[閒聊] 信義入坑完畢！(傻笑)

[keikonari (天氣好熱)]

　嗯～應該會零零碎碎的提到1～18的片段喔！

　還沒追到最新進度又不想被雷到的請趕緊跳出吧


*********************充滿小花（？）的分隔線 XDD ******************************


　我真的必須先說，板上的大家文筆也都太好了吧！！

　我天份不足，所以這篇僅會是剛看完1～18集，有點沒頭沒腦的吶喊文 XD


  是說會把信義點開來看，還是因為仁醫

  最近仁醫有在第四台播嘛，剛好有天下午轉到，就這樣看了一集，也覺得還不錯
　但因為前面都沒看過... 想說先來PTT看一下評價 再決定要不要追好了
  就那麼巧的！剛好有篇文章是在問信義跟仁醫，哪個比較好看
　結果看推文發現信義的評價比較高耶，所以我就這樣改看信義了 XDDDDDD

  然後也太好看了吧!!!!!! (吶喊!!!!)

  發那篇詢問文的板友puresru，跟所有有推文的人，

　請先讓我在這慎重的說聲謝謝!!m(_ _)m　（這個坑被推得豪～開心啊）

 　
  我是個看戲時喜歡去思考，要是我，這時我會怎麼做的人

　在這樣的思考下，我覺得剛被綁架到高麗時代時的恩秀，真的好厲害

　她雖然剛開始很慌亂，也一直吵吵鬧鬧的
　但她「接受」「自己回到過去」這個事實的時間，很短暫。
　完全接受後，也變得很冷靜（還幫王妃化妝 XD)
　並且開始尋找在那個世界，自己能做的事情（跟張醫生一起診治病患等等）

　要是我的話，剛開始我應該會變成拒絕說話的人吧

　就算我真的理解，我回到過去了這件事
  但直到我「適應」那個世界之前，適應了所有東西，所有人事物前
  我應該是會懼怕的不願意說話吧，搞不好連哪都不敢，也不願意去
　不知道大家呢？覺得自己的反應會是什麼？

　總之就這點而言，除了說恩秀很樂觀，我也覺得在心理上，她好堅強
　雖然她有部份是忍耐偽裝出來的，可是要我應該連忍耐都辦不到吧
　（我一定會一直想爆炸 XD 然後誰碰我我都要跳起來）
　
　忘記在哪邊看到有人寫了這一句話
　說恩秀雖然一直盡量避免改變歷史，但她沒發現，其實她根本就存在歷史之中

　我很喜歡這句話，它改變了我看穿越劇的思考模式
　一直以來，我都是把穿越的那個人定位成「侵入者」的角色
　（這個詞有點負面，但我想不到更好的字了 > < 請糾正我！）

  穿越的人會覺得這樣講或這樣做可以救了歷史，變回我們知道的那些歷史
　但換個方式想
　就算真的恩秀一句話都沒說，但她本身的存在，其實就足以影響歷史了
　
　所以我真的好喜歡看大家的心得或討論文喔!!
  會發現很多自己沒想過或沒看到的東西
　
　
  至於大將（其實應該翻隊長比較合適？）
　我一直在思考　他究竟是什麼時候確定自己喜歡恩秀的呢

　一開始抱她時的微笑，隔著窗子偷觀察她的微笑
  這些我都覺得比較偏向是「觀察新鮮有趣的事物」

　一個天上來的女生，整天嘰嘰喳喳蹦蹦跳跳好像停不下來，有時還講些聽不懂的東西，
　「並且還是個美女」（這一定是重點吧!!! 千古不變啊 XDD)

  這都是在大將打打殺殺的世界中沒有的東西
　是個溫暖又亮點般的存在，跳進他的生活
　再加上他知道這個女生傷不了他跟他周遭的人，所以放下戒心，所以有興趣觀察

　越觀察就越發現她是多麼的沒有心機，於是需要他的保護
　還有她是多麼認真的活著，用他從未想過的方式
　然後就開始上心了，然後開始有好感，接著越來越多

　在有好感的時候，我想不論男女，都是不會抗拒對方主動的觸碰吧
　所以開始讓恩秀主動的觸碰，是有好感的表現
　累積到最後自己主動伸手為她拭去血跡，感覺是好感爆炸，轉換到喜歡的前一秒

