombo:樓上對人生的要求真低(指) XDDDD
推 deadman:請問一下這齣戲有講到現在是幾月嗎 感覺戲裡面時間過很快
推 rainlee:因為他們沒有中信義的毒 噗~~
推 lurain:只有KISS戲 我人生才會圓滿阿~~~
推 rainlee:戲裡似乎沒有提時間呢 一個月後搞不好是24才演 = =
推 hsiao1208:推lu大XD
推 rainlee:雖然真心希望崔瑩夫婦有大進展 但吻戲感覺很難
推 foi:信義帶領我們進入一個善良純真，卻不停腦補的年代...
→ foi:要是有KISS戲，我會覺得我們大家上輩子都做了好事有福報..-v-~
推 deadman:歷史上趙日新是(農曆)10月死的 醫仙已經在高麗待快一年
→ jojombo:說到時間問題,好像有網友注意到,劇中已經出現了3次滿月?
→ jojombo:不知是有意為之,還是只是同樣的畫面拿來重複使用?
→ jojombo:看到D大推文,那搞不好3次滿月是有意為之,表示至少有3個月
→ jojombo:啊,一個月後天穴開啟,算命師又說恩琇會出遠門一年,也就是
→ jojombo:她在高麗已經11個月了
推 graceeyu:我最期待將軍來個大告白!!!!
推 deadman:看這部要腦補好多好累啊......
推 rainlee:目前為止看的最辛苦的一部韓劇 但超愛的 噗~
→ rainlee:期待HE.....靜待戲劇發展 (茶)
推 monya0714:宋編你讓我們腦補得好辛苦QAQ
推 justting:這部片真是開始普普～後來讓我追得很痛苦阿＝ ＝
→ linytg:這...連滿月的畫面都可以拿來算時間嗎？這部戲真的是處處都
→ linytg:是懸疑啊...還是大家都Re片Re到瘋啦XD
→ jojombo:我印象中得滿月只有11集最後那邊,其他2個好像是LIVE文看到
→ jojombo:有版友又提到
推 lambtyger:這部真的追得超辛苦，一開始看劇情大綱好像蠻歡樂的，又
→ lambtyger:是漂亮的金姊姊演的，就決定追了，結果越追越辛苦= =，
→ lambtyger:但又停不下來，很好奇後面的發展，超矛盾我XDD
推 comicgirl:但總覺得"心臟病發"不太像是往好的地方發展...Orz
推 benini:之前的不確定，但將軍和汽車決鬥那集開始，每有月亮必是圓
→ benini:的，當時也很疑惑是表示時間的進展，還是就像小時候聽爺爺
→ benini:奶奶說的"外國的月亮是圓的!" (誤~) 真相要等劇終?  ||
→ jojombo:http://0rz.tw/gwaX7 XDDDD
推 kiki2714:大萬.....好妖媚 大將和猩猩好軟Q XDDDD
→ jojombo:小小孩崔瑩日記#1 http://0rz.tw/7YQVe
推 kalyu:我想看醋桶將軍!!!!!!
推 nanalin:15,16動作戲段落彙整..http://0rz.tw/yEfgt
推 cheerme:這兩集動作戲真的好精采喔！！！
推 crossonese:這部真的很妙,預告跟實際劇情感覺差很多,走向有點難以
推 crossonese:猜測,再加上穿越時空的謎,一整個就是推理劇啊~~~(抱頭)
→ jojombo:17集據工作人員說,沒什麼誤會的橋段啦,大家可以放心
→ jojombo:宋編也在自己的網頁上回答網友說,她不太會寫三角關係,誤會
→ jojombo:之類的情節
推 sutern:這兩集動作戲真的超好看,跟粉紅一起狂蕊等劇中>"<
推 lurain:這篇預告文居然默默的要爆了XD
→ aeiou1109:推
推 danbin:我也覺得瑩秀的感情會因為遇到困難而更愛對方
推 mewu:妳難道就不能待在我身邊嗎!! (怒瞪)    好有愛 ╮(′▽‵)*/
推 mt831:這部真是神奇 只是搭個肩就可以讓大家瘋狂蕊整週 XDDD
推 candyrain821:崔瑩:姑娘就站這邊(指) 三步以上我就不能好好保護了
推 snowashin:爆!
推 hsiao1208:爆!!!
