[新聞] 韓劇《未生》將拍中國版 明年開播

[makihara (Frozen In Time)]

http://ent.sina.com.cn/v/j/2016-01-11/doc-ifxnkvtn9767125.shtml

    韓國媒體爆料，2014年在韓國熱播的《未生》將翻拍中國版並於明年
在中國播出。

　　《未生》在韓國播出時曾引發眾多上班族的共鳴，成為了當年韓國最熱門的
電視劇之一，該劇制作公司CJ E&M最近與中國一家公司就翻拍該劇達成協議，
確定了中國版《未生》下半年開拍，明年上半年播出以及韓版《未生》部分劇組
工作人員將參加中國版的拍攝等事宜。

　　CJ E&M至今已向國外出口了眾多娛樂節目與電視劇的翻拍權，這次《未生》
被翻拍為中國電視劇，是否會像在韓國播出時一樣成為社會性的話題受到了
韓國觀眾的關注。呂東垠/文 版權所有Mydaily

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.224.232.42
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1452501426.A.57A.html
推 andreina: 誰演吳次長
推 lovemi7813: 覺得驚恐
→ koobii: 覺得緊張
推 aakk001: 借問: 之前不知道看哪來的新聞，看到可能有第二季，這件
→ aakk001: 事有下文嗎？
→ somevolt920: 在今天看到步步的角色表後有點害怕了
推 soda115: 太可怕了
推 watase124: 這樣這篇應該算中國劇了吧 XDD
→ RMDBLA: 一直這樣翻拍來翻拍去不會有點膩嗎……
→ makihara: 看到新聞說未生的編劇下一部作品是改編'河神的新娘'
推 ammas: 推河神的新娘 希望不要砸
推 latina: 河神的新娘!!! 可是漫畫後面很拖~ 希望改編的很好
推 watase124: KMHM 中國也有要翻拍呢 XDDDD
→ watase124: 未生其實反應韓國職場文化 中國翻拍其實蠻怪的
推 yunita: 翻拍後會不會變成杜拉拉升職記XD
推 star1962: 太恐怖了~完全不期待~(現代劇我無法)
→ drownfish: 覺得會被搞砸，認真
→ szewai124: 很難想中國真的能拍出現實中的職場
推 grace0219: 未生不是婊中國人做生意不誠實嗎？格萊的烏賊事件應該
→ grace0219: 不好意思重演XD
推 fiah: 連職場劇都要買韓國的幹嘛啦 中國自己沒職場嗎XD
推 pandaz79418: 拍~都拍~~~
推 CAROLIES: 其實中國改編自己小說的劇都不錯，比如何以笙簫默，
→ CAROLIES: 杉杉來了，瑯琊榜，但翻拍韓國的，合拍劇都常爛掉
→ CAROLIES: 先看演員陣容吧，但我不覺得未生這劇的故事會讓人想看
→ CAROLIES: 第二遍（因為有點沉重），個人很喜歡韓版的
推 star1962: 認同翻拍別人的通常都很慘~
→ tftt: 哈哈哈哈～（覺得笑話）
推 lilu76: 覺得震驚= =
推 vacancy623: 為何要翻拍來翻拍去阿...自己拍自己的阿...
推 BDFcri: 安堆~~~~!
→ DialUp: 職場文化非常不同，不知道會拍成怎樣？