　但我還是想不太起來「確定」的那一刻
　所以我決定要再重看一次 （為了這種理由！？XD）

　
　然後是第17集結尾的爆炸性吻戲
  說真的這段讓我有點突兀的感覺（但還是看得豪～開心）

  那時我有先踩雷，所以知道17集有吻戲，但不知道是哪段會出現
　結果出來時，我反而震驚的情緒更多 @@
　雖然這舉動是合理的，可以讓恩秀不嫁給德興君
  但...就覺得其實有更多地方可以安排吻戲的（好吧我只是嫌吻戲少了點）

  （雖然我也知道這部戲是吻戲不該多的tone調，但我只是想"cowbei" XD）

  恩秀頭髮濕濕的那段，感覺不接吻比較有張力
　但被大將逼問到靠到柱子上那邊，或是兩人為了躲巡邏士兵，躲到雕花木門後那邊
　不～是～都～很～適～合～嘛～～～
　親一下然後尷尬跑掉都很好啊哭哭


　說到哭哭（這哪門子開話題法 XD）
  我平常看戲真的是連鼻酸都不會！可是信義真的是屢屢讓我眼眶泛淚
　特別是于達赤們之間的感情　
　我對這種信賴信任，為兄弟手足可以赴湯蹈火類的橋段真的是很沒轍

　連王後來在外宮聽百姓們說話那邊　我都可以鼻酸 囧
  覺得這個王真的成長好多，真的很用心，很努力想要成為一個好的王
　
　但哭最慘的應該是恩秀拿著四張紙，
  口中說的是：沒關係　不要擔心　　　一切都會好的　對吧？
　但紙上卻是：沒關係　我會在你身邊　直到那天為止　可以嗎？　
　
　聽到大將不知實情的微笑回答「嗯」的時候
  我整個有種被敲了一下的大爆淚啊媽啊～～～
　這真的切心到太難過了 T___T 拜託19-24集多點開心的畫面好嗎

　
　然後最喜歡的畫面... 應該是兩個人一起托著頭在餐桌那段吧
  太、可、愛、了～～ >///////<

  雖說我覺得那段的大將可愛到有點突兀（害我第一秒有點出戲） XD
  但這種很平實，很生活的對話，反而更切入我心吶


  這部戲的翻譯，有的部份有些錯誤（我也不確定我看的是哪個版本）
　雖然我會韓文，但我會很依賴字幕，可能是台灣節目一直都有字幕的習慣吧
　搞到後來
　有時我試著不看字幕，看康熙或大學生了沒，我連中文都會有些沒聽懂或沒聽到耶
　（有人跟我一樣嗎？？囧）
　所以每次當聽到的跟字幕翻的不同時，稍稍也會讓我有第一秒出戲的狀況
　（要花點時間去process，去對起來 囧）

　所以我還蠻期待有電視公司可以快點買下版權　在台灣播的
　這樣我可以關靜音好好的看字幕跟影像就好，聲音我自己腦補沒關係
  （到底是想看幾遍啊這人？？XDD）


  是說我整個很「A害」（注音）
　其實我有份快400頁的東西要翻譯，deadline是下周一（已經延過一次了啊啊啊*抱頭*）
  但這三天我完全無視deadline一直在看信義
  今天早上有個面試
  我當時也只想快點解決，才可以回家把信義看到第18集 XDDD（是對不對啊！）

　然後剛好不容易看完第18集了，但我第一個反應居然是要回去點第一集!!!(再度抱頭)
  這坑太可怕了 T__T 結果居然還有6集要跟......

