精華區beta KoreaDrama 關於我們 聯絡資訊
網頁好圖版: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1418464093.A.676.html 明天再看一集後, 只剩一周就完結了!! 只剩一周就完結了!! 只剩一周就完結了!! 很重要所以說三次阿 Q__Q 這周主要透過兩件主要的事情作為貫穿的主軸 一件是上一集尾巴,專務要營業三組做的中國太陽能案子 雖然說這件案子成功率很高,而且成功後會帶來很大的收益,營業三組業績會提升 不過必須要透過私下關係,且已經指定好某家企業來進行(應該是有金錢往來的關係) 這都是吳次長最討厭做的事情 這個案子即使有99%的成功率,難免還是有那1%失敗的機會 案子如果成功了,專務就有非常大的可能性晉升為副社長 案子如果失敗了,專務頂多維持原狀,但是就會拿營業三組來開刀 專務就是既把營業三組當成有力的子彈又把他們當成砲灰 真的是老謀深算阿!!!!!!!! 如果是之前的吳次長,肯定會立刻打回票說他不幹 可是這次,吳次長不能只顧慮自己,他還把金代理及張格萊一起考慮進去了 營業二組的代理獲得了外派的機會,到處開心的慶祝 相形之下金代理就顯得有些落寞了,因為他也期待著能被外派的是自己 但公司看得並不是你努力做了多少,而是你成功做到了多少 就像一群代理們聚在一起聊天時說的,吳次長做的都是吃力不討好的事情 金代理在此之下因為沒有相對明顯的業績量,當然不會獲得外派機會 而這些話又剛好被路過的吳次長聽到了 雖然這些話不中聽,但在公司文化確實是事實,吳次長因此感到心情沉重 一方面得知吳次長聽到那些流言蜚語的金代理 在代理們下班後的小酌上大發雷霆,罵了那些代理一堆髒話XDD 但真的很感人金代理對吳次長的不離不棄 即使他工作量不比人家少,即使他努力不會比別人不夠 但他還是沒有抱怨,在背後默默支持著吳次長的任何決定 即使被同期的同事冷言冷語,他還是堅信他認為的那個吳次長 因此當吳次長叫金代理換一個組的時候 金代理能毫不猶豫地和吳次長說 "升職什麼的那是我的事情,不過我喜歡和次長一起工作是不會變的" 另一頭,因為過度工作+壓力過大的宣次長暈倒住院 去醫院探視宣次長的吳次長 得知了宣次長因為下屬的態度而心灰意冷,因此加強了辭職的念頭 (原本是因為宣次長的老公晉升了,希望宣次長能辭職, 宣次長去找部長談的時候,聽到了營業一組組員的談話, 組員並非不捨宣次長的離去,而且認為自己得到了晉升的機會而暗自竊喜 且宣次長接了一個巴基斯坦的毛毯案,那個案子就是吃力不討好 組員都不解宣次長幹嘛要做,又沒業績又不被公司支持 但宣次長是因為人道主義及自己的信念才去做的,希望能幫助到大地震後的巴基斯坦) 宣次長說,他把下屬都當作自己的家人在照顧了 殊不知公司的文化就是一種食物鏈,人人只想著要往上爬而已 讓宣次長覺得很受傷,乾脆都不要幹了,巴基斯坦案子也放棄好了 知道了宣次長心意的吳次長,決定要幫宣次長完成這次的巴基斯坦案 因為營業一組的人都不願意幫忙,吳次長居然招換了新人組4人幫 在周末時約在一間飯店的房間裡一起工作 張格萊到的時候,安英怡和張白旗已經坐在裡面開工了 安英怡說因為周末也沒什麼事情,接到吳次長的電話就來幫忙了 張白旗說自己是被吳次長威脅來的XDDD 隨後而來的韓錫律雖然一直吵著假日就該去跟空姐聯誼, 但還是很專業的帶了毛毯的面料劈哩啪啦一字不漏地分析給吳次長聽,還搞定了生產線 四個人+吳次長就這樣在飯店房間裡一起工作到天昏地暗 一起幫忙看哪裡有問題,一起吃三明治,一起打嗑睡 (張格萊還把睡著中的韓錫律蓋的毛毯拿去給吳次長蓋XDD 真的是太有愛了啦 錫律哭哭) 四個人忙裡偷閒到外面透氣喝啤酒的這段也很好看 韓錫律說,在工作時,他一直在想如果以後是他遇到這種事情, 他能像吳次長一樣這樣幫助同期的同事完成工作嗎? (然後韓錫律還自導自演模仿了他猜想的其他三人的反應 張格萊:如果不想在大半夜受到飢餓的屈辱,是不是該準備些泡麵呢 啊,如果你這次對我也不滿意,我就試著動搖一下局勢吧 張白旗:(推眼鏡)我雖然很想馬上過去,但是被鹽醃起來了動彈不得 等我把自己的基礎打牢了就馬上過去(推眼鏡) 安英怡:我,就算是開卡車,也一定會過去的 但請你諒解一下我這金女士式的開車技術(金女士是哪位阿XD) ) 最後韓錫律說,只有他是異類,他不會去幫忙 就被英怡拿搖過的啤酒報復了XDDD 打瞌睡醒來後的吳次長,發現小傢伙們都不見了 走到隔壁房間一看,發現大家都累倒在床上了 四個人就這樣,沒有隔閡的睡在一起,一起為了工作而努力 吳次長似乎也被感動了,還拿手機拍下這一刻 http://imgur.com/Pq87Cp5 http://imgur.com/rvreZOR 最後離開飯店時,吳次長把圖傳給他們四個 並且寫著"記住你們火熱的今天吧" 嗚嗚看到這裡不知為何好想哭啊 但他們四個好像都想把圖刪掉,張白旗還質問韓錫律為什麼要抱著他睡XDD 有圖為證 http://imgur.com/xtTlebR 白旗也太嬌羞!!!! 