推 shrimp2:趕快來搶爆>////////<
→ shrimp2:呃啊沒搶到XD 不過推一下預告，終於要禮拜一了>//<超難熬!
推 snowashin:武術場面帥呆了，大將，好白你>3<
推 yufonlove:哈哈~我也沒搶到(遮臉)剛在鎬版把推用掉了XD!
→ shrimp2:好期待美人計+將軍反應XDD（不要是大誤會的那種就好～）
→ shrimp2:哈哈小風我剛剛要送出時按成u不是y整個就錯失了XDDTT
→ snowashin:蔥白
→ candyrain821:我也好好期待美人計ㄟ  喜歡看男人們拜倒在恩秀裙下
→ hsiao1208:我也沒搶到QQ
→ hsiao1208:愉快的週末過完就是禮拜一了 這兩天又要靠無限複習支撐
推 shrimp2:有呀是hs大你搶到的XD snow大推完還99，我才趕著搶XD
→ hsiao1208:最喜歡蕊靠肩那段了>//////<
→ hsiao1208:真的嗎李媽 噢耶~ 話說要怎麼看啊?
→ shrimp2:希望下週兩集也很關鍵，別浪費星期三的假期嚕>///<a 哈
→ shrimp2:哈文章中我不清楚耶@@ 但我要搶時剛好99，然後是snow大最
→ shrimp2:後一推，你又在我上面所以是你啦：D
推 yuessi:又一次忘記國慶假日XDDD 可以來蕊到爛掉!!!y
推 hsiao1208:噢噢原來如此XD
推 sutern:真希望下週一二的精采度夠讓我在星期三蕊個一整天~XD
→ hsiao1208:別浪費國慶假期+1 我要一直蕊閃光場面啊啊啊
推 shrimp2:哈哈我也是，終於又可以半夜等中字了～
推 hsiao1208:等中字時還可以跟版友瘋狂聊劇情兼腦補 好嗨森啊~
→ jojombo:昨天那個金姐姐新造形應該是17集的,她自己留言說17集開始
→ jojombo:變身為高麗女人 ^^
推 candyrain821:讚!!讓高麗男人的眼珠子都掉出來吧
→ jojombo:崔瑩應該會比較希望只要自己的眼珠掉出來就好(噘嘴)
推 actressoao:請問PPS是不是沒有在播放了
推 kiki2714:推大將只想自己眼珠掉出來就好XDDD
推 nn8321:這兩集真的帥翻了XD 尤其狠踹德興君那幕我RE好幾次>///<
→ dickyman: 德"猩"XDDD
推 kiki2714:大將這兩集真的是狠勁爆發啊~~表情也超狠 果然是大貓XD
→ kiki2714:惹不得啊~(但看花絮時又覺得朴允宰演德興君好慘喔XDD)
推 rainlee:回覆actressoao大 pps已經看不到囉..
→ rainlee:文字預告居然也能"爆" 信義真是太強了 > <"
→ jojombo:承蒙大家不棄,感謝各位捧場 XD
推 DareJ:光預告就可以爆是怎樣~~
→ hsiao1208:由此可知大家多期待禮拜一啊啊啊 倒數兩天~
推 danbin:我好喜歡崔將軍粗暴的餵食德猩君毒藥那段XDDDDD
推 yuessi:樓上+1~咬掉瓶蓋好帥XD
推 bubblepanda:那部份不是被評為本集最帥氣嗎 XD
推 reamy:花絮裡崔大將作勢要將毒藥喝掉也太古錐啦XD
推 jilkn:期待兩人粉紅很難的話 那于達赤快爆料"人工呼吸"的真相吧> <
推 benini:上午估狗查詢"瑪塔哈麗"，才知道她是20世紀初之名的交際花
→ benini:兼女間諜，在一戰時期周旋於歐洲各國軍政要人之間，也曾是
→ benini:紅極一時的豔舞演員，最後在巴黎以德國間諜為名被法軍槍斃~
→ benini:恩秀既然要用美人計這招，我可以期待她跳艷舞嗎?(喂~想給將
→ benini:軍砍死嗎? XDDD
推 bubblepanda:瑪塔哈麗是"脫衣舞孃"哦! XDDDD
推 chiulove:崔瑩耍狠時帥氣程度完全破表!!