  （我當初以為只有20集才敢那麼早點開來看的啊啊啊.............）

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.135.115
推 lurain:歡迎K大入坑XDDDD
→ keikonari:坑裡好好玩啊～～～(向樓上揮手～～)(〞▽〝)
推 circler:信義是部讓人跳的心甘情願、跳進去後還不想出來的大坑啊！
推 noiii:歡迎!! 我也是不斷的re..都以將軍夫婦為生活中心!脫離正軌^^
→ keikonari:嗚嗚，這坑真的好大，我從來沒有一部戲看到兩遍過，我覺
→ keikonari:得它會開我個人先例！> <
推 noiii:真的!我都是直播1次,無字版2次(到中字版出來前XD),中字版n次
→ noiii:小花片段無限次!!!! 中毒太深~
推 sutern:歡迎入坑~~ 版上有位JO大目前都在幫直播或DC貼文翻譯
→ sutern:K大要是有空的話,請一起攜手共創美好的信義吧~~XD
推 kiki2714:歡迎入坑XDDD 小花cp果然人見人愛啊XDD 好可愛的心得~~~
推 bubblepanda:歡迎k大入坑啊!這部戲中了毒很難解吶!每個禮拜等2集超
→ bubblepanda:煎熬的!k大還有3個禮拜可以體會這感受喔! XDDDD
推 bubblepanda:另外，k大提到了字幕，我就藉這篇問一下喔!請問各位，
→ bubblepanda:live有韓文字幕嗎?還是韓國節目都沒字幕@@?因為我抓的
→ bubblepanda:高清都是無字版或有人作的中字版，無字版是因為後製把
→ bubblepanda:韓文弄掉，還是本來就沒字幕?我對這問題疑惑很久了~
推 bubblepanda:最近對信義超瘋狂，瘋狂到我想學韓語XD，因為我沒看過
→ bubblepanda:有韓文字幕的，想說是不是本來就沒字幕，如果可以有信
→ bubblepanda:義的韓+中字幕，我應該會看的很開心~
→ bubblepanda:雖然我挺三分鐘熱度的~但趁熱血充腦期學些也不錯XDDD
推 kiki2714:原本就沒有字幕的喔 live是同步跟在韓國看的一樣啊~國外
→ kiki2714:都這樣 像台灣連新聞和綜藝節目都逐句上字幕的好像應該
→ kiki2714:很少吧(有嗎?) 所以我跟原po一樣 有時連聽中文 不看字幕
→ kiki2714:還真的會漏掉幾句聽不懂 哈
推 bubblepanda:謝謝kiki大的回答^^
→ bubblepanda:我之前一直以為無字版是特地把字幕除掉的，為了搭外掛
→ bubblepanda:中字，可能我在台灣看字幕習慣了，下意識認為都應該會
→ bubblepanda:有字幕才對，我看電視也很依賴字幕說XD
推 bubblepanda:原來是沒字幕啊!難怪之前一直有版友在強調口條XDDD
→ bubblepanda:這麼一想，看戲若沒字幕還口齒不清會讓我挺崩潰的耶XD
推 kiki2714:哈哈 李先生的口條應該還不至於聽不懂啦~~放心放心
推 jojombo:這劇真的很可怕,收視率或許沒有很好.但毒性絕對是一等一的
→ nanalin:對...超毒...
推 meggy0379:高興！又有一個人入坑~~真的很好看！！
推 jojombo:不過好奇的想問一下原PO,在看前8~10集的時候都不會覺得節
→ jojombo:奏太慢而想棄劇嗎?
推 mt831:同jo大一樣的疑問..好高興又有人入坑了XDD 一堆人在坑底等你
推 SallyFan:信義真的超好看的，我已經重覆看了3~4遍以上了~~
推 danbin:在信義坑底招手._./
推 jojombo:百度上說昨天有中飯去片場探班,發現鎬呆剪了頭髮,然後各種
→ jojombo:猜測就都跑出來了,什麼隊長跟了JJ去現代,什麼搞不好以經拍
→ jojombo:了大結局了...XD 大家都好緊張啊 XD
推 benini:在信義坑底招手+1  ~~ "哭哭"是很棒的開頭法呀!(笑)
→ benini:掉坑之後，每周蕊小花CP的次數是N   ( N>10 @@)
推 hsiao1208:歡迎入坑 坑底歡迎你唷~
推 kiki2714:(雖然沒人問我^^")但同為追劇人 我覺得其實節奏不慢(反
→ kiki2714:而覺得有些地方拍得太跳躍 不夠細膩連貫) 只是前面主線
→ kiki2714:不明 加上我們又是一集一集等 就會很想快點看懂到底這戲
→ kiki2714:葫蘆裡賣的是什麼藥~偏偏宋編就是娓娓道來 要溫水煮青蛙
→ kiki2714:慢慢把你帶入坑啊~~(怎麼像在看長篇小說) 而且我一直覺得
→ kiki2714:若能一口氣看下去 bug問題就不會糾結那麼久 會好很多(等
→ kiki2714:戲一直重re就會看得太清楚XD) 說起來 我對導演和剪輯的
→ kiki2714:怨念好像比較多QQ
推 bubblepanda:剪輯真的有點糟，糟到我竟然會感覺到(<-很遲頓的人)，
推 bubblepanda:挺厲害的，尤其是小花cp粉紅好短，後接畫面又超跳tone
→ bubblepanda:想不查覺都難~
推 yuessi:歡迎入坑~這部戲也是我第一次短期內re過最多次的XD
→ yuessi:然後關於鎬呆剪頭髮...應該不太可能已經拍結局吧,這齣劇
→ yuessi:不是還在生放送ing嗎XDD
推 noiii:請問jojo, 你知道要怎麼去片場探班嗎？我最近也好想去>////<
推 noiii:聽風之歌,覺得真的好現代,跟其他ost不同,腦中很多畫面好害怕
推 sunyia:希望隊長還是跟恩秀去現代比較好~因為他一定不是那個歷史上
→ sunyia:的崔瑩啦~應該是另有其人XDD
→ keikonari:@sutern, J大真的超強的!!有我可以幫忙的當然好呀，但在
→ keikonari:這之前我得先把400頁KO.不然我的編輯會斃了我!!! XDDD
推 yufonlove:版權台灣電視台已經購入了 然後~歡迎入坑XD!
推 reamy:歡迎入坑呀~(招手招手)
→ yufonlove:然後 其實昨天有新聞出來說信義網路收視打破以往史劇也
→ keikonari:@yufonlove, 真的嗎真的嗎??哪家買了? 哇～開心!!
→ yufonlove:是目前收視第一印象中看到好像40%↑?第二的阿娘是2X%
→ keikonari:@jojombo, 咦,8~10節奏很慢嗎？我還是看得很開心耶!!
推 jojombo:NO大,老實說我不知道,你真想去的話可以去百度上問問,百度
→ jojombo:敏鎬吧裡似乎有中國飯去探班過了...
→ keikonari:（完全鬼遮眼只要有小花CP我就開心 XDD）不過有時真的
→ keikonari:會看到邊看邊回簡訊就是了我 XD 德興君那邊最多
推 soleantidote:換髮型！看到這個為什麼我會想像恩琇幫崔瑩剪頭髮的
→ soleantidote:畫面XD應該很粉又很心酸吧?
→ keikonari:然後我想問，要如何才能到達坑底 (這人是打算怎樣啦?!XD
推 yufonlove:那麼來敏鎬版挖寶吧!哈哈(招手
推 kiki2714:推鎬版的坑深不見底 哈哈 (＊〞▽ 〝＊)
→ keikonari:報告yufonlove大！我有乖乖去了!!(舉手禮)
→ keikonari:kiki2714請問那個海溝的心得文是哪篇～(＊〞▽ 〝＊)
※ 編輯: keikonari       來自: 118.169.135.115      (10/13 14:04)
推 kiki2714:在鎬版回妳囉~~;)
→ keikonari:有的我帶著微笑看完了!!謝謝kiki2714大! (＊〞▽ 〝＊)
推 jacqueswu:看到推薦仁醫VS信義~改看信義+1
推 queenie0120:作為那篇文章推文發言過的觀眾，非常歡迎原PO入坑:)
→ keikonari:是說我剛真的點開第一集了重看了..信義開了我個人先例吶
推 jojombo:小小的不算劇透的劇透 http://0rz.tw/0uXf0
推 yuessi:看了jo大的小劇透覺得...只希望兩人能一直在一起...
推 jojombo:宋編有說19集想表現的是"愛是有差別的"
推 lurain:愛是有差別的....我怎麼覺得還是虐 囧>
推 JeffreyS:不會是大愛與小愛吧..真的有虐的預感><