這段未免也太好看,好喜歡他們四個人一起的畫面 解開了之前對彼此的誤會 雖然是一件和他們業務上無關的事情,但四個人依然彼此幫忙 互相開著玩笑,互相協助彼此的工作,即使嘴上互相吐槽 但我想他們彼此之間已經有了很濃厚的牽絆 因為工作,讓他們一起扶持著對方成長,即使那條路不是順遂的 看到了這個景象的吳次長,也把圖分享給宣次長 他們也想起了他們年輕時工作的樣子 宣次長因此也找回了一點活力 主軸又拉回到專務要營業三組做的案子 宣次長和吳次長說 "我來猜一猜你為什麼還在猶豫這個案子吧,你是想以此和專務一決勝負吧 如果案子成功了,專務也只能對營業三組和吳次長你予以認可了 而且這事情也關係到專務要晉升副社長,所以也會給予徹底的支持。 如果不是這樣的話,那應該是這一點吧 這牽涉到五億美金的案子,成了的話你就能晉升為部門主管 這樣你就能按自己的想法使用員工了,張格萊啊" 回到家後的吳次長,也問了老婆還能不能再插手干涉別人的人生 吳太太說 "放下恩智的事吧,直接按照你想做的去做吧,剩下的也不是你能左右的" 到了隔天是要決定是否接案子的時候,吳次長上了18F和專務面對面談話了... 然後又THE END了!!! 下集預告:1.吳次長看來是要和專務一決勝負了 2.英怡的父親登場? 3.得知吳次長是為了自己的張格萊又會如何呢? 明天揭曉啊!!! P.S. I 第一集格萊在追的那個男人---徐進上 在這集終於出來了!! 他好像是中國某個工廠的廠長 但看起來很像一個做直銷賣假貨的騙子 把新人都叫去,推銷了一個號稱是長白山鹿的蜂蜜 (是用鹿的便便開出的花所採的蜂蜜....這也太豪洨了吧XD) 不過除了韓錫律,其他三個人居然都買了!!!! 安英怡還買了三罐送給資源組的人(是因為他們看起來很需要進補嗎XD) P.S II 吳次長在煩惱金代理升職的事情時 和張格萊說了一段話 "人活著,隨著遇到不同的人,就會有不同的人生; 跟著蒼蠅的話,就只會在廁所附近徘迴;跟著蜜蜂的話,便會在花田一起漫步" 結果張格萊第一時間回了"喔~原來我現在是在花田漫步呢" 天啊這裡超感人!! 我瞬間都要掉淚了 Q__Q P.S III 韓錫律又變回中分了啦!!!!! 但這次中分好像比較帥 是因為瀏海比較不油嗎XDDD P.S IV 這集收視率又升了啦 7.373%喔!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.5.203 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1418464093.A.676.html
DialUp: 開心開心,連兩篇未生心得!先推再看 12/13 17:49
XDDDD555: 不捨得完結啦嗚嗚嗚嗚嗚嗚 推白旗嬌羞XDDDDD 12/13 17:50
我也推嬌羞白旗XD
llinin: 一進來就被你前兩句給弄崩潰了我!!!不想面對這事實 12/13 17:59
我也不想面對阿~~~~
GIN1967: 四人加班睡一起好感動~看到邊笑邊哭 12/13 18:01
GIN1967: 很期待劇情接到第一集,但也很不捨未生要完結了QQ 12/13 18:02
我也好愛四人一起睡覺那邊,都想把電腦桌布換成他們四個人了XD
angera: 第一張乍看以為最右邊的是英怡 原來是白旗XDDDDDDD 12/13 18:08
llinin: 張克萊把毛毯給吳次長跟金代理發酒瘋飆髒話都超好笑~ 12/13 18:08
金代理飆髒話那邊真是好笑又心酸啊QQ
angera: 姿勢也太嫵媚(?)了吧哈哈哈哈 英怡睡姿好正直喔XD 12/13 18:08
再推嫵媚白旗XD
andreina: 我真的以為格萊是要幫錫律蓋被,沒想到.....枉費錫律對你 12/13 18:40
andreina: 一往情深 12/13 18:40
我也以為是要幫他蓋好 結果是把毯子搶走給吳次長XD
ericaey: 錫律大復活,雖然中分但還是好可愛 12/13 19:15
ericaey: 吳次長真的是好主管啊,這幾集為了屬下臉色一直很不好 12/13 19:16
真的 還是喜歡話很多又三八的韓錫律啊!!