推 caye:不會是大將對恩秀跟二奶愛的差別吧XD
推 bubblepanda:千萬別是大將跟恩琇的愛是有差別啊 = =+
推 bubblepanda:這也太無趣了~
推 cocoya9:我猜是 大將&恩琇~王&王妃  這兩隊的愛是有差別的~
推 cocoya9:都第19集了 如果還是大將跟恩琇的愛有差別 我要翻桌了!!
推 benini:不管如何35小時又10分鐘後揭曉!期待~(咦?不是才說不跟賴?@@
推 yuessi:但看到宋編回應的那位網友原文,感覺是好的~
→ yuessi:只能說宋編要表達的又多了一項...XD
推 jojombo:Y大也有看到那篇網友的文章啊?網友寫的很長,宋編就回一句
推 yuessi:真的~只回一句,不清不楚的XD
推 caye:中毒了=_= 逼我同學彈carry on http://tinyurl.com/96askvd
→ caye:有人要手機鈴聲嗎=_=我剪輯了一小段orz
推 yufonlove:C大!!你同學好強>///<!!起雞皮疙瘩了啊!(空耳彈的嗎!!!
推 caye:應該算空耳彈的..我給他聽原聲帶的音樂後他再彈出來XD
→ caye:因為我不想要用有人聲的手機鈴聲XD
推 yufonlove:所以說超強的啦!!!!
推 cheerme:鋼琴版起機皮疙瘩啦！！！
推 dxaoo:真的很好聽耶~~~
推 heartjk:中間一度停止追戲但這週一口氣看到18集，好好看>"<
→ heartjk:但又要等戲了好痛苦....Orz
推 hsiao1208:空耳就可以彈這麼好聽 好厲害!!!
推 kiki2714:超強！
推 danbin:C大同學好強!!!carry on鋼琴版好好聽!!!
推 kanayu:c大同學是神等級了!我好喜歡純鋼琴版喔喔喔喔~謝謝分享!!!
推 JaneHeart:鋼琴版很強!!!
推 kanayu:我從晚上9點15開始聽了快3個小時的鋼琴版~好好聽噢~
→ kanayu:想要手機鈴聲>//<
→ keikonari:C大的同學太強了吧!!!! btw我好迫不及待明晚快點來～～
推 caye:http://tinyurl.com/9hl8vuy 三種音量大小XD 含完整板XD
→ caye:自己選手機不會破音的XDXD~ 畢竟是用手機錄的XD音質不太好
→ caye:還是喜歡在這貼連結=_=百度上好為難我~_~貼啥他們都說看不到
推 snowashin:我們和大將一直坐在坑底等你喲XD還是覺得你好幸福啊﹐可
→ snowashin:以一口看掉折磨了我們2個多月的18集﹗﹗（抱頭）我也想
→ snowashin:問﹐原PO一口氣看下來﹐會有哪裡不連貫的感覺嗎﹖太好奇
→ keikonari:什麼!!!!!!大將也在坑底嗎!!!我要以最快速度抵達坑底!!!
→ keikonari:哈哈哈不連貫其實還好耶，怨言最大的還是剪接，每次情緒
→ keikonari:都會突然被拉掉覺得很可惜～可是一口氣看掉也不好啊Q口Q
→ keikonari:因為習慣看完一集馬上就有下一集，現在有整整六集要等，
→ keikonari:我簡直是想要在地上打滾！！(看完第18集後當下的感覺)
推 snowashin:那篇仁醫和信義比較文中我也有推信義(壞笑中)這2個月頭
→ snowashin:發都掉了好多條QQ
推 bubblepanda:真的~每個禮拜兩集不是普通難熬啊!!!
→ bubblepanda:原po還好啦!明天就禮拜一了~你也只剩兩個禮拜可以體會
→ bubblepanda:這感覺了~好不捨喔!!!好希望加集喔~~~
推 snowashin:今天就周一哦!還加集，都是被虐狂!QQ我也想加，甘心被大
→ snowashin:將虐死!!!頭髮掉多幾條也沒關係！
推 bubblepanda:哈哈~打錯是今天沒錯啦~我還在想怎麼這時候了還沒看到
→ bubblepanda:一堆人說已連線啊XDDD
推 jojombo:已連線(應樓上要求 XD)
推 caye:已連線0.0
推 queenie0120:加集也要補到小花CP身上啊，不然有何用(怨氣無誤)
推 emotion306:推k大這篇入坑心得 也太可愛了你 XDDDD