dia4: 嬌羞的白旗>///< 看到照片的韓錫律耳朵好紅 哈哈 12/13 19:55
sumerwind: 推白旗嬌羞抱胸XD 錫律回到三八油膩樣比較習慣 12/13 20:15
看來大家都愛嬌羞的白旗XDD
dia4: 韓錫律這集也很愛跟吳次長撒嬌>///< 12/13 20:20
對阿 還在那邊挽人家的手 真的是超三八XDD
dia4: http://ppt.cc/vJen 撒嬌 http://ppt.cc/7XAZ 吃醋的格萊XD 12/13 20:24
哈哈哈哈我都還沒注意到吃醋的格萊 d大看得太仔細了啦! 而且離開酒店時韓錫律又撒嬌一次
DialUp: 之前錫律要抱格萊,格萊還不讓人家抱抱XDDDD 12/13 20:30
mashmallow: 格萊吃醋好可愛!!!!!! 12/13 20:55
dia4: 我是在這個韓網發現的XDD http://ppt.cc/ghLY 12/13 20:59
dia4: 白旗這集可愛很多啊>///< 韓錫律被啤酒噴的那張笑得好帥 12/13 21:02
d大網址裡格來吃三明治那邊也太醜了吧XDDDDDD
DialUp: 白旗開始跟姜代理開玩笑了,雖然姜代理一臉疑惑xDDD 12/13 21:04
我也覺得姜代理不懂白旗的點 覺得他莫名其妙哈哈哈哈
soy614: 金女士是韓國嘲笑開車技術很爛的女人的代名詞XDD 12/13 21:29
soy614: http://ppt.cc/Vc0- 12/13 21:29
DialUp: 原來如此,謝謝soy大大 12/13 21:31
原來如此+1 感謝soy大! 又長知識了
ifending: 同事之間太令人感動了啦~~~~~~現實世界呢 12/13 21:41
現實世界啊......(遠目)
grace0219: 這集白旗的瀏海角度越吹越高了XD 12/13 22:50
而且在飯店那段他把眼鏡拿下來突然好不習慣XD
phix: 超詳細 推 12/14 00:08
哈哈因為每一幕都太重要了怕漏掉啊 感謝支持XD
aliens1234: 推錫律復活&這集好溫馨! 12/14 00:15
我也喜歡復活的韓錫律!!! (我根本是韓錫律粉絲俱樂部的部長XD) 這集真的好溫馨喔,我發現奇數集都會溫馨,偶數集都會沉重欸 這是什麼定律嗎
XDDDD555: 那我當副部長XDDDDDD 12/14 00:38
沒問題!!
angera: 買蜂蜜那段我快笑死XDDD大家都很認真在試吃XDDDD 12/14 00:38
angera: 白旗湯匙被收走之後還舔手指 果然是改變了XDD 12/14 00:39
蜂蜜是鹿的便便開出的花採來的欸 要是我才不吃 白旗自從15集後就開始各種崩壞啊XD ※ 編輯: lovemi7813 (180.176.5.203), 12/14/2014 00:49:15
a51265120: 這集真的好好看 也好喜歡他們4個+1!!!吳次長一起也喜歡 12/14 01:16
a51265120: 像帶著自己孩子一樣QAQ 12/14 01:16
吳次長真的很有心,雖然其他三個不是自己部門的,他也一樣照顧~
KLing63: 開心錫律復活,人間兵器四人組 很動人難忘~呼應代理五組 12/14 01:24
KLing63: 呼應 代理 五人組 12/14 01:25
KLing63: 因為吳次長的決定,才會有第一集開場的穩健俐落版格萊吧! 12/14 01:27
人間兵器只有稱號也只有復活的錫律才想得出來吧XDD
tw00161088: 下星期就完結了啊…好不捨喔~每週追 從討厭韓錫律 到 12/14 01:31
tw00161088: 現在 大愛啊 旁分好帥、中分可愛>///< 12/14 01:31
真的,我前面實習生時也不愛韓錫律,覺得他超自以為是,沒想到反差這麼大
deareee: 這集每段都很精彩感人,最後吳次長加四人合體,完成宣次 12/14 03:39
deareee: 長的報告好有愛喔!!格萊真的很愛吳次長呢,難怪吳次長雖 12/14 03:39
deareee: 然內心不想接這樁大案子,但是為了金代理跟張格萊,我想 12/14 03:39
deareee: 他還是會去接下的…越來越接近尾聲,真是一部令人捨不得 12/14 03:39
deareee: 看完的好戲,不愧是本年度最觸動人心的第一名韓劇!! 12/14 03:39
deareee: 哈哈…我就說咩,韓錫律不管是可愛中分或帥氣瀏海,我都 12/14 03:39
deareee: 可以啦 啾咪~ 妳誰呀妳~~ 踢飛~#@% 12/14 03:39
歡迎加入韓錫律粉絲俱樂部XDD
glady1217: 推 嬌羞白旗XD 12/14 04:40
嬌羞白旗比傲嬌白旗更受歡迎!!
DialUp: 18集收視率7.95%!!同時段全國有線第一名!! 12/14 07:31
恭喜!!!!我要手刀去看18集了
killy0116: 只有我看不揣摩幫忙時格萊說的是什麼意思嗎? 12/14 08:18
killy0116: 是吃飽才工作嗎?所以只有格萊跟英怡會幫忙嗎?白旗不 12/14 08:21
其實我也看不太懂,應該是翻譯問題,但我想的應該是他會去,然後照顧到各方面 不只是工作,還有肚子餓等事情, 再加上他是最喜歡跳tone改變局面的人XD
DialUp: 18集看完好緊張,還是只能等下週。killy大的問題我看不懂 12/14 09:16
sydney0323: 求影片網址,我都找不到 12/14 09:23
hichuan: 白旗跟姜代理說不能同時多重任務時的笑臉也超可愛!! 12/14 10:18
DialUp: 姜代理一臉莫名的樣子對照也超好笑,白旗的心境轉變好讚 12/14 10:50
我看對岸一堆人喊著要白姜CP 哈哈哈哈哈
steve255100: 看完18集真想大喊!!!不要再害營業三組了(〒︿〒) 12/14 10:59
bbbtri: 韓錫律猜大家反應那段 字幕翻得太奇怪 有看沒懂啊 12/14 11:59
bbbtri: Yes是保姆反應 糾結哥有自尊心要突破 都學的很像 卻被 12/14 12:07
bbbtri: 真男人O2吐槽 因為韓錫律他自己才是對朋友最掏心掏肺的 12/14 12:07
bbbtri: 那一個呀 12/14 12:07
感覺韓錫律根本會去幫忙,刀子嘴豆腐心啊~
bbbtri: 白旗:我不像您可以一心多用(笑) 12/14 12:09
bbbtri: 姜代:(被萌到了)........ 12/14 12:10
哈哈哈哈白姜CP再現
dia4: 那我要加入韓錫律粉絲俱樂部當會員XDDD 12/14 12:36
hichuan: 我也要當會員!!!史上最有自信的中分錫律╯▽╰ 12/14 12:56
歡迎加入!!!!(遞會員資料單) ※ 編輯: lovemi7813 (180.176.5.203), 12/14/2014 13:54:55
killy0116: 猜大家反應 格萊是幫還不幫?最後次長ㄧ詞出現的關係是 12/14 13:52
killy0116: 什麼意思?猜白旗的反應也不懂 只有英怡是會幫忙沒錯吧 12/14 13:55
deareee: 韓錫律粉絲俱樂部會員+1 XDD ♡ 12/14 15:58
yileng: 看完18很難過..還要再等一週呀~~ 12/14 23:53
ILOVEWAVE: 這集滿滿的同期愛阿 12/15 09:53
otcmz415: 不華麗,但很寫實的戲 ,好看~ 12/16